Rotterdam, 23 december. De 22e, des morgens zeilden van Helvoetsluis in zee naar Harwich DE VROUW SOPHIA (opm: brik), kapt. Jan Kroon en FORTUNA (opm: hoeker), kapt. Arij Kouwenhoven; VREDE, kapt. R. Douwes naar Bilbao; MARIANNE (opm: brik), kapt. Jan Visser naar Suriname en VROUW MARGARETHA (opm: smak), kapt. Nicolaas Visser naar Neury.
De 21e, des namiddags, zeilden uit de Maas naar zee DE EXPEDITIE (opm: sloep), kapt. Jacob Kreeft; DE ZEEGEWIN (opm: hoeker), kapt. Jan van Teylingen naar de Corunha; DE MARIA, kapt. Willem Smit; DE ANTINE, kapt. C.C. Kuilma; DE ZORG EN VLYT (opm: smak), kapt. H. Ulleman; DE VROUW ANNA (opm: kof), kapt. Hendrik Caspers Uil; DE VROUW CHRISTINA, kapt. Roelof Siegers; DE VIGILANTIE (opm: kof), kapt. Hattem Siegers; DE HARMONIE (opm: kof), kapt. Helmer Jans; DE VROUW ROELOFFINE, kapt. J.K. Bolhuis (opm: tjalk VROUW ROELFINA, kapt. Jan Klaassens Bolhuis); DE OMNIBUS, kapt. A. van Duivenbode (opm: sloep, kapt. Cornelis van Duijvenbode); DE WAAKZAAMHEID, kapt. P. Gnoon (opm: smak, kapt. Pieter Groen); DE VRIENDSCHAP, kapt. L. Spaanderman; DE MERCURIUS (opm: 2-mast hoeker), kapt. Willem Cornelis Ouwehand, naar Londen; DE JONGE IDA (opm: hoeker), kapt. Cornelis van der Sjouw; HET ZWARTE PAARD, kapt. Dirk van der Brugge; DE ANNA SOPHIA (opm: schoener), kapt. Fredrik Tupper; DE CONCORDIA (opm: smak), kapt. Dirk Alberts Hofte; DE VLASBLOEM (opm: kof), kapt. Cornelis Hulshoff, naar Belfast; DE DANKBAARHEID, kapt. Arend van der Meyden; DE MINERVA, kapt. Matthijs van der Putten, naar Londonderry; DE MARS (opm: kof), kapt. Jan Barend Frerich; DE JUFFROUW AKKE (opm: kof), kapt. Elias Tyleman; DE MARIA CHARLOTTA (opm: brik), kapt. Willem Alexander, naar Liverpool; DE GOEDE HOFFNUNG, kapt. C. Kraay naar Bordeaux; DE HARMONY, kapt, Wapenaar (opm: hoekerbuis HARMONIE, Arij Wapenaar); DE VROUW BREGTJE (opm: hoeker), kapt. Huibregt van der Valk, naar Neury; DE VRIJE ZEE (opm: kof), kapt. Arij Riedyk naar Dublin; DE DRIE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. Jan Sipkes; DE ZEEMEEUW, kapt. Andries Schott naar Amelia-Eiland; DE JONGE MARIA (opm: kof), kapt. Maarten Schaap naar Plymouth; DE ANNA JOHANNA, kapt. H. Corvodson naar Gottenburg.
Van Helvoetsluis wordt heden gemeld: de schepen, die gisteren gemeld naar zee zeilden, zijn wel in zee gekomen.
Gisteren namiddags zeilden in zee DE JONGE DIRK DE KATER (opm: schoener), kapt. Cornelis Schilperoord, naar Bilbao; ANNEKE, kapt. A. van den Oever, naar Londen.
En hedenmorgen DE JONGE PIETER JOHANNES (opm: bom), kapt. Jan Keus, naar St. Valery en arriveerde DE VROUW MARTHA, kapt. H.H. Gnodde, van Calais.
Van Den Briel zeilden DE VRIENDSCHAP, kapt. Arij Molegraaf naar Guernsey; DE JONGE LUITJEN (opm: smak), kapt. Nicolaas Bierum naar Londonderry; DE MARIA CATHARINA, kapt. D.D. Duintjer, naar Leith; DE ONDERNEMING, kapt. Pieter Rijnbende en DE AESPERES (opm: brik HESPERUS), kapt. Willem Rijnbende naar Belfast; DE VROUW JOHANNA, kapt. Hendrik Borman naar Newry en arriveerden DE JONGE WILLEM, kapt. Gijsbert de Reus; DE SARA GEERTRUIDA, kapt. Gijsbert Verdoes en DE ZEE- EN LANDBOUW, kapt. Jacob van der Kooy van Sunderland.
De 22e december zeilden van voor Maassluis naar zee de schepen: DE VROUW HILLEGINA, kapt. J.E. Zoutman (opm: tjalk, kapt. Jan Everts Zoutman); DE JONGE ARIJ (opm: bom), kapt. Ary Kaptein; DE VLYT, kapt. Teunis Fiereman; DE GOEDE VERWAGTING, kapt. Jan Kemp; DE ALBERTUS ADRIANUS (opm: bom), kapt. Albert Plug; DILIGENCE, kapt. W. Freyer; MARIA ELISABETH, kapt. Thom. Moyekind (opm: bom, kapt. Thomas Mooijekint); DE JONGE ROELOF, kapt. L.R. Roelsma (opm: smak kapt. Lucas Roelfs Roelfsema); DE JONGE JUFFROUW ESTHER, kapt. C. Pronk (opm: bom, kapt. Cornelis Pronk); DE VOLHARDING, kapt. Jac. Ouwehand (opm: kof, kapt. Jacob Ouwehand); DE JONGE JAN (opm: kof), kapt. Dirk Ouwehand; MARIA JOHANNA, kapt. E. van der Wiel (bom, opm: kapt. Engel van der Wiel Lzn); JOHANNA SOPHIA (opm: smak), kapt. C. Hennevanger; DE VIER GEZUSTERS, kapt. L. Roelofs (opm: tjalk, kapt. Luitje Roelfs); DE BEATRIX ELISABETH, kapt. E. van der Meulen (opm: bom, waarschijnlojk kapt. Dirk Maasdijk); DE ONDERNEMING (opm: bom), kapt. Teunis van der Plas; DE JONGE HARM (opm: gaffelschip), kapt. Cornelis Vermys; JONGE GERRIT (opm: bom), kapt. Floris Plokker; DE HOOP (opm: bom), kapt. Albert van der Meij; FELIX (opm: bom), kapt. Jan Duijndam; VROUW HAASJE, kapt. G. Ouwehand (opm: bom, kapt. Gerrit Ouwehand); JONGE BASTIAAN (opm: bom), kapt. Jacob van der Wiel Azn.; ELISABETH, kapt. Jacob Schaap; JONGE PIETER, kapt. Gijsbert Haasnoot; DRIE GEBROEDERS, kapt. M.H. de Heer (opm: kapt. Matthijs Hendrik de Heer); MORGENSTER, kapt. Jacob Kortenbout (opm: kapt. Joris Kortebout); CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. Klaas Gyze Ouwehand; JONGE PIETER, kapt. Pieter van der Plas; JONGE ANTJE EN DIRK (opm: bom), kapt. Floris Schaap; ANNA MARGARETHA, kapt. D.C. Berkenkamp (opm: VROUW ANNA MARGARETHA, kapt. Diederik Coenraad Berkenkamp); JONGE ELISABETH, kapt. Simon Captein; DRIE GEBROEDERS, kapt. Izaak de Vos en JONGE DIRK, kapt. Jacob Guit, alle naar Londen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. A.J. Smith naar Yarmouth; DE ONDERNEMING, kapt. T.J. Hazewinkel (opm: smak, kapt. Tjakke Jans Hazewinkel), naar Bordeaux; CONCORDIA (opm: kof), kapt. J.W. de Jonge, naar Roscoff; DE VROUW WILHELMINA, kapt. Dirk Mooyekind, naar Hull; DE VISSER, kapt. Cornelis de Jong; naar St. Valéry; VROUW WILHELMINA, kapt. H.E. de Bie, naar Nantes; DE VROUW ELSINA (opm: smak), kapt. Dirk Steur, naar Newry; DE VROUW JANTINA, kapt. J.E. Dick (opm: kapt. Jan Egberts Dik); naar Bristol; DE PHENIX, kapt. Pieter Kal; DE SCHAAPHERDER (opm: smak), kapt. Arij Noordland; JONGE JAN, kapt. Gerrit van Duyvenbode en VOORSPOED, kapt. Cornelis Bergwerff, maar Rouaan; DE JONGE ARIE SCHOONEVELD VAN DER CLOET, kapt. Leendert van der Wiel, naar Newcastle; DE MERCURIUS, kapt. Jacob Dubbelaar; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Berkenkamp; DE VROUW FRANCINA, kapt. Theodorus. Hawich en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Siedses (opm: tjalk, kapt. Jan Jans Sijdses), naar Boulogne; DE JONGE GYSBERT, kapt. Engel van der Wiel Czn, naar Douvres; NOORDWYK, kapt. Leendert Onderwater, naar Havre; DE JONGE PIETER, kapt. C. van Duivenbode (opm: Klaas van Duyvenbode), naar Rye; JONGE AGATHA, kapt. Engel van der Wiel, naar Duinkerke; GOEDE HOOP, kapt. Cornelis Ouwehand, naar Lynn; DRIE VRIENDEN, kapt. Ary Vlieland, naar Sandwich; GROOTE EN KLEINE VISSCHERY, kapt. O. Joa (opm: hoeker, kapt. Otto Joa), naar Dublin; VREDE, kapt. Wouter van der Horden, naar de Cornona en FORTUIN, kapt. Arie de Vos, naar St. Malo.
De 23e dezer zeilde van voor Maassluis naar zee DE VROUW ANNA (opm: tjalk), kapt. H.H. de Boer naar Rouen, doch kwam weer op de rede terug.

Rotterdam, 2 augustus. Den 8 juni is op de rivier van Surinamen gearriveerd de brik HESPERUS, kapt. Willem Rijnbende, van Rotterdam.
Den 30 juli zeilde van Middelburg naar zee het schip de KOLONIST, kapt. Jacob Riewerts, gedestineerd naar Demerarij.

Rotterdam, 13 juni. Den 13 arriveerden te Helvoetsluis de schepen INDUSTRIE, A. Brons, van Surinamen, de TWEE GEBROEDERS, W.R. Lakens, van St. Ubes (opm: Setubal), en zeilde kapt. Deane met de brieven van den 13 naar Harwich.
Den 14 zeilden BRUNSWICK, T. Bevan, naar Baltimore; HESPERUS (opm: brik), W. Rijnbende, naar Surinamen; de MEDUSA, N. le Rossignol, naar Jersey; Zr.Ms. fregat van oorlog DE SCHELDE, kapt. J.M. Polders, en MARY, W. Alexander, naar Batavia, en arriveerden FAVORI, G.J. Brandt, van Riga; ANNA DOROTHEA, H.N. Davids, van Randers; kapt. Macdonough, met de brieven van den 13, van Harwich. De wind O.N.O.

Rotterdam, 29 mei. Den 27 arriveerden te Helvoetsluis de schepen HESPERUS, W. Rijnbende, van Surinamen; le PÈRE DE FAMILLE, P.F. Neel, van Havre-de-Grace; SOPHIA, A. Simon, van Havana.
Den 28 arriveerden de JONGE ELIZABETH, H.E. Hendriks, van Cette (opm: Sète); REGENT, J. Morris, van Surinamen en l’AUGUSTE MARIE, J. Hulin, van St. Servan.

Rotterdam, 19 juli. Den 18 zeilden van Helvoetsluis PARAMARIBO, M. McDougal, naar Surinamen; HESPERUS, W. Rijnbende, naar Belfast, en de JONGE WILLEM, G.J. Meeuw, naar Brest.

Rotterdam, 7 oktober. Den 5 dezer arriveerde te Helvoetsluis ’s LANDS WELVAREN, K. Storm, van St. Ubes (opm: Setubal).
Den 6 arriveerden HERSTELD HOLLAND, A.F. Noorman, van Liverpool; HESPERUS, W. Rijnbende, en de JONGE WILLEM, J. Parlevliet van Liverpool; NEPTUNUS, M.A. Plomhoft, van Gottenburg en CHRISTINA, G.A. Bongaard (opm: Geert Adriaans Boomgaard), van Kiel.

Hellevoetsluis, 14 maart. Gisteren namiddag zeilden in zee JONGE GIJSBRECHT PAULUS (opm: galjas JONGE GIJSBRECHT PAULUS EN ADRIANA), kapt. M.D. Meijer, en HESPERUS (opm: brik), kapt. W. Rijnbende, beide naar Belfast; ALCYON, kapt. J. Russel, naar Gotenburg; ELISA, kapt. T. Atherden, GEORG, kapt. R. Gibbs, en DUKE OF KENT, kapt. D. Pound, alle naar Londen.
Heden arriveerde uit zee kapitein Bridge, met de brieven van den 12 dezer, van Harwich.

Hellevoetsluis, 17 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee HESPERUS (opm: brik), kapt. W. Rijnbende, van Bordeaux; MATHILDA, kapt. J.F. Kreplien, van Wismar en GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, uit de Maas als bijlegger. De wind Z.Z.W.
Kapt. W. Rijnbende rapporteert dat hij den 10 dezer op 49º30’ N.B. en 9º12’ W.L. van Greenwich in goeden staat gepraaid heeft het schip ROTTERDAMSCH WELVAREN (opm: fregat ROTTERDAMS WELVAREN), kapt. K.P. Schenkel. Er is een schip in het gezicht, uit zee komende. De wind N.N.W.

Den 16 januari des namiddags zeilden van Hellevoetsluis de schepen MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil, naar Suriname, de HOOP, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes, de DRIE KINDEREN, kapt. C. van der Kolff, naar Newry, en ROTTERDAM, kapt. Laming, naar Londen. Nog zeilden ATHALANTE, kapt. N. Volkerts, naar Suriname, HESPERUS, kapt. W. Rijnbende, naar Belfast, en CHARLOTTE, kapt. J.C. Spiegelberg, naar Lissabon; dezelven zijn onder de Goereese haven ten anker gekomen.
Kapt. Brouwer, die op de vlakte van het Spui aan de grond heeft gezeten, is met hoog water er af en in vlot water gekomen.

Hellevoetsluis, 2 februari. Gisteren zeilden in zee: VREDE en VRIENDSCHAP, kapt. K. Nieveen, naar Suriname; CHARLOTTA, kapt. J.C. Spiegelberg, naar Lissabon; CANTON PACKET, kapt. D. King, naar Boston; HESPERUS, kapt. W. Rijnbende, naar Belfast; ONVERWACHT, kapt. J.E. Gust, naar Newry; EENDRAGT, kapt. K.W. Patje, naar Portsmouth; VROUW ANNEGINA, kapt. R.W. Huisman, naar Cork.
Heden zeilden naar zee: GOEDE HOOP, kapt. J.H. Klein, naar Dublin, en KLAZINA en DIRKJE, kapt. C. Schilperoort, naar Brest.
Het schip de JONGE ALIDA, kapt. J.G. van Berkel, is uit de haven naar boven gezeild (opm: zie RC 030224).

Rotterdam, 1 maart. Op de rivier van Londen zijn gearriveerd de LOUISA, kapt. Guyt, HENDRINA JOANNA, kapt. Jonker, en WEMELINA KRANENBURG, kapt. Prange.
Te Belfast arriveerden de JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, van Antwerpen, HESPERUS, kapt. Rijnbende, en ONVERWACHT, kapt. Gust, beide van Rotterdam, de laatste met verlies van een anker en kabel.

Hellevoetsluis, 6 juli. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: LEONARDUS, kapt. J. Noord van Memel; GEORG PHILIP, kapt. F.G. Rentz van Nerva; ST. JOHANNES, kapt. J.H. Rubarth van Windau; LONDON, kapt. F.F. Gibs van Londen en EENIGHEDEN, kapt. E.F. Lorentsen van Holmstrand. De wind N.
Den 7 dito. Van de morgen zeilden naar zee: HESPERUS, kapt. P.H. Mulder naar Londonderry en JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk naar Liverpool. De wind N.

Hellevoetsluis, 10 oktober. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ORBIT, kapt. R.P. Fish van Baltimore; HESPERUS, kapt. P.H. Mulder van Liverpool en ANN, kapt. J. Graham van Hull.
De wind ZW.
Den 11 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BEAVER, kapt. R. Henderson van Newcastle; PROSPECT, kapt. J. Alexander van Londen en ECLIPSE, kapt. J. Dix van Lynn; en zeilde in zee: BRUNSWICK PACKET, kapt. P. Gillespie naar Leith.
Van de morgen zeilde in zee: EDINBURG PACKET, kapt. D. Williams naar Londen.
De wind ZW.

Hellevoetsluis, 2 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: OHIO, kapt. J.D. Dennis en GOOD HOPE, kapt. T. Reed, beide van Boston; en zeilden in zee: HESPERUS, kapt. P.H. Mulder naar Jersey; HITTY, kapt. C. Woodly naar Charlestown; MARGARETHA, kapt. J. Verdoes naar Bordeaux; ONVERWACHT, kapt. M.C. Pantekoek en JOHANNA ANNA ALISA (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA), kapt. J.J. Kortrijk, beide naar Brest; ACTIVE, kapt. W. Wright en GLORY, kapt. W. Frost, beide naar Londen; CATHARINA, kapt. W. Madder, en AQUATIE, kapt. J. Allison, beide naar Hull. De wind ZZO.
Den 3 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ELISA, kapt. W. Champion van Hull. Het schip de JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Henrichs is naar het Hitzertsche gat gezeild. De wind ZW.
Den 4 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: AURORA, kapt. B.J. Wijgers van Petersburg, als bijlegger naar Antwerpen en JUFFROUW MARIA, kapt. C. Wapenaar, uit de Maas, als bijlegger naar Londen; de laatste is op de haven gekomen. Van de morgen zeilden in zee: KING GEORGE PACKET, kapt. J. Hart naar Londen; GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels naar Ferrol; VOLHARDING, kapt. C. Goedenraad naar Belfast; ZWAAN, kapt. T.J. Seel en ANNA, kapt. J. Peeters, beide naar Lissabon. De wind NO.

Hellevoetsluis, 31 maart. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ZEALOUS, kapt. G. Morrison en GOEDE VERWACHTING, kapt. H. Drent, beide van Londen; ALETTA, kapt. C.H. Slagter, HESPERUS, kapt. H.P. Mulder, beide van Bordeaux; ALBION, kapt. T. Graham van Leith; HEBE, kapt. W. M’INTOSH van Newcastle; HOFFNUNG, kapt. B. Pagenkops van Libau en OSIRUS, kapt. T. Heijers van Bayonne, de laatste als bijlegger naar Antwerpen. De wind NNW.
1 april. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VERWACHTING, kapt. J.F. Smith van Hull; ROTTERDAM, kapt. J. Laming en DASH, kapt. W. Allan, beide van Londen. De wind WNW.
Den 2 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: VARIATIE, kapt. J. Brandt naar Amsterdam en EBENEZER, kapt. N.S. Stange naar Bergen; en arriveerden uit zee: EDINBURG PACKET, kapt. W. William van Londen; PHENIX, kapt. T. Walter van Stockton en JONGE MARTINA, kapt. E.J. Meijer van Bandol. De wind ZW.

Hellevoetsluis, 15 mei. De brik gisteren gemeld is genaamd ONTARIO, kapt. Loving van Havanna; dezelve ligt nog quarantaine. Gisteren namiddag zeilden in zee: HESPERUS, kapt. P.H. Mulder naar Liverpool; VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrig naar Nerva en RESOLUTION, kapt. K. Parrel naar Bergen. De wind NO.

Hellevoetsluis, 9 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ENGELINA, kapt. R.H. Bok van St. Martin; CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord van Oléron en OCEAN, kapt. C. Gisseng van Fredrikshaven. Van de morgen zeilden in zee: DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jonge naar Brest; RESOLUTION, kapt. J.P. Meincke naar de Oostzee; EMANUEL, kapt. N. Strom en ENOSTO SOSTER, kapt. H. Geersoe, beiden naar Drammen. De wind ZW.
Den 10 dito. Kapitein J.P. Meincke is gisteren onder de Goereese haven geankerd.
Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HARMONIE, kapt. P. Permien van Riga; VROUW GEELTJE, kapt. H.M. de Koe van Tremblade; GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot van St. Martin; SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, HESPERUS, kapt. P.H. Mulder en CORNELIA, kapt. K.J. de Grooth, alle van Marennes. Van de morgen zeilden naar zee: VIJF GEZUSTERS, kapt. J.J. Bonn naar Batavia, dezelve is bij de Kwaden Hoek geankerd; ROLLA, kapt. C.H. Cooksey en PLATO, kapt. R.L. Wood, beiden naar Baltimore; RESOLUTION, kapt. J.P. Meincke naar de Oostzee; VROUW ENGELINA, kapt. H.F. de Jong en MEJUFFROUW ANNA LUPINA, kapt. B.H. Plukker, beiden naar Brest. De wind NO.

Dordrecht, 11 augustus. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord van Oléron; ENGELINA, kapt. R.H. Bok en DE GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, beiden van St. Martin, eiland Rhé; DE VROUW GEELTJE, kapt. Haring M. de Koe en DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, beiden van Tremblade; HESPERUS, kapt. H.P. Mulder en CORNELIA, kapt. K.J. de Grooth, beiden van Marennes en allen met zout; en OCEAN, kapt. C. Gjessing van Fredrikshaven met planken.

Brielle, 20 september. Gisteren avond arriveerden uit zee: DELIGHT, kapt. J. Grantham van Boston; FORTUNA, kapt. A.J. Heijen van Drontheim en JONGE HENDRIK, kapt. J.H. Groot van Dantzig. Heden arriveerde uit zee: SPECULATION, kapt. J. Serck van Bergen; en zeilden in zee: WIJSAM, kapt. H. Palmer naar Boston; HESPERUS, kapt. P.H. Mulder naar Dundalk; CERUS, kapt. G. Bult naar Rye; LIVERPOOL PACKET, kapt. G. Reid naar Aberdeen en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater naar Londen. De wind O.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ELISA MARIA, kapt. H.C. Smith van Bergen; JUNO, kapt. J. Oman van Perth; ARIUS, kapt. R.C. Hazewinkel van Petersburg en FETINA, kapt. N.D. Mulder van Hull. Heden zeilden naar zee: CHRISTINA JOHANNA, kapt. J. Parlevliet Fz. naar Barcelona; GEORG MARY, kapt. T. Heijden naar Rochester en JONGE ALIDA, kapt. A.G. van Berkel naar Bergen. De wind O.

Rotterdam, 4 april. Van Helvoetsluis wordt gemeld, dat den 2 des namiddags arriveerden: MARIA ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, van Bristol en HESPERUS, kapt. P.H. Mulder, van Bordeaux.
Den 4 des morgens arriveerde PRINCE FREDERICK, kapt. G. Hart, van Londen;
en zeilden DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, naar Fitseroe en DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, naar Yarmouth.

Rotterdam, 9 mei. De 8e, des morgens, zeilde van Hellevoetsluis Zr. Ms. brik van oorlog SIRENE, luitenant Klein, naar Londen; MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil en MARIA AGNITA, kapt. P. Rijnbende, naar Suriname en COLUMBUS, kapt. J. de Gorter, naar Curaçao.
De 7e, des namiddags, arriveerde in de Maas DE VROUW CATHARINA, kapt. C. Geerts, van Lubeck.
De 8e, des morgens, zeilde DE PETER EN MARIA, kapt. C.P. Eggers, naar Londen; DE EENIGE ZUSTER, kapt. E. Erichsen, naar Bergen; DE ATLAS, kapt. J. Croos, naar Memel..
De 8e, des namiddags, arriveerde in Hellevoetsluis JEANNETTE, kapt. H.G. Winter, van Riga; CATHARINA MARIA, kapt. J.C. Dircks, van Libau.
De 9e, des morgens, zeilden HESPERUS, kapt. H.P. Mulder, naar Dartmouth; DE STAD ROTTERDAM, kapt. C. Poort, naar Batavia en Canton in China.
De 8e, des namiddags, zeilde de JASPERDINA, kapt. W.H. Kleindijk, naar Shoreham.
De 9e, des morgens, zeilden DE FLORA, kapt. C. Klok, naar Londen; DE MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Liverpool.
Door kapt. H.P. de Jonge, voerende het kofschip SNELHEID, is op de 25e april, bij Goudstraat, gepraaid het schip CONCORDIA, kapt. Keijser, van Antwerpen naar Batavia; aan boord was alles wel.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild JOSEPH, kapt. J.H. Arends en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. W.H. Mulder, naar Petersburg en DE LIEFDE, kapt. H. Fokker, naar Hull.
Te Antwerpen zijn gearriveerd OROMAZE, kapt. Roelofs, van Batavia, VROUW ASINA, kapt. Drent, van Le Havre, ANTWERPER, kapt. Schutt, van Marseille; VROUW JACOBA, kapt. Groot, van Dantzig en PAULINA, kapt. Jossens en ANNA KRANENBURG, kapt. Smet, van Marennes.

Dordrecht, 4 juli. Aan deze stad zijn gearriveerd de schepen WIEA, kapt. T. Oltemans (opm: VROUW WIEA, kapt. F.A. Oltmans) van Noirmontier; de HERSTELLING, kapt. Arij Duindam van St. Martin; de JONGE JACOB, kapt. B.J. Siedzes, en HESPERUS, kapt. H.P. Mulder, beiden van Marennes, en alle vier met zout.

Rotterdam, 17 augustus. De 16e, des morgens, zeilden uit de Maas VOLHARDING, kapt. L. Teunis, naar Londenderrij; HESPERUS, kapt. P.H. Mulder, naar Port Glasgow; FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; WILHELMINA, kapt. W.L. Schults, naar Perth; EUROPE, kapt. P. Nieman, naar Rostock en arriveerden MARY, kapt. B.B. Bakker, van Ipswich en DE VRIENDSCHAP, kapt. S. Stealgend, naar Blackaeij (opm: waarschijnlijk een spelfout)
De 17e, des morgens, zeilden van de Maas DE JUFVROUW TITIA, kapt. D.G. Schuur en DE ACHT GEBROEDERS, kapt. H.H. Kramer, naar Stockton; DE TWEE GEZUSTERS, kapt. A.R. Erichsen, naar Bandholm.
Te Antwerpen zijn gearriveerd OSKAR, kapt. Henderwal, van Gibraltar; FORTUNA, kapt. Quedens, van Livorno; WILHELMINA, kapt. Durr, van Bordeaux; JONGE CESAR, kapt. Unruh, van Londen.
De 23e juni is te Paramaribo gearriveerd het schip DE MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil, van Rotterdam.

Rotterdam, 3 december. De 30e passato, des morgens zeilden van Helvoetsluis DE VROUW MARIA, kapt. A.M. Noorbeek, naar Batavia; DE WILLEM, kapt. M. Schaap, naar de Kaap de goede Hoop; PROTECTION, kapt. M. Lansing, naar Virginia.
Van Helvoetsluis wordt van de 1e gemeld dat de twee schepen welke in het gezicht waren, zijn DE VROUW JOHANNA, kapt. W. Legoord, van Lissabon en HESPERUS, kapt. P.H. Mulder, van Marennes en dat MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, op de haven gekomen is.
Nog arriveerde na posttijd de 1e, des namiddags, Zr.Ms. transportschip ZEEMEEUW, luitenant.t.zee Volmer.
De 30e passato, des namiddags, zeilde uit de Maas DE ST. ANTHONIE, kapt. H.E. Jongbloed, naar Bordeaux. De 1e, des namiddags, arriveerde DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
De 3e, des morgens, zeilde van Helvoetsluis AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, naar Suriname.
De 2e dezer zeilden van Brielle DE ONDERNEMING, kapt. N. Rooderkerk, naar Cette; HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk en DE VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw, naar Lissabon, DE WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, naar Messina.

Rotterdam, 26 maart. De 24e, des namiddags, arriveerden TROMP, kapt. Nolles, van Cette en MARIA, kapt. E.R. Borchers, van Bandol. De 25e, des morgens, zeilden DE MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil en HESPERUS, kapt. H.P. Mulder, naar Suriname; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Liverpool en DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema, naar Marennes.
De 25e, des morgens, zeilden van Brielle, ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Lissabon; DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, DE FLORA, kapt. C. Klok en DE MERCURIUS, kapt. J. van Duijn, naar Hull; DE MARIA JOHANNES ELISABETH, kapt. H.G. Boekhout en DE ALIJDA, kapt. H.T. Deddes, naar Stettin; DE HOOP, kapt. W. van Beelen, naar Dieppe; DE DIANA, kapt. E.R. Huisman, naar Marennes; DE ZEELUST, kapt. G.A. Wieringa, naar Lassymouth; DE GOEDE HOOP, kapt. W. Arents, naar Hamburg; DE MARIA, kapt. P.E. de Boer, naar Kiel; DE MAARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, naar Bayonne; DE HERMINA, kapt. A.J. Hubert, naar Coleraine; DE VERWACHTING, kapt. J.H. Schippers, naar Elseneur; DE JONGE JACOB, kapt. L.J. Witkop en DE VIJF GEBROEDERS, kapt. R.L. Roelfsema, naar Koningsbergen; DE VROUW ALIJDA, kapt. T. Swiers en DE HOOP, kapt. K.L. Schuth, naar Rochefort; DE GOEDE HOOP, kapt. H.B. de Jonge, DE JOHAN GEORGE kapt. W.D. Kleininga, ANNA SOPHIA, kapt. E.A. Boer en DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kapt. Jan Jans Kortrijk), naar de Oostzee; DE GOUDVIS, kapt. J.H. Scholtens, naar Vitseroe en DE JONGE JAN SCHOON, kapt. M.J. Schoon, naar Bordeaux.
De 25e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis KAREL EN WILLEM, kapt. J.F. Scholte en BOUGINA, kapt. R.J. de Jonge, van Cette. De 26e, des morgens zeilde DE MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil, naar Suriname.
De 25e, des namiddags, zeilde van Brielle DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.

Rotterdam, 10 oktober. De 9e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HESPERUS, kapt. H.P. Mulder, van Suriname.
Te Middelburg is aangekomen het schip DE ZEEUW, kapt. C. Riekels, van Batavia.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MARIANNA, kapt. E. Mulle, naar de Oostzee en IDA CORNELIA, kapt. G.C. Broekema, naar Hamburg.
Te Antwerpen is gearriveerd HELENA, kapt. Greeven, van Liverpool.

Rotterdam, 6 juli. De 3e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HESPERUS, kapt. A.J. Onstwedder, van Liverpool en GEERTRUIDA, kapt. J. van Alphen, van Rouaan
De 5e, des morgens, BASTIAAN Mz., kapt. J. Plug, van Boulogne; NICOLAAS JOHANNES, K.IJ. Parma, van Adra en GEBKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, van Catania, de twee laatsten zijn na visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 5e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis NEERLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop, van Sourabaya.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE ISABELLA, kapt. H.B. Drent, naar Liverpool; CATHARINA MARIA, kapt. J.H. Bulou, WAAREN, kapt. P. Holst en WINTERN, kapt. L. Holst, naar de Oostzee; BELVEDERE, kapt. J.J. Gors, naar Hamburg; ASSINA, kapt. S.B. Kuiper, naar …..; DE JONGE JOHANNA, kapt. O.H. Arends en DE NICOLAAS, kapt. H.N. Parrau, naar Londen; BERGENS HANDEL, kapt. J.C. Waaren, naar Bergen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JOHANNA GEZIENA, kapt. Schuur, van Riga; NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke en MĖDUSE, kapt. Bunnemeyer, van Londen; VULCAN, kapt. Wieks, van Savannah; LAURA, kapt. Dieback, van Koningsbergen.

Rotterdam, 29 juli. De 27e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Ryn, van Riga; CHRISTINA, kapt. N.A. Smaal, van Reval; de ROSETTE (opm: brik, zie CCR 131228), kapt. H. van Soolingen Hz., van St. Domingo, als bijlegger naar Hamburg, en is na visitatie van quarantaine ontslagen.
De 27e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas CHARLOTTA, kapt. J. Norman.
De 29e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis DE VLYT, kapt. E.E. de Vries, naar Liverpool.
De 28e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VIER GEBROEDERS, kapt. A.J. Caspers, van Norsons (opm: niet getraceerd) en ALIDA, kapt. J.H. Bondt, van Demmin (Ostvorpommern).
De 29e, des morgens, zeilden URANIUS, kapt. N.E. Hangeman, naar Archangel; PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw en GEZINA, kapt. R.F. Taay, naar Leith; ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Noorwegen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. S.L. Pinksterboer, naar Vitseroe; FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; ANNA SOPHIA, kapt. S.O. Visser, naar Rochefort; HESPERUS, kapt. A.J. Onswedder, naar Dublin.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VIER GEBROEDERS, kapt. Nielsen, van Riga en VRIENDSCHAP, kapt. Klein, van Liverpool.
DC 300729
Dordrecht, 29 juli. Aan deze stad is gearriveerd: het schip VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Rhijn, van Riga met rogge.

Rotterdam, 19 oktober. De 18e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis HELENA, kapt. H. Permien, naar Rostock en NEPTUNIS, kapt. F.W. Bastians, naar Bergen.
De 18e, des morgens zeilden van Maassluis CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels, naar Elseneur; FELIX, kapt. W.J. Cramer, naar Zwolle en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. S.L. Pinksterboer, naar …., DE VROUW SOFFIE (opm: mogelijk de VROUW SOPHIE), kapt. J.F. Ahrens, CATHARINA, kapt. O. Muller en CERUS, kapt. J.C. Kraal, naar Rostock; CASTOR EN POLLUX, kapt. H.H. Horn, HARMONIE, kapt. P. Permien, CORDALA SOPHIA, kapt. J.C. Mohr, JACOB PHILIP, kapt. J. Bruss, MARIA, kapt. C.H. Ahrens en ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, naar de Oostzee.
De 18e, des morgens zeilden van Maassluis GEZINA, kapt. M.N. Huising, naar …..; ALIDA KLASINA, kapt. L.E. Tiktak, naar Hull.
De 18e, des avonds, zeilde van Brielle DE VROUW ANNEGINA, kapt. A.J. Potjer, naar Stettin.
De 19e dezer, des middags, zeilde van Maassluis ANNA DOROTHEA, kapt. P. Staben, naar de Oostzee.
Ter rede van Veere is aangekomen de Nederlandsche brik HESPERUS, kapt. Onstwedder, van Liverpool naar Rotterdam.

Rotterdam, 23 november. De 21e dezer, arriveerden te Helvoetsluis DE VRIENDSCHAP, kapt. R. Westerborg, van Dantzig; BELVEDERE, kapt. J.J. Gors, van Libau en AMASIS, kapt. S. Visser, van Riga.
De 23e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE JONGE ADRIANA, kapt., H. Bruhn, naar Batavia en HENRIETTE, kapt. J.S. Schutt, naar St. Ubes.
De 23e, des morgens, zeilden uit de Maas DE HOOP, kapt. L. Teunis en AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, naar Suriname; HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, naar Cette; ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Gibraltar; HESPERUS, kapt. A.J. Onswedder, naar Liverpool.
De 23e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE ONDERNEMING, kapt. J.C. Veerman, naar Duinkerken.
Te Antwerpen zijn gearriveerd FORTUNA, kapt. Buysman, van Malaga; AUGUSTA CATHARINA, kapt. Dreyer, ALEGONDA IDA, kapt. Hendriks en ALIDA, kapt. Hughes, van Riga; JONGE AUGUST, kapt. Durand, van Rio-Grande en MEDUSE, kapt. Bunnemeyer, van Londen.

Rotterdam, 17 maart. De 15e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE LEMMER, kapt. J. Tammes, van Cette en HESPERUS, kapt. A.J. Onswedder, van Liverpool.
Kapt. Onswedder bovengemeld rapporteert, dat hij de 11e dezer, in het Kanaal, op de lengte van 3 gr. 49 min. van Greenwich, in goede staat gepraaid heeft het kofschip MERCURIUS, kapt. H.T. de Groot, van Dordrecht.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JULIA, kapt. Visser, van Bordeaux en GEORGE BENTINCK, kapt. Making, van Rio-Janeiro.

Rotterdam, 30 april. De 28e dezer, des avonds, arriveerden in de Maas CHRISTINA, kapt. G.J. Giessens, van Kopenhagen en HESPERUS, kapt. A.J. Onswedder, naar …..
De 29e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE VROUW JOHANNA, kapt. W. Regoord, naar Ysland en arriveerde OP HOOP VAN ZEGEN, kapt. A. van der Gaauw, van de Noord Zee.
De 28e dezer, zeilde van Helvoetsluis DOLPHYN, kapt. B.J. Bakker, naar Archangel.
De 30e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. P. Janzen, naar Liverpool; des middags ALBERDINA, kapt. A.H. Hazewinkel, naar St. Petersburg en DE ONDERNEMING , kapt. J.C. Veerman, naar Hull.
De loodsboot No. 7 van Veere heeft aan boord (opm: is langszij) geweest van het schip ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. Noordbeek, van Sourabaya naar Rotterdam.

Rotterdam, 13 augustus. De 11e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HESPERUS, kapt. A.J. Onswedder, van Archangel (als bijlegger op order); ALETTA, kapt. C.H. Slagter, van Bergen; DOLPHYN, kapt. B.J. Bakker en ADRIANOPEL, kapt. J.D.C. Jansen, van Archangel.
De 11e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VOLHARDING, kapt. J. Heukers, van Koningsbergen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden, van Petersburg; DE JONGE WILLEM, kapt. P.Y. Fobs, van Stockholm. De 12e, des morgens, zeilde ALIDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, naar Petersburg.
De 12e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis ALGEMEEN BELANG, kapt. C. van Duin.
De 12e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis NEPTUNES, kapt. C.J. Poeplou, van Libau en GEZINA HERMINA, kapt. J.H. Jonker, van Riga.
De 13e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas ANNA AMALIA, kapt. A. Christiaansen, ANTHONIE, kapt. H.C. Jongbloed en HELENA, kapt. J.F. Schoetterouw, naar de Oost Zee.
De 13e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis AMICITIA, kapt. H.J. Beness, naar Stockton en CARL EMIL, kapt. S. Beekman, naar ….. .