Rotterdam, 23 december. De 22e, des morgens zeilden van Helvoetsluis in zee naar Harwich DE VROUW SOPHIA (opm: brik), kapt. Jan Kroon en FORTUNA (opm: hoeker), kapt. Arij Kouwenhoven; VREDE, kapt. R. Douwes naar Bilbao; MARIANNE (opm: brik), kapt. Jan Visser naar Suriname en VROUW MARGARETHA (opm: smak), kapt. Nicolaas Visser naar Neury.
De 21e, des namiddags, zeilden uit de Maas naar zee DE EXPEDITIE (opm: sloep), kapt. Jacob Kreeft; DE ZEEGEWIN (opm: hoeker), kapt. Jan van Teylingen naar de Corunha; DE MARIA, kapt. Willem Smit; DE ANTINE, kapt. C.C. Kuilma; DE ZORG EN VLYT (opm: smak), kapt. H. Ulleman; DE VROUW ANNA (opm: kof), kapt. Hendrik Caspers Uil; DE VROUW CHRISTINA, kapt. Roelof Siegers; DE VIGILANTIE (opm: kof), kapt. Hattem Siegers; DE HARMONIE (opm: kof), kapt. Helmer Jans; DE VROUW ROELOFFINE, kapt. J.K. Bolhuis (opm: tjalk VROUW ROELFINA, kapt. Jan Klaassens Bolhuis); DE OMNIBUS, kapt. A. van Duivenbode (opm: sloep, kapt. Cornelis van Duijvenbode); DE WAAKZAAMHEID, kapt. P. Gnoon (opm: smak, kapt. Pieter Groen); DE VRIENDSCHAP, kapt. L. Spaanderman; DE MERCURIUS (opm: 2-mast hoeker), kapt. Willem Cornelis Ouwehand, naar Londen; DE JONGE IDA (opm: hoeker), kapt. Cornelis van der Sjouw; HET ZWARTE PAARD, kapt. Dirk van der Brugge; DE ANNA SOPHIA (opm: schoener), kapt. Fredrik Tupper; DE CONCORDIA (opm: smak), kapt. Dirk Alberts Hofte; DE VLASBLOEM (opm: kof), kapt. Cornelis Hulshoff, naar Belfast; DE DANKBAARHEID, kapt. Arend van der Meyden; DE MINERVA, kapt. Matthijs van der Putten, naar Londonderry; DE MARS (opm: kof), kapt. Jan Barend Frerich; DE JUFFROUW AKKE (opm: kof), kapt. Elias Tyleman; DE MARIA CHARLOTTA (opm: brik), kapt. Willem Alexander, naar Liverpool; DE GOEDE HOFFNUNG, kapt. C. Kraay naar Bordeaux; DE HARMONY, kapt, Wapenaar (opm: hoekerbuis HARMONIE, Arij Wapenaar); DE VROUW BREGTJE (opm: hoeker), kapt. Huibregt van der Valk, naar Neury; DE VRIJE ZEE (opm: kof), kapt. Arij Riedyk naar Dublin; DE DRIE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. Jan Sipkes; DE ZEEMEEUW, kapt. Andries Schott naar Amelia-Eiland; DE JONGE MARIA (opm: kof), kapt. Maarten Schaap naar Plymouth; DE ANNA JOHANNA, kapt. H. Corvodson naar Gottenburg.
Van Helvoetsluis wordt heden gemeld: de schepen, die gisteren gemeld naar zee zeilden, zijn wel in zee gekomen.
Gisteren namiddags zeilden in zee DE JONGE DIRK DE KATER (opm: schoener), kapt. Cornelis Schilperoord, naar Bilbao; ANNEKE, kapt. A. van den Oever, naar Londen.
En hedenmorgen DE JONGE PIETER JOHANNES (opm: bom), kapt. Jan Keus, naar St. Valery en arriveerde DE VROUW MARTHA, kapt. H.H. Gnodde, van Calais.
Van Den Briel zeilden DE VRIENDSCHAP, kapt. Arij Molegraaf naar Guernsey; DE JONGE LUITJEN (opm: smak), kapt. Nicolaas Bierum naar Londonderry; DE MARIA CATHARINA, kapt. D.D. Duintjer, naar Leith; DE ONDERNEMING, kapt. Pieter Rijnbende en DE AESPERES (opm: brik HESPERUS), kapt. Willem Rijnbende naar Belfast; DE VROUW JOHANNA, kapt. Hendrik Borman naar Newry en arriveerden DE JONGE WILLEM, kapt. Gijsbert de Reus; DE SARA GEERTRUIDA, kapt. Gijsbert Verdoes en DE ZEE- EN LANDBOUW, kapt. Jacob van der Kooy van Sunderland.
De 22e december zeilden van voor Maassluis naar zee de schepen: DE VROUW HILLEGINA, kapt. J.E. Zoutman (opm: tjalk, kapt. Jan Everts Zoutman); DE JONGE ARIJ (opm: bom), kapt. Ary Kaptein; DE VLYT, kapt. Teunis Fiereman; DE GOEDE VERWAGTING, kapt. Jan Kemp; DE ALBERTUS ADRIANUS (opm: bom), kapt. Albert Plug; DILIGENCE, kapt. W. Freyer; MARIA ELISABETH, kapt. Thom. Moyekind (opm: bom, kapt. Thomas Mooijekint); DE JONGE ROELOF, kapt. L.R. Roelsma (opm: smak kapt. Lucas Roelfs Roelfsema); DE JONGE JUFFROUW ESTHER, kapt. C. Pronk (opm: bom, kapt. Cornelis Pronk); DE VOLHARDING, kapt. Jac. Ouwehand (opm: kof, kapt. Jacob Ouwehand); DE JONGE JAN (opm: kof), kapt. Dirk Ouwehand; MARIA JOHANNA, kapt. E. van der Wiel (bom, opm: kapt. Engel van der Wiel Lzn); JOHANNA SOPHIA (opm: smak), kapt. C. Hennevanger; DE VIER GEZUSTERS, kapt. L. Roelofs (opm: tjalk, kapt. Luitje Roelfs); DE BEATRIX ELISABETH, kapt. E. van der Meulen (opm: bom, waarschijnlojk kapt. Dirk Maasdijk); DE ONDERNEMING (opm: bom), kapt. Teunis van der Plas; DE JONGE HARM (opm: gaffelschip), kapt. Cornelis Vermys; JONGE GERRIT (opm: bom), kapt. Floris Plokker; DE HOOP (opm: bom), kapt. Albert van der Meij; FELIX (opm: bom), kapt. Jan Duijndam; VROUW HAASJE, kapt. G. Ouwehand (opm: bom, kapt. Gerrit Ouwehand); JONGE BASTIAAN (opm: bom), kapt. Jacob van der Wiel Azn.; ELISABETH, kapt. Jacob Schaap; JONGE PIETER, kapt. Gijsbert Haasnoot; DRIE GEBROEDERS, kapt. M.H. de Heer (opm: kapt. Matthijs Hendrik de Heer); MORGENSTER, kapt. Jacob Kortenbout (opm: kapt. Joris Kortebout); CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. Klaas Gyze Ouwehand; JONGE PIETER, kapt. Pieter van der Plas; JONGE ANTJE EN DIRK (opm: bom), kapt. Floris Schaap; ANNA MARGARETHA, kapt. D.C. Berkenkamp (opm: VROUW ANNA MARGARETHA, kapt. Diederik Coenraad Berkenkamp); JONGE ELISABETH, kapt. Simon Captein; DRIE GEBROEDERS, kapt. Izaak de Vos en JONGE DIRK, kapt. Jacob Guit, alle naar Londen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. A.J. Smith naar Yarmouth; DE ONDERNEMING, kapt. T.J. Hazewinkel (opm: smak, kapt. Tjakke Jans Hazewinkel), naar Bordeaux; CONCORDIA (opm: kof), kapt. J.W. de Jonge, naar Roscoff; DE VROUW WILHELMINA, kapt. Dirk Mooyekind, naar Hull; DE VISSER, kapt. Cornelis de Jong; naar St. Valéry; VROUW WILHELMINA, kapt. H.E. de Bie, naar Nantes; DE VROUW ELSINA (opm: smak), kapt. Dirk Steur, naar Newry; DE VROUW JANTINA, kapt. J.E. Dick (opm: kapt. Jan Egberts Dik); naar Bristol; DE PHENIX, kapt. Pieter Kal; DE SCHAAPHERDER (opm: smak), kapt. Arij Noordland; JONGE JAN, kapt. Gerrit van Duyvenbode en VOORSPOED, kapt. Cornelis Bergwerff, maar Rouaan; DE JONGE ARIE SCHOONEVELD VAN DER CLOET, kapt. Leendert van der Wiel, naar Newcastle; DE MERCURIUS, kapt. Jacob Dubbelaar; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Berkenkamp; DE VROUW FRANCINA, kapt. Theodorus. Hawich en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Siedses (opm: tjalk, kapt. Jan Jans Sijdses), naar Boulogne; DE JONGE GYSBERT, kapt. Engel van der Wiel Czn, naar Douvres; NOORDWYK, kapt. Leendert Onderwater, naar Havre; DE JONGE PIETER, kapt. C. van Duivenbode (opm: Klaas van Duyvenbode), naar Rye; JONGE AGATHA, kapt. Engel van der Wiel, naar Duinkerke; GOEDE HOOP, kapt. Cornelis Ouwehand, naar Lynn; DRIE VRIENDEN, kapt. Ary Vlieland, naar Sandwich; GROOTE EN KLEINE VISSCHERY, kapt. O. Joa (opm: hoeker, kapt. Otto Joa), naar Dublin; VREDE, kapt. Wouter van der Horden, naar de Cornona en FORTUIN, kapt. Arie de Vos, naar St. Malo.
De 23e dezer zeilde van voor Maassluis naar zee DE VROUW ANNA (opm: tjalk), kapt. H.H. de Boer naar Rouen, doch kwam weer op de rede terug.

Rotterdam, 3 maart. Gisteren namiddag arriveerde te Helvoetsluis de VIGILANTIE (opm: kof), kapt. H. Siegers, van Lissabon.

Rotterdam, 9 augustus. Den 7 augustus is te Middelburg gearriveerd het fregatschip de ONDERNEMING, H. Eeltjes, van Demerarij.
Den 9, na posttijd, zeilde uit de Maas het schip de VIGILANTIE, kapt. H. Siegers, naar Gibraltar. (opm: na terugkeer in Rotterdam werd de kof opgelegd, waarna partner Anthony van Hoboken in oktober 1820 de resterende 5/8e aandelen kocht, enig eigenaar werd en in 1821 het schip weer in de vaart bracht)

Advertentie. Nicolaus Montauban van Swijndregt, Hubertus Montauban van Swijndrecht en Fredrik van Dam, makelaars te Rotterdam, als last hebbenden van hun Principaal, en geautoriseerd door de Regtbank van Koophandel, zitting houdende binnen deze Stad, zijn voornemens, na gedane aangifte ingevolge de wet, publiek te veilen en verkopen, op heden den 3 oktober 1820, des namiddags te vier uren, in het Logement het Badhuis, in de Boomtjes,: een extra snelzeilend Kofschip, genaamd DE VIGILANTIE, gevoerd bij kapitein Hattem Siegers, lang 71 voeten, wijd op zijn binnenwegering 17 en 1 half voeten, hol in het ruim 8 en 1 half voeten, met alle deszelfs rondhout, staande en lopend want, ankers, touwen, zeilen en verdere scheeps-gereedschappen, zo als hetzelve is liggende in de Wijnhaven nabij de Jufferstraat, en kunnende aldaar nog heden door een ieder worden bezigtigd.
Nader onderrigting bij gemelde makelaars.
(opm: bouwjaar 1803; Anthony van Hoboken, Rotterdam, kocht zijn mede-aandeelhouders uit en betaalde voor 5/8e aandeel NLG 3.075; scheepsnaam en kapitein bleven ongewijzigd)

Rotterdam, 9 mei. Van Helvoetsluis wordt gemeld: kapitein Van der Linden is den 8 dezer van zijn quarantaine ontslagen; de wind ZW.
Den 8 arriveerden de schepen de WAAKZAAMHEID, F. Groen (opm: smak, kapt. Pieter Groen), van Liverpool; SAMOFEL, T. Bartlitt, van Boston; VIGILANTIE, H. Siegers, van Bandohl (opm: Bandol, Var; 43º8’ N.B. 5º45’ O.L.).
Den 9 zeilde kapt. Knocker, met de brieven van den 9, naar Harwich; de wind W.

Rotterdam, 6 augustus. Van Den Briel wordt van den 5 gemeld: den 3 arriveerden de LEANDER, T. Thompson, van Guernsey; de VERWACHTING, J. van Alphen, van Londen.
Den 4 dezer arriveerden de MARGARETHA, G. van der Borden, van Aqundilla. De alhier liggende schepen zijn onder zeil geweest, doch zijn door de stilte ten anker gekomen.
Den 4 zeilden de VIGILANTIE, H. Siegers, naar Lissabon; de HARMONIE, P. Permien, naar de Oostzee; de ARDENT, A. Hooper, naar Rochester; die SIX BRODRE, P.H. Erichsen, naar Faaborg; de ZEEPLOEG, M.N. Sikkes, naar de Bogt.
Den 5 arriveerden de BARBRECHT CHRISTIANA, S.M. Sorrding, en de TWEE GEBROEDERS, H.P. Morgensen, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), en zeilden die EENIGHEID, H. Zeplien, de OLDEN FREDRICK, J. Mond, de MAGDALENA CATHARINA, C.H. Nieman, de ANNA MARGARETHA, C Permien, de CATHARINA ELIZABETH, C. Peters, en de ANNA SOPHIA, F. Hagen, naar de Oostzee; de ABEONA, T. Leewis, naar Hull; de ARNO, P. Robbertson, naar Stockton; de CARL, O.H. Soderberg, naar Malmen (opm: mogelijk Malmö); de VROUW GEZINA, H.J. Kruijter, naar Brest; de VROUW MARGARETHA, B.J. Koster, naar Hamburg; de FRIENDS OF LIBERTY, G. Rubie, naar Rye; ELIZA, S. Nielsen, naar Noorwegen; de CAROLINE, L. Soupat, naar Havre; de HOOP, J. Klein naar Fero (opm: Faröer); de ANNA SOPHIA, S.D. Wagen, naar Bergen, en de TWEE GEBROEDERS, H.J. Swart, naar Libau (opm: Liepaja); de wind Z.O. en stil.

Amsterdam, 6 november. Kapt. H. Siegers (opm: kapt. Hattem Siegers, kof VIGILANTIE), van Lissabon naar Antwerpen gedestineerd, is, volgens brief van Lissabon van den 17 oktober, aldaar met schade terug gekomen; moetende lossen om te repareren.

Rotterdam, 14 december. Uittreksel uit de Lloyd’s List van den 11 december:
Het Nederlands schip (opm: fregat) DE ZEEUW, J. Rickmers, van Middelburg naar Surinamen, is in de nacht van den 9 december op Goodwin Sands geraakt, doch des morgens, met assistentie van een boot van Deal, zonder schade, er af gebragt, en heeft deszelfs reis vervolgd; hetzelve had twee ligte ankers en touwen verloren.
Het schip VIGILANTIA, Segers, van Lissabon naar Antwerpen, is den 7 dezer te Cowes binnengelopen, doch den 9 dezer weder vertrokken; ook is die dag aldaar gearriveerd het schip INDUSTRIJ, Spaanderman, van Dordrecht naar Brest.

Rotterdam, 19 december. Van Vlissingen wordt van den 15 gemeld:
Den 14 zijn van hier naar Londen gezeild COMMERCIAL PACKET, T.N. Collins, en ISABELLE, L. Dishman,
en sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild JOSEPH AND ANN, W. Minter, JEMINA, J. Smit, en de MARGARETH, G. Hart naar Londen; COROMANDEL, W. Daij, naar Amerika, ELISE, kapt. Gautier, naar Nantes; de CHARLES, J.C. Rasmussen, naar Liverpool,
en voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen de JONGE JUFVROUW ELISABETH, J.F. Witteveen, van Rio de Janeiro; VIGILANTIE, H. Siegers, van het eiland Wight; de PRINCE REGENT, P. Mardock, van Batavia, en de ZEELUST, G.A. Wieringa, van de Marennes.

Amsterdam, 9 juni. Het Zeemans-collegie te Amsterdam heeft berigt ontvangen, dat door kapt. G.J. de Groot, aldaar gearriveerd van Marseille, den 8 mei op 44º20’ N.B. gegiste 10º3’ W.L. gezien is een kof, voerende een vlag met R No. 91, zijnde die van kapt. H. Siegers (opm: kapt. Hattem Siegers, voerende de kof VIGILANTIE), van Rotterdam naar Lissabon.

Rotterdam, 2 augustus. Den 1 dezer arriveerde in de Maas het schip de VIGILANTIE, H. Segers (opm: kof, kapt. Hattem Siegers), van Alikanten, en ligt onder quarantaine.

Brielle, 6 mei. Heden zeilde in zee DUNDEE PACKET, kapt. R. Smaal, naar Dundee en arriveerde uit zee TWEE GEBROEDERS (opm: smak), kapt. R. de Vries, van Hamburg als bijlegger op order. De wind Z.O.
Den 7 dito. Heden zeilde in zee UNION (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. J. van den Broecke, naar Londen; HARMONY, kapt. A. Jongbloed, op avontuur; VROUW REIJNIRA (opm: VROUW REINERA), kapt. B.J. Bondrager, naar Dantzig; NOORDSTAR, kapt. H. Niemann, naar de Oostzee.

Vlissingen, 28 juni. Van den 25 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen ELISA, kapt. J.O. Lijngass, van Havre-de-Grace, met rijst; de PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN, thuishaven Brussel), kapt. P.J. Thienpond, van London, met stukgoederen; ZELDENRUST (opm: kof), kapt. G.A. Jonkhoff met klipzout, en ANNA KRANENBURG (opm: kof ANNA KRANENBORG), kapt, H. Smit met klipzout en stukgoederen beide van Liverpool; JOSEPH AND ELISABETH, kapt. A. Hewis, van New York met katoen en thee; de JONGE NIKOLAAS (opm: kof JONGE NICOLAAS, thuishaven Gent), kapt. H. Peters, van Liverpool met klipzout; the ELISE, kapt. A. Puttnam van Batavia met koffij; de VROUW ANNA, kapt. K.A. Bos, en de JUFFROUW TITSIA (opm: kof JUFFER TITIA), kapt. L.J. Besseling, beide van Liverpool met klipzout; DELPHINE (opm: fregat DELPHINA), kapt. J. Boelen van Batavia met koffij; MARGARETHA, kapt. J.J. Albertz van Bordeaux met wijn; JANNA HAZINA (opm: kof), kapt. D.T. de Jonge; ANNAGINA GEZINA (opm: kof VROUW ANNEGINA), kapt. H.J. Potjer, en de JONGE CORNELIS, kapt. H.H. Koster, alle drie van Liverpool met klipzout; CLARISSA, kapt. Wm. Farrier van de Havannah met koffij en suiker; CLARISSA AND ANN, kapt. Wm. Mitchell, van Charlestown met katoen en rijst; de DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Schwitters van Nantes met honig; de GOEDE HOOP, kapt. C. v.d. Bent, van Rouen en l’UNION (opm: kof, ex VIGILANTIE, thuishaven Oostende), kapt. J. van den Broecke van Londen, beide met stukgoederen.

Vlissingen, 12 augustus. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de ZEELUST, kapt. J.F. Peper, naar Perth met boomschors; GRONINGER WELVAART (opm: kof), kapt. E.K. Lugies, naar Schotland met vlas.
Voorts zijn gisteren en heden alhier ter rede gekomen CATHERME, kapt. Joseph Elfring, van Caen naar Brussel gedestineerd met steen; la JEUNE JEANNETTE (opm: smak, thuishaven Antwerpen), kapt. D.F. Moldenhauer van Liverpool, met klipzout.
Laatstgemelde kapitein rapporteert, dat de Nederlandse kof DE VRIENDSCHAP, kapt. Smit, wegens lekkage is gezonken, en de equipagie aan boord van deze smak is opgenomen (opm: zie RC 160823).
Den 13 dito. Heden zijn van onze rede naar zee gezeild de volgende, van Antwerpen gekomen schepen, waarvan echter twee door contrarie wind zijn teruggekomen: de GOEDE VERWACHTING (opm: kof), kapt. B.S. Stoffels naar Bristol en de DRIE GEZUSTERS, kapt. J. Sipkes naar Londen, beide met boomschors; FORTUNA, kapt. N.J. Wiehman, naar Gibraltar met geweren; DE JONGE WILLEM, kapt. A.H. Scheepsma, naar Londen met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.J. Willems (opm: driemaster, thuishaven Oostende, mogelijk kapt. Auke Willems), naar Batavia met troepen; ELIZA, kapt. A. Purnam naar Salem met ballast; de VROUW ANNA, kapt. P.C. Piebes naar Londen met boomschors; de JUFVROUW TITIA (opm: kof JUFFER TITIA), kapt. L.J. Besseling naar Berwick met vlas en boomschors; GANGES, kapt. E. Bray, naar Rio Janeiro met ballast en geweren; PROVIDENTIA, kapt. J.C. Nieschwager naar Bristol met boomschors; de JONGE MATHILDA (opm: smak, thuishaven Brussel), kapt. J. Cleymans naar Lissabon met graan en huiden; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Liverpool met ballast; de DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Schwitters naar Mittau en de JONGE CORNELIA, kapt. H.H. Koster naar Londen, beide met boomschors; MARGARETHA, kapt. J.G. Albers, naar Londen met boomschors; JOHANNA ELISABETH, kapt. J. Langethee (opm: fregat, kapt. J. Langhetée), naar Batavia met troepen; JANNA HAZINA (opm: kof), kapt. D.T. de Jonge; de VIGILANTIE, kapt. J.S. Roos; l’UNION (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. J. van den Broecke; de PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN, thuishaven Brussel), kapt. P.J. Thienpond; DE GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, alle naar Londen met boomschors; MERCATOR, kapt. S.B. Graves, LEO, kapt. J.H. Harris en CAROLINE, kapt. B. Chapman, alle drie naar St. Ubes met ballast.
Nog zijn van onze rede naar hunne destinatie vertrokken NICHOLINE, kapt. E. Pedersen, van Noorwegen naar Ostende met houtwaren; JOHANNA CORNELIA (opm: kof), kapt. A. Seeuwen, van Rotterdam naar Duinkerken, met kaas en anders; de VROUW ENGELINA, kapt. C.H. de Groot (opm: kapt. Egbert H. de Groot), van Petersburg naar Antwerpen met stukgoederen.

Vlissingen, 4 oktober. Sedert den 1 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild la JEUNE JEANNETTE (opm: smak, thuishaven Antwerpen), kapt. D.F. Moldenhauer; MARIA JOSINA (opm: kof), kapt. P.J. Muntendam, beide naar Hull; HOPPET, kapt. H.A. Seeven en DE VROUW HENDRINA (opm: kof), kapt. K. van den Oever, beide naar Londen en de JONGE LODEWIJK (opm: smak, thuishaven Antwerpen), kapt. H.A. Wagenaar, naar Montrose, alle met boomschors; WILHELMINA CATHARINA, kapt. Z. Oltzen op avontuur met ballast.
Gisteren is voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen l’UNION (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. J. van den Broecke van Londen met stukgoederen.

Vlissingen, 8 november. Van den 5 dezer tot heden is van onze rede naar zee gezeild de VROUW HENDRIKINA (opm: tjalk VROUW HINDRIKINA), kapt. G.R. Vos, van Rotterdam naar Hull gedestineerd, met boomschors.
Van Antwerpen: DORIS, kapt. L. Striker; de PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN, thuishaven Brussel), kapt. P.J. Thienpond en l’UNION, kapt. J. van den Broeke (opm: kof, thuishaven Oostende, kapt. J. van den Broecke), alle drie naar Londen met boomschors; ROSALIE (opm: galjoot, thuishaven Antwerpen), kapt. R.R. de Haan, naar Marseille met kaas enz.; TEFFIN, kapt. H. Dryden, naar Cork en de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Cornelius, naar Londen, beide met boomschors.
Ook zijn, van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de JONGE HYLKE TROMP (opm: kof), kapt. W. Willems; de PHOENIX, kapt. J. Lobeek (opm: thuishaven Oostende, kapt. Jean Lobeck); de VROUW MARCHINA, kapt. J.P. Boer en de JONGE NIKOLAAS (opm: kof JONGE NICOLAAS, thuishaven Gent), kapt. H. Peters, alle vier van Liverpool met klipzout; JOHANNA MARIA, kapt. L. Simon, van Malaga met fruit en wijn; HELVETINUS, kapt. S. Swift, van Batavia met koffie.

Vlissingen, 20 december. Van den 17 dezer tot heden zijn op onze rede aangekomen:
Voor Antwerpen bestemd ANTHONIA ULRICA (opm: brik), kapt. A. Oosterbaan, van Malaga met wijn enz; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, van Yersey met koffij en huiden; l’UNION (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. J. van den Broecke, van Londen met stukgoederen; la DAME COLLETTE, kapt. J. Hoedt (opm: brik DAME COLETTE, thuishaven Oostende, kapt. F.P. Hoedt), van de Havanna met koffie en suiker; deze laatste moet quarantaine houden.

Rotterdam, 23 februari. Vlissingen, 17 februari. Van den 14 tot den 16 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen PETRONELLA CATHARINA, kapt. W.N. Jacobs met boekweit, en HERO (opm: brik HÉROS, Antwerpen), kapt. H. Poppen, met boomschors, beide naar Londen; CHARLES (opm: brik, thuishaven Antwerpen), kapt. J.P. Visser, en CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, beide naar Liverpool met boomschors; JUFVROUW ENA, kapt. R.J. Haverbult, naar Colchester met boomschors; l’UNION, kapt. J. van den Broecke, met stukgoed en BELLE ALLIANCE, kapt. Wilman, met boomschors, beide naar Londen; de MAGNANIME, kapt. J. Zietzes, naar Buenos Ayres met jenever, enz; de HARMONIE, kapt. B.J. Wijgers, naar Liverpool met boomschors; CLEOPATRA, kapt. L. Leglise (opm: driemaster CLEOPATRE, Oostende, kapt. Ludovicus l’Église), naar Rio-Janeiro met stukgoed; ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, naar Newry met raapzaad; DE VROUW HENDRIKA, kapt. K. van den Oever, met boekweit, en DE GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, met boomschors, beide naar Londen de VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, naar Pontipool, met boomschors, en JANTINA, kapt. H.K. Grimminga, naar Liverpool met boomschors, vlas en klaverzaad.

Van Vlissingen meldt men, dat van den 18 april tot den 20 dezer van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild zijn de schepen VROUW AUKJE, kapt. L.C. Swart, UNION (opm: kof), kapt. J. van den Broecke, ESPERANCE, kapt. A. van Geijt (opm: pleit ESPÉRANCE, kapt. A. van Geyt, Mechelen), alle naar Londen; DINA GEZINA, kapt. J.A. Bootsman, en VROUW ANNA, kapt. G. Don, beide naar Leith, en FREDERIKA, kapt. W. van Luyk, naar Gothenburg.

Vlissingen, 17 april. Van den 14 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANTWERP, kapt. H.C. Schuth (opm: kof ANTWERPER, Antwerpen), met stukgoederen, en CATHARINA, kapt. H.H. Veldhuis, met meekrap, beide naar St. Petersburg; TEUTONIA, kapt. P.C. Lange, de DRIE VRIENDEN, kapt. R.J. Schut (opm: R.Z. Schut), en WILHELMINA MARIA, kapt. J.J. Peters, alle drie naar Londen, met boomschors; de VROUW HENDRIKA, kapt. E.E. Hoveling, naar Colchester, met boomschors; the ALBION, kapt. J. le Cleminent, naar Guernsey, met stukgoederen; de VALCK, kapt. J. de Valck, naar Leith, met boomschors; MARTINA ALETTA (opm: galjoot), kapt. J.J. Hoetjer, naar Arbouth (opm: Arbroath), met vlas; l’ISIS, kapt. J. Morel, naar Duinkerken, met katoen.
Van den 13 tot den 16 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen MARIA MARGARETHA, kapt. J.J. Jorgenson, van Messina, met fruit; le SANS REPOS (opm: smak, Brussel), kapt. C. Pethers, van Londen, met ballast; MARS, kapt. Viebert, van Jersey, met suiker en koffie; MERCURIUS, kapt. R. Folkerts, van Triëst, met stukgoederen; BATAVIA (opm: driemaster, Antwerpen), kapt. P. Blair, van Batavia, met suiker en koffie; WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Londen, met stukgoederen; die GUTE HOFFNUNG, kapt. J. Boluu, van Bordeaux, met wijn; de HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, van Liverpool, met klipzout.
Van den 18 dezer tot den 20 zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW AUKJE, kapt. L.C. Swart; l’UNION, kapt. J. van den Broecke, en l’ESPERANCE, kapt. A. van Geijt, alle drie naar Londen, met boomschors; the PILOT, kapt. John Ovenston, naar Leith, met vlas; POTOMAC, kapt. E. Webster, en the TWO BROTHERS, kapt. R. Meck, beide naar Petersburg, met ballast; de VROUW ANNA, kapt. G. Don, naar Leith, met vlas; THOR, kapt. J.M. Knoph, naar Noorwegen, met ballast; DINA GEZINA, kapt. J.A. Bootsman, naar Leith, met boomschors; DUNDAS, kapt. P. le Geijt, naar Guernsey, met tarwe; FREDERIKA, kapt. W. van Luijk, naar Gothenburg, met huiden.
Ook zijn den 18 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: le VOLTIGEUR, kapt. W. de Ruyter, van Colchester, met ballast; TEUNEGINA GEZINA, kapt. R.P. Bossinga, van Liverpool, met klipzout.

Rotterdam, 4 juni. Van Vlissingen meldt men den 1 dezer, dat sedert ons laatste bericht van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild zijn de schepen la VIERGE MARIE, kapt. J. de Meire, naar Messina; de JONGE HEEREN, kapt. W.B. Bakker, en VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, beide naar de Oostzee; VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Liverpool; JULIA (opm: kof, Antwerpen, nieuwe kapitein), kapt. J.P. Visser, naar Bordeaux, en MARIANNA, kapt. A. van der Kaa, naar Londen.
Te Antwerpen is gearriveerd het schip UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen.

Vlissingen, 22 mei. Van den 18 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen the MARY, kapt. D. Drinkwater, van Mantanzas, met suiker; CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Havre de Grace, met huiden en suiker; GEORGIANNA, kapt. E. Rodd, van Bridport, met ballast; BODEL CATRINE, kapt. N. Erichsen, van Krageroe, met timmerhout; de PELIKAAN, kapt. J. Ricke (opm: PELICAAN, Brussel, J.H. Riecke), van London, met stukgoederen; le FELIX, kapt. C. Faissolle, van Savannah, met rijst. Voorts de VROUW ANNEGINA, kapt. J.K. Potjewijd; AURORA, kapt. S.J. Brouwer; de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling; THEODORE, kapt. E. den Duijts; NEPTUNES, kapt. E.J. Dik; de VROUW REINA, kapt. H. Koops; ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff; de ZEELUST, kapt. P.H. Pot; de NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout; JANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge; de VROUW JEANNETTE, kapt. G. van den Broecke, en de VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil; welke twaalf laatstgenoemde schepen alle van Liverpool, met klipzout.
Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild the ACTIVE, kapt. John Lord, naar Colchester, met boomschors; de JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert, naar Londen, met stukgoederen; TEUNEGINA GEZINA, kapt. R.P. Bossinga, naar Drammen, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. C. van der Best, naar Hull, met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Petersburg, met ballast; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Liverpool, en SUSANNA, kapt. C. Cleijn, naar New Orleans, beide met jenever; de LEMMER, kapt. J. Tammes, naar Liverpool, met ballast.
Den 26 dito. Sedert den 26 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild GEZINA, kapt. R.F. Taaij; HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, en JETSKE MARGARETHA, kapt. G.R. Oostra, alle drie op avontuur, met ballast; de JONGE JACOBA, kapt. F.C. de Boer, naar Lissabon, met rogge; FREDERIK, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, naar Liverpool, met haver en bonen; l’UNION, kapt. C. Schaken, naar Rio Janeiro, en ÉCLAIR, kapt. D.J. Salzsieder, naar Lissabon, beide met stukgoederen; de JOSEPH, kapt. J.H. Arends, naar Lissabon, met paardebonen; de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, naar Londen, en de JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Pieters, naar Liverpool, beide met boomschors.
Den 25 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de VIJF GEBROEDERS (opm: brik, Oostende), kapt. D. Steur, van de Havannah, met suiker; ADONIS, kapt. B. Richards, van Rio Janeiro, met suiker en koffie.
Den 29 dito. Heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: EENIGHEDEN, kapt. J. Furbije, naar Drontheim, met duigen; FREDERIKA, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, en GROOT LANKUM, kapt. H.H. de Weerd, naar Petersburg, beide met ballast; ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, naar Lima, met boomschors; de ZUSTER ALBERDINA, kapt. H.E. de Boer, naar Dantzig (opm: Gdansk), met stukgoederen; the MARY, kapt. D. Drinkwater, naar Stockholm, met ballast.
Van den 26 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: MARIA, kapt. E.P. Brons, van Liverpool, met klipzout; FORTUNA (opm: TWEE GEBROEDERS), kapt. W.G. Visser, met stukgoederen, en de JONGE MATHILDA, kapt. C. de Vos, met manufacturen, beide van Hull; FORTUNA, kapt. J.A. Schonefeld, van Lissabon, laatst van Ostende, met zout.
Den 1 juni. Sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de JONGE HEEREN, kapt. W.B. Bakker, en de VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, beide naar de Oostzee; de VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Liverpool, en JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Bordeaux, alle vier met ballast; MARIANNA, kapt. A. van der Kas (opm: pleit MARIANNE, A. van der Kaa, Brussel), naar Londen, met boomschors.
Den 30 en 31 mei zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de MORGENSTAR, kapt. J.H. Walker, van Memel, met houtwaren; l’UNION, kapt. J. van der Broecke, van Londen, met koopmansgoederen; DE VROUW CATHARINA, kapt. A.H. Schuring, van Liverpool, met klipzout.
Den 5 dito. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild WILLEMINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange, op avontuur; de VROUW MARIA, kapt. D.G. Robijns, naar Gibraltar, met stukgoederen; le CHARLES, kapt. J. Cleymans, naar Lissabon, met mout en steenkolen; de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Mortier, naar Londen, met katoen, bonen en olie.
Voorts zijn voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: BELLE ALLIANCE, kapt. O.A. Wilman, met stukgoederen; ANNA CAROLINA WILHELMINA, kapt. J. Petersen, van Kopenhagen, met weedas.

Vlissingen, 7 september. In de gepasseerde nacht is op de Walvischstaart, bij het binnenzeilen vervallen en vastgeraakt de Nederlandse brik la VIERGE MARIE, kapt. Joh. de Meire, van Messina naar Antwerpen gedestineerd; dezelve heeft dadelijk van het loodswezen van de Monden van de Schelde te Vlissingen adsistentie bekomen, en is, met behulp van de Loodsboot No. 3, te 12 uur ’s middags, in vlot water gebracht, vervolgens de rede en, te 3 uur in de namiddag, behouden in de haven van Vlissingen aangekomen.
Voorts zijn, van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen le SANS REPOS, kapt. C. Pethers, van Londen, met stukgoederen; de VROUW HELENA, kapt. D.J. Greeven, van Liverpool, met klipzout en katoen; SPECULATIE, kapt. P.H. Puister, van Havre-de-Grace, met tabak en katoen; de ZEEMEEUW, kapt. V. Plug, en de COMMERCIE (opm: COMMERCE), kapt. H.A. de Vries, beide van Londen, met stukgoederen; la RIESINA, kapt. F. du Hamel, van Rouen, met stukgoederen; ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, en de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling, beide van Liverpool, met klipzout; SOKEN, kapt. A. Ash, van Hull, met stukgoederen; SARA MERVILL, kapt. W.D. Freeman, van Citypoint, met tabak; les SEPT FRÈRES, kapt. P. le Bras, van Havre-de-Grace, met stukgoederen.
Gisteren zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de PELIKAAN, kapt. J.H. Riecke (opm: pleit PELICAAN, Brussel, J.H. Riecke); de VREDE, kapt. J.J. Greeven, en l’UNION, kapt. J. van den Broecke, alle drie naar Londen, met boomschors; AUGUSTIN, kapt. G. Gronewald (opm: G. Grönewald), naar New Orleans, en the ALFRED, kapt. W. Bellingham, naar Guernsey, beide met stukgoederen; de WINDLUST, kapt. G.R. Engelsman, naar Londen, met haver.

Vlissingen, 9 oktober. Den 7 dezer is alhier ter rede gekomen, het schip DE GOEDE HOOP, kapt. J. Zandstra, van Londen naar Dordrecht gedestineerd, met ballast.
Ook zijn, van den 7 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen le CONSTANT (opm: brik, Antwerpen), kapt. J. Keijser, van Rio Grande, met huiden, enz; l’UNION (opm: kof), kapt. J. van den Broecke, van Londen, met stukgoederen; ROSWELL, kapt. R. Andersen, van Triëst, met oliën; SAINT PAULS, kapt. R. Appelgarth, van Hull, met stukgoederen.
Den 6 en 7 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild THEODORUS (opm: THÉODORE), kapt. E. den Duijts, naar Cadix, met stukgoederen, zijnde dit schip echter door contrariewind terug; de COURIER (opm: brik, Antwerpen), kapt. C. Clijmans, naar Buenos Aires, met steenkolen; de VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, en de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, beiden naar Londen, met boomschors; EBENEZER, kapt. N. Belreljen, naar Ringkjobing, met vlas en koffie; KAREN WILHELMINA, kapt. H. Kranse, naar Neuborg, met steenkolen; de JONGE JOHANNA, kapt. G.J. Segaert, naar Londen, met boomschors.

Rotterdam, 12 maart. Te Antwerpen zijn gearriveerd MATHILDA, kapt. Groenendaal, van Batavia; DRIJ GEBROEDERS, kapt. Smet, van Marseille, EENIGHEDEN, kapt. Fasher, van Barcelona; JOSEPH, kapt. Arends, van Bordeaux, GOEDE HOOP, kapt. Klein, van Messina; NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen, en THERESIA, kapt. Besseling, van Marennes.

Amsterdam, 27 november. Volgens brief van kapt. Johannes Hulsen jr., voerende het schip WILHELMINA, van Amsterdam naar Suriname, in dato de 18e dezer, was hij toen, na vier dagen met goed weer in de Noordzee gekruist te hebben, in goede staat en aan boord alles zijnde, op de hoogte van Zuid Voorland (opm: South Foreland) zeilende. De vorige dag was bij hem kruisende geweest het schip (opm: pink) de VRIENDSCHAP, kapt. C.J. Kat, mede van Amsterdam naar Suriname.
Het schip MATHILDA, kapt. G. van Groenendaal, van Antwerpen naar Rio-de-Janeiro, was de 18e dezer op de hoogte van Douvres en het schip (opm: kof) NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen naar Antwerpen, is de 22e dezer te Douvres binnengelopen.
Het schip LOUISA, kapt. D. Guit, van Rotterdam naar Guernsey, is de 19e dezer te Deal binnengelopen en heeft dadelijk de reis voortgezet.

Rotterdam, 5 december. De 3e, des namiddags arriveerde te Helvoetsluis ATLAS, kapt. J.S.
Flett, van Zante.de 4e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VRIENDSCHAP, kapt. J. van Gelderen, van Malaga; AMALIA, kapt. J. Sirck, van Lissabon; NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, van Marennes
Te Antwerpen zijn gearriveerd NIEUWE UNION, kapt. Broeke, van Londen; MARIA ADOLPHINA, kapt. Haverbult, van Marseille.

Rotterdam, 19 maart. De 18e dezer, des middags, arriveerden te Helvoetsluis LA MARIE, kapt. S. Hazenbert, van Hull.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANTWERPS-PACKET, kapt. G.O. Frederiks, naar Hull; MARIANNA, kapt. A. van der Kaa, THERESIA, kapt. F. van der Perre, DE AREND, kapt. H. Elbring, de NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, MERKURIUS, kapt. J. Roose, LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest, NEPTUNES, kapt. P. Waerens en CATHARINA, kapt. J. van der Schuyt, naar Londen; de laatstgemelde is uit zee terug.

Rotterdam, 21 juli. De 18e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruin, van Batavia; HELENA, kapt. L.J. Greeve van …. en zeilde MARIA, kapt. J. Sikkes, naar Liverpool. De 19e, des morgens, arriveerde DE TWEELINGEN, kapt. H.L. Webert, van Libau; des namiddags arriveerden DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Arendsberg; CHRISTIAAN BENJAMIN, kapt. C.J. Brandt, PAUL FREDERIK, kapt. J.L. Permien, van Riga. De 20e, des morgens, zeilden CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.K. Potjewijd, naar Liverpool.
De 18e, des namiddags, zeilden van Brielle ANNA ELIZABETH, kapt. J. Harken, naar Hamburg; CATHARINA ELIZABETH, kapt. J. Peters, naar de Oostzee; CLARA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers. De 19e, des morgens arriveerden DE VROUW STYNTJE (opm: tjalk), kapt. T.M. Visser en DE VROUW STYNTJE, kapt. T.R. Coerkamp, van Rostock; DE VIJF GEBROEDERS, kapt. G.W. Bakker, van Riga; DE VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Sterenberg, van Memel; DOLPHIN, kapt. A. den Breems, van Hamburg; DE JONGE DIRK, kapt. D.D. Kuitse, van Kiel; HERMAN, kapt. J.C. Freter, van Hapsal en DE VROUW JOHANNA, kapt. J.Z de Vries, van Libau; des namiddags MAGDALENA, kapt. H.P, Even, van Arendsburg. De 20e, des morgens, zeilden NEÉRLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, naar Bergen; DIANA, kapt. C.M. Hansen, naar Elseneur; DE JUFVROUW WILHELMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, naar Hull.
De 20e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, naar Bergen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Barker, naar de Oostzee.
De 20e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas FORTUNA, kapt. J.J. Cordes, naar de Oostzee en arriveerde DE JONGE TRIJNTJE, kapt. M. Wiebes, van Wismar; DE VRIENDSCHAP, kapt. D. Geuchies, van Koningsbergen en DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, van Londen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Sandwich; CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool; REINIRA, kapt. Meugens, van Havannah en NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen.

Rotterdam, 29 augustus. De 27e, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis NEÉRLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop en ROTTESTROOM, kapt. J. Glazener, naar Batavia.
De 27e, des namiddags arriveerde te Brielle DE VROUW JANTJE, kapt. A.G. Jonckhoff, van Bergen.
De 28e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DIANA EN GEZINA, kapt. A.J. Bootsman, van Bergen en DE JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, van Marennes. De 28e dezer, des morgens, MAARTINA, kapt. J.G. Hoetjer, van Bergen; DE VRIENDSCHAP, kapt. H.J. Ketelaar en AMICITIA, kapt. H.J. Benes, van Libau en zeilden VRIENDSCHAP, kapt. S. Starling, naar Blackney; FORTUNA, kapt. T. Helm, naar Villanova; FREDERIKA JOHANNA, kapt. H.G. Jonker, naar Bergen en INDUSTRIE, kapt. D. Cupido, naar Londen.
De 24e dezer, arriveerde te Keulen het schip CATHARINA HENDRIKA, kapt. W. van Hees, de 17e van Rotterdam vertrokken.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DIANA, kapt. T. Meulenbroek, naar Batavia; DE JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Aberdeen; MARGARETHA, kapt. H.K. Dykhuis en DE JONGE RENTE, kapt. H.R. Huisman, naar Cork; NEPTUNES, kapt. F. van der Steen en DE VROUW REINA, kapt. H. Koops, naar Belfast; THERESIA, kapt. L.J. Besseling, naar Liverpool; L’UNION, kapt. J. van den Broecke en LES TROIS FRÈRES, kapt. B.H. Ricke, naar Londen; DE BRUSSELAAR, kapt. H.A. de Vries, naar Falmouth; DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Fitzroy; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, naar Yarmouth, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.S. Vegter, naar Milton; FREDERIKA, kapt. P. van der Kerkhoven, naar Marennes; PARADYS, kapt. H. Adam, naar Hamburg.
Te Antwerpen is gearriveerd DE VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Hull.

Rotterdam, 5 januari. Te Antwerpen is gearriveerd NIEUWE UNION, kapt. De Boer (opm: kof, kapt. J. van den Broecke), van Rouaan.

Rotterdam, 6 april. De 3e dezer, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis DE MAAS, J.C. Tevez, van Batavia.
De 4e dezer, des morgens, zeilde DE VROUW MARIA ELIZABETH (opm: kof VROUWE MARIA ELISABETH), kapt. R.J. Haverbult, naar……., en arriveerde des namiddags DE SNELHEID, kapt. A. van der Linde van Smirna en ligt in quarantaine op de rede; DE VROUW FENNA, kapt. L.H. Muggenborg, van Bordeaux en DE LEMMER, kapt. J. Tammes, van Liverpool.
De 5e, des morgens, zeilde ALKMAAR, kapt. L. Heath, naar Londen.
De 4e, des morgens, arriveerde in de Maas, DE VROUW JOHANNA, kapt.J.L. de Vries, van Bordeaux en zeilde INDUSTRIE, kapt. D.J. Cupido, naar Hull; DE JUFFROUW MARIA, kapt. C. Wapenaar en DE ANNE ELIZABETH, kapt. S. Harkes, naar Hamburg en SIMON JOHANNA ELIZABETH, kapt. H. van der Valk, naar Lissabon, welke alle wel in zee gekomen zijn.
Des namiddags arriveerde DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, van Fecamp.
De 5e, des morgens, zeilden CONCORDIA, kapt. R.P. Dik en ALIDA, kapt. H.T. Deddes, naar Stettin; HENDRIKA JOHANNA, kapt. H.G. Jonker, DE STAD LINGEN, kapt. P. Schepman, DE VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, MAGARETHA FREDERIKA (opm: kof MAGRETHA HINDRIKA), kapt. G.J. Munneke, MINERVA, kapt. S. Jantsen, GEZINA JOHANNA, kapt. J.R. Sap en JOHANNA MARGARETH, kapt. B.H. Pot, naar de Oostzee; ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; ARENDINA MARIA, kapt. G.H. Boerhaven, naar Bo’ness; DE HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, ALYDA FRANKINA, kapt. J.H. Mulder, naar Dantzig; DE GOEDE HOOP, kapt. D.D. Flik, naar……….., RESOLUTION (opm: kof), kapt. H.E. Slehuis, naar Leith.
De 4e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis, WILHELMINA, kapt. C. Cordia, naar St. Ubes; de 5e, des morgens, ALETTA, kapt. C.H. Slagter, naar Memel.
De 5e dezer, des namiddags, zeilden van Hellevoetsluis DE WILLEM, kapt. M. Schaap, naar Batavia en MERCURIUS, kapt. P.H. de Groot, naar Memel.
De 5e dezer, des namiddags zeilden uit de Maas INDUSTRIE, kapt. D.J. Cupido, naar Hull, MERCURIUS, kapt. H.G. Smalte, naar Oostzee; en de 6e, des morgens, DE VROUW HERMINA, kapt. W.M. Cornell, naar Elseneur.
Er waren twee schepen in het gezicht, waaronder MARIA, kapt. E. Reints, van Suriname.
De 5e dezer, des namiddags, arriveerde te Maassluis DE BASTIAAN MZ., kapt. J. Plug, van Boulogne.
Kapt. R.R. Engelsman, voerende het schip DE VROUW CATHARINA, de 4e dezer te Vlissingen binnengekomen van Marseille, rapporteert dat de 14e maart met hem de Straat (opm: van Gibraltar) is gepasseerd een schoener-kof, voerende de Rotterdamse nommervlag nr. 65 (opm: de VERWISSELING, kapt. A. Schaaf), en dat hij de 31e maart nevens de punt van Lezard gepraaid heeft een hoeker, met de Rotterdamse nommervlag nr. 26, zijnde kapt. D. Roderkerk (opm: de WAAKZAAMHEID, kapt. D. Rooderkerk).
Te Middelburg zijn ter rede gearriveerd DE ONDERNEMING, kapt. H. Eeltjes, van Suriname en (opm: de bark) MERCURIUS, kapt. H.B. Ezink, van Demerary.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild LONDEN PACKET, kapt. J.G. Renken, naar Liverpool en DE HALTZENIA VICTOR (opm: waarschijnlijk HAITZEMA VIËTOR), kapt. J. van Wijk, naar Cork.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE NICOLAAS, kapt. Pethers, van Rio de Janeiro; PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN), kapt. J.L. Vroome en NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen; ANTONIUS, kapt. Gunke, van Le Havre en JONGE FERDINAND, kapt. J.J. Doesken, van Bordeaux.

Rotterdam, 6 juli. De 3e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HESPERUS, kapt. A.J. Onstwedder, van Liverpool en GEERTRUIDA, kapt. J. van Alphen, van Rouaan
De 5e, des morgens, BASTIAAN Mz., kapt. J. Plug, van Boulogne; NICOLAAS JOHANNES, K.IJ. Parma, van Adra en GEBKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, van Catania, de twee laatsten zijn na visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 5e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis NEERLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop, van Sourabaya.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE ISABELLA, kapt. H.B. Drent, naar Liverpool; CATHARINA MARIA, kapt. J.H. Bulou, WAAREN, kapt. P. Holst en WINTERN, kapt. L. Holst, naar de Oostzee; BELVEDERE, kapt. J.J. Gors, naar Hamburg; ASSINA, kapt. S.B. Kuiper, naar …..; DE JONGE JOHANNA, kapt. O.H. Arends en DE NICOLAAS, kapt. H.N. Parrau, naar Londen; BERGENS HANDEL, kapt. J.C. Waaren, naar Bergen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JOHANNA GEZIENA, kapt. Schuur, van Riga; NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke en MĖDUSE, kapt. Bunnemeyer, van Londen; VULCAN, kapt. Wieks, van Savannah; LAURA, kapt. Dieback, van Koningsbergen.

Rotterdam, 21 september. De 20e, des morgens arriveerde te Brielle COURIER, kapt. P. de Best, van Hull.
De 18e dezer, des namiddags arriveerde te Maassluis HET JONGSTE KIND, kapt. C. den Boer, van de Noordzee.
De 19e, des morgens, zeilde WILHELMINA, kapt. J.H. Schomacher, naar Riga, doch is op de rede teruggekomen.
Aldaar zijn enige vaten teer aangebracht van het op de vlakte van de Maas vastgeraakte schip ALEXANDRINE.
De 20e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J. Kwakkelstein, van Archangel; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. H. Drent, van Havre-de-Grace; GEZINA, kapt. M. Huizing, van Dantzig; CATHARINA, kapt. C. Niemann en POLLUX, kapt. H. Horn, van Libau; MARIA, kapt. E.H. Ahrens en EMELIA, kapt. J.P. Bradhering, van Riga; CATHARINA JULIA, kapt. P.H. Hazewinkel en MARIA, kapt. H.T. Mulder, van Bergen; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, van Dramme.
De 21e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE JONGE CORNELIS, kapt. G. Goudappel, naar Leith; DE WAAKZAAMHEID, kapt. J.H. Praater, naar Bergen, in Noorwegen; DE HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, naar Moldon en WILHELMINA, kapt. J.H. Schomacher, naar Riga.
Ter rede van Middelburg is gearriveerd het fregatschip DE ONDERNEMING, kapt. H. Eeltjes, van Suriname.
Te Antwerpen zijn gearriveerd TITIA, kapt. Zelling, STAD EN LANDE, kapt. Leeuw en MERCURIUS, kapt. Roose, van Liverpool; HOOP, kapt. De Groot, van Petersburg en NIEUW UNION, kapt. Broecke (opm: kof NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke), van Londen.

Rotterdam, 16 december. De 16e dezer, des morgens, arriveerde in de Maas DE EENDRAGT, kapt. J. Wemmerus, van Smyrna en ligt in quarantaine.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NIEUWE UNION, kapt. Van den Broecke en SANS REPOS, kapt. Pethers, van Londen; DELPHINA, kapt. Brons, van Riga; PHOENIX, kapt. J.P. van Dierendonk en NEDERLANDSCHE TROUW (opm: kof NEERLANDS TROUW), kapt. B.J. de Groot, van Liverpool; ZOMER, kapt. Johnson, van Triest.

NIEUWE UNION, kapt. Van den Broecke, aangekomen te Antwerpen uit Londen met ijzer en koffie.

Vlissingen den 26 juni. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de BELLONA, kapt. R. Rolufs, naar Batavia met stukgoederen (opm: eerste reis van dit – toen nog – Zuid-Nederlandse fregat) en de NIEUWE UNION (opm: kof), kapt. J. van den Broecke, met boomschors, naar Londen.

NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, aangekomen te Antwerpen uit Londen met ijzer, koffie en wijn.