Harlingen. Den 19 november binnen gekomen de kofschepen de VROUW ALIDA, kapt. Jan Klazen; de GOEDE WELVAART, kapt. Y.J. de Vos; de EENDRACHT, kapt. H.J. Korter; het smakschip de VIJF GEZUSTERS, kapt. P.E. de Jong, alle met hout van Noorwegen.
Den 22 dito uitgezeild het sloepschip UNION, kapt. John Davy.
Den 24 dito binnen gekomen het kofschip VRIESLANDS WELVAREN, kapt. F.D. van Veen, met zout van Liverpool; het schonerschip HOPE, kapt. Wm. Barfield, met ballast van Londen.
Den 25 dito uitgezeild het schonerschip LIVELY, kapt. William Bayes; het sloepschip SWIFT, kapt. Enos Page, met boter &c. naar Londen.

Harlingen. Den 20 februari binnengekomen het sloepschip WALTER MATTHEWS, kapt. A. Galleway, met ballast van Londen.
Den 26 dito uitgezeild de kofschepen de JONGE YPEUS, kapt. Harm de Weerd, ledig naar Amsterdam, de JONGE CORNELES, kapt. Jelle H. van der Laan, met dakpannen voor buitenland.
Den 1 maart uitgezeild het smakschip WILLIAM OLIVIER, kapt. R.P. Baker (opm: de Harlinger smak WILLEM OLIVIER, kapt. K.P. Faber) met dakpannen voor het buitenland; het kofschip EENDRAGT, kapt. R.M. de Jong, het tjalkschip WILHELMINA, kapt. R. de Jong, beide met ballast op avontuur.
Den 3 dito schonerschip LIVELY, kapt. William Bayes, met boter, het sloepschip WILLIAM, kapt. William Nazeby, met stukgoederen, beide naar Londen.
Den 4 dito binnengekomen het sloepschip ATTELANTE, kapt. James Byrne, met ballast van Londen; uitgezeild het kofschip JOHAN WILHELM, kapt. H. Slehuis (opm: JOHAN HENDRIK WILHELM, kapt. Harmanus Sleehuis), en het smakschip VIJF GEZUSTERS, kapt. P.E. de Jong, beide met ballast op avontuur, het schonerschip HARLINGEN, kapt. L.L. Buisman, met stukgoederen naar Suriname.
Den 5 dito uitgezeild de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: I.J. Vos), met dakpannen, de VROUW ELISABETH, kapt. J.J. Arends jr, met ballast, beide op avontuur.
Den 8 dito binnengekomen door verlies der grote mast en andere schade, het smakschip de VROUW GEERTRUIDA, kapt. H.D. Klatter, met stukgoed van Amsterdam, gedestineerd Hamburg.
Den 10 dito uitgezeild: het sloepschip WALTER MATTHEWS, kapt. A. Galleway, met boter naar Londen.

Harlingen. Den 12 mei binnen gekomen het smakschip de VROUW GESINA, kapt. Fokke Joosten, en het tjalkschip de VROUW FENNEGINA, kapt. Arend C. Ruiten, beide met hout van Noorwegen; uitgezeild het kofschip VERWACHTING, kapt. Steeven de Vries, met schors naar Liverpool.
Den 13 dito binnen gekomen het tjalkschip WILHELMINA, kapt. D.D. de Jong; de smakschepen de JONGE DANIEL, kapt. H.J. Oortjes, HILLEGONDA HILLEGINA, kapt. E.K. Kuilema, de VROUW MARGINA, kapt. Daniel J. Oortjes, en het kofschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.J. Arends, alle met hout van Noorwegen; het smakschip MARIA SOPHIA, kapt. R.D. Lovius, met hout van Hamburg.
Den 14 dito binnen gekomen het schonerschip CORONATION, kapt. W. Wotton, de sloepschepen ATTALANTE, kapt. James Byrne, the UNION, kapt. John Davey, alle met ballast van Londen; het smakschip EENDRACHT, kapt. Klaas J. Doijes (opm: kapt. K.J. Dooijes), het kofschip de JONGE CORNELIS, kapt. Harm H. Koster, en het tjalkschip HILLEGINA, kapt. Harm Kloeve, alle met hout van Noorwegen; uitgezeild het kofschip VRIESLANDS WELVAREN (opm: VRIESLANDS WELVAART), kapt. Fokke. D. van Veen, met schors enz, naar Liverpool.
Den 15 dito binnen gekomen het kofschip ANNA CATHARINA, kapt. Broer R. de Vries, het schonerschip MARTHA, kapt. Jens Larsen; de smakschepen DIANA, kapt. W.J. Stuit, de DAGERAAD, kapt. Jan A. Smith, de VIJF GEZUSTERS, kapt. P.E. de Jong, CASTOR, kapt. S.H. Hooghout, het tjalkschip de VROUW HILLEGINA, kapt. W.J. Patman, en het kofschip JOHAN HEINRICH WILHELM, kapt. Harmanus Slokuis, alle met hout van Noorwegen; uitgezeild het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. Israel J. Vos, met ballast op avontuur.
Den 16 dito binnen gekomen het galjasschip NOORDSTERN, kapt. M.O. Rod, het schonerschip ELISA, kapt. Anders Firman, beide met hout van Noorwegen; het motschip GEDULD, kapt. H. Schneider, met pot aarde van Carolinerzijl (opm: Carolinensiel).
Den 17 dito binnen gekomen de kofschepen de VROUW ANNA, kapt. Pieter C. Piebes, EENDRACHT, kapt. Egbert M. de Jong, beide met hout van Noorwegen, en het sloepschip WILLIAM, kapt. William Naseby, met ballast van Londen; uitgezeild de kofschepen de VRIENDSCHAP, kapt. G.H. Haverbult, CATHARINA, kapt. Arend Clasen, de VROUW TRIJNTJE, kapt. A.B. Visser, de VROUW ALIDA, kapt. Jan Klasen; de smakschepen de VROUW MARTHA, kapt. D.K. de Groot, GESINA CHARLOTTE, kapt. Gerardus van Veen, en de JONGE CORNELIS DE HAAN, kapt. Jan J. Siedses, alle met ballast naar Noorwegen.
Den 19 dito binnen gekomen het kofschip de VROUW HENDRIES (opm: JUFVROUW HENDRIKA), kapt. H.H. Scholtens, met zout van Liverpool; uitgezeild het schonerschip LIVELY, kapt. William Bayes, het sloepschip WALTER MATTHEWS, kapt. A. Galloway, beide met boter enz. naar Londen.
Den 20 dito binnen gekomen het tjalkschip de JONGE HENDRIK, kapt. G.T. Nijland, met hout van Hamburg, het kofschip ALIDA CLAZINA, kapt. Egbert L. Tiktak, met hout van Noorwegen; uitgezeild het kofschip de VROUW HARMINA, kapt. Jan L. de Jong, met ballast op avontuur.

Rotterdam, 6 november. Van Vlissingen wordt van den 5 gemeld, dat aldaar ter rede gekomen is la JEUNE COLLETTE (opm: hoeker JEUNE COLETTE, thuishaven Oostende), C.M. van Dijcke, van Malaga naar Antwerpen, welke, na quarantaine gehouden te hebben naar Antwerpen opgezeild is.
Nog is van die rede naar Duinkerken vertrokken de GOEDE VERWACHTING, B.P. de Jonge, van Dordrecht.
Voorts zijn, sedert onze laatste, van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen de TWEE GEBROEDERS, P. Suhlberg, naar de Oostzee; de JOSEPH, J.H. Arends, naar Douvres; de VRIENDSCHAP, H.W. Poel, naar Bordeaux; de VROUW ALBERDINA, H.K. Rentel (opm: smak, kapt. Claas Hinderks Rentes), naar Hamburg; AURORA, S.J. Brouwer, naar … (opm: niet vermeld); l’UNION, P. Kaijzer, naar Batavia; ALEXANDER, P. de la Rue, naar Guernsey; de JUFVROUW ANNA (opm: smak JUFFROUW ANNA), J.G. Sap, naar Christiaansand (opm: Kristiansand),
en aldaar ter rede gekomen de VROUW GEZINA, H. Laarman, van Rouaan naar Brussel gedestineerd, en voor Antwerpen bestemd ISABELLE LOUISE (opm: sloep ISABELLA EN LOUISE, thuishaven Antwerpen), P. Eggers, van Villa-Nova; de GOEDE WELVAART, J.J. Vos (opm: I.J. Vos), naar Noirmontier, de VROUW ANNA, H.J. Korter (opm: H.J. Körter), de GOEDE HOOP, H.W. de Groot, en de NOORDSTAR, E.G. Boekhout, van Liverpool; THEODORE, G.P. Martin, van Liverpool; MERKURIUS, J.P. Smit (opm: brik MERCUUR, thuishaven Antwerpen, kapt. J.F.P. Smit), van Marseille; MARIA CATHARINA, H.J. Riecke, van Marseille, en de DRIE VRIENDEN, R.A. de Groot, van Bayonne.

Rotterdam, 20 december. Van Vlissingen wordt den 17 gemeld:
Sedert onze vorige zijn van deze rede naar zee gezeild de schepen JULIA, Z.H. Schut, naar Nantes; OTTO, J.E. Carst, naar Londen; la DAME EUGÉNIE (opm: kof DAME EUGÉNIA), L. Cornelis, naar Liverpool; de OOSTERSTAR, J. Moller, naar Londen; de VROUW ANNEGINA, H.J. Potjer, naar Liverpool; de VROUW GEZINA, H. Laarman, en de VROUW MARGARETHA, H.J Veen, naar Londen; l’ÉCLAIR d’ANVERS, J. Schoneveld (opm: sloep ÉCLAIR, thuishaven Antwerpen, kapt. Joannes Albertus Schönefeld), naar Palermo; de VROUW ELISABETH, F. van der Steen, naar Londen; de GOEDE WELVAART J.J. Vos (opm: kof, kapt. Israel Jans Vos), naar Hull; l’ÉLISA, P. Gauthier, naar Nantes; l’AIMABLE HENRIETTE, P. Gravaille, naar Chenoux; FREDERIKA, J.J. Seegers, naar Bordeaux; de JONGE HILKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willems, naar de Middellandse Zee; de VROUW MARGINA, J.B. Bakker, naar Ipswich; de VRIENDSCHAP, B.H. Smit, naar Guernsey; JOHANNA HENRIETTA, A.L. Ehler, naar Bordeaux; ALIDA, C. Lohse, naar Rouaan; MARIA BARBARA, J.J. Koller, naar Londen, allen van Antwerpen,
en voor die plaats op deze rede aangekomen DIEVERDINA (opm: waarschijnlijk DIEWERDINA, maar ook wel geschreven als DIVERDINA), P.J. Meints, van Lissabon, en la BELLE ALLIANCE (opm: pleit, thuishaven Brussel), O.A. Wilman, van Noorwegen.
Nog is alhier op de rede gekomen de HOOP EN FORTUIN, S.K. Sipkes, van Texel, gedestineerd naar deze stad.
(opm: dit fregat werd in Vlissingen gedokt omdat het te diep stak om Antwerpen te bereiken; het schip werd uitgerust met meer en zwaarder geschut en in 1823 verkocht aan de marine van Gran Colombia, waarbij het tot 1826 als linieschip diende onder de naam ESPERANZA Y FORTUNA; zie ook DC 120723 en RC 230923)
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen de HOOP, J. Hubrock, naar Rio-Janeiro; de TWEELINGEN DANIEL EN WELIO (opm: TWEELINGEN DANIEL EN WILCO), J.G. Wiersma, naar … (opm: niet vermeld); l’ÉLISE, J. Darlau, naar Havre-de-Grace, en CHRISTINA, C.J. Cassens, naar Londen.

Vlissingen, 25 februari. Den 19 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de VROUW REINA (opm: kof), kapt. H. Koops, met klipzout, en INDUSTRY, kapt. P. de Haas, met klipzout en huiden, beide van Liverpool; de KOOPHANDEL, kapt. B. Harkema, van Marseille, met tabak en suiker; die FRAU METTA, kapt. T. Addiks, van Bayonne, laatst van Veere, met wijn; de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, kapt. Israel Jans Vos), van Hull, met stukgoederen; OTHO (opm: smak OTTO), kapt. E.J. Carst, DE AREND, kapt. R.O. Keevyt (opm: kapt. Kievijt), en de VRIENDSCHAP, kapt. N. Heeres, alle drie van Londen, met stukgoederen; LOUISE, kapt. P.J. Colas, van New York, met koffie en katoen.
Ook zijn, van den 19 dezer tot heden, van onze rede vertrokken naar Rotterdam NEPTUNUS, kapt. H.A. Locke, van Drontheim, met stokvis; the GLASGOW, kapt. John Young, van Leith, met stukgoederen; MINERVA, kapt. J. Hohorst, en HAABET, kapt. N. Lundt, beide van Bordeaux, met wijn;
naar Amsterdam HERMANUS, kapt. H. Veen, van Bordeaux, met wijn en citroenen;
naar Hamburg SOPHIA, kapt. C. Schumacher, van Bayonne, met wijn.
Den 23 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de DRIE VRIENDEN, kapt. R.Z. Schuit (opm: R.Z. Schut), en de OOSTERSTAR, kapt. J. Moller (opm: smak, kapt. Johan Möller), beide van Londen, met stukgoederen.
Den 27 dito. Gisteren is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen vertrokken het schip LOUISE, kapt. P.J. Colas, van New York, met koffie en katoen.
Van den 25 dezer tot heden zijn alhier ter rede gekomen LES DEUX AMIS, kapt. B. Olivier, van Duinkerken naar Londen gedestineerd, met ballast; l’ARSENE, kapt. J. Parnez, van St. Malo naar Rotterdam bestemd met honig;
voor Antwerpen bestemd de DRIE KINDEREN (opm: hoeker), kapt. C. van der Kolff, MARGARETHA (opm: VROUW MARGARETHA), kapt. H.J. Veen, en the UNION, kapt. W. Robinson, alle drie van Londen, met stukgoederen.
Den 1 maart. Den 27 februari l.l. is alhier ter rede en de volgende dag in ’s Lands Dok gekomen, Zr.Ms. fregat van oorlog DIANA, gecommandeerd door de kapitein-ter-zee M. van der Loeff, komende uit de Middelllandse Zee.
Het schip JOHANNA ELISABETH, kapt. R. Roelofs (opm: kapt. R. Rolüfs), van Batavia, met koffie en suiker, is van zijn averij hersteld en naar Antwerpen vertrokken.
Van den 27 februari tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen the GENERAL MURRAY, kapt. Th. Clark, van Londen, en ALEXANDRINA, kapt. J.J. Garrels, van Marseille, laatst van Falmouth, beide met stukgoederen; ANNEGINA (opm: kof VROUW ANNEGINA), kapt. H.J. Potjer, van Liverpool, met klipzout; THORNTON, kapt. B. Brigham, en de MARCHIMNA (opm: smak VROUW MARCHINA), kapt. D.J. Oortjes, beide van Hull, met stukgoederen; de ONDERNEMING (opm: smak), kapt. H.F. Klie, van Londen, met stukgoederen; the PATRIOT, kapt. H. Wealbury, van Havannah, met stukgoederen en koffie.

Vlissingen, 15 april. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries met boomschors naar Londen, de DRIE VRIENDEN (opm: kof), kapt. H.G. Haverbult naar Liverpool met ballast, CHARLOTTE, kapt. J. Boman en de GOEDE WELVAART (opm: kof), kapt. J.J. Vos beiden naar St. Ubes (opm: Setubal) met ballast, GEZINA JOHANNA (opm: smak), kapt. J.R. Sap naar Bayonne en de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Cornelis op avontuur, beiden met ballast.

Vlissingen, 27 mei. Voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de VROUW NANNETJE, kapt. K.T. Hart, van Noorwegen, met kreeften; de VROUW HENDRIKA (opm: kof DE VROUW HENDRINA), kapt. K. van den Oever, van London en THETIS, kapt. P. Otto, van Kopenhagen, beide met stukgoederen.
Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ZELDENRUST (opm: kof), kapt. G.H. Jonkhoff, en de ZEELUST, kapt. Jan Peper, beide naar Liverpool met ballast, MAGDALENA ALIDA, kapt. M.H. Krol (opm: kof, kapt. M.H. Krul), op avontuur, met ballast.
Den 31 dito. Heden is van Vlissingen naar Hellevoetsluis gezeild Zr.Ms. brik MERKUUR.
Van den 27 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MARGARETHA, kapt. B.H. Smith Jr, naar St. Ubes (opm: Setubal), en de VROUW ANNEGINA (opm: kof), kapt. H.J. Potjer, naar Liverpool, beide met ballast; TELEMACHUS (opm: brik TELEMAQUE, thuishaven Gent), kapt. J. Ruurds, naar Batavia, met stukgoederen; ISABELLE LOUISE, kapt. B. Arsten (opm: sloep ISABELLE EN LOUISE, thuishaven Antwerpen, kapt. Broder Arfsten), naar Bayonne, met haver; JOSEPHUS (opm: kof, thuishaven Antwerpen), kapt. M. Bakker, op avontuur, met ballast; de ONDERNEMING (opm: kof), kapt. J. van der Gouwe, naar Lissabon, met tarwe; JOHANNA HAZINA (opm: kof JANNA HAZINA), kapt. D.T. de Jonge, naar Liverpool, met ballast; de JONGE CORNELIA (opm: smak), kapt. A.H. Oortjes, naar Bayonne, met haver.
Sedert onze laatste zijn op onze rede aangekomen JACOBA, kapt. A.K. de Groot, en NEPTHUNUS, kapt. G.G. Smit, beide van Dantzig (opm: Gdansk) naar Brussel gedestineerd, met timmerhout.
Voor Antwerpen bestemd de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, waarschijnlijk kapt. Israel Jans Vos), van Liverpool, met klipzout; de JONGE WILLEM, kapt. A.H. Scheepsma, van Emden, met rogge; CHARLOTTA, kapt. D.H. Rasmuss, van Memel (opm: Klaipeda), met zand en timmerhout, ANNA MARIA, kapt. J. Sevensen, van Aalborg, met gerst; de VROUW MARTHA, kapt. T.R. de Koe; DE KOOPHANDEL (opm: smak), kapt. K.H. Hoogland, en de MOEDER FEYKA, kapt. J.H. Jonker, alle van Dantzig (opm: Gdansk), met potasch en weedasch (opm: potas van wede; werd destijds gebruikt bij de bereiding van verven, zepen enz.); HENRIETTA, kapt. J.O. Oetken, van Bremen, met paardebonen; de VROUW CATHARINA, kapt. B. Otten, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), met potasch; HENRIETTE, kapt. P. Hulms, van de Havanna, met suiker; deze laatste moet quarantaine houden.

Vlissingen, 28 juni. Sedert den 25 zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MERCURIUS (opm: brik, thuishaven Antwerpen), kapt. R. Folkerts naar Bergen met ballast, de TWEE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. W.R. Lukens naar Schotland met boomschors, the MARY, kapt. D. Drinkwater naar Gothenburg met ballast, GEZINA, kapt. M.N. Huising (opm: smak GEZIJNA, kapt. Meese Nanno Huising), naar Hamburg met stukgoederen, de JUFVROUW ANNA (opm: smak JUFFROUW ANNA), kapt. G.J. Sap naar Kristiansand en DE KOOPHANDEL (opm: smak), kapt. K.H. Hoogland op avontuur, beide met ballast, de MOEDER FEYKA, kapt. J.H. Jonker naar Dantzig (opm: Gdansk) met leder, de VROUW MARGARETHA, kapt. H.J. Veen en de VROUW HENDRINA (opm: kof), kapt. K. van den Oever, beide naar Londen met boomschors, HENRIETTE, kapt. P. Helman naar Havre-de-Grace, de VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter naar Liverpool en NEPTUNES (opm: galjoot NEPTHUNUS), kapt. E.J. Dik naar Liverpool, allen met ballast, de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, kapt. Israel Jans Vos), naar Sandwich met boomschors, JACOBA, kapt. A.K. de Groot, NEPTUNUS, kapt. J. Luiken, NEPTUNES (opm: NEPTHUNUS), kapt. G.G. Smit, allen met boomschors, de JONGE CORNELIS (opm: kof), kapt. J.C. Teves naar Liverpool met boomschors, LAMMET, kapt. J. Gaarn naar Aarhus, beide met ballast.
1 Juli. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild THETIS, kapt. P. Otto, de HOOP, kapt. E.G. Jonker, naar Londen met boomschors en HENDRIKA, kapt. F.F. Harding (opm: kof, kapt. T.F. Harding), naar Liverpool met boomschors.
Den 29 en 30 juni zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de JONGE YPEUS, kapt. H.H. de Weerd van Petersburg, laatst van Veere, met stukgoederen.
Den 5 dito. Van den 3 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen CLARA MARGARETHA (opm: kof), kapt. P.D. Dik van Petersburg met postasch; de ZEELUST, kapt. J.F. Peper van Liverpool met klipzout, BAREAS, kapt. L. Storren van Brahéstad (opm: Raahe, Finland) met teer en pik; GEERDINA (opm: smak VROUW GEERDINA), kapt. L. Sok van Petersburg met potasch; MARIA SOPHIA, kapt. H.O. Hogstrom van Nieuw Carisby met teer en pik, LOUISE, kapt. G. Heinrichsen van Petersburg, en URANIA, kapt. A. Le Cocq van Guernsey, alsmede de stoomboot the KINGSTON, kapt. J. Hasselwood van Hull, alle drie met stukgoederen.
Sedert den 2 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en haar zee gezeild de DOCHTER ALIDA (opm: smak), kapt. E. Duit; de COMMERCIA (opm: COMMERCE, thuishaven Brussel), kapt. H.A. de Vries, en l’ESPÉRANCE (opm: pleit, thuishaven Mechelen), kapt. A. van Geyt, alle drie naar Londen met boomschors; TENNEGINA GEZINA (opm: kof TEUNEGINA GEZINA), kapt. R.P. Bossinga naar Honfleur met ballast, ANNA MARIA, kapt. J. Lorentzen, en REBECCA SIMS, kapt. D. Brenton alle naar St. Ubes (opm: Setubal) met ballast.
Den 8 dito. De Amerikaanse brik LE SOLDAT ESPAGNOL DE ST. AUGUSTINE, kapt. Charles May, van New York, geladen met huiden, rijst en campèchehout, heeft in de avond van den 6 dezer, bij het binnenkomen, op de Elleboog (opm: een plaat in de Schelde tussen Dishoek en Vlissingen aan de Walcherense kant, en naast de Galgeput in het Oostgat) gestoten, is vervolgens vast geraakt en door de zware stortzee en het slechte weder zodanig geslingerd, dat dezelve thans kort bij deze stad omver ligt; de equipage is des nachts aan wal gekomen en dus gelukkig gered.
Heden is de Engelse stoomboot KINGSTON, kapt. Hasselwood, met passagiers en stukgoederen naar London vertrokken; zullende dezelve voortaan van die stad herwaarts vertrekken, op dezelfde dagen als zulks tot hiertoe van Hull geschiedt.
Gisteren is van Antwerpen naar Liverpool vertrokken het schip HARMONIA (opm: kof DE VROUW HEMMINA), kapt. S.F. Taaij, met boomschors.

Vlissingen, 20 september. Van den 17 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de DRIE GEZUSTERS, kapt. H. Tjepkes, naar Hamburg met stukgoederen; de VIER GEBROEDERS, kapt. J. Hustede, de COMMERCIE (opm: COMMERCE, thuishaven Brussel), kapt. H.A. de Vries, de AREND (opm: thuishaven Mechelen), kapt. H. Elbring, alle naar Londen met boomschors; de JUFVROUW ANNA, kapt. J.G. Sap (opm: smak JUFFROUW ANNA, kapt. Jacob G. Sap), naar Riga met suiker; de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Mortier, naar Leith met boomschors.
Voorts zijn, van den 16 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen ERASMUS, kapt. J. Henderson, van Londen met bier en lood; INDUSTRIE, kapt. O.J. Singdahisen, van Bordeaux met wijn; de VROUW ANNA, kapt. J. Meijer, van Petersburg met potasch; de TWEE GEBROEDERS, kapt. E.P. Borchers (opm: kof, kapt. Egbert Rubertus Borchers), van Liverpool met klipzout; HENDRIKA, kapt. T.T. Harding (opm: kof, kapt. T.F. Harding), van Liverpool met klipzout; ISABELLE LOUISE, kapt. B. Arnsten (opm: sloep ISABELLE EN LOUISE, thuishaven Antwerpen, kapt. Broder Arfsten), van Lissabon met stukgoederen; VRIJHEID EN VREDE, kapt. E. den Duits, van Bayonne met wijn; CLEOPATRA, kapt. J.L. Eglise, van Campeche met verwhout; ROSALIE (opm: galjoot), kapt. R.R. de Haan, van Marseille met stukgoederen; ALBERDINA, kapt. H.K. Rentes, van Havre-de-Grace met suiker, en de VROUW ANNA, kapt. P.C. Piebes, van Londen met stukgoederen; AURORA (opm: kof), kapt. S.J. Brouwer, van Liverpool met klipzout.
Den 22 dito. Gisteren en heden zijn alhier ter rede gekomen JOSEPH AND ANN, kapt. W. Minter, van Londen met ballast, op onbepaalde destinatie.
Naar Antwerpen bestemd: de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, waarschijnlijk kapt. Israel Jans Vos), van Liverpool met klipzout; de WINDLUST (opm: kof), kapt. G.R. Engelsman, van Londen met stukgoederen; NEPTUNES (opm: NEPTHUNUS), kapt. G.G. Smit, van Dantzig met timmerhout; ZELDEN RUST (opm: kof ZELDENRUST), kapt. G.A. Jonkhoff, van Liverpool met klipzout en huiden; OROMASO, kapt. C. van der Sweep (opm: brik OROMAZE, thuishaven Oostende, kapt. E. van der Zweep), van Brasilië, met huiden; HELENA, kapt. D.J. Greever, van Liverpool met klipzout.

Vlissingen, 4 november. Eergisteren is door contrariewind alhier ter rede gekomen het schip de VROUW HENDRIKINA (opm: tjalk VROUW HINDRIKINA), kapt. G.R. Vos, van Rotterdam naar Hull gedestineerd, met boomschors.
Gisteren is door contrarie wind, met averij, alhier binnengekomen het schip DE VROUW MARIA (opm: galjas, thuishaven Antwerpen), kapt. D.G. Robijns, van Newcastle naar Lissabon gedestineerd, met steenkolen en flessen.
Voorts zijn, van den 1 dezer tot heden, alhier ter rede gekomen la LISE DE ST. MALO, kapt. A. Richard van Rouen naar Rotterdam gedestineerd; COMMERCIE (opm: COMMERCE, thuishaven Brussel), kapt. H.A. de Vries, van Londen naar Brussel gedestineerd met stukgoederen.
Voor Antwerpen bestemd de MARIA (opm: kof), kapt. Jan Sikkes en le CHARLES, kapt. O.H. Arends, beide van Liverpool met klipzout; JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kof, kapt. Jan Jacobs Kortrijk), van Riga met zaaizaad; DE HERSTELLING, kapt. J.R. Kuiper, van Havre-de-Grace, met stukgoederen; DE VROUW GEZINA (opm: kof GESINA), kapt. R.F. Taay, van Liverpool met klipzout; die GUTE HOFFNUNG, kapt. D.C. Bremer, van Bordeaux, met wijn enz; de JUFFROUW JOHANNA (opm: kof), kapt. J.J. Tiddens, van Liverpool met klipzout; WEMELINA KRANENBURG (opm: kof WEMELINA KRANENBORG), kapt. J.J. Prange, van Liverpool met klipzout l’ESPÉRANCE, kapt. Jean Hein en JOHANNA CORNELIA (opm: kof), kapt. A. Seeuwen, beide van Duinkerken met wijn en stukgoederen; JOSEPHUS (opm: kof, thuishaven Antwerpen), kapt. M. Bakker, de HOOP, kapt. E.G. Jonker, de VROUW MARTHA (opm: kof), kapt. D.R. van Wijk, THEODOOR VAN GENT (opm: kof THÉODORE, thuishaven Gent), kapt. E. den Duijts, en STAD EN LANDE (opm: kof), kapt. F.F. Dijkstra, alle vijf van Liverpool met klipzout; de DRIE VRIENDEN (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. A.R. de Groot, van Bordeaux met wijn en pruimen.
Ook zijn gisteren en heden van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VREDE, kapt. C. Divoort, naar Londen en ANNEGINA (opm: kof VROUW ANNEGINA), kapt. H.J. Potjer, naar Colchester, beide met boomschors; de DRIE VRIENDEN, kapt. R.Z. Schut, naar Londen met boomschors; ALBERDINA, kapt. H.C. Hazewinkel, naar Lissabon met tarwe; de TWEE GEBROEDERS (opm: smak), kapt. S.L. Pinksterboer, naar Londen met boomschors; BELLE ALLIANCE (opm: pleit), kapt. O.A. Wilman en de GOEDE WELVAART (opm: kof), kapt. J.J. Vos, beide naar Fits-Roij met boomschors.

Harlingen. Den 25 november binnen gekomen het schonerschip LIVELY, kapt. William Bayes, met ballast van Londen, het kofschip CONCORDIA, kapt. J.J. Dijk, met zout van Liverpool.
Den 29 dito binnen gekomen het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: waarschijnlijk kapt. Israel Jans Vos), met ballast van Engeland.
Den 30 dito uitgezeild het schonerschip LIVELY, kapt. William Bayes, met boter, het sloepschip ATTALANTE, kapt. James Byrne, met stukgoederen, beide naar Londen.

Amsterdam, 18 november. Den 15 dezer is op de Zuidwal van Texel aan de grond gedreven het schip GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, mogelijk kapt. J.G. Vos), van Chester.

Texel, 19 november. Niets gepasseerd. Uit de quarantaine ontslagen: Kapitein D.S. Visser, van Havana.
Den 18 november als bijlegger binnengekomen VRIENDSCHAP, kapt. C.W. Heert, van Londen naar Rotterdam bestemd. Het op den 16 dezer, bij de Horst van Vlieland op een bank gestrande brikscheepje is ALFRED OF BARNHAM, van Norfolk, met ballast; verdere bijzonderheden zijn er nog niet van bekend, echter is er een vaartuig tot hulp bij, om te beproeven het scheepje in vlot water te brengen.
Den 18 dezer is van de Zuidwal, in vlot water gebracht, het schip GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Voss. Niets binnengekomen.
Uitgezeild: SURINAAMSCHE VRIEND, kapt. T.C. Claus, JUFFROUW AAGJE, kapt. K.H. Ruijl, en VRIENDSCHAP, kapt. J. Visser, alle drie naar Suriname; SNELHEID, kapt. E. Clausen, naar Curaçao; NEDERLANDER, kapt. C. Hofker, naar Berbice; GELKE BROUWER, kapt. K. Musch, naar Lissabon; NEDERL. KROONPRINS (opm: NEERLANDS KROONPRINS), kapt. J.P. Jelsma, TWEE JONKVROUWEN, kapt. M.P. v.d. Zee, beide naar Londen; JANTINA, kapt. H.G. Sap, naar Yarmouth; VROUW ENGELTJE, kapt. J.K. de Jong, VROUW ANNA, kapt. J.F. de Boer, beide naar Hull; GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos, naar Chester.

Amsterdam, 21 november. Van Texel, van den 20 november, meldt men, dat kapt. J.W. de Groot, ROSETTE (opm: ROZETTA), van Amsterdam naar Londen, den 19 dezer door contrariewind in het Nieuwe Diep is gekomen; heeft aldaar, door het inkomen van het schip BETSEY EN CAROLINA (opm: driemaster BETHSY EN CAROLINA), kapt. J. Schröder, naar Batavia en Japan bestemd, schade bekomen, moet repareren, alvorens deszelfs reis te kunnen vervolgen.
Kapitein D.T. Visser, van Havana, is den 18 dezer van de quarantaine ontslagen.
Het, op den 16 dezer, bij de Horst van Vlieland op een bank gestrand Engels brikschip is ALFRED van Barnham, kapt. J. Malls, met ballast, van Norfolk; er is een vaartuig bij, om te beproeven het schip in vlot water te brengen.
Het schip de GOEDE WELVAART, kapt. J.H. Vos, naar Chester, is den 18 dezer van de Zuidwal in vlot water gebracht.
Het schip de VROUW ENGELTJE, kapt. H.E. de Jong, van Amsterdam naar Hull, ligt te Enkhuizen in goede staat.

Vlissingen, 17 december. Den 15 en 16 dezer zijn alhier ter rede gekomen: DIE LANDWEHR, kapt. J. Hertzberg, van Guernsey met koffie en ballast en DIANA, kapt. A. van Dijk, van Liverpool met klipzout, beide naar Rotterdam gedestineerd; zijnde de laatste, wegens bekomen lekkage, in de haven binnengekomen.
Voorts zijn van den 14 dezer tot heden, op onze rede aangekomen: de FLORA, kapt. H. Christen, van Marseille naar Ostende gedestineerd met stukgoederen; de HERSTELLING, kapt. B.H. Smit, van Riga naar Dendermonde bestemd met zaaizaad; LE COURIER, kapt. B. Boutin, van Lebourne naar Brussel gedestineerd met wijn,
Naar Antwerpen bestemd: de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Lobeek, van Havre-de-Grace met stukgoederen; L’UNION, kapt. J. Rickmers, van Cette met wijn en spiritus; PROVIDENTIA, kapt. M. Madsen, van Bordeaux met wijn en koffie; JOHANNA HAZINA, kapt. D.J. Jonge, DE JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, de JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens en CONSTANCE, kapt. P. van der Kerkhoven, alle vier van Liverpool met klipzout en katoen; THE CHARLES, kapt. J. Terode, van Guernsey met koffie en huiden; CYBILLE, kapt. W. Holmes, van New York met koffie en thee; REINIERA, kapt. G.M. Meuger, van Villa-Nova met fruit; DE VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter en de BRABANDER, kapt. A.E. de Groot, beide van Liverpool met klipzout en katoen; L’ESPERANCE, kapt. A. van Geyt, van Londen met stukgoederen; THE ROVER, kapt. F.R. Cobb, van Rio de Janeiro met koffie en suiker; DE VROUW MARCHINA, kapt. C. van de Weeg, van Londen met stukgoederen; de JUFFER TITSIA, kapt. L.J. Besseling, van Liverpool met klipzout; LE SANS REPOS, kapt. C. Pethers, van Londen met stukgoederen; LE JEUNE FRANÇOIS, kapt. F. Duperrier, van Bordeaux met wijn.
Den 19 dito. Den 17 dezer is het schip de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos, van Ostende naar Nantes gedestineerd met ballast, als bijlegger alhier in de haven gekomen.
Nog zijn, den 17 en 18 dezer, alhier ter rede gekomen: deTWEE GEBROEDERS, kapt. E.R. Borchers en VERHILDERSUM, kapt. J.C. Visser, beide van Bordeaux naar Rotterdam gedestineerd, met wijn en pruimen; WILHELMINA CATHARINA, kapt. Z. Olsen, van Malaga met stukgoederen en HERMANA, kapt. H. Rode, van Bordeaux met wijn en stukgoederen, beide naar Antwerpen bestemd.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en heden van onze rede naar zee gezeild: BETHEL, kapt. J. Hall, met vlas en SARAH, kapt. J. Buunemeijer, met vlas en paardebonen, beide naar Hull; HEBE, kapt. R. Heaviside, naar Londen met boomschors.
Den 20 dito. Gisteren is van hier vertrokken het schip de FLORA, kapt. H. Christen, van Marseille naar Ostende gedestineerd met stukgoederen.
Ook zijn gisteren van onze rede naar zee gezeild, de volgende schepen, welke van Antwerpen de Schelde waren afgekomen: VIGILANTIA, kapt. H.H. Sepsen, naar Newcastle met boomschors; JANVRIN, kapt. J. Ballaine, naar Jersey met tarwe; THE SUFFOLK, kapt. T. Endiest, naar Batavia met jenever; DE VROUW ANNEGINA, kapt. E.R. Huisman, naar Bristol met gerst; de JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters, naar Liverpool met meekrap; ENJER MARGARETHA, kapt. L.A. Cornelisse, naar Noorwegen met ballast; DAENE, kapt. J.D. Visser, naar Londen met boomschors; de JONGE HORTENCE, kapt. H. Ortes, met aardappelen en stukgoederen, en l’ÉCLAIR, kapt. D. Salzsieder, met ballast, beide naar Messina; HECTOR, kapt. A. Carton, naar Leith met boomschors; de TWEE GEBROEDERS, kapt. N.H. Bay, naar Dartmouth met ballast; VICTORIA, kapt. G. Kuper, naar Londen met boomschors.
Voorts zijn sedert onze laatste voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: de JONGE BAREND, kapt. B.R. van Wijk van Riga, laatst van Veere met lijnzaad; L’ALLIANCE, kapt. Conteaux dit Bauvais, van Duinkerken met wijn.
Den 24 dito. Den 21 dezer is alhier ter rede gekomen het schip DIANA, kapt. A. van Dijk, van Liverpool naar Rotterdam gedestineerd, met klipzout; alsmede de WELVAART, kapt. J.J. Vos van Ostende naar Nantes gedestineerd met ballast.
Van den 21 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: LES TROIS AMIS (opm: DRIE VRIENDEN), kapt. R.Z. Schut, van Londen met stukgoederen; de HOOP, kapt. D. Bas, van Havre-de-Grace met koffie en thee; LES TROIS FRÈRES, kapt. H.H. Rieke, van Londen met stukgoederen; de JONGE AUKE, kapt. K.A. Blauw, van Nantes met wijn en pruimen; de GOEDE HOOP, kapt. H. van den Oever, van Buenos Aires, laatst van Veere en DE COCK, kapt. E. den Duits, van Buenos Aires, beide met huiden; JUNE, kapt. N. Heitmann, van Bayonne met wijn; PORTIA, kapt. J.H. Sulliman, van Kadix met wol; HOWED OWEN, kapt. H.G. Walker, van Fernambuco met suiker; de GEBROEDERS GEELVINK, kapt. C.H. Bruns, van Memel met houtwaren; laatstgemelde kapitein rapporteert, dat hij tien weken reis van Riga naar Vlissingen, en een anker en verscheidene zeilen heeft verloren, doch dat hij, door de hulp van twee vissers, in staat is geweest zijne reis voort te zetten. De WILLEM, kapt. H.H. Kok, van Marennes, met zout; de JONGE WILLEM, kapt. P.Y. Jobs, van Marseille met stukgoederen; THE RADIANT, kapt. C. Phillips, van St. Jago-de-Cuba met suiker.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en den 21 dezer van onze rede naar zee gezeild: LE HENRY, kapt. J. van der Steene, naar Mantanzas met jenever en lijnzaad; REBECCA, kapt. J. Saul, naar Salem met ballast; L’ADÈLE, kapt. M. Micheälsen (opm: brik, kapt. M.C. Michaelsen), naar Batavia met stukgoederen; NEVA, kapt. A. Barston, naar Sevilla met ballast; LA MARIE GABRIELLE, kapt. A. Berger, naar Bordeaux met bonen en erwten; de TWEE VRIENDEN, kapt. T. Hamilton, naar de Havanna met stukgoederen.

Vlissingen, 3 april. Van den 29 maart tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: CLOTILDE, kapt. H.J. Polter, van Bordeaux met wijn; GEORGIANNE, kapt. E. Rodd, van Poole met ballast; DE VROUW GEERTRUDA, kapt. L.H. Drayer, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; DE JONGE FERDINAND, kapt. M. van den Kerckhove, van Nantes met wijn; SOLON, kapt. J. Rickmers en DE VRIENDSCHAP, kapt. O.H. Arends, beide van Liverpool met klipzout; DORIT, kapt. R. Burchman en DE WILHELME JOHANNE, kapt. R. Auker, beide van Liverpool met stukgoederen; DE JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muijs van Londen; DE HOOP, kapt. Simons Koorn van Duinkerken; THEODORE, kapt. B. Spielman van Marseille en ESTHER, kapt. N. Bougounier van Duinkerken, alle vier met stukgoederen; HENRY EN MARIN, kapt. J. Herve en JOHANNA, kapt. J.C. Moller, beide van Duinkerken met wijn; DE VROUW MARIA, kapt. L. Deijer met klipzout; ROSALIA, kapt. R.R. de Haan met stukgoederen en DE MORGENSTER, kapt. G. de Reus, met klipzout en katoen, alle drie van Liverpool; DE JONGE AUKE, kapt. K.A. Blauw, van Londen met stukgoederen; ST. ANTHONIE, kapt. H.H. Lange, van Nantes met wijn; LE TEMPLE, kapt. A. Joannisse, van Palermo en Sicilie met stukgoederen; THE PRIMROSE, kapt. C. Dyett, van Hull met stukgoederen; MINERVA, kapt. J.C. Kuyper, van Bayonne met wijn enz.; LA ZELIA, kapt. L. Ducos, van La Hogue met wijn en rozijnen; DIE HOFFNUNG, kapt. H. Bomer van Bayonne en DE GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos van Nantes, beide met wijn; DE VROUW ANNEGINA, kapt. J.J. Boon en DE MEELZAK, kapt. O.M. Scholl, beide van Nantes, met wijn en pruimen; THEODORE, kapt. H. Bandix, van Bayonne met wijn; THE HAPPY RETURN, kapt. J. Carthut, van Liverpool met stukgoederen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C.J. Claessen, van Nantes met wijn-azijn; DE GOEDE HOOP, kapt. B.R. Berg van Londen en THE BETSEY, kapt. J. Howlett van Liverpool, beide met stukgoederen; MARIA ANGELINA, kapt. J. van Fraeijenhoven, met wijn en brandewijn en FRIENDSHIP, kapt. P. Spink met wijn, beide van Duinkerken; DIE SYRSODSHIADE, kapt. A.S. Luda, van Palermo met stukgoederen; DIE SUPERB, kapt. M.H. Emelan, van Kadix met wijn en brandewijn; LA LOUISE, kapt. J. Colas, van Rio de Janeiro met koffie en huiden; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, van Nantes met wijn enz.; THE CYRUS OF SCARBOROUGH, kapt. J.R. Manchester, van Matanzas met suiker; ALEXANDER, kapt. C. Mackenzie van Liverpool en DE VROUW CATHARINA, kapt. J. van der Schuyt van Londen, beide met stukgoederen; URANIA, kapt. A. le Cocq, van Guernsey met huiden; JASPER, kapt. J. Knight, van Charlestown met katoen en rijst; de laatstgenoemde moet quarantaine houden.

Rotterdam, 1 oktober. De 28e passato, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Voss, van Londen; de 29e, des morgens zeilden DE TWEE GEBROEDERS, kapt. G.M. Janssen, naar Suriname; DE CHREESE, kapt. J. Poodt, naar Marseille.
De 29e, des morgens zeilde van Brielle DE VROUW FEMMEGINA, kapt. A.K. de Braam, naar Londen; en des namiddags zeilden ALEXANDRINA, kapt. N. Permien en MERKURIUS, kapt. G.C. Siewert, naar de Oostzee.
De 1e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Dominé, van Riga.
De 30e passato, des namiddags, zeilden uit de Maas JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga en ENGELINA, kapt. Bok, naar Marennes; de 1e dezer, des morgens, arriveerden DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G.E. Jonker, van Emden en SOPHIA MARIA, kapt. N.J. Thakker, van Kiobinghaven.
Te Antwerpen is gearriveerd VROUW CATHARINA, kapt. Papkens, van Bremen.

Rotterdam, 28 maart. De 27e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Liverpool; DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema, DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, HARMONIE, kapt. H.K. Potjewijd, DE VREEDE, kapt. J.J. Greeve en METTINA MARGRIETA, kapt. H.H. Koster, naar Marennes; DE VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Oleron en Zr.Ms. transportschip ZEEMEEUW, luitenant.t.zee Molenaar.
De 27e dezer, des morgens, zeilden van Brielle CONCORDIA, kapt. D.H. van Wijk, naar Koningsbergen; DE VERWACHTING, kapt. J.H. Schippers, naar Elseneur; DE GOEDE HOOP, kapt. W. Arents, naar Hamburg; DE HERSTELLING, kapt. A. Duindam, naar Londonderry; DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, DE MERCURIUS, kapt. H.J. Schulte en MOEDER FEIKA, kapt. J.H. Jonker, naar de Oostzee; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domenie, naar Marennes; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, DE WILLEM, kapt. H.W. Kiers en NEPTHUNUS, kapt. M.D. Jeltes, naar Liverpool; DE JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muis, naar Hull; DE VROUW MARGINA, kapt. J.P. Boer, naar Bergen; DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Vitseroe en DE VROUW ALBERDINA, kapt. H.K. Rentes, naar ……..(opm: niet vermeld)
De 28e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes, naar Liverpool.
De 28e dezer, des morgens zeilde uit de Maas DE VROUW ANNA, kapt. P.C. Pijpes (opm: waarschijnlijk P.K. Piebes), naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd MARIA JOHANNA, kapt. Breems, van Messina en SURINAME, kapt. Franck, van Vlissingen.

Rotterdam, 8 april. De 7e dezer, des morgens, zeilde van Hellevoetsluis JANTINA ANGELINA, kapt. B.P. Pork (opm: waarschijnlijk P.B. Kolk), naar Liverpool. Het schip DE SNELHEID, kapt. A. van der Linde, is van de quarantaine ontslagen.
De 6e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. A. Riedyk, van Livorno, ROTTERDAM, kapt. J. Laming van Londen; de 7e, des morgens arriveerde JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Zeeuwen, van Londen.
De 7e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis COENRAAD EN HENDRIK, kapt. A. Kouwenhoven, naar Rouaan en DE JONGE HEINRICH, kapt. W. Antons, naar ……..
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE RENTE, kapt. W.R. Huisman en JOHANNA GEBINA, kapt. R.H. Nagel, naar Leith; JACOBA, kapt. A.K. de Groot en DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit naar Dantzig en FORTUNA, kapt. H.A. Jongbloed, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JEANNETTE, kapt. Meulenaer, van Rio de Janeiro; CATHARINA, kapt. Pott, van Londen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. Lemmers, van Bordeaux; GOEDE TROUW, kapt. Masker, van Oleron; GOEDE WELVAART, kapt. Voss en JONGENHEER, kapt. De Vries, van Nantes; VROUW CATHARINA, kapt. R.R. Engelsman, van Marseille; DE SWAAN, kapt. Jeel, van Triëst en DE VRIENDSCHAP, kapt. Van Rhijn, van Bayonne.

Rotterdam, 15 mei. De 13e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE GOEDE HOOP, kapt. D.H. Puister, van Apenrade (opm: Åbenrå); DE JUFVROUW ENGELINA, kapt. C.F. Batthuis, van Stralsund en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. S.E. Scherpbier, van Fredericia
De 14e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. D. Holtz, naar Petersburg; PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw, naar Bergen en ROTTERDAM PACKET, kapt. G. Britt, naar Reye.
De 14e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis ANTINA, kapt. J.G. Doeken, van Stralsund.
De 14e dezer, des namiddags, zeilde van Hellevoetsluis MINERVA, kapt. J.D. Zeilstra, naar Archangel.
De 15e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis GEERTRUIDA, kapt. J. van Alphen.
Van Vlissingen zijn naar zee gezeild FREDERIKA, kapt. C.F. Holt van Holmstedt naar Ostende en DE HELENA, kapt. D.J. Greeven, naar Liverpool, laatste van Gent.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Dick, naar Duinkerken; FRANCISCUS, kapt. B.H. Rieke, naar Marseille; DE PELIKAAN, kapt. J.L. Vroome, HENRIETTE, kapt. L.J. Buiten en DE NIEUWE UNIE, kapt J. van den Broeke, naar Londen; CATHARINA, kapt. H.R. Veling, naar Rouaan; DE ZWAAN, kapt. T.J. Seel, naar St. Ubes; DE JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters, naar Liverpool; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Mullman, naar Hamburg; HULL PACKET, kapt. H.H. Lange, naar Goole; DE GOEDE WELVAART, kapt. J.P. Vos, naar Exeter; THEODOOR, kapt. E.J. van der Heyde en DE VROUW CATHARINA, kapt. R.R. Engelsman, naar Petersburg.
Te Antwerpen zijn gearriveerd OOSTVRIESLAND, kapt. Piper, van Hamburg, PETRUS, kapt. Muller, van Grelfswald en JULIA, kapt. Visser, van Riga.

Rotterdam, 16 oktober. De 16e dezer, des morgens, zeilde van de Maas DE VROUW HENDRIKA, kapt. S.T. Kramer, HENDRIKA, kapt. O.G. Sap en ANNA SOPHIA, kapt. S.O. Visser, naar …… en DE GOEDE HOOP, kapt. L.B. Pronk, naar Stettin.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ANTWERPS PACKET, kapt. Rieke, van Goole; LOUISA SOPHIA, kapt. Kuyper, van Hull; JULIA, kapt. Visser en GOEDE WELVAART, kapt. Vos, van Liverpool; VROUW ENGELINA, kapt. Fyn, van Londen.

Carga-lijsten. Amsterdam, 7 december. HARMONUS, kapt. H.A. Jongebloed, van Petersburg; DE LIEFDE, kapt. L.J. Karsijns, de WELVAART, kapt. A.H. Dijkhuis, DE VROUW ANNA MARIA CATHARINA, kapt. W.D. Kleininga en GOUDVISCH, kapt. J.H. Scholtens, van Koningsbergen; DE VROUW MARIA, kapt. J.H. Aden en DE VROUW JANTINA, kapt. R.T. de Jonge, van Dantzig; FENNEGINA, kapt. A.K. Braam, van Koningsbergen; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brans, van Koningsbergen; JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, van Koningsbergen; TWEE GEBROEDERS. kapt. J.K. Potjewijd, van Libau; CONCORDIA, kapt. H.W. Groenhoff, van Dantzig; DE JONGE JOHAN VAN LETTEN, kapt. J. Damster, van Dantzig; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Voss, van Stettin; SOPHIE, kapt. P.C. Kruning, van Stettin; VROUW JANTJE, kapt. E.J. de Groot, van Hamburg.

Vlie, 21 april. Binnengekomen: DIE FRIEDSAMKEIT, kapt. O.G. Jacobs, van Rostock; MARGAR, kapt. C. Schlobohm, van Hamburg.
Vertrokken: 21 april. DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Platte, naar Petersburg; AURORA, kapt. A.J. de Boer, naar Petersburg; DE LIEFDE, kapt. L.J. Karsijns, naar Riga; MARIA OLETTA, kapt. W. Thijgesen, naar Riga; MARGINA MARGARETHA, kapt. H.J. Oortjes, naar de Oostzee; CHRISTIANA, kapt. H.B. Ellegers, naar Laurwig.
22 april. DE DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Liverpool; DE VROUW OTTA, kapt. Remmers, naar Hull; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. Potjewijd, naar Petersburg; JOHANNA GESINA (opm: ook JOHANNA GEZIENA), kapt. P.G. Schuur, naar Petersburg; DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parel, naar Petersburg; JOHANNA MARGARETHA, kapt. J.H. de Boer, naar St. Petersburg; DE VROUW CATHARINA, kapt. de Vries, naar Nerva; ENIGHEDEN, kapt. Beruldsen, naar Riga; CATHARINA, kapt. Bakker, naar Riga; LUDOLPH THEODORUS, kapt. Zijl, naar Riga; DE JONGE ANNA, kapt. Barger, naar Riga; PETRONELLA CATHARINA, kapt. Stuveling, naar de Oostzee; EUDONIA, kapt. Wessels, naar de Oostzee; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, naar Memel; DE GOEDE WELVAART, kapt. Vos, naar Memel; ACTIVE, kapt. Dettmer, naar Memel; MEINSINA, kapt. Zeilinga, naar Koningsbergen; DE GOUDVISCH, kapt. J.H. Scholtens, naar Koningsbergen; DIE HOFFNUNG, kapt. Borchers, op avontuur.

Terschelling, 6 juni. Binnengekomen: DE GOEDE WELVAART, kapt. Vos, van Memel; ligt quarantaine.

Vlie, 14 juli. Binnengekomen: FLORA, kapt. J. Mauldon, van Londen; FAME, kapt. W. Barfield, van Newcastle; YPEUS, kapt. H. de Weerd, van Riga; MINERVA, kapt. H. Albers, van Riga; VROUW MARTHA, kapt. H.H. Naatje, van Danzig; JONGE PIETER, kapt. E.P. Boer, van Danzig.
15 juli. JOHN, kapt. G. Ridel, van Riga; DE VROUW GEERTINA, kapt. H.J. Bossinga, van Koningsbergen.
16 juli. DE VROUW GEERDINA, kapt. Sok, van Riga; GEERDINA, kapt. Doewes, van Riga, de 7 laatsten liggen in quarantaine; van de quarantaine ontslagen: DE MELIA, kapt. E. Sonne, van Nerva; MERCUUR, kapt. W. Arkema, van Koningsbergen; HERMANUS, kapt. H. van Veen, van Koningsbergen; DE JUFFFER ENGELINA, kapt. C.F. Bulthuis, van Koningsbergen; DE GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos, van Memel; CERES, kapt. J.G. Heitman, van Stockholm; DRIE GEBROEDERS, kapt. G.J. Gnodde, van Gothenburg; DE JUFFROUW JOHANNA, kapt. A.A. de Boer, van Bremen; EDUARD, kapt. Nestved, van Dagö.

Vlie, 8 april. Vertrokken: GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Duinkerken; HENRIETTE, kapt. W. Anderson, naar Sunderland; JACOBA CATHARINA, kapt. C.C. Westerbrink, naar Hull; JOHAN MARGARITHA, kapt. J.H. de Boer, naar St. Petersburg; JACOBA BARBARA, kapt. K.Z. Schut, op avontuur; GEZINA, kapt. J.G. Postema, op avontuur.
9 april. JOHANNA GEZINA (opm: JOHANNA GEZIENA, ook JOHANNA GESINA), kapt. P.G. Schuur, naar Riga; VROUW HELINA, kapt. T. de Winter, naar Riga; JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jonge, naar Riga; WILHELMINA, kapt. L.N. Baas, naar Riga; TWEE GEBROEDERS, kapt. W.R. Lukens, naar Koningsbergen; VROUW JACOBA, kapt. K. Dreewis, naar Koningsbergen; CLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik, naar de Oostzee; JONGE YPE, kapt. E.J. Karst, naar Stettin; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, op avontuur; HENDRIKA, kapt. T.T. Harding, op avontuur; LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, op avontuur; CONCORDIA, kapt. J.M. Mandema, op avontuur; HARMONIE, kapt. C.J. Reus, op avontuur; HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, op avontuur.

Vlie, 20 mei. Binnengekomen: GOEDE HOOP, kapt. G.G. Boon, van Koningsbergen; BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.A. van de Wal, van Koningsbergen; THERESIA JOSEPHINA, kapt. T. Ruster, van Danzig; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg, alle 4 na visitatie van de quarantaine ontslagen; WILHELMINA HENDRIKA, kapt. D.D. de Jong, van Stockholm; LOLLINA, kapt. J.H. Visser, van Nieuwstad; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Oudsoen.

Vlie, 1 juni. Vertrokken: ANTONIA, kapt. E. Spalman (opm: kof, eerste reis, kapt. E. Speelman), naar Archangel; MORGENSTER, kapt. K.H. Meyer, naar St. Petersburg; N.N., kapt. J. Heukes, naar St. Petersburg; ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, naar Grimsby; TWEE BROEDERE, kapt. E. Wilhelm, naar Jutland; HARMONIE, kapt. H. Jans, naar Christiaansand; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, naar Frederikstad; N.N., kapt. A.M. Sveege, naar Flekkefiorde; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Oudsoen; VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok, op avontuur; VROUW GEERTRUIDA, kapt. H.A. Hansen, op avontuur; JONGE CAREL, kapt. R.L. Giesen, naar Hull; ISIS, kapt. J. de Vries, naar Archangel; CAROLINA CATHARINA, kapt. N.W. Nielsen, naar Frederic; HEBE, kapt. N.P. Nielsen, naar Grimstad; PROVIDENTIA, kapt. A. Nerust, naar Gothenburg; DUEN, kapt. K. Peddersen, naar Drammen; NOORDSTERRE, kapt. J.O. Lyngaas, naar Drammen; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; NEUTRALITEIT, kapt. J.T. Adebair, op avontuur; ANNA CATHARINA, kapt. E.M. Erussen, op avontuur; JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, op avontuur; DOUWE, kapt. B.J. Bil, naar Grimstad.
2 juni. Zr.Ms. brik DE VLIEGENDE VISCH, kapt. luitenant H.J. Tuning, naar …….; MEDEMBLIK, kapt. J. Grey, naar Londen.

Vlie, 2 juli. Binnengekomen: ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen, ligt in quarantaine; VROUW HOUWINA, kapt. H.S. Valk, van Riga; HARMONIE, kapt. K.H. Potjewyd, van Koningsbergen; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Oudsoen.

Lijst van Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn.
Den 10 nov. J. Noord, VROUW PETRONELLA (Dordrecht), van Narva naar Dordrecht.
Den 11 nov. K.L. Masker, DE GOEDE TROUW (Groningen), van Reval naar Rotterdam.
K.A. Tap, MARIA BEERTA (Pekela), van Danzig naar Termunterzijl.
B.H. Swart, de HARMANNA FROUKEA (Groningen), v. Danzig n. Amsterdam.
M A. de Boer, MARIA HENRIETTA (Amsterdam), van Koningsb. naar Frankrijk.
J.H. de Boer, JOHANNA MARGARETHA (A’dam), van Petersburg n. A’dam.
J.H. Brandt, ELISABETH (Amsterdam), van Petersburg naar Amsterdam.
Den 12 nov. H.F. Klie, DE EERSTELING (Rotterdam), van Petersburg naar Amsterdam.
T.G. Vos, GOEDE WELVAART (Pekela), van Danzig naar Berwick.
Elseneur, den 13 november 1832 Van Aller & Co
(opm: in de latere Groninger Couranten worden geen passages in de Sont meer gemeld)

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 4 juli. HOOP, kapt. G. Nieuwland, van Londen; GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, van Hull; ALIDA, kapt. J.H. Jonker, van Marennes.
Vlie, 3 juli. NEPTUNUS, kapt. G. Dusselaar, van Newcastle; MARIA, kapt. J. Brinckman, van Rostock; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Brewich; VROUW ETTA, kapt. R.J. Remmers, naar Carolinensiel.
Uitgezeild:
Texel, 4 juli. ONDERNEMING, kapt. K.P. Haasnoot, naar Bordeaux; ANTINAL, kapt. R.J. Schuuring, naar Liverpool; VISSCHERY, kapt. P.J. Jelsma, naar Londen.
Vlie, 3 juli. VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Heuzing, naar Newcastle; ARIUS JOHANNES, kapt. H. van Wyk, naar Lübeck; HERMAN, kapt. K.D. de Groot, naar Larwich (opm: Larvik); HARMONIE, kapt. C.F. Christoffels, van Leer; BERNARDUS, kapt. H.P. Larssen, op avontuur. 

Carga-lijsten Amsterdam:
ROELINA, kapt. K.J. Pronk, van Newcastle en FEMMEGINA, kapt. W.J. Pronk van Newcastle; GOEDE WELVAART, kapt. Jan G. Vos van Schotland; EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, van Sunderland allen met steenkolen.

Binnengekomen:
Texel, 17 april. EDEAMS WELVAREN, kapt. H. Rolff, van Suriname; ELLIDA, kapt. A. Randers; GEZINA CATHARINA BRONS, kapt. H. Focken, van Emden; GEZINA, kapt. B.L. Roelfsma, van Flekkefiorde.
Vlie, 15 april. VROUW ALIDA, kapt. H.B. Drok, van Droback.
Terschelling, 14 april. SARA, kapt. H.G. Botje, van Kiel. 15 april. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. C. Hansen, van Wismar; FORTUNA, kapt. P. Ryland, van Bergen; DE VROUW SOPHIA, kapt. H.L. Kok, van Droback; DE JONGE TRYNTJE, kapt. M.W. Bok, van Kiel; DE HOOP, kapt. A.L. de Vries, van Heiligenhafen; DE JONGE CLAUS, kapt. E.H. Willers, van Tonningen.
Marseille, 6 maart. VROUW GESINA, kapt. H.C. Lindeboom, van Antwerpen.
Liverpool, 12 april. N.N. kapt. Ketelaar, van Groningen; MARGARETHA HENDRIKA, kapt. S.A. van der Werff, van Harlingen; CATHARINA, kapt. H.G. van Dam en JONGE MARGARETHA, kapt. Wijkmeijer, van Dordrecht.
Bergen, 15 maart. DE JONGE RENGER, kapt. J. de J. Brouwer, van Amsterdam.
Dantzig, 6 april. VRIENDSCHAP, kapt. Duit, van Amsterdam. 7 april. VROUW MARGARETHA, kapt. A.T. Steffens, HENRIETTE, kapt. M. Casseboom, ANNEGINA, kapt. E.K. Huisman en JOHANNA, kapt. Douwes, alle vier van Amsterdam. 8 april. AMALIA, kapt. L.F. Saathoff en DE GOEDE HOOP, kapt. S.L. Pinksterboer, van Amsterdam.
Uitgezeild:
Texel, 17 april. JONGE GERARDA CORNELIA, kapt. Boy Jansen, naar Rotterdam; DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, naar Hull; VROUW LAMMEGIENA, kapt. B.J. Goossens, naar Nantes.
Vlie, 15 april. ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wygers, naar Riga; CLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik en HILLEGINE, kapt. W.J. Panman, naar Memel; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra, op avontuur.
16 april. ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, ABRAHAM, kapt. B. Paasch, VIER GEBROEDERS, kapt. H.J. Prins, alle drie naar Hull; GELIDA, kapt. M.J. Laurens en VROUW ANTJE, kapt. Y.J. Post, naar Koningsbergen; VROUW HELEN, kapt. W.H. Kraan, naar Arendahl; VROUW ANTJE, kapt. D.K. de Groot, naar Christiaansand; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Cate en H.Z. kapt. S.K. de Vries, naar Noorwegen; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, op avontuur.
Bordeaux, 7 april. DE HARMONIE, kapt. Willem L. Veen, naar Amsterdam.
Royan, 2 april. MARIANNE, kapt. Ronne, naar Amsterdam. 4 april. EERSTELING, kapt. H.F. Klie en GEBROEDERS, kapt. Mandere, naar Amsterdam.
Dantzig, 5 april. ALETTA, kapt. C.H. Slagter, naar Amsterdam.

Hellevoetsluis, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ONDERNEMING, kapt. G.B. Flik van Cardiff, en MAGDALENA, kapt. H. Maas, van Nerva.
Den 2 dito. Heden morgen zeilden in zee: ’s GRAVENHAGE, kapt. D.J. Bulsing, en INDIAAN, kapt. H.B.C.H. Ruysch, beiden naar Batavia; FREDRIK, kapt. J. Banning, naar Libau, en JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wijkmeijer, naar Liverpool; en arriveerde uit zee: CATHARINA, kapt. H.G. van Dam, van Liverpool.
Den 3 dito. Gisteren namiddag zeilden naar zee: de VROUW MAARTJE, kapt. L. Spanjersberg, naar Lissabon.
Brielle, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW MINA, kapt. B.C. Barens, van Emden. Heden morgen arriveerde uit zee; GRAAF CANCRIN, kapt. H. Blad, van Duinkerken.
Den 2 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: GOEDE WELVAART, kapt. J.C. Vos, van Riga; VROUW HILLEGINA, kapt. H.A. Tap, van Libau. Heden arriveerde uit zee: ANNEGINA, kapt. R.H. Dokman, van Greifswald; en zeilde in zee: NYMPHE, kapt. H. Priekel, naar Emden.
Den 3 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JUFFROUW JOHANNA, kapt. H.H. de Boer, van Demmin.
Maassluis, 1 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. de Boer, van Ueckermünde.
Den 2 dito. Gisteren namiddag zeilde naar zee: WILLEM, kapt. H.W. Kiers, naar Liverpool. Heden zeilde in zee: VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, op avontuur.

Hellevoetsluis, 27 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GEZIENA, kapt. C.P. Krook, van Aberdour. Heden morgen zeilde naar zee: PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. J. Scharper, naar de Kaap de Goede Hoop.
Den 28 dito. kapt. Scharper gisteren gemeld is weder teruggekomen. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: JANTINA, kapt. J.H. Bekkering, van London; KLEINE ANGELINA, kapt. B.C. Roskamp, van Papenburg.
Brielle, 27 augustus. Gisteren namiddag zeilden naar zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar London; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Newcastle; MINERVA, kapt. P.S. Sass, naar de Oostzee; JACOBA, kapt. A.K. de Groot, naar Bordeaux, en FLORA, kapt. J. Rooderkerk, naar Liverpool.
Den 28 dito. Heden arriveerde uit zee: FELIX, kapt. J.J. Cramer, van Bergen.

Binnengekomen:
Vlie, 5 september. JONGE GERRIT, kapt. A, Hazewinkel, van Petersburg; GEZINA JACOBA, kapt. J.J. Wever, van Heiligenhafen. Nog binnen gaats, VREDE EN VRIJHEID, kapt. Lammerts, van Riga.
Lissabon, 19 augustus. VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Vlaardingen.
Shields, 31 augustus. GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Dordrecht. 1 september. VRIENDSCHAP, kapt. H.R. Bouiten, van Monnikendam; GEZINA, kapt. Wijkmeijer, MARGARETHA ANNA, kapt. F. Ekmeyer en DRIE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, alle drie van Amsterdam.
Hull, 1 september. VROUW MARGARETHA, kapt. Ceter, van Amsterdam. 2 september. VROUW ANNA, kapt. P. Visser, van Amersfoort. 4 september. JONGE MARTINUS, kapt. J.R. de Boer, van Amsterdam.
Uitgezeild:
Texel, 7 september. ONS GENOEGEN, kapt. W. Landsaat en JAVAAN, kapt. J.P. Meyer, beide naar Batavia; SURINAME, kapt. C. v.d. Mey, naar Suriname; JONGE EVERT, kapt. J. Kiers, naar Bahia; VROUW CATHARINA, kapt. R.R. Engelsman, naar Cephalonica, VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brands, naar Triëst; WISSELVALLIGHEID, kapt. S.B. de Jong, naar Marseille; PETRUS HELENA, kapt. J.H. Haverbult en DOROTHEA MARIA, kapt. M.P. Regt door Zee, naar Lissabon; VERWACHTING, kapt. J.H. Schippers, naar Bordeaux; HOFFNUNG, kapt. A.J. Kaspers, naar Duinkerken; JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, naar Woodbridge; HOOP, kapt. G.J. Nieuwland en TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga, beide naar Londen; GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, naar Hull; HOOP. kapt. S. Koorn en FENNEGINA, kapt. G. Dedmers, beide naar Newcastle; VIJF GEZUSTERS, kapt. H. Hansen, naar Zevenbergen; ANTINA, kapt. H. Schuring, naar Noorwegen; ROLOFINA, kapt. J.K. Boethuys, op avontuur.
Vlie, 5 september. DOROTHEA, kapt B.J. de Boer, naar Riga; VREDE, kapt. J.J. Greeven en JANTINA ROELFINA, kapt. S.B. Kuyper, beide naar Noorwegen; GERMANIA, kapt. H. Kros, ST. NICOLAAS, kapt. H.N. Parrau. CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, ALLETTA, kapt. F.B. Nepperus, GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer en CATHARINA, kapt. G.K. Wijkmeijer, alle zes op avontuur; VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Bakker, naar de Oostzee; HERMAN WILHELMINA, kapt. J. Clausen, naar Randers; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman en VROUW FEMKE ENGELINA, kapt. J.W. Kreye, beide op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 26 september. VROUW MARIA, kapt. J.H. Aden, van Duinkerken; DE HOOP, kapt. S. Koorn en GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, beide van Newcastle; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Cate, van Sunderland.
Vlie, 25 september, GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Newcastle; ALIDA, kapt. L.R. Nieveen, van Rostock; VROUW JANTINA, kapt. K.R. Vos en VROUW SOPHIA, kapt. H.L. Kok, beide van Droback. De beide laatste na visitatie van de quarantaine ontslagen. VROUW ANNA, kapt. P. Visser, van Hull.
Uitgezeild:
Texel, 26 september. H.Z. kapt. S.K. de Vries, naar Rio-Janeiro; ANNA MARIA, kapt. K. Hoek, naar Livorno; DE VREDE, kapt. K. Zwanenburg, naar Lissabon; VISSCHERIJ, kapt. P.J. Jelsma en VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, beide naar Londen; HERMANA JACOBA, kapt. J. van Ulphen en PETRUS JACOBUS, kapt. M.P. de Jong, beide naar Newcastle; ALBERDINA, kapt. G. Venema, naar Boston (Engeland); MARIA HELENA, kapt. G. Leyen, naar Dantzig; VROUW JACOBA, kapt. H.R. Grimminga en ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, beide op avontuur.
Vlie, 25 september. CLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik, naar Stettin; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 16 oktober. MARCO BOZZARIS, kapt. J.G. Adriaan, van Batavia; FORTUNA, kapt. T.A. Hansen, van Kopenhagen.
Vlie, 14 oktober. GENERAAL BLUCHER, kapt. L.V. Ruyl, van Riga; VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, van Dantzig; HARMONIE, kapt. J.H. Deddes, van Koningsbergen.
Anjer (op de hoogte van), 14 juli. CHRISTINA BERNARDINA, kapt. J.A. Strup, van Amsterdam naar Batavia.
St. Helena, 18 augustus. JOHANNES ARNOLDUS, kapt. P.J. Kerkhoven, van Batavia naar Amsterdam.
Havanna, 30 augustus. DE KROONPRINS DER NEDERLANDEN, kapt. J.C. Claussen, van Amsterdam.
Uitgezeild:
Texel, 16 oktober. MEDEMBLIK, kapt. John Grey, naar Londen.
Vlie, 14 oktober. CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels, naar Wolgast; GEZUSTERS, kapt. E.Y. Post en LUNA, kapt. L. Bakker, beide naar Drammen; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Welvaart. 15 oktober, VIER GEBROEDERS, kapt. H.G.S. Prins, naar Larwich; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. Duit, naar Noorwegen; HILLEGINA, kapt. W.J. Panman; CONCORDIA, kapt. J.M. Mandema en VIER ZUSTERS, kapt. J.J. Middel, alle drie op avontuur; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. H.C. Kool, van Hamburg.

Texel, 18 november. Gisteren nog: CORNELIA, kapt. J. Beekman, van Hull; DIE HUNSE, kapt. W.J. Ketelaar, van Londen.
Vlie, 17 november. GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Newcastle.

Harlingen. Uitgezeild: Den 7 maart, het smakschip VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, en het kofschip de JONGE WIGCHER, kapt. D.D. Kuitze, beide naar Noorwegen.
Den 8 dito, het kofschip HENDRIKA, kapt. T.F. Harding, naar Noorwegen.
Den 10 dito, de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, beide naar Noorwegen; het smakschip JANTINA, kapt. J.H. Beckering, naar Newcastle.
Den 19 dito, de kofschepen ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper, de EENDRAGT, kapt. G.H. Haverbuldt, en DEPENDENT, kapt. C.F.B. Carsjens, alle drie naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 12 april. ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, van Brewich. Uit de quarantaine ontslagen: SOPHIA MARIA, kapt. J. Andresen, ANNA EN MARIA, kapt. D. Steenveld en HENDRIKA, kapt. K.B. de Weerd, alle drie van Suriname.
Vlie, 11 april. BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Terschelling, 9 april. GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Wittsteen; TJAKKIEN, kapt. H. Drewes, van Memel, als bijlegger.

Harlingen. Binnengekomen: Den 10 april, het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Noorwegen.
Den 12 dito, het kofschip WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, naar Noorwegen.
Den 16 dito, het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Noorwegen.
Den 17 dito, het brigantijnschip ACTIEF, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Uitgezeild: Den 11 april, de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth en de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, beide naar Noorwegen.
Den 13 dito, de kofschepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Noorwegen, GEZINA, kapt. H.H. Veen, VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, alle drie naar de Oostzee, CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, de JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, beide naar Noorwegen.
Den 14 of 15 dito, de kofschepen MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, naar de Oostzee, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, beide naar Noorwegen.
Den 16 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Noorwegen, CONCORDIA, kapt. O.P. Smit, naar de Oostzee, ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, naar Noorwegen, CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar de Oostzee; het smakschip VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, naar Noorwegen.

Batavia, 22 april. Alhier is aangekomen de 20e dezer het Nederlandse schip MINERVA, kapt. G.H. Ahlers, van Amsterdam de 10e december vertrokken.
AH 250436
Kapt. C.W. Flens, van Sourabaya en Batavia in Texel binnen, heeft de 15e april op 49º12′ NB 5º37′ WL, gezien een schip, tonende vlag van het collegie Zeemanshoop, met no. 69, zijnde die van kapt. Klaas Spiegelberg, voerende het schip HENRIETTE EN HENRY, van Amsterdam naar Kaap de Goede Hoop en Batavia en de 16e dito gepraaid op 49º36′ NB 5º 47′ WL, de kof DE VROUW MARIA, kapt. J.E. van Hoogenhuizen, van Amsterdam naar Havana.
Kapt. Willem Kiers Kok, van Cette in Texel binnen, heeft de 17e april op de hoogte van Bevesier gepraaid het schip MERCURIUS, kapt. H.B. Ezink, van Middelburg naar Batavia; aan boord was alles wel.
Kapt. G.IJ. Peperboom, van Bordeaux in Texel binnen, heeft de 19e april tussen de Galloper en Goodwin Sand gepraaid een schip, tonende Rotterdamse vlag, met no. 113, zijnde die van kapt. Aamrik Schaap, voerende het schip RHOON EN PENDRECHT, van Rotterdam naar Batavia; aan boord was alles wel.
Het schip DE BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. Barend Bakker Gzn., van Amsterdam naar Suriname, is de 9e april tussen Fierly en de Singels in goede staat gepraaid door schipper Ysbrand Metzélaar, voerende de Texelse loodsschuit No. 1; aan boord was alles in de beste staat.
Kapt. B.F. Meeske, voerende het schip DE HELPER, van Amsterdam naar Nantes, meldt van Torbay van de 15e april, dat hij wegens gebrek aan water aldaar was binnengelopen, hebbende sedert zijn vertrek uit Texel op de 8e maart aanhoudend Z.W. stormen doorgestaan, waarbij de watervaten van het dek geslagen werden en veel slijtage aan het touwwerk en de zeilen veroorzaakt was.
AH 250436
Binnengekomen:
Texel, 22 april. Terug uit zee: ELISABETH, kapt. J. Brand, van Suriname.
Vlie, 20 april. ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, VOLHARDING, kapt. E.K. Eekmeyer, beide van Newcastle. 21 april. BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Uitgezeild:
Vlie, 20 april. ELIZABETH, kapt. S.J. Brouwer, naar Riga; VREDE EN VRIJHEID, kapt. F.A. Lammerts, naar Nerva; VROUW HENDRIKA, kapt. H.E. Boswyk, naar Dantzig; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Witzen; HENDRIKA, kapt. J.T. Hardingh, naar Droback; LANGELAND, kapt. O.H. Sem, WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, CHRISTIANIA, kapt. H.R. Elligers en VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, alle vier naar Larwich; DRIE GEZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, naar Oostrisoer; JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, naar Noorwegen; MARGINA MARGARETHA, kapt. H.J. Oortjes naar Hamburg; YPEUS, kapt. A, de Weerd, op avontuur; MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Arbrath.

Harlingen. Binnengekomen: Den 8 mei, het smakschip VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, de kofschepen HENDRIKA, kapt. T.F. Harding en de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, alle drie van Noorwegen.
Den 9 dito, de kofschepen WILHELMINA, kapt. A.B. Visser en de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, beide van Noorwegen.
Den 11 dito, het kofschip de JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, van Noorwegen.
Den 14 dito, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Noorwegen en MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Sunderland.
Uitgezeild: Den 11 mei, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, naar de Oostzee, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, beide naar Noorwegen.
Den 14 dito, de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, en HENDRIKA, kapt. T.F. Harding, alle drie naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 16 mei. VISSCHERIJ, kapt. D. Bies, van Londen.
Vlie, 15 mei. MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Sunderland; VROUW HENDRIKA, kapt. L.K. de Jong, van Hull; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Witstyn; GOEDE HOOP, kapt. R.S. Pinksterboer, van Newcastle.
Uitgezeild:
Texel, 16 mei. ATALANTE, kapt. C. Meyer, naar Suriname.
Vlie, 15 mei. ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, naar Droback; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, naar Kristiansand; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 28 mei. WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. Uit de quarantaine ontslagen: DINA MARIA, kapt. A. Ahlers Jz., van Suriname.
Uitgezeild:
Texel, 28 mei. ’T VERTROUWEN, kapt. C. Zaal, naar Suriname; LOMBERT, kapt. G.W. Lindeboom, naar Bayonne.
Vlie, 27 mei. EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Kristiansand; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; VIER GEZUSTERS, kapt. G.J. Hoetjer, naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 28 mei. WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. Uit de quarantaine ontslagen: DINA MARIA, kapt. A. Ahlers Jr., van Suriname.
Texel, 29 mei. ONDERNEMING, kapt. K.P. Haasnoot, van Lissabon; CHRISTIANA, kapt. H.B. Elgers, van Drammen; NEPTHUNES, kapt. J. Blom, van Drammen.
Vlie, 28 mei. De schepen gisteren gemeld zijn: CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Oosterisoer; ANNAGINA, kapt. J.R. Kuiper, van Droback.
Terschelling, 27 mei. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Oudsoen.
Uitgezeild:
Texel, 28 mei. ’T VERTROUWEN, kapt. C. Zaal, naar Suriname; LAMBERT, kapt. G.W. Lindeboom, naar Bayonne.
Texel, 29 mei. HARMONIE, kapt. D. Spreeuw, van Suriname. De navolgende schepen van oorlog, onder bevel van de Schout bij Nacht Ziervogel, naar de Noordzee, Zr.Ms. fregat MAAS, kapt. luit. Van der Plaat; Zr.Ms. fregat BELLONA, kapt. ter zee Van Son; Zr.Ms. korvet CASTOR, kapt. luit. Ampt; Zr.Ms. korvet HIPPOMENES, kapt. luit. Moll; Zr.Ms. brik WINDHOND, kapt. luit. Kist; Zr.Ms. brik VALK, kapt. luit. Van Lennep Coster; Zr.Ms. brik SNELHEID, luit. ter zee 1e klasse Ferguson; Zr.Ms. brik PELIKAAN, luit. ter zee 1e klasse Rengers; Zr.Ms. stoomboot CURAÇAO, kapt. luit. Le Jeune; Zr.Ms. transportschip WILLEM FREDERIK HENDRIK, luit. ter zee 1e klasse Van der Hart.
Vlie, 27 mei. EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Kristiansand; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; VIER GEZUSTERS, kapt. G.J. Hoetjer, naar Noorwegen.
Vlie, 28 mei. MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Dundee; AMALIA, kapt. C. Foelders, naar Archangel; CHRISTINA, kapt. H.K. Dykhuis, naar Nerva; JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, naar Dantzig; CONCORDIA, kapt. A.B. Drok, naar Oosterisoer; VERWACHTING, kapt. J.A. Hansen, naar Noorwegen; ELISE, kapt. J. Weydeman, naar Bremen.

Harlingen. Binnengekomen: Den 24 mei, het tjalkschip de VROUW SAARKE, kapt. H.H. Moerborg, van Carolinensiel.
Den 25 dito, het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Noorwegen.
Den 26 dito, het kofschip de HUNSE, kapt. H.S. Ketelaar, van Liverpool.
Den 27 dito, de kofschepen de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven en ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper, beide van Noorwegen.
Den 2 juni, het kofschip de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Stockton.
Den 3 juni, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, MARGRETHA, kapt. H.J. Veen, GEZINA, kapt. H.H. Veen, JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, alle vier van Memel, en VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Noorwegen.
Den 4 juni, het kofschip IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr., van Nerva.
Uitgezeild: Den 23 mei, het kofschip IDA ALEIDA, kapt. O.I. Woldring, op avontuur.
Den 26 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, beide naar Noorwegen.
Den 27 dito, het tjalkschip de VROUW MARIA, kapt. J.G. Kotsch, naar Hamburg; de kofschepen MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Dundee en CONCORDIA, kapt. B.H. Drok, naar Noorwegen.
Den 30 dito, het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. T.J. Casjens, naar Altona.
Den 1 juni, het brikschip AMPHITRITE, kapt. H. Rentz, naar de Oostzee.
Den 3 dito, het tjalkschip de VROUW SAARKE, kapt. H.H. Moerborg, naar Hamburg; het kofschip ANNEGIENA, kapt. J.R. Kuiper, naar Danzig.

Binnengekomen:
Texel, 6 juli. AQUILA, kapt. J. Boordman, van New-Orleans; SARA ANNA CORNELIA, kapt. H.K. Dijkhuis, van Suriname, ligt quarantaine; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomassen, van Drammen; DE JONGE JAN, kapt. J.J. Butter, van Oosterisoer; DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, van Nerva.
Vlie, 5 juli. DIANA, kapt. J. Alberts, van Riga; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback; VRIENDSCHAP, kapt. R.J. Sprik, van Hamburg.
Uitgezeild:
Texel, 6 juli. DE STAD AMSTERDAM, kapt. L. Spengler, naar Batavia; GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, naar Hull.
Vlie, 5 juli. HARMONIE, kapt. A.S. Galle, naar Archangel; HENRIETTE, kapt. M. Casseboom, naar de Oostzee; CATHARINA MARGARETHA, kapt. P. Dade, VROUW CAROLINA, kapt. H.C. Duwell; LAMORAAL ULBO, kapt. N.A. Smaal en CATHARINA, kapt. C. Nieman, alle vier naar Riga; MARGARITHA ANNA, kapt. T. Eckmeyer, naar Danzig; JONGE JELTJE, kapt. J.T. Posthumus, naar Koningsbergen; JONGE PIETER, kapt. G.S. Brouwer, naar Memel; ST. JOHANNES, kapt. H.J. Hesselberg, naar Drammen; GEERDINA, kapt. E.A. Doewes en GEZINA, kapt. L.G. Buss, beide naar Noorwegen; BEURDS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; FREDERIK WILHELM DE DERDE, kapt. R.J. Dirks, naar Riga.

Texel, 16 juli. HOOP, kapt. G.J. Nieuwland, van Londen; VROUW GEZINA, kapt. J.C. Lindeboom, van Emden.
Vlie, 15 juli. De schepen gisteren gemeld: GLADDE, kapt. D. Brasen, van Bergen; VROUW HELENA, kapt. W.H. Kraan, van Arendahl.
Uitgezeild:
Vlie, 15 juli. MARIA, kapt. H.T. Mulder, naar Danzig; AMSTERDAM PACKET, kapt. J.E. Abel, naar Bergen; ELLIDA, kapt. J.G. Klem, naar Krageroe; CONCORDIA, kapt. C. Christoffers, naar Drammen; AMELINA, kapt. H. Naatje, naar Oosterisoer; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg. 16 juli. Gisteren nog: GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Witstijn; HERSTELLING, kapt. A.H. Karsyns, naar Memel; JANTINA, kapt. G.G. Smit, naar Fahrsund; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, naar Larwich; JONGE DIRK, kapt. H.H. Vos, naar Oosterisoer; VROUW JOHANNA, kapt. M.C. Christensen, naar Noorwegen; CONCORDIA, kapt. H.W. Laarman, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 6 juli, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven en de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, alle drie van Noorwegen.
Den 7 dito, het kofschip CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Noorwegen.
Den 8 dito, de kofschepen de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Newcastle, HENDRIKA, kapt. T.F. Harding, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, alle drie van Noorwegen.
Den 9 dito, het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, van Noorwegen.
Den 10 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak en WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, beide van Noorwegen.
Den 11 dito, de kofschepen de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart en ELIZABETH ALIDA, kapt. L.E. Koning, beide van Noorwegen.
Den 13 dito, het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand.
Uitgezeild: Den 7 juli, het smakschip de GOEDE HOOP, kapt. J. Wilkens, op avontuur.
Den 8 dito, het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Drewis, naar Dundee.
Den 11 dito, het galjasschip de JONGE CAROLINA, kapt. H. Zeplien, naar de Oostzee.
Den 12 dito, het kofschip de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, naar Noorwegen.
Den 15 dito, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth en de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, alle drie naar Noorwegen; het tjalkschip de VROUW CATHARINA, kapt. P.W. Drent, naar Hamburg.
Den 16 dito, de kofschepen WILHELMINA, kapt. R. Sluik en EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, beide naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 12 augustus. Gisteren nog: VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback.
Vlie, 11 augustus. ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, van Newcastle; GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Petersburg; ANNA CATHARINA, kapt. O. Houwink, van Pernau; ALBERDINA, kapt. G. Veenema, van Elbing; VROUW MARIA, kapt. J.D. Aden en VROUW CATHARINA, kapt. H.H. Duintjer, beide van Koningsbergen; GOEDE HOOP, kapt. H.B. de Jong, JEZELINA, kapt. R.R. Legger, W. KRANENBORG, kapt. A. Kiers en ANNA ELIZABETH, kapt. S. Harkes, alle vier van Danzig; VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, van Stettin; HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer en EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, beide van Christiaansand; VROUW JOHANNA, kapt. M.T. Christoffers, VAN Mandal; JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, van Holmstrand; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oosterisoer; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Drobak; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Terschelling, 10 augustus. VROUW JOHANNA, kapt. M.T. Christoffers, van Mandal; DE VROUW MARIA, kapt. J.D. Aden en VROUW CATHARINA, kapt. H.H. Duintjer, beide van Koningsbergen; HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Christiaansand.

Harlingen. Binnengekomen: Den 7 augustus, de kofschepen ALIDA CLASINA, kapt. K.E. Tiktak, van Fahrsund, HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, van Holmstrand, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Christinastad.
Den 8 dito, het tjalkschip de EENDRAGT, kapt. H.H. Drent, van Hamburg, het kofschip JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, van Christinastad.
Den 9 dito, het kofschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Oudsoen.
Den 10 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Christiaansand, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, van Oostrisoer, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Holmstrand, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback; het tjalkschip MARIANNE, kapt. B.H. Nee, van Hamburg; het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Christiaansand.
Den 11 dito, het kofschip CONCORDIA, kapt. B.H. Drok, van Oostrisoer.
Den 13 dito, het smakschip VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback.
Uitgezeild: Den 9 augustus, het kofschip GEZINA, kapt. H.H. Veen, op avontuur.
Den 11 dito, de kofschepen VROUW ANTJE, kapt. K. de Grooth en ARENDINA, kapt. H. de Grooth, beide naar Noorwegen.
Den 12 dito, de kofschepen de VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, naar de Oostzee en de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, naar Noorwegen; de smakschepen VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vrede en VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, beiden naar Noorwegen.
Den 13 dito, de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, naar Noorwegen en JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, naar Liverpool.

Binnengekomen.
Texel, 26 augustus. WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Nerva; HERCULES, kapt. W.E. Boswyk, van Oudsoen.
Vlie, 25 augustus. Gisteren nog: ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, van Danzig; NETTA CHRISTINA, kapt. C. Sandersfeldt, van Bremen.
Uitgezeild:
Vlie, 25 augustus. ELIZA HELENA, kapt. B.J. Lammers, naar Riga; JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H. Pot, naar Memel; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en VROUW MARIA, kapt. T. Tieleman, beide op avontuur; VROUW IKINA, kapt. G.J. Posteman, naar Danzig; TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, naar Drammen; GEZINA, kapt. A.H. Bekkering en ARENDINA HARMINA, kapt. H.J. Hazewinkel, beide op avontuur.
Vlie, 26 augustus. ALEGONDA, kapt. J.R. Brons, naar Danzig; WILHELMINA MAGDALENA, kapt. J.C. Liep, naar Hopzal; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomasen; WILHELMINA, kapt. R. Sluik en HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, beide op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 23 augustus, het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Den 25 dito, het barkschip SPITSBERGEN, kapt. H. Rickmers, van de Groenlandse visserij.
Den 26 dito, het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, van Stockton; nog is op dien dag lek binnengekomen het tjalkschip de JONGE HELENA, kapt. G. Joosten, van Hamburg, bestemd naar Amsterdam.
Uitgezeild: Den 22 augustus, het smakschip de VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder, op avontuur; de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, op avontuur en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, naar Noorwegen.
Den 24 dito, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, de JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, beide naar Noorwegen.
Den 25 dito, het kofschip WILHELMINA, kapt. R. Sluik, en het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, beide naar Noorwegen.
Den 26 dito, het kofschip de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, naar Liverpool.

Harlingen. Binnengekomen: Den 11 september, het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Noorwegen.
Den 13 dito, het kofschip EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Noorwegen.
Den 15 dito, de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle zeven van Noorwegen, en CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Danzig.
Den 16 dito, de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van St. Petersburg, WILHELMINA, kapt. R. Sluik, van Noorwegen; het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Noorwegen.
Den 17 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, van Memel, WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, en de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, alle vier van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 12 september, het galjasschip ANNA MARGARETHA, kapt. C. Permien, naar de Oostzee.

Texel, 27 september. AURORA, kapt. A.J. de Boer. Gisteren nog: JEANNETTE, kapt. T. Podeman, van Suriname.
Vlie, 25 september. FLORA, kapt. J.Manning, van Londen; JOHANNA GEBINA, kapt. R.H. Nagel, van Newcastle; HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, van Christiaanzand.
Uitgezeild:
Texel, 27 september. JANTINA ANNECHINA, kapt. H.G. Sap, naar Sunderland; WILHELMINA, kapt. D.D. de Jong, naar Hull; LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, naar Londen.
Vlie, 26 september. MARIA THERESIA, kapt. C.H. Uil; VROUW MARGARETHA, kapt. H.T. Steffens; naar Riga; ALBERDINA, kapt. K.R. Klaasen, naar Koningsbergen; MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Munneke, naar Stettin; EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Christiaansand; JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok; naar Drammen; VROUW ALIDA, kapt. J.H. Jonker, naar Flekkefiorde; GEZUSTERS, kapt. E.Y. Post, GEERDINA, kapt. E.A. Doewes, TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeeven; ELISABETH MARIA, kapt. H.J. Keun, HARMONIE, kapt. H. Jans en WILHELMINA, kapt. B. Sluik, alle zes naar Noorwegen; HELENA JACOBA, kapt. B.J. Davids, naar Hamburg; VROUW NETTA CHRISTINA, kapt. C. Sanderfeld; naar Bremen; YPEUS, kapt. H. de Weerd en JONGE HENDRIK, kapt. H.H. Pot, beide op avontuur. Hieronder gisteren gemeld: ST. THOMAS, kapt. M.N. Lindegaard, naar Dundee; VROUW ANTJE, kapt. J.P. Teensma, naar Koningsbergen; JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries en HOOP, kapt. S.E. Scherpbier, beide naar Danzig; AMELINA, kapt. H.H. Naatje, naar Oosterisoer; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Holmstrand; OTTOMINE, kapt. H. Lyster, naar Hamburg; ANNETTA, kapt. H.L. Buss en VROUW MARIA, kapt. T. Tieleman, beide op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 26 september, het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand.
Uitgezeild: Den 26 september, de kofschepen CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, beide naar Noorwegen.
Den 27 dito, het kofschip de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en het smakschip de VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, beide naar Noorwegen. (opm: dit was waarschijnloijk de laatste reis van de smak VROUW JANTINA, kapt. Klaas Everts Vos; op 20 februari 1837 werd de zeebrief geretourneerd vermeldende ‘zullende hetzelve worden gesloopt’)
Den 28 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, en GEZINA, kapt. B.A. Visser, alle vier naar Noorwegen.
Den 29 dito, het kofschip JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, naar Noorwegen.
Den 30 dito, het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Noorwegen; het tjalkschip de VROUW IJKINA, kapt. D.L. Knoop, naar Hamburg.
Den 1 oktober, het Hanovers kofschip INDUSTRIE, kapt. J. Ulfers, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: den 31 oktober, het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Noorwegen.
Den 1 november, de kofschepen de JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, de HOOP, kapt. J.B. Nuisker, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, JAN FREERK, kapt. G.H. Smit en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, alle acht van Noorwegen.
Den 2 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven en CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, alle vier van Noorwegen.
Den 3 dito, het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Noorwegen.
Den 4 dito, de smakschepen de VROUW ELISABETH, kapt. H.J. Cappen, en de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, beide van Noorwegen.
Den 5 dito, het kofschip de LIEFDADIGHEID, kapt. J.G. Lukje, van Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: den 19 maart 1837 het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, van Leith.
Den 21 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Noorwegen.
Den 22 dito het kofschip ZEELUST, kapt. R.A. Sluik, van Noorwegen.
Den 23 dito het kofschip WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Noorwegen.
Den 25 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle, het kofschip CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Noorwegen, het schoenerschip UNION, kapt. Rt. Winter, van Londen.
Uitgezeild: den 19 maart de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, FAME, kapt. W. Barfield, beide naar Londen en het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Schotland.
Den 22 dito het kofschip HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, naar Hull, het pleitschip het VERTROUWEN, kapt. H.D. Klatter, naar Hamburg.
Den 23 dito de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle drie naar Noorwegen en het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, naar Dantzig (opm: Gdansk).
Den 24 dito het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, naar Schotland.

Harlingen. Binnengekomen: den 23 april het kofschip de HUNZE (opm: HUNSE), kapt. H.S. Ketelaar, van Liverpool, het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 24 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Noorwegen.
Den 26 dito het schoenerschip HOPE, kapt. W. Cousins, van Londen.
Den 28 dito de schoenerschepen FRIENDS, kapt. J. Manning, van Londen en SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Leith.
Uitgezeild: den 24 april de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, naar Noorwegen en de 3 GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, op avontuur.
Den 25 dito de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, naar Hull en EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, naar Noorwegen.
Den 26 dito het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, naar Schotland.
Den 28 dito de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr en de WAAKZAAMHEID, kapt. J.K. de Weerd, beide op avontuur.
Den 29 dito het kofschip VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, naar Noorwegen; de schoenerschepen FAME, kapt. W. Barfield en FLORA, kapt. J. Manning, beide naar Londen; het sloepschip CAROLINE, kapt. R. White, naar Leith.

Harlingen. Binnengekomen: den 30 april 1837 het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen.
Den 2 mei de kofschepen MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, beide van Noorwegen.
Den 4 dito het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, van Newcastle.
Den 5 dito het kofschip de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Sunderland.
Den 6 dito het kofschip ZEELUST, kapt. R. Sluik, van Noorwegen; de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin en UNION, kapt. R. Winter, beide van Londen.
Uitgezeild: den 3 mei het kofschip DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G Vos, naar Noorwegen.
Den 7 dito de schoenerschepen HOPE, kapt, W. Cousins, LIVELY, kapt. S.H. Finch, en FRIENDS, kapt. J.Manning, alle drie naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 5 juni het kofschip EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, van Noorwegen.
Den 6 dito het kofschip die GUTE HOFFNUNG, kapt. T.J. Tholen, van Memel (opm: Klaipeda).
Den 7 dito het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, van Noorwegen.
Den 8 dito de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. K.D. de Groot en ZEELUST, kapt. R. Sluik, beide van Noorwegen.
Den 9 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt.J.G. Vos, van Noorwegen.
Den 10 dito het smakschip VIGELANTIE, kapt. S.E. de Ruiter, van Noorwegen, het schoenerschip WAVE, kapt. J. Cummings, van Londen, het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Noorwegen, het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Dantzig, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen.
Uitgezeild: Den 4 juni de schoenerschepen LIVELY, kapt. S.H. Finch, FRIENDS, kapt. J. Manning en FAME, kapt. W. Barfield, alle drie naar Londen;
Den 5 dito de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, beide op avontuur; het sloepschip CAROLINE, kapt. R. White, naar Hull.
Den 6 dito het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen en het kofschip MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, beide naar Noorwegen.
Den 7 dito het motschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. B. Pekelder, van Noorwegen.
Den 8 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Newcastle.
Den 10 dito het tjalkschip de VROUW HEIDEWIEKA, kapt. J.J. Pekelder, naar Hamburg.

IHarlingen. Binnengekomen: den 11 juni de schoenerschepen FLORA, kapt. J. Manning en HOPE, kapt. W. Cousins, beide van Londen.
Den 12 dito de kofschepen GEZINA, kapt. B.A. Visser, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun en het schoenerschip TRE SOSTRE, kapt. S. Christiansen, allen van Noorwegen.
Den 13 dito het tjalkschip de VROUW CATHARINA, kapt. R.A. van Laten, van Dantzig (opm: Gdansk), het barkschip JOMFRAU MARIA, kapt. J. Giersoe, van Noorwegen.
Den 14 dito het kofschip VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Sunderland.
Den 15 dito het kofschip ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, van Noorwegen.
Den 16 dito het kofschip de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Noorwegen.
Den 17 dito de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Noorwegen en JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Stokholm, de schoenerschepen LIVELY, kapt. S.H. Finch, FRIENDS, kapt. J. Manning en FAME, kapt. W. Barfield, alle drie van Londen; het
kofschip VRIENDSCHAP, kapt. P.R. Dik, van Noorwegen; het galjasschip CATHARINA, kapt. T. Nieman, van de Oostzee.
Uitgezeild: den 11 juni de schoenerschepen HERO, kapt. W.S. Howard, ORWELL, kapt. R. Cubitt en NORTHAM, kapt. D. Charrosin, alle drie naar Londen.
Den 12 dito de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. K.J. Klazen, naar de Oostzee, EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, en die GUTE HOFFNUNG, kapt. T.J. Tholen, beide naar Noorwegen.
Den 13 dito het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, naar Memel (opm: Klaipeda).
Den 14 dito het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, naar Noorwegen; het tjalkschip de VROUW CATHARINA, kapt. P.W. Drent, naar Hamburg.
Den 15 dito het schoenerschip WAVE, kapt. J. Cummings, naar Newcastle.
Den 16 dito het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, naar Noorwegen.
Den 17 dito de kofschepen ZEELUST, kapt. R. Sluik, naar de Oostzee, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, GEZINA, kapt. B.A. Visser en de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, alle naar Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: Den 10 juli 1837 het tjalkschip CATHARINA MARGARETHA, kapt. B. Bomker, van Carolinerzijl (opm: Carolinensiel).
Den 11 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Noorwegen.
Den 13 dito het kofschip WILHELMINA, kapt. R.K. Visser en het schoenerschip MINERVA, kapt. L. Ellefsen, beide van Noorwegen.
Den 14 dito het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, van Sunderland.
Den 15 dito de kofschepen de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, en de JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, beide van Liverpool, de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin, HERO, kapt. W.S. Howard en ORWELL, kapt. R. Cubitt, alle drie van Londen.
Uitgezeild: Den 9 Juli de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, FLORA, kapt. J. Manning en UNION, kapt. H.B. Disney, alle drie naar Londen.
Den 10 dito de smakschepen de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen en de JONGE HARM, kapt. J.G. Schrader, beide naar Noorwegen, het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, naar Stokton (opm: waarschijnlijk Stockton-on-Tees); het kofschip JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, naar Memel (opm: Klaipeda).
Den 11 dito het jachtschip JULIE, kapt. R.R. Wulf, naar Leith, het tjalkschip HELENA JACOBA, kapt. B.J. Davids, naar Hamburg.
Den 12 dito de kofschepen H & Z, kapt. S.K. de Vries, naar Havannah, de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra en GEZINA, kapt. B.A. Visser, beide naar Noorwegen.
Den 13 dito het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C. Haagensen, de kofschepen de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun en EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, alle vier naar Noorwegen, het motschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. B. Pekelder, naar Hamburg.
Den 15 dito het smakschip de VERWACHTING, kapt. J. Eijlers, naar Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: Den 23 juli 1837 het galjasschip JOHANNA MARIA, kapt. J. Molsen, van Memel (opm: Klaipeda), de kofschepen ZEELUST, kapt. R. Sluik, van Memel, CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Nerva; het schoenerschip HOPE, kapt. Cousins, van Londen, het kofschip MERCURIUS, kapt. H.F. Visser, van Dantzig (opm: Gdansk).
Den 24 dito het kofschip die FRAU CATHARINA, kapt. J.H. Bruns, van Memel, het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Den 25 dito de kofschepen PIETER, kapt. J.H. de Weerd, WILLEM, kapt. H.W. Kiers, en het barkschip JOMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, alle drie van Noorwegen, het galjasschip DOLPHIN, kapt. J. Voss, van Riga, het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Noorwegen.
Den 26 dito de kofschepen MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, van Noorwegen en die GUTE HOFFNUNG, kapt. T.J Tholen, Dantzig.
Den 27 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 28 dito de schoenerschepen FAME, kapt. W. Barfield en LIVELY, kapt. S.H. Finch, beide van Londen, het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 25 juli het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, naar Arbroath.
Den 26 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos en het schoenerschip TREE SOSTRE, kapt. S. Christiansen, beide naar Noorwegen, het tjalkschip de VROUW MARIA, kapt. J.G. Kotsen, naar Hamburg.
Den 27 dito het tjalkschip de DRIE GEBROEDERS, kapt. J.J. Orne, op avontuur, de kofschepen de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, naar Noorwegen, ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, naar Emden en ZEELUST, kapt. R. Sluik, van Memel.
Den 29 dito de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, naar Noorwegen en de VRIENDSCHAP, kapt. K.J. Klazen, naar de Oostzee.

Harlingen. Binnengekomen: Den 13 augustus 1837 het sloepschip WILLIAM, kapt. S.Carr en het schoenerschip HOPE, kapt. W. Cousins, beide van Londen.
Den 14 dito het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen, de kofschepen EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, GEZINA, kapt. J.F. de Boer, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser en het smakschip ALIDA, kapt. J.H. Bondt, alle vier van Noorwegen, het schoenerschip HERO, kapt. W.S. Howard, van Londen.
Den 15 dito de smakschepen de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, de VERWACHTING, kapt. J. Eilers, beide van Noorwegen, de kofschepen MARIA BARBARA, kapt. D. Meesman, van Dantzig, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle drie van Noorwegen.
Den 16 dito het kofschip PIETER, kapt. J.H. de Weerd, van Noorwegen.
Den 17 dito de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Riga, de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, de JUNGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe en MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, alle drie van Noorwegen, het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, van Sunderland.
Den 18 dito de brikschepen WILHELM FRIDRICH, kapt. S.A. Parr, van Noorwegen, en EMILIE, kapt. J.W. Bleckert, van Stettin, het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Noorwegen.
Den 19 dito de kofschepen JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, van Memel en EIJERLAND, kapt. J.L. du Bois, van Emden, het galjasschip die DREI STERNE, kapt. W.N. Davids, van Riga.
Uitgezeild: Den 13 augustus het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, naar Newcastle.
Den 14 dito de kofschepen de JONGE DERK, kapt. W.H. Mulder, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, de JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubers, en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, alle vier naar Noorwegen.
Den 15 dito het schip de JONGE HARM, kapt. J.G. Schrader, naar Noorwegen.
Den 16 dito het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Noorwegen, het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, naar Leer.
Den 17 dito het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok en het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C. Haagensen, beide naar Noorwegen.
Den 18 dito het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser en het smakschip JETSKA CORNELIA, kapt. K.E. Vos, beide naar Noorwegen.
Den 19 dito het smakschip de VERWACHTING, kapt. J. EiIers, naar Noorwegen, de schoenerschepen SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland, FLORA, kapt. J. Manning en UNION, kapt. B.H. Disneij, beide naar Londen.

Te Harlingen binnengekomen: den 28 augustus het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Groot en het barkschip SOPHIA, kapt. P.J. Arbo, beide van Noorwegen.
Den 29 dito het schoenerschip ORWELL, kapt. J. Hall, van Londen; de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Klazen, van Noorwegen, en de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Sunderland.
Den 30 dito het kofschip IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, van Noorwegen.
Den 31 dito het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, van Newcastle.
Den 2 september het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.
Van Harlingen uitgezeild: den 28 augustus de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cobeins, HERO, kapt. W.S. Howard, en LIVELY, kapt. H.S. Finch, alle drie naar Londen; het kofschip JUINGSE (opm: slecht leesbaar) CAROLINA MARTENS, kapt. C. Kleesch, naar Tonningen (opm: Tönning).
Den 29 dito de kofschepen AUGUSTA CATHINCA, kapt. L.J. Dreijer, EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, DE VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, DE GOEDE WELVAART, kapt. G.J. Vos, PIETER, kapt. J.H. de Weerd, JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, DE JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, alle acht naar Noorwegen en JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, naar Memel (opm: Klaipeda); het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, naar Dundee.
Den 30 dito het brikschip WILHELM FRIDRICH, kapt. S.A. Parr, naar Noorwegen.
Den 31 dito het galjasschip NORDSTIERN, kapt. H.O Thorgensen, naar Noorwegen het schoenerschip MARENONIJ, kapt. N. Robin, naar Newcastle.
Den 1 september het galjasschip DOROTHEA FREDERIKA, kapt. O.J.N. Sunde, naar Huzum.
Den 2 dito de kofschepen CONCORDIA, kapt. H.B. Drok en ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, beide naar Noorwegen
Den 3 dito de schoenerschepen FAME, kapt. H.S. Holeman, en FRIENDS, kapt. J. Manning, beide naar Londen.

Te Harlingen binnengekomen: Den 23 september het tjalkschip ENGELINA, kapt. A.J. Vlaskamp, van Noorwegen.
Den 24 dito de smakschepen VRIENDSCHAP, kapt. A.T. Rasker, van Noorwegen en ANNEGINA, kapt. E.S. van der Wijk, van Dantzig (opm: Gdansk); het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, van Noorwegen.
Den 25 dito de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, WILLEM, kapt. H.W. Kiers, DE JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en AUGUSTA CATHINCA, kapt. L. Dreijer, alle vijf van Noorwegen.
Den 26 dito het schoenerschip LUKKENS PRÖVE, kapt. H. Sundby, van Noorwegen; de kofschepen DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, DE VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth en DE VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, alle vier van Noorwegen.
Den 27 dito de kofschepen DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, MARIA BARBARA, kapt. D. Meesman, DE JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, en GEZINA, kapt. B.A. Visser, alle vier van Noorwegen; het brikschip WILHELM FRIDERICH, kapt. S.A. Parr, van Noorwegen
Den 28 dito het kofschip DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, van Noorwegen
Den 29 dito het kofschip CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Noorwegen.
Den 30 dito de schoenerschepen HARMONY, kapt. N. Robin, van Newcastle; FLORA, kapt. J. Manning en ORWELL, kapt. J. Hall, beide van Londen; het smakschip DE VROUW ELISABETH, kapt. H.J. Cappen, van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 28 september de kofschepen DE VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, op avontuur, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, naar Noorwegen en JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, op avontuur; het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C. Haagensen, naar Noorwegen; het smakschip VRIENDSCHAP, kapt. A.F. Rasker, naar Noorwegen.
Den 29 dito de galjasschepen DIE GÜTE BOTE, kapt. D. Möller, en HARMONIE, kapt. P. Permien, beide naar de Oostzee; het kofschip DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Liverpool.
Den 30 dito het schoenerschip LIVELY, kapt. S. Finch, naar Londen; de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Groot en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, beide naar Noorwegen. (opm: waarschijnlijk was dit de laatste reis van de HERMANNA onder kapt. Roelf Wolters Lukens en ging de kof na de winterlaag niet meer in de vaart; in mei 1838 werd de zeebrief geretourneerd ‘zullende het schip worden gesloopt’)

Harlingen. Binnengekomen: den 13 mei het schoenerschip HOPE, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 14 dito het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand, het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle.
Den 15 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. J. Manning, van Londen, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback, MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Sunderland, en de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Christiaansand, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen, het kofschip GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, van Oostrisoer.
Den 16 dito het kofschip COURIER, kapt. N.M. Lindegaard, van Hull, het smakschip de VERWAGTING, kapt. J. Eilers, van Oudsoen.
Den 17 dito de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth en EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, beide van Christiaansand.
Den 19 dito de kofschepen LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Drodack, IJPEUS, kapt. H. de Weerd jr, van Holmstrand en de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, van Droback.
Den 21 dito het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 22 dito het schoenerschip LIVELY, kapt. S.H. Finch, van Londen.
Den 23 dito het barkschip JÖMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, van Holmstrand.
Den 24 dito de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, beide van Oostrisoer, GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. E.R. Zoutman, van Stockton.
Den 26 dito de kofschepen MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, van Oostrisoer en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, van Droback.
Uitgezeild: den 12 mei het kofschip JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, naar Noorwegen.
Den 13 dito het kofschip H.Z, kapt. S.K. de Vries, naar Havannah, de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin, en ORWELL, kapt. R. Cubith, beide naar Londen, het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C. Haagensen, naar Droback.
Den 16 dito het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. A. Reach, naar Schotland.
Den 17 dito de kofschepen de VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, CONCORDIA, kapt. H.B. Drok en de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, alle drie naar Noorwegen, het everschip DER JUNGE HELDENMUTH, kapt. D. Stemmer naar Hamburg.
Den 18 dito de kofschepen de JONGE BARENT, kapt. B.R. van Wijk, WILLEM, kapt. H.W. Kiers en het schoenerschip MINERVA, kapt. L. Ellessen, alle drie naar Noorwegen; de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland, het everschip EMANUEL, kapt. N. Reekman, naar Hamburg.
Den 20 dito de kofschepen ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun en de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide naar Noorwegen.
Den 21 dito de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. K.J. Klazen, op avontuur, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Noorwegen, COURIER, kapt. N.M. Lindegaard, naar Schotland en de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, naar Noorwegen.
Den 24 dito het kofschip IJPEUS, kapt. H. de Weerdt, jr, naar Noorwegen.
Den 25 dito de schoenerschepen FRIENDS, kapt. J. Manning en UNION, kapt. H.B. Disneij, beide naar Londen.
Den 26 dito het kofschip EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga naar Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: den 30 juni het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Stockton.
Den 1 juli de kofschepen de VOS, kapt. G. van der Velde, van Holmstrand en de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand.
Den 2 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Christiaansand, het tjalkschip de ZES GEBROEDERS, kapt. H.J. Waterborg, van Stettin (opm: Szczecin).
Den 3 dito de kofschepen MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, van Droback, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Arendahl, EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, van Dantzig (opm: Gdansk), de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback, de JONGE BARENT, kapt. B.R. van Wijk, ZEELUST, kapt. R. Sluik, beide van Memel (opm: Klaipeda) en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Drammen.
Den 5 dito het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Dantzig.
Den 6 dito de kofschepen MARGARETHA ANNA, kapt. F. Eckmeijer, van Droback en HEBE, kapt. H.B. Meinolts, van Dantzig.
Den 7 dito de schoenerschepen FLORA, kapt. John Manning en FAME, kapt. W. Barfield, beide van Londen.
Den 8 dito het kofschip COURIER, kapt. N.M. Lindegaard, van Newcastle, de schoenerschepen NORTHAM, kapt. C. Catter en LIVELY, kapt. S.H. Finch, beide van Londen.
Den 9 dito het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. A. Reach, van Arbroath, de smakschepen de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, van Oostrisoer en de HOOP, kapt. L.S. de Vries, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad).
Den 11 dito het kofschip de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, van Memel.
Den 12 dito het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, het tjalkschip de Oosterling, kapt. B. Obbes, van Carolinerzijl (opm: Carolinensiel).
Den 14 dito het kofschip GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens.
Uitgezeild: den 3 juli de kofschepen JOHANNES, kapt. A. Sluik, jr, naar Petersburg en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, naar Noorwegen.
Den 4 dito het smakschip de BUITENWERF, kapt. A. Rozema, op avontuur.
Den 5 dito het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, naar Londen.
Den 6 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. J. Manning, naar Londen; het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, naar Noorwegen.
Den 8 dito het smakschip de VERWACHTING, kapt. J. Eilers, naar Schotland.
Den 10 dito de kofschepen de VREEDE, kapt. J.J. Greven, naar Dantzig, de HOUTHANDEL, kapt. K.D. de Grooth, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, alle vier naar Noorwegen en ZEELUST, kapt. R. Sluik, naar Memel.
Den 11 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Noorwegen en de JONGE BAREND, kapt. B.R. van Wijk, naar Christinastad.
Den 12 dito het kofschip de VRIENDSCHAP, kapt. K.J. Klazen, naar Liverpool, het tjalkschip ANNEGINA (opm: VROUW ANNEGIENA), kapt. R.H. Dokman, naar Hamburg, het smakschip JETSKA CORNELIA, kapt. K.E. Vos, de kofschepen EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, en CONCORDIA, H.B. Drok, alle drie naar Noorwegen, het kofschip DRIE GEBROEDERS, kapt. D.H. Heijen en het motschip VROUW MARIA, kapt. J. Fuls, beide naar Hamburg.
Den 13 dito de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins en FAME, kapt. W. Barfield, beide naar Londen, het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, van Liverpool.
Den 14 dito het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. A. Reach, naar Schotland.

Harlingen. Binnengekomen den 23 juli de kofschepen JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, van Memel (opm: Klaipeda), de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, van Oostrisoer en de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand, het smakschip de BUITENWERF, kapt. A. Rozema, van Laurvig, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen.
Den 24 dito het stoomschip SCOTIA, kapt. J. Mowle, van Londen, de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Holmstrand, WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Oostrisoer, het smakschip JETSKA CORNELIA, kapt. K.E. Vos, van Oostrisoer, het kofschip EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, van Christiaansand, het hoekerschip ENIGHEDEN, kapt. C. Olsen, van Oudsoen.
Den 25 dito het galjootschip ENIGHEDEN, kapt. C. Lie, van Holmstrand, het kofschip CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Oudsoen, het barkschip JUMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, van Drammen.
Den 26 dito het kofschip MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, van Droback.
Den 27 dito het kofschip SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, van Oudsoen.
Den 28 dito de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, en FAME, kapt. W. Barfield, beide van Londen, het pinkschip DIRKJE ADAMA, kapt. H.B. Rickmers, van Groenland, de kofschepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, van Liverpool en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback.
Uitgezeild: den 24 juli het kofschip MARGARETHA ANNA, kapt. F. Eekmeijer, op avontuur, het smakschip de HOOP, kapt. L.S. de Vries, naar de Oostzee, het kofschip de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, naar Memel, het tjalkschip de OOSTERLING, kapt. B. Obbes, naar Hamburg, het kofschip GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, naar Noorwegen, het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. S.A. Parr, naar Noorwegen.
Den 26 dito het stoomschip SCOTIA, kapt. J. Mowle, naar Londen.
Den 27 dito de schoenerschepen NORTHAM, kapt. C. Carter, en ORWELL, kapt. R. Cubitt, beide naar Londen, de kofschepen COURIER, kapt. N.M. Lindegaard, naar Newcastle en de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, naar Noorwegen, het schoenerschip MINERVA, kapt. L. Ellessen, naar Noorwegen, het kofschip de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, naar Noorwegen.
Den 28 dito het kofschip ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, naar Noorwegen, het brikschip VESTA, kapt. W. Swalwell, naar Stockton.

Harlingen. Binnengekomen: den 19 augustus het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen.
De 20 dito de kofschepen ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Oostrisoer en GEZINA JOHANNA, kap. H.W. Lukens, van Laurvig.
De 21 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Holmstrand en MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Sunderland.
De 24 dito het stoomschip SCOTIA, kapt. J. Mowle, van Londen, het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C Haagensen, van Droback.
De 25 dito de kofschepen MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, van Droback en GEZIENA, kapt. B.A. Visser, van Memel (opm: Klaipeda).
Uitgezeild: den 19 augustus het kofschip IJPEUS, kapt. H. de Weerd jr, het galjootschip ENIGHEDEN, kapt. C. Lie, het barkschip JUMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, de kofschepen SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, alle zes naar Noorwegen, het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Newcastle.
De 20 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, beide naar Noorwegen.
De 23 dito het kofschip de JONGEN HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, naar Noorwegen. Den 24 dito het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Liverpool, de schoenerschepen FLORA, kapt. J. Manning en ORWELL, kapt. J. Hall, beide naar Londen.
De 25 dito het stoomschip SCOTIA, kapt. J. Mowle, naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 16 september de smakschepen de VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier en SICCOLIA HOITES, kapt. G.T. de Jong, beide van Dantzig (opm: Gdansk).
Den 17 dito het kofschip GEERDINA, kapt. G.E. Boer, van Dantzig.
Den 18 dito het brikschip ALEXANDRINA, kapt. C.K. Vagt, van Riga.
Den 19 dito de kofschepen ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Brevig, COURIER, kapt. J.E. Schultze, van Newcastle en JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Christiaansand, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen, de kofschepen HENRICUS, kapt. J.H. Wildeman, van Dantzig en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback.
Den 20 dito de kofschepen GEZIENA JOHANNA, kapt. Van Laurvig, de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Oudsoen en de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Holmstrand.
Den 21 dito de kofschepen CATHARINA ENGELINA, kapt. R.K. Visser, van Laurvig.
Den 22 dito de kofschepen FRAU FEMKE ENGELINA, kapt. J.W. Krije, van Dantzig en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Droback, het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, van Oostrisoer.
Uitgezeild: den 18 september het kofschip CONCORDIA, kapt. F.H. Straakholder, naar Riga.
Den 19 dito het kofschip de VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, naar Noorwegen, het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Leith, de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth en ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, alle drie naar Noorwegen.
Den 21 dito de kofschepen de EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, naar Noorwegen, ALIDA, kapt. K.H. Scholtens, naar Schotland, de JONGE BARENT, kapt. B.R. van Wijk, naar Memel (opm: Klaipeda), UNTERNEHMUNG, kapt. L.B. Jansen, naar Noorwegen en ANNETTA, kapt. M. Hendriksen, op avontuur, de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, en NORTHAM, kapt. D. Charrosin, beide naar Londen.

Zeilklaar onder Oostmahorn den 2 mei, HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, beide van Groningen naar Liverpool (opm: voor beide koffen de eerste reis).

LC 300439
Harlingen. Binnengekomen: den 14 april het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 15 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Leith: het kofschip ENIGHEDEN, kapt. C. Lie, van Soonwater.
Den 17 dito het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Arendahl.
Den 18 dito het kofschip WIETZINA, kapt. D.D. Greven, van Liverpool; het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disney, van Londen; het brikschip FORTUNA, kapt. C. Christiaansen, van Larwig; het kofschip FORTUNA, kapt. T.A. Hansen, van Noorwegen.
Den 19 dito het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 20 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oostrisoer, FENNECHINA ELISABETH, kapt. W. Wijkman en de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide van Liverpool.
Den 21 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Droback en NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Laurvig.
Den 22 dito het kofschip de HUNZE, kapt. H.J. Ketelaar, van Droback; het barkschip JUMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, van Oudsoen; de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Oostrisoer en de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback; het smakschip VERWACHTING, kapt. J. Eilers, van Hartlepool.
Den 23 dito de kofschepen WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Koster, van Oudsoen en de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, van Oostrisoer.
Den 25 dito het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. S.A. Parr, van Droback.
Den 26 dito het barkschip SOLID, kapt. P. Knudsen, van Oudsoen; de kofschepen LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Arendahl en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, van Droback.
Den 27 dito het schoenerschip NORTHAM, kapt. D. Charrosin, van Londen en het kofschip de BROEDERS, kapt. Jacob Fijn, van Droback.
Uitgezeild: den 15 april het tjalkschip GUSTAAF, kapt. H.E. Boswijk, naar Newcastle.
Den 16 dito de kofschepen de VREDE, kapt. J.J. Greven, SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, MARGRETA, kapt. K.F. Harding, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, alle vier naar Noorwegen, LUKAS WICHER, kapt. J.J. de Jonge, naar de Oostzee, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, en de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, alle vier naar Noorwegen.
Den 18 dito het kofschip JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, naar Noorwegen.
Den 20 dito de schoenerschepen FRIENDS, kapt. W. Cousins en MONARCH, kapt. J. Manning, beide naar Londen.
Den 22 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland.
Den 23 dito de kofschepen ANNA LUITZIA, kapt. H.M. Pott, naar Riga en de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, naar Noorwegen.
Den 26 dito de schoenerschepen FLORA, kapt. John Manning en UNION, kapt. H.B. Disney, beide naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 28 april het kofschip de VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, van Droback.
Den 29 dito het kofschip ANNEGINA, kapt. R.J. Kuijper, van Christiaansand (opm: Kristiansand).
Den 30 dito het barkschip FREUDE BRÖDER, kapt. N.S. Rioness, van Holmstrand.
Den 1 mei het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, van Stockton; het kofschip MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker van Sunderland.
Den 2 dito het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, van Oostrisoer.
Den 3 dito het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen; het brikschip HAABETS ANKER, kapt. B. Baltzersen, van Droback.
Den 4 dito het schoenerschip MONARCH, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 6 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. W. Cousins, van Londen; de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, van Droback.
Den 7 dito de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand, MARGRETA, kapt. K.F. Harding, van Oostrisoer en de VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhof, van Christiaansand.
Den 8 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, van Mandahl en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Larwig.
Den 11 dito het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Uitgezeild: den 28 april het kofschip ENIGHEDEN, kapt. C. Lie, naar Noorwegen.
Den 29 dito de kofschepen ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, de GOEDE WELVAART, kapt. G.E. Vos en het brikschip FORTUNA, kapt. C. Christiaansen, alle vijf naar Noorwegen.
Den 30 dito het barkschip JUMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, naar Noorwegen.
Den 1 mei de kofschepen JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, naar Noorwegen en WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, op avontuur.
Den 2 dito de schoenerschepen FAME, kapt. W. Barfield en NORTHAM, kapt. D. Charrosin, beide naar Londen.
Den 3 dito de kofschepen FORTUNA, kapt. T.A. Hansen, WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, en het brikschip WILHELM FREDRIK, kapt. S.A. Parr, alle drie naar Noorwegen; het kofschip EENDRAGT, kapt. K.D. de Jong, naar Havanah.
Den 5 dito het kofschip GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, naar Hull; het smakschip VERWAGTING, kapt. J. Eilers, naar Schotland; het barkschip SOLID, kapt. P. Knudsen, naar Noorwegen.
Den 7 dito het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, naar Schotland.
Den 8 dito de kofschepen FENNECHINA ELISABETH, kapt. W.A. Wijkman, naar de Oostzee, de HUNZE, kapt. H.J. Ketelaar, op avontuur, de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, en het barkschip FREUDE BRÖDER, kapt. N.S. Bioness, alle zes naar Noorwegen.
Den 9 dito de schoenerschepen ORWELL, kapt. R. Cubitt en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 19 mei het kofschip MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder, van Oleron.
Den 20 dito het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen.
Den 21 dito het schoenerschip MONARCH, kapt. Jos. Manning, van Londen.
Den 23 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Christiaansand, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Droback, JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, van Dantzig (opm: Gdansk) en GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Oostrisoer.
Den 24 dito het kofschip JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad).
Den 25 dito de kofschepen ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Laurvig en de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, van Oostrisoer.
Den 27 dito het kofschip de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Christiaansand.
Den 28 dito het kofschip de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, van Oostrisoer.
Den 29 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand en SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, van Oudsoen.
Den 30 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. W. Cousins, van Londen.
Den 31 dito het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, van Newcastle; het brikschip FORTUNA, kapt. C. Christiaansen, van Laurvig.
Den 1 juni het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Arendahl.
Uitgezeild: den 22 mei het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.J. Meijer, naar Memel (opm: Klaipeda).
Den 23 dito de schoenerschepen UNION, kapt. A. Gallaway en FAME, kapt. W. Barfield, beide naar Londen.
Den 26 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Newcastle.
Den 28 dito het kofschip IKINA WILHELMINA, kapt. H.J. Top, naar Hull; het tjalkschip ANNA, kapt. F. Fokke….(opm: naam slechts gedeeltelijk te lezen), naar Hamburg.
Den 29 dito het kofschip ANNEGINA, kapt. R.J. Kuiper, naar Noorwegen.
Den 30 dito de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin, ORWELL, kapt. R. Cubitt, beide naar Londen; de kofschepen VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, beide naar Noorwegen.
Den 31 dito de kofschepen de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, naar Noorwegen en JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, op avontuur.
Den 1 juni het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Newcastle.

Harlingen. Binnengekomen: den 2 juni de kofschepen NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Laurvig, de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, de VROUW LUBBERGINA, kapt. K.H. de Weerd, beide van Droback, WILLIM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Oudsoen, de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, de VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhoff, beide van Christiaansand en de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback.
Den 4 dito het kofschip MARGRIETA, kapt. K.F. Harding, van Droback; het schoenerschip FLORA, kapt. John Manning, van Londen.
Den 6 dito de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Laurvig en de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, van Mandahl; het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. H. Parr, van Droback.
Den 7 dito de schoenerschepen UNION, kapt. A. Gallaway en FAME, kapt. W. Barfield, beide van Londen.
Den 8 dito het schoenerschip NORTHAM, kapt. D. Charrosin, van Londen.
Uitgezeild: den 3 juni de kofschepen SPRUIT, kapt. A.H. Karssijns, op avontuur, MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder, ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle vier naar Noorwegen.
Den 6 dito de schoenerschepen MONARCH, kapt. Jos. Manning en FRIENDS, kapt. W. Cousins, beide naar Londen.
Den 7 dito de kofschepen de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson en het brikschip FORTUNA, kapt. C. Christiaansen, alle vijf naar Noorwegen; het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, naar Schotland.
Den 8 dito de kofschepen NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, beide naar Noorwegen, WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, op avontuur en de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, naar Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: den 29 juni de kofschepen ANNEGIJNA, kapt. R.J. Kuiper, van Oudsoen en EMMA, kapt. S.J. Thue, van Drammen.
Den 30 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback en WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Holmstrand (opm: Holmsbu); het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, van Oostrisoer.
Den 1 juli de schonerkof de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, van Oostrisoer; de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Oostrisoer en de VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, van Laurvig.
Den 2 dito de schonerkof SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, van Oudsoen; de kofschepen NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Droback, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Oostrisoer en de 3 GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, van Christiaansand; het schonerschip HOPE, kapt. W. Baijes, van Liverpool.
Den 3 dito het kofschip de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, van Droback.
Den 4 dito het schonerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 5 dito het schonerschip NORTHAM, kapt. D. Charrosin, van Londen.
Den 6 dito het kofschip de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback.
Den 7 dito het smakschip de VERWAGTING, kapt. J. Eilers, van Newcastle.
Den 9 dito het kofschip IKINA WILHELMINA, kapt. H.J. Top, van Cockenzee (opm: mogelijk Kirkcaldy, Schotland).
Den 10 dito de schonerschepen ORWELL, kapt. R. Cubitt en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide van Londen; het tjalkschip de KOOPHANDEL, kapt. G. Kramer, van Yarmouth.
Uitgezeild: den 4 juli de schonerschepen FRIENDS, kapt. W. Cousins, FLORA, kapt. John Manning, beide naar Londen en MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, naar Schotland.
Den 5 dito het motschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. E. Everts, naar Hamburg; het tjalkschip de VROUW HARMKE, kapt. H.H. Pluktje, naar Hamburg; de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, alle vier naar Noorwegen.
Den 6 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, naar Noorwegen en ELIZABETH JACOBA TROMP, kapt. P.IJ. Jobs, naar Memel (opm: Klaipeda); het brikschip CORT SIEVERSEN ADLER, kapt. T. Sub, en het kofschip EMMA, kapt. S.J. Thue, beide naar Noorwegen
Den 7 dito het barkschip ARGO, kapt. C. Haagensen, naar Noorwegen; het schonerschip SARA, kapt. P.P. Lunne, naar Aarhuis.
Den 8 dito de kofschepen JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, beide naar Noorwegen, de JONGE BAREND, kapt. J.O. Stuit, naar de Oostzee, MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, ANNEGINA, kapt. R.J. Kuiper, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos en WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, alle vijf naar Noorwegen.
Den 10 dito het smakschip de VROUW EILZABETH, kapt. J.H. Cappen en het kofschip de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, beide naar Noorwegen.
Den 11 dito de schonerschepen UNION, kapt. A. Gallaway en FAME, kapt. W. Barfield, beide naar Londen; het smakschip de BUITENWERF, kapt. A. Rozema, de kofschepen NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser en de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, alle vier naar Noorwegen.
Den 12 dito de kofschepen AUKJEN, kapt. G.A. Feenstra, naar Londen en H.Z, kapt. S. de Vries, naar Havanah; het tjalkschip de KOOPHANDEL, kapt. G. Kramer, naar Schotland.
Den 13 dito het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. W. Douws, naar Hamburg.

Harlingen. Binnengekomen: den 4 augustus het smakschip HET TOEVAL, kapt. H.H. Ebes, van Memel (opm: Klaipeda); het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Oostrisoer; het barkschip SPITSBERGEN, kapt. H. Rickmers en het pinkschip DIRKJE ADEMA, kapt. H.B. Rickmers, beide van Groenland (opm: robbenjagers); het galjasschip MARIA LOUISE, kapt. J.F. Smidt, van Dantzig (opm: Gdansk).
Den 6 dito het galjootschip JOHANNA GEORGINA, kapt. D. Anthonissen, van Laurvig; het smakschip VERWAGTING, kapt. J. Eilers, van St. Davit.
Den 7 dito het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, van Drammen; de kofschepen LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Dantzig en IKINA WILHELMINA, kapt. H.J. Top, van Sunderland.
Den 8 dito de kofschepen EMMA, kapt. S. Thue, van Drammen, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Christiaansand; FREINDIN ELIZA, kapt. J.S. Bonjer, van Dantzig en CATRINA, kapt. M.M. Pot, van Riga; het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen; het kofschip de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Christiaansand; het barkschip ARGO, kapt. C. Hagensen en het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, beide van Droback, het kofschip DIE GUTE HOFFNUNG, kapt. C. Lanje, van Dantzig; het galjasschip AUGUSTE, kapt. D. Holtz, van Windau (opm: Ventspils).
Den 9 dito het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen; het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback; het galjasschip de VROUW CAROLINA, kapt. H.C. Duwel, van Riga.
Den 10 dito het kofschip de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback.
Uitgezeild: den 8 augustus de schoenerschepen FAME, kapt. W. Barfield en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide naar Londen.
Den 9 dito de kofschepen MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, en de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, alle vier naar Noorwegen; het smakschip HET TOEVAL, kapt. H.H. Ebes, naar de Oostzee.
Den 10 dito het brikschip HELENA, kapt. H. Olsen en de koftjalk NOERRE, kapt. H.H. Christensen, beide naar Noorwegen.

Harlingen. Binnengekomen: den 18 augustus het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand; de schonerkof de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, van Drammen; het kofschip de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, van Droback; het galjasschip ANNA DOROTHEA, kapt. F. Witt en het kofschip JOHANNES, kapt. A. Sluik jr, beide van Riga.
Den 19 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, van Laurvig.
Den 20 dito het kofschip EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, van Laurvig; het smakschip ENIGHEDEN, kapt. E.L. Evertsen, van Drammen; het kofschip de VROUW JACOBA, kapt. H.R. Grimminga, van Memel (opm: Klaipeda).
Den 23 dito het kofschip JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, van Stavanger; het schonerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen; het kofschip LEEUWARDEN, kapt. E.H. Oldenburger, van Newcastle en Sunderland.
Den 24 dito het kofschip MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Stockton; het schonerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Leith; de kofschepen de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Droback en NEPTUNUS, kapt. H.R. Dokman, van Dantzig.
Uitgezeild: den 19 augustus het galjasschip DIE FRAU CAROLINE, kapt. H.C. Duwel, naar de Oostzee; het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Noorwegen.
Den 22 dito het kofschip JOSINA WILHELMINA, kapt. T.W. Stuit, naar Liverpool; de schonerschepen FLORA, kapt. J. Manning en FRIENDS, kapt. W. Cousins, beide naar Londen.
Den 24 dito de kofschepen de VROUW LUBBEGINA, kapt. T.K. de Weerd, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, alle zes naar Noorwegen; het schonerschip HERMAN & WILHELM, kapt. J. Clausen, naar Randers; de kofschepen FREUNDIN ELIZA, kapt. J.S. Bonjer, DIE GUTE HOFFNUNG, kapt. C. Lange, en het galjasschip AUGUSTE, kapt. D. Holtz, alle drie op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: den 23 september de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Oostrisoer, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand (opm: Kristansand), WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Holmstrand, EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide van Christiaansand, en NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Oostrisoer, het smakschip VERWAGTING, kapt. J. Eilers, van Newcastle.
Den 24 dito het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Laurvig; het smakschip HET TOEVAL, kapt. H.H. Ebes, van Memel (opm: Klaipeda); het kofschip de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, van Oostrisoer.
Den 25 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback; het smakschip EENDRAGT, kapt. J. Bietijn, van Laurvig; de kofschepen GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, van Oostrisoer, de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback, EMMA, kapt. S.J. Thue, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok en de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, alle drie van Drammen; het schoenerschip FLORA, kapt. John Manning, van Londen.
Den 26 dito de kofschepen de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, van Drammen en de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, van Droback; het tjalkschip NIORD, kapt. H.H. Christensen, van Drammen; de kofschepen de VROUW LUBBEGINA, kapt. F.K. de Weerd en de VREEDE, kapt. B.B. Keun, beide van Droback.
Den 27 dito het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, van Drammen; het galjasschip HELENA, kapt. H. Permien, van Riga.
Den 28 dito het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Uitgezeild: den 22 september het tjalkschip de VROUW IKINA, kapt. D.L. Knoop, naar Hamburg; het brikschip ELISE, kapt. P.E. Ahrens, naar de Oostzee; het schoenerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, naar Schotland.
Den 23 dito het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Liverpool.
Den 24 dito het brikschip ELISA, kapt. N. Nieman, naar de Oostzee; het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, naar Noorwegen.
Den 26 dito het galjasschip MINERVA, kapt. T. Nieman, naar Rostock; de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide naar Londen.
Den 27 dito het kofschip JOSEPH, kapt. G. Helling, op avontuur.
Den 28 dito het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Noorwegen; het smakschip HET TOEVAL, kapt. H.H. Ebes, naar de Oostzee.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 19 april de kofschepen CAROLINA MATHILDA, kapt. N.S. Bjonness, van Holmstrand en WILLEM, kapt. J.J. de Boer, van Droback.
Den 20 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, en de JONGE JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, beide van Droback.
Den 21 dito het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand.
Den 23 dito de kofschepen de VROUW LUBBEGINA, kapt. F.K. de Weerd, van Droback, GOUVERNEUR VAN ZUIJLEN VAN NIJEVELD, kapt. B.R. van Wijk, van Liverpool en de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Christiaansand.
Den 24 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Droback.
Uitgezeild: Den 19 april het kofschip LEEUWARDEN, kapt. E.H. Oldenburger, naar Newcastle.
Den 23 dito de kofschepen de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, naar Leith en HENDRIK, kapt. J.A. Keun, naar Noorwegen.
Den 24 dito het kofschip de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, naar Noorwegen.
Den 25 dito de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth, naar Noorwegen en de JONGE JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, op avontuur; het tjalkschip de VROUW MARGARETHA, kapt. C.H. Lutken, naar Hamburg; het kofschip ARENDINA, kapt. J.K. Brouwer, naar Noorwegen.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 26 april het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Droback.
Den 30 dito het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, van Oostrisoer; het smakschip de EENDRAGT, kapt. J. Butijn, van Cockenzie.
Den 2 mei de kofschepen NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Oostrisoer en GEZIENA, kapt. B.A. Visser, van Newcastle.
Uitgezeild: Den 26 april de kofschepen de BROEDERS, kapt. H.G. Pott en CAROLINA MATHILDA, kapt. N.S. Bjonness, beide naar Noorwegen.
Den 27 dito de kofschepen MARGARETHA, kapt. K.F. Harding, naar de Oostzee en WILLEM, kapt. J.J. de Boer, naar Noorwegen.
Den 28 dito het kofschip de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide naar Noorwegen.
Den 1 mei het tjalkschip (opm: smak) WILHELMINA HENDRIKA, kapt. W.H. Mulder, naar Hull; de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, de VROUW LUBBEGINA, kapt. F.K. de Weerd, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, alle vier naar Noorwegen.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 7 juni de kofschepen ELIZABETH MARIA, kapt. H.B. Drok, van Laurvig, de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand, ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Droback, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oostrisoer, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Laurvig, LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Oostrisoer; het tjalkschip de VROUW JANTINA, kapt. J.K. Mandema, van Hamburg.
Den 12 dito het brikschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel; het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Oudsoen.
Den 14 dito de kofschepen de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, van Christiaansand en de VROUW LUBBEGINA, kapt. F.K. de Weerd, van Droback.
Den 15 dito het kofschip NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Droback.
Uitgezeild: Den 7 juni het tjalkschip WILHELMINA HENDRIKA, kapt. W.H. Mulder, naar Hull; het kofschip MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker en het smakschip VERWACHTING, kapt. J. Eilers, beide naar Schotland.
Den 10 dito het kofschip DIE GUTE HOFFNUNG, kapt. H.A. Klein jr., naar de Oostzee.
Den 11 dito het tjalkschip de JONGE FREDRIK, kapt. H.J. Waterborg, naar Memel.
Den 14 dito de kofschepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, ELIZABETH MARIA, kapt. H.B. Drok, de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth en CAROLINA MATHILDA, kapt. N.S. Bjonness, alle vier naar Noorwegen.
Den 16 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, alle drie naar Noorwegen; het sloepschip CHRISTIANE SOPHIE, kapt. S.H. Farup, naar Ballum in Denemarken.
Den 18 dito het tjalkschip CONCORDIA, kapt. A.W. Bartingh, naar Hamburg.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 19 augustus het kofschip EENDRAGT, kapt. K.D. de Jong, van Newcastle.
Den 20 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback.
Den 21 dito het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Droback.
Uitgezeild: Den 20 augustus de kofschepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, WILLEM, kapt. J.J. de Boer, het barkschip CAROLINE, kapt. S.S. Nielsen, het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. H. Parr en het tjalkschip NIORD, kapt. H.H. Christensen, alle zes naar Noorwegen; het kofschip GEZINA, kapt. H. Rosema, naar Schotland.
Den 21 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, naar Noorwegen; het tjalkschip ANNEGINA, kapt. H.W. Pekelder, naar Hamburg; het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, naar Memel.
Den 22 dito het kofschip ELIZABETH MARIA, kapt. H.B. Drok en het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, beide naar Noorwegen.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 23 augustus de kofschepen HENDRIKA, kapt. W.J. Drewes, van Stettin, de JONGE BAREND, kapt. J.O. Stuut, van Christinastad, STAD EN LANDE, kapt. R. Helmers en de VIJF GEZUSTERS, kapt. E.H. Oldenburger, beide van Memel.
Den 26 dito het tjalkschip de OOSTERLING, kapt. B. Obbes, van Carolinerzijjl.
Den 28 dito het kofschip HENDRIKA, kapt. T.F. Harding, van Memel.
Den 30 dito de kofschepen EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker en de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth, beide van Christiaansand.
Den 2 september de kofschepen JOHANNA, kapt. A. van Aken, van Dantzig, ARENDINA, kapt. J.K. Brouwer, van Memel, MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder, van Archangel en NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Oostrisoer; het schonerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 3 dito het kofschip de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Oostrisoer.
Den 4 dito de kofschepen CAROLINA MATHILDA, kapt. N.S. Bjonness, van Holmstrand, de VROUW LUBBEGINA, kapt. F.K. de Weerd, van Droback, de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, van Oostrisoer, de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, van Droback en SOPHIA, kapt. O. Houwink, van Memel.
Uitgezeild: Den 25 augustus het kofschip GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd jr., naar Liverpool.
Den 27 dito de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, beide naar Noorwegen en de JONGE WILLEM, kapt. J.F. Mellema, naar Dantzig.
Den 30 dito het kofschip MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Munneke, naar Schotland.
Den 3 september het kofschip STAD EN LANDE, kapt. R. Helmers, naar Noorwegen.
Den 4 dito de kofschepen EENDRAGT, kapt. K.D. de Jong, naar Havanah, HENDRIK, kapt. W.J. Drewes, naar Londen en de VIJF GEZUSTERS, kapt. E.H. Oldenburger, naar Newcastle.

Het schip de GOEDE WELVAART, kapt. Vos, de 29e september van Drobach te Delfzijl gearriveerd, is zwaar lek.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 3 augustus. KATHARINA (Amsterdam), kapt. De Grooth Bakker, van Danzig naar Amsterdam; HARMONIE (Amsterdam), kapt. Visser, van Danzig naar Amsterdam.
Den 4 augustus. UNIE (Pekela), kapt. Grimmenga, van Libau naar Schiedam; HENDERIKA (Pekela), kapt. De Groot, van Libau naar Schiedam; MARIA (Harlingen), kapt. Ebes, van Memel naar Harlingen; ALIDA (Winschoten), kapt. Mulder, van Libau naar de Maas; HERMANNUS WIARDI (Delfzijl), kapt. Post, van Libau naar l’Orient (opm: Lorient); EMMA OBBINA (Sappemeer), kapt. Potjer, van Petersburg naar Amsterdam; DE VREDE (Groningen), kapt. Kuen Rz., van Windau naar Amsterdam.
Den 5 augustus. JAN FREERK (Harlingen), kapt. Smit, van Nerva naar Nederland.
Den 7 augustus. LUCAS WIGCHER (Wildervank), kapt. De Jonge, van Amsterdam naar Stettin.
Den 8 augustus. VRIENDSCHAP (Groningen), kapt. Tiddens, van Groningen naar Riga;
CORNELIA CATHARINA (Harlingen), kapt. Korter, van Harlingen naar de Oostzee;
WAAKZAAMHEID (Harlingen), kapt. De Jong, van Amsterdam naar Kroonstadt; WAAKZAAMHEID (Pekela), kapt. De Weerd, van Nerva naar Edam; ELSJE (Sappemeer), kapt. Potjer, van Rotterdam naar Stettin; ENGBERDINA (Veendam), kapt. Bossinga, van Amsterdam naar Stettin; ALIDA GIEZEN (Veendam), kapt. Boon, van Amsterdam naar Petersburg; KLEINKINDEREN (Amsterdam), kapt. Sakes, van Amsterdam naar de Oostzee.
VRIENDSCHAP (Hoogezand), kapt. De Grooth, van Grangemouth naar Stettin; SYBRAND JAN (Woudsend), kapt. Uil, van Petersburg naar Amsterdam; DE GOEDE VERWACHTING (Groningen), kapt. Nieveen, van Groningen naar Danzig.
Den 9 augustus. HET TOEVAL (Harlingen), kapt. Voor de Wind, van Harlingen naar Memel;
DE GOEDE WELVAART (Pekela), kapt. Peper, van Harlingen naar Memel.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 7 september. PRUDENTIA (Veendam), kapt. De Vrede, van Amsterdam naar Danzig.
Den 8 september. JANTINA ANNECHIENA (Veendam), kapt. Sap, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 9 september. GOEDE WELVAART (Pekela), kapt. Peper, van Memel naar Harlingen;
BEURS VAN SCHIEDAM (Schiedam), kapt. Zeven, van Danzig naar Amsterdam; HET TOEVAL (Harlingen), kapt. Voor de Wind, van Memel naar Harlingen; GEERDINA (Wildervank), kapt. Stuit, van Petersburg naar Hamburg; MARGIENA WILLEMINA (Veendam), kapt. Vos, van Petersburg naar Nantes; ALEXANDER ( Veendam), kapt. Bakker, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 10 september. DIEWERDINA (Sappemeer), kapt. Meints, van Amsterdam naar Stettin.
Den 11 september. ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Danzig naar Amsterdam,
Den 12 september. ANTINA (Pekela), kapt. Schuring, van Danzig naar Amsterdam; OLDAMBT (Winschoten), kapt. Hammenga, van Danzig naar Amsterdam.
Den 13 september. DE JONGE WILLEM (Groningen), kapt. Kapper, van Helder naar de Oostzee; ANNEGINA ELSINA (Pekela), kapt. Kuiper, van Alkmaar naar de Oostzee; DE GOEDE VERWACHTING (Groningen), kapt. Nieveen, van Danzig naar Groningen.

Advertentie. Mr. A.H. Koning, notaris residerende te Wedde, zal ten verzoek van de erfgenamen van wijlen Adolf Adams en Epke Harberts-Bruggers in leven echtlieden te Bellingwolde overleden, op woensdag 10 januari 1844 te vijf uren des avonds ten huize van de kastelein H.G. Sijbens te Bellingwolde, te koop aanbieden 1/14e aandeel in het kofschip genaamd DE GOEDE WELVAART, thans bevaren door J. Peper.
Zullende de voorwaarden van verkoop acht dagen bevorens ter lezing liggen ten huize van verkoop en ten kantoor van mr. A.H. Koning, notaris.

Advertentie Mr. S.C.H. Piccardt, notaris te Pekela, zal ten verzoeke van de heer D.P. Kolk en medereders op woensdag de 4e februari e.k. des avonds te 5 uren te Oude Pekela ten huize van de Wed. P. Wessels publiek verkopen het welbevaren kofschip de GOEDE WELVAART, groot plm. 110 tonnen, thans liggende te Harlingen, met volledige inventaris, zoals laatst is gevoerd geweest door kapt. J.F. Peper, van de Oude Pekela.
(opm: bouwjaar 1803, kapt. Jan Freerks Peper; gezien de leeftijd van het schip waarschijnlijk verkocht voor de sloop; de zeebrief werd 8 april geroyeerd)