Texel, 22 augustus. Binnengekomen: PIZARRO, kapt. Holst, van Fernambuck; HARVEST, kapt. Bradfort, van Baltimore, is na visitatie van de quarantaine ontslagen. ELISABETH, kapt. Morton, van Londen; JOHANNA THOLEN, kapt. Saatman, van Archangel; WANDRINGSMANDEN, kapt. Teunissen, van Riga, laatst van Christiansand; WILLEM I, (stoomschip), kapt. J.H. Savert, van Hamburg; de drie laatste liggen in quarantaine; LANGELAND, kapt. Sem, van Laurwig; DE VROUW ANNA, kapt. Nagel, van Drobach.
23 augustus. SURINAME, kapt. L.J. Luijtjes van Suriname; THETIS, kapt. G. Storey, van Sunderland; PROVIDENTIA, kapt. Volbrecht, van Archangel; ZAANDAM, kapt. Singer, van Archangel; AURORA, kapt. Hazewinkel, van St. Petersburg; DE GEBROEDERS, kapt. Roefsema, van Archangel; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. Domeni, van Archangel; ANN, kapt. Lives, van Riga, laatst van Christiaansand; de 6 laatsten liggen in quarantaine. PRINS OSCAR, kapt. Agerop, van Drammen. Van quarantaine zijn ontslagen, FREDERIKA, kapt. C.T. Holst van Borgo; ERSTATINGEN, kapt. M. Sanné, van Riga; GUTE HOFFNUNG, kapt. H. Borchers, van Riga; HENRIETTE, kapt. H.J. Spans, van Riga; HEBE, kapt. N.P. Nielsen, van Riga; LOGERHTA, kapt. J.Eliassen, van Riga en EMANUEL, kapt. A. Olsen, van Riga. LIVONIA, kapt. P.T. Matthson, van Stockholm; FLYGANDE FANAN, kapt. J.F. Hjorth; van Stockholm; TWEE GEBROEDERS, kapt. R.W. Schuring, van Koningsbergen; LOUISE, kapt. P.H. Niejahr, van Wismar; ATTEN SODSKENDE, kapt. J.P. Waeber, van Stubkiobing en ZWILLING BRÖDRE, kapt. J.T. Hansen, van Christiansand en onder Wieringen; ANNE, kapt. C. Oelsner van St. Petersburg.

Hellevoetsluis, 23 mei. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: Zr.Ms. stoomboot SURINAME, kapt. luit. Van Franck; MINERVA, kapt. T. Niemann, van Libau; en zeilde naar zee: EDE, kapt. J. Bomer, naar Belfast.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GEZINA, kapt. R. Tanij, van Drammen.
Brielle, 23 mei. Gisteren namiddag zeilde naar zee: de VRIENDSCHAP, kapt. P.J. de Boer, naar Bordeaux; en arriveerden uit zee: MARIA, kapt. H.J. Verlaat, van Hamburg, en CATHARINA, kapt. H.G. Lever, van Stralsund.
Den 24 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: CHARLOTTA, kapt. J. Eilers, van Cardiff; VRIENDSCHAP, kapt. J.C. Slof, van Stralsund; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. den Boer, van Bongsiel. Heden zeilde naar zee: NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, naar Nantes.
Den 25 dito. Voor posttijd zeilde naar zee: GRAAF CANKRIN, kapt. H. Blad, naar Duinkerken.
Maassluis, 24 mei. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee: HOOP VAN ZEGEN, kapt. A. van der Gaauw, NEERLANDS KONING, kapt. H. van Rossen, en HANDEL-MAATSCHAPPIJ, kapt. K. den Boer, allen van de Noordzee.

Hellevoetsluis, 20 juni. Gisteren namiddag zeilde in zee: MARIA JOHANNA, kapt. J. Valk, naar Lissabon. Heden morgen zeilden in zee: PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw, naar Marseille, en JUFVROUW TRIJNTJE, kapt. J.O. Stuit, naar de Oostzee. De wind W.Z.W.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HARMONIE, kapt. G.E. Boer, en FREDERICA, kapt. H. Niemann, beiden van Arendsburg, en MARIE, kapt. H.A. Teijen, van Emden. Heden morgen zeilden naar zee: ROTTESTROOM, kapt. J..H. Deuling, naar Batavia; HET ZEEPAARD, kapt. E.J. Drent naar New York; HERCULES, kapt. F. Kamps, naar Antwerpen, en CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes, naar Liverpool.
Den 22 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: CORNELIUS DASSE VIËTOR, kapt. H.H. Bosker, van Libau, en EENIGHEDEN, kapt. A. Marchussen, van Drammen; en zeilde naar zee: ’s LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Droms.
Brielle, 20 juni. Heden morgen zeilden in zee: KLEINE ENGELINA, kapt. B. Roskamp, naar Papenburg; KLEINE DAVID, kapt. J.U. Jansen, VROUW DOROTHEA, kapt. G.R. Eckhof, TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. de Boer, en BERNOLD BRONS, kapt. A.F. de Haan, allen op avontuur; VROUW HELENA, kapt. F.J. de Winter, naar Newcastle; VROUW HELENA, kapt. S.J. Aden, naar de Oostzee. De wind W.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: GEZINA, kapt. J.J. Mulder, van Stralsund; CLARA, kapt. F. Ehmke, en ALBERDINA, kapt. H.A. Hazewinkel, beiden van Stettin, en VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, van Dantzig. Heden morgen zeilden naar zee: VROUW DOROTHEA, kapt. J.H. Cartens, naar Duinkerken; MINERVA, kapt. T. Niemann, en VROUW SOPHIA, kapt. J.F. Ahrens, beiden naar de Oostzee; SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, op avontuur; ELEONORA, kapt. H.A. Fradland, naar Archangel; GEZINA, kapt. J.G. Postema, naar Liverpool; MINTOR, kapt. J. Kroger, naar Hamburg; HERSTELLING, kapt. J. Breemer, naar Emden; GEZINA, kapt. R.F. Taaij, naar Noorwegen; CATHARINA MARIA, kapt. J.H. Bülow, naar de Oostzee.
Den 21e des namiddags zeilde naar zee: NEDERLANDS KROONPRINS, kapt. J. v.d. Meijer, naar Riga; en arriveerden uit zee: DOROTHEA, kapt. S.J. Prange, van Pernau; GEZINA, kapt. M. Koops, van Perth. De 22e des morgens arriveerden ANTINA, kapt. J.B. Schoon, van Emden; AURORA, kapt. H.G. de Wall, van Leer, en ELIZABETH, kapt. G. Pijbes, van St. Ubes. (volgens RC: van Stockholm).
Maassluis, 20 juni. Heden morgen zeilden naar zee: JONGE ADRIANA, kapt. H. Verschoor, de HOOP, kapt. J. Warnaar, ALGEMEEN BELANG, kapt. K. van Duin, WILLEMINE, kapt. G. Treus, OP HOOP VAN ZEGEN, kapt. A. van der Gaauw, NEERLANDS KONING, kapt. H. van Rossen, HANDELMAATSCHAPPIJ, kapt. K. de Boer, NIJVERHEID, kapt. J. Verdoes, ONDERNEMING, kapt. J. Goudappel, en GOEDE INTENTIE, kapt. M. van Ruiven, allen naar de Noordzee; CATHARINA JULIA, kapt. H. Hazewinkel, naar Sunderland. De wind W.
Den 21 dito. Heden morgen zeilden naar zee: FORTUNA, kapt. P.F. Sutberg, op avontuur; CATHARINA, kapt. H.R. Veling, naar Hamburg; FLORA, kapt. N.H. Ollesen, op avontuur, en HOFFNUNG, kapt. A.H. Scheepsma, naar Duinkerken.

Hellevoetsluis, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ONDERNEMING, kapt. G.B. Flik van Cardiff, en MAGDALENA, kapt. H. Maas, van Nerva.
Den 2 dito. Heden morgen zeilden in zee: ’s GRAVENHAGE, kapt. D.J. Bulsing, en INDIAAN, kapt. H.B.C.H. Ruysch, beiden naar Batavia; FREDRIK, kapt. J. Banning, naar Libau, en JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wijkmeijer, naar Liverpool; en arriveerde uit zee: CATHARINA, kapt. H.G. van Dam, van Liverpool.
Den 3 dito. Gisteren namiddag zeilden naar zee: de VROUW MAARTJE, kapt. L. Spanjersberg, naar Lissabon.
Brielle, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW MINA, kapt. B.C. Barens, van Emden. Heden morgen arriveerde uit zee; GRAAF CANCRIN, kapt. H. Blad, van Duinkerken.
Den 2 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: GOEDE WELVAART, kapt. J.C. Vos, van Riga; VROUW HILLEGINA, kapt. H.A. Tap, van Libau. Heden arriveerde uit zee: ANNEGINA, kapt. R.H. Dokman, van Greifswald; en zeilde in zee: NYMPHE, kapt. H. Priekel, naar Emden.
Den 3 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JUFFROUW JOHANNA, kapt. H.H. de Boer, van Demmin.
Maassluis, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. de Boer, van Ueckermünde.
Den 2 dito. Gisteren namiddag zeilde naar zee: WILLEM, kapt. H.W. Kiers, naar Liverpool. Heden zeilde in zee: VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, op avontuur.

Hellevoetsluis, 15 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: FREUNDSCHAFT, kapt. J.T. de Jong, van Emden; JONGE JACOB, kapt. S.C. Ruces, van Bergen; en zeilde in zee: LOUISE, kapt. J. Meijers, naar Baltimore. Heden morgen zeilden in zee: JOHANNA CORNELIA, kapt. L. Heykoop, naar Batavia, en VENILIA, kapt. J.J. Kortrijk, naar Liverpool. Door de loodsboot no. 4 is de vorige dag voor de wal gepraaid het smakschip de DRIE GEBROEDERS, kapt. Jonkers, van Lissabon naar Riga bestemd.
Den 16 dito. Gisteren namiddag zeilde naar zee: KONING DER NEDERLANDEN, kapt. O. de Kieviet, naar Padang.
Den 17 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: de JONGE KAREL, kapt. J. Eilers, van Sunderland. Heden morgen zeilden naar zee: HELENA, kapt. D.J. Greeven, en CONCORDIA, kapt. P.H. Eddes, beiden naar Liverpool; nog zeilden naar zee: HARMONIE, kapt. P. Rijnbende, naar Batavia, en de EERSTELING, kapt. A.F. Horneman, naar de Zuidzee.
Brielle, 15 augustus. Heden morgen zeilden in zee: GRAAF CANCRIN, kapt. H. Blad, naar Duinkerken.
Den 16 dito. Heden zeilden naar zee: VROUW HILLEGINA, kapt. H.A. Tap, TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. de Boer, en VROUW MINA, kapt. B.C. Behrens, allen op avontuur.
Den 17 dito. Heden arriveerde uit zee: UNTERNEHMUNG, kapt. H.A. Jongbloed, van Petersburg.
Maassluis, 15 augustus. Heden morgen zeilde naar zee: VROUW MAGDALENA, kapt. M. van Putten, naar London.
Den 17 dito. Heden arriveerde uit zee: HARMONIE, kapt. H.H. Potjewijd, van la Rochelle.

Binnengekomen:
Texel, 9 april. Zr.Ms. fregat PALEMBANG, kapt. luit. Diemer, van Batavia; ANTHONIUS EN CORNELIA, kapt. G. Blom, van Padang; SOPHIA MARIA, kapt. J. Andresen, van Suriname, ligt quarantaine; VROUW FEMMEGINA, kapt. A.K. Braam, van Londen.
Vlie, 7 april. HARMONIE, kapt. H. Jans, van Kristiansand; JOHANNES, kapt. J.H. Holst, van Hamburg; ELIZA, kapt. T. Weydeman, van Bremen.
Uitgezeild:
Texel, 9 april. LAMORAAL ULBO, kapt. N.A. Smaal, naar St. Ubes, JUFFROUW TRESINA, kapt. J.H. Potjer, naar Porto; GESIENA, kapt. P.P. Muntendam, TWEE GEBROEDERS, kapt. J.R. Rosendal en TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga, alle drie naar Londen; NEPTUNUS, kapt. C. Kraanstuiver en WILHELMINA HENDRIKA, kapt. D. de Jong, beide naar Hull.
Vlie, 7 april. ALBERDINA, kapt. K.R. Klaasen, naar Hull; FREDRIK WILHELM, kapt. R.J. Dirksen, naar Riga; IDA ALYDA, kapt. O.J. Woldering, naar Oudsoen; ST. ANTHONIUS, kapt. H. Rieken, op avontuur. 8 april. CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, naar Hull; VROUW ANTJE, kapt. T.P. Teensma, naar Koningsbergen; EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot, naar Drammen; VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Spruk en JONGE EGBERTUS, alle drie op avontuur.
Terschelling, 6 april. CATRIENA, kapt. B.H. Nyman, van Bremen naar Guernsey.

De smak ALBERDINA, kapt. R.K. Klaassen, van Sunderland naar Zwolle, is, volgens brief van Texel van 1 mei, de 29e april met verlies van twee ankers en touwen en andere schade, in het Eijerland binnengekomen en de volgende dag, met hulp van schuiten en volk, in de haven van Texel gebracht.

Advertentie. Schepen in lading.
Naar Nederlandse koloniën:
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip WILLEM ERNST, kapt. P.J. Claassen, van Amsterdam. Adres bij d’Arnaud en Co.
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip DE YSSTROOM, kapt. Arend Fredrik Oosterloo, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Suriname. Het gezinkt Nederlands galjootschip DE HARMONIE, kapt. Gieze Eilts Boer. Adres bij B.D. Bosscher.
Suriname. De gekoperde tweedeks bark SURINAME, kapt. R. v.d. Mey. Adres bij Jan Corver en Comp.
Naar Frankrijk, Engeland, Spanje, Portugal, de Middellandse Zee, de Levant, enz.:
Genua en Livorno. Het kofschip ELISA HELENA, kapt. B.J. Lammers. Adres bij C.I. de Grys en Zoon en J. de Rooy.
Marseille. Het Nederlandse kofschip ANNA MARIA, kapt. Kryn Hoek. Adres bij Jan Daniels en Zonen en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Naar Rusland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, de Oostzee, enz.:
Danzig. Het Nederland kofschip de HOOP, kapt. Sipke E. Scherpbier. Adres bij Kranenburg en Zonen en de Wed. P. Poolman Jzn. en Zoon.
Koningsbergen. Het Nederlands smakschip ALBERDINA, kapt. K.R. Klaassens. Adres bij Kranenborg en Zonen en de Wed. P. Poolman Jzn. en Zoon.
Kopenhagen. Het Nederlands schip MEINSINA, kapt. Douwe Driewes Klontje. Adres bij Da Costa en Bueno.
Lubeck. Het tjalkschip DE VROUW TRYNTJE, kapt. A.J. Meyer. Adres bij H. Gullen.

Texel, 27 september. AURORA, kapt. A.J. de Boer. Gisteren nog: JEANNETTE, kapt. T. Podeman, van Suriname.
Vlie, 25 september. FLORA, kapt. J.Manning, van Londen; JOHANNA GEBINA, kapt. R.H. Nagel, van Newcastle; HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, van Christiaanzand.
Uitgezeild:
Texel, 27 september. JANTINA ANNECHINA, kapt. H.G. Sap, naar Sunderland; WILHELMINA, kapt. D.D. de Jong, naar Hull; LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, naar Londen.
Vlie, 26 september. MARIA THERESIA, kapt. C.H. Uil; VROUW MARGARETHA, kapt. H.T. Steffens; naar Riga; ALBERDINA, kapt. K.R. Klaasen, naar Koningsbergen; MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Munneke, naar Stettin; EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Christiaansand; JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok; naar Drammen; VROUW ALIDA, kapt. J.H. Jonker, naar Flekkefiorde; GEZUSTERS, kapt. E.Y. Post, GEERDINA, kapt. E.A. Doewes, TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeeven; ELISABETH MARIA, kapt. H.J. Keun, HARMONIE, kapt. H. Jans en WILHELMINA, kapt. B. Sluik, alle zes naar Noorwegen; HELENA JACOBA, kapt. B.J. Davids, naar Hamburg; VROUW NETTA CHRISTINA, kapt. C. Sanderfeld; naar Bremen; YPEUS, kapt. H. de Weerd en JONGE HENDRIK, kapt. H.H. Pot, beide op avontuur. Hieronder gisteren gemeld: ST. THOMAS, kapt. M.N. Lindegaard, naar Dundee; VROUW ANTJE, kapt. J.P. Teensma, naar Koningsbergen; JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries en HOOP, kapt. S.E. Scherpbier, beide naar Danzig; AMELINA, kapt. H.H. Naatje, naar Oosterisoer; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Holmstrand; OTTOMINE, kapt. H. Lyster, naar Hamburg; ANNETTA, kapt. H.L. Buss en VROUW MARIA, kapt. T. Tieleman, beide op avontuur.

Volgens brief van kapt. K.R. Klaassens, voerende het schip ALBERDINA, van Koningsbergen naar Amsterdam, in dato Rendsburg den 26 november, was hij den 22 dito met een gebroken bezaansmast aldaar aangekomen, doch reeds weer van een nieuwe voorzien, en gereed om de reis voort te zetten.

Te Rendsburg waren den 22 december, wegens tegenwind, nog liggende 39 schepen, waar onder: JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, BUITENWERF, kapt. A. Rozema, ALBERDINA, kapt. K.R. Klaassens, de VROUW ANTJE, kapt. T.P. Teensma, MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Munneke, de ONDERNEMING, kapt. G. Detmers, EUROPA, kapt. K.J. Scholtens, PIETERDINA, kapt. H.R. Duit, HILLECHIENA, kapt. W.J. Panman, JOHANNES, kapt. J.H. Legger, OP HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, MARGARETHA ELISABETH, kapt. J.B. De Groot en de VROUW ALIDA, kapt. P.T. Swiers.

Tonningen, 8 maart. Kapitein K.B. Klaasen, voerende de ALBERDINA, van Koningsbergen naar Amsterdam met tarwe, erwten, enz., rapporteert door storm bij Helgoland op de klippen geraakt te zijn, doch door Helgolanders tegen betaling van NLG 1.400 afgebracht; door gedurig pompen is de lading waarschijnlijk onbeschadigd, doch het schip zal veel geleden hebben. (opm: zie o.a. PGC 170337)

Het schip (opm: smak) ALBERDINA, kapt. K.R. Klaassens, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar Amsterdam, is volgens brief van Tonningen (opm: Tönning) van 8 maart, bij storm op de klippen van Helgoland gestrand, doch door de Helgolander loodsen, tegen betaling van 1.800 gulden weder af en onder aanhoudend pompen te Tonningen binnengebracht. Men veronderstelt, dat de lading (opm: tarwe en erwten) niets, doch het schip in de bodem zeer veel geleden zal hebben. (opm: zie AH 140337, RC 300537 en 220837)

Rotterdam, 29 mei. Kapt. K.R. Klaassens, voerende het schip (opm: smak) ALBERDINA, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar Amsterdam, meldt van Bremerhaven van den 21 dezer, dat hij den 13 dito van Tonningen (opm: Tönning) vertrokken en den 16 bij Terschelling ten anker gekomen zijnde, die nacht aldaar door een brik is aangezeild geworden, waardoor de bezaanmast brak en men genoodzaakt was deze met tuig en zeilen over boord te kappen, om van de brik vrij te geraken; ook het want van de grote mast gebroken en het schip zwaar lek geworden zijnde, had men het anker moeten kappen, waarna het schip den 20 dito onder gestadig pompen te Bremerhaven binnengelopen was; men vreesde ook zeer voor schade aan de lading, welke ten spoedigste gelost zou worden. (opm: zie AH 220837)