Advertentie. Mr. R. Lohman, notaris te Groningen, gedenkt te verkopen op den 10 april 1815:
- een nieuw, bij uitstek wel getimmerd, Kofschipshol, groot plusminus 95 roggelasten, liggende bij de timmerwerf de Goede Verwachting, te Farmsum;
- 1/32 aandeel in het Smakschip de JUFFER ENA, als door P. Loffers wordt bevaren, waarvan nadere informatie te bekomen is bij W. en IJ. Hoekzema te Groningen;
- 1/32 aandeel in het Kofschip WELVAREN VAN HET OLDAMBT, zo door Simon Jacobs wordt bevaren. Nadere informatie te bekomen bij J. ter Hazenborg te Scheemda. (opm: het schip [bouwjaar 1802] heette inmiddels EENSGEZINDHEID en de kapitein had reeds de familienaam De Vries aangenomen, Simon Jacobs de Vries)

Advertentie. Mr. U.E. Stheeman, notaris te Scheemda, in kwaliteit, is voornemens in het begin der maand februari aanstaande, op de gewone conditiën, ten huize van kastelein A.H. Krol in de Eexta te verkopen: een welbezeild Kofschip, genaamd de EENSGEZINDHEID, groot 80 roggelasten, in 1802 nieuw getimmerd, liggende te Amsterdam en bevaren door Simon Jacobus de Vries te Pekel-A. Alles met zijne zeilen, ankers, touwen enz. volgens inventaris, te zien en te lezen ten kantore van de heren Van Heijnen en Tentije, scheepsmakelaars te Amsterdam en ten huize van veenmeester Middel te Pekel-A en ten kantore van de ondergetekende notaris.
Mr. J. Fresemann Viëtor, notaris.

Rotterdam, 20 april. Van Vlissingen meldt men van den 17 dezer: Gisteren zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de schepen DE VRIENDIN ELIZA, J.D. Zijlstra, van Nantes, en la BELLE ALLIANCE, A. Wilman (opm: pleit, thuishaven Brussel, kapt. O.A. Wilman), van Londen.
Sedert den 15 zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen de DRIE GEBROEDERS, L. Lorentzen, naar Noorwegen; CATHARINA MARIA, C.G. Krohs, naar Hamburg; IDUNA, P. Smith, en ERICHINE CATHARINE, H. Richelieu, naar de Oostzee; de HOOP, J. van der Lusdonck, en DIE HOFFNUNG, P.J. de Boer, naar Lissabon; THE ALBION, J. Hurst, naar Londen; HENRIETTE (opm: fregat HARRIET, thuishaven Antwerpen), M. Ericksen, naar Madera; THE EAGLE, T. Mix, naar New-York; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, en ANTHONIUS EN CORNELIA, O.P. Blohm, naar Liverpool; LE LEVIER, J. Piebers, naar Rouaan; CAROLINA, N. Page, naar Salem, en JOHN AND EDWARD, S. Webb, naar New Orleans.

Rotterdam, 4 juni. Van Vlissingen meldt men van den 29 mei: heden is van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild het schip de TWEE GEZUSTERS, C.J. Spann, naar Stettin (opm: Szczecin).
Sedert onze laatste zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de schepen de HOOP, K.Z. Schutt, van Callandsborg (opm: vermoedelijk Kalundborg); de VROUW ANNA, K.A. Bos, van Noirmoutier; de LIEFDE, M. Bakker, van de Marennes; SARAH, P. Peters, van Liverpool; de GOEDE HOOP, T. Mooij, van Brazilië; de VROUW ELIZABETH, C.T. Meeuwes, van Les Sables d’Olonne; de MARIA, S. Kroon, KLAZINA ENGELINA, L.K. Tiktak, de VROUW GEZINA, D.J. Greeven, van de Marennes; de GOEDE HOOP, W.A. Boon, van Rochelle; WALCHEREN (opm: galjas), P. Hansen, van Les Sables d’Olonne; de VROUW LUPPINA, E.H. Mulder, van Noirmoutier; de VROUW ALIDA, T. Swijers (opm: smak, kapt. Tijmen Swijrs, later Swiers), van Oleron; HARMONIE, H.C. Schut, van Noirmoutier; DIVERDINA, P. Meintz, van de Marennes; de VROUW GEZINA, E.J. Dik, de VRIENDSCHAP, F.L. Hoskamp (opm: kof, Tonnis Lammerts Hofkamp), de MARIA, C.T. de Boer, de VROUW MARTHA, D.R. van Wijk, de NOORDSTAR, E.G. Boekhout, de JONGE WILLEM, P. Stratingh, AURORA, S.J. Brouwer, de JONGE NICOLAAS, K.IJ. Parma, de VROUW REINA, H. Koops, de JUFVROUW TITSIA, L.J. Besseling, de TWEE VRIENDEN, M. Mesdagh, de HENRIETTE, G. Abrams, de ZEELUST, G.A. Wieringa, de VROUW ALIDA, T.E. Bart, de JONGE NICOLAAS (opm: JONGE NICOLAS), J.C. Jansen, de GEZINA, C. Taaij, en THEODORE, J. Anderson, van Liverpool.

Rotterdam, 17 augustus. Van Vlissingen wordt van den 14 dezer gemeld:
Heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen CONCORDIA, H. Lucht, naar … ; EENIGHEDEN, C. Moller, naar Sonderbaai; de WILSON, J. Wilson, naar Londen; CHRISTINA, C.J. Cassens, naar de Oostzee, en de VROUW ANNEGINA, A.W. Huijsman, naar ….
Voorts zijn van den 8 tot den 14 dezer, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de JUFVROUW TITSIA, L.J. Besseling, van de Marennes; OTHE, J. Gilford, en JASON, West, van New-YORK, DIANA, L. Lindberg, van Havana; de JUFVROUW MAGDALENA CLARA, H.P. de Jonge, van St. Martin; SARAH, W. Newton, van Londen; de HARMONIE, H.C. Schutt, van Noirmoutier; de VROUW IKINA, G.J. Postema, van St. Martin; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, en KLAZINA ENGELINA, L.K. Tiktak, van Oleron; de JONGE HENDRIK, B. Mulder, van Marseille; LORD NELSON, T. Smithsen, van Hull; de BELLE ALLIANCE, P. Collas, van Montcórdes; ORAMASO (opm: brik OROMAZE, thuishaven Oostende), P. Petit, van Rio-Janeiro; de JONGE NIKOLAAS (opm: kof JONGE NICOLAS), J.C. Jansen, en THERESIA JOSEPHA (opm: JONGE JOSEPHA), P. Sparboom, van Liverpool; de FLORA, J. Cooper, van Londen, en de VENUS, R. Doreij, van Buenos-Aijres, laatst van Guernsey.

Rotterdam, 28 september. Van Vlissingen wordt van den 25 gemeld:
Het schip RUTH AND MARY is heden van deszelfs quarantaine ontslagen;
voorts in deze stad gearriveerd ISABELLA, J. Dishman, van Londen, en alhier ter rede gekomen VENUS, L.J. Pettersen, van Tromsoe naar Dordrecht gedestineerd,
alsmede voor Antwerpen bestemd: MARIA VAN OLST, J.P. Kelder, van Petersburg; de JUFVROUW ANNA, J.G. Sap, van Christiaansand; de ALD, G. Leslie, van Boder in Noorwegen; de WILSON, J. Wilson, van Londen; OHIO, E. Carman, van New-YORK; ST. PAULS, J. Clark, van Hull; ANNA MARGARETHA, l. Christensen, van Marder; de WINDLUST, J.N. Jacobs, van Petersburg; ANNA SOPHIA, F. Hagen, van Aalborg; de VRIENDSCHAP, H.W. Poel, van Petersburg; AVENTURE, J. Duhn, en HELENA, M. Matthiessen, van Kiobenhage (opm: Kopenhagen); de JONGE LODEWIJK, J.J. Duintjer, van Dantzig (opm: Gdansk);
en van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW ALIDA, T.E. Bart, naar Penzance; MINERVA, S. Jansen, naar …, en MARIA SOPHIA, R.D. Lovius, naar Hamburg.
Ook is alhier gisteren ter rede gekomen Zijner Brittannische Majesteits kotter de WOODLARK, gecommandeerd door de luitenant-ter-zee J. Lapleij, behorende tot het konvooi, hetwelk Zijne Majesteit de Koning van Engeland op hoogstdeszelfs overtogt moet vergezellen, en hetwelk binnen twee dagen alhier ter rede wordt gewacht.

Rotterdam, 8 maart. Van Vlissingen wordt van den 5 gemeld:
Sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen de VROUW MARIA, A. Schipman (opm: galjoot, thuishaven Antwerpen, kapt. A. Schepman), naar Gibraltar; la VIERGE MARIE (opm: brik, thuishaven Kortrijk), J. de Meire, naar Messina; de MORGENSTAR, H.F. Veen (opm: kof MORGENSTER, thuishaven Boom), naar Liverpool; de JONGE JUFVROUW ELISABETH (opm: kof, thuishaven Antwerpen), J.F. Witteveen, naar Rio-Janeiro; l’ÉCLAIR, J.H. Schoneveld (opm: sloep, thuishaven Antwerpen, kapt. Joannes Albertus Schönefeld), naar Lissabon; NATALIA, J.C. Maglietz, naar Maidhead; MAGNANIME, J. Zietzes (opm: driemaster, sinds 1821 thuishaven Antwerpen, kapt. Jean Sietzes), naar Rio-Janeiro; la JEUNE COLLETTE, C. van Dijcke, naar Malaga (opm: hoeker JEUNE COLETTE, thuishaven Oostende); MARIA JOSINA (opm: kof), A. Muntendam, naar Marseille; WILHELMINA, H. Lootz en de VROUW LUPPINA, E.H. Mulder, naar Londen; de VROUW ANNA (opm: waarschijnlijk JUFVROUW ANNA), J.G. Sap, naar Engeland; de VROUW GEZINA, H. Laarman, naar Rouaan; MERCURIUS, K. Folkers (opm: ook: Folkerts), naar Zante; FREDERIK, J. Brand (opm: fregat FRÉDÉRIQUE, thuishaven Antwerpen, kapt. John Brand), naar Rio-Janeiro; de VRIENDSCHAP, N. Heeren, naar Londen; de VROUW LUMEGINA (opm: VROUW LAMMEGINA), J.B. Goosens, naar Engeland; ROSALIA, H.J. Zeeven, naar Maidhead; JETZKA CORNELIA (opm: smak JETSKA CORNELIA), L.K. de Boer, naar Hamburg; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, en AURORA (opm: kof), S.J. Brouwer, naar Liverpool; de VROUW MARGARETHA, O.K. ten Hove, en BELLE ALLIANCE (opm: pleit, thuishaven Brussel), O.A. Wilman, naar Londen.
Van den 2 tot den 5 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen PHILOTAXE, J. Corran (opm: brik, thuishaven Antwerpen, kapt. Félix Corran) van Rio-Janeiro; de VROUW ANNA, P. de Heer, van Kadix (opm: Cadiz), moet quarantaine houden.
Den 4 dezer is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild HORTENCE, J.IJ. van der Zweep (opm: fregat HORTENSE, J.Y. van der Zweep), van Havana.

Rotterdam, 26 juni. Van Vlissingen meldt men den 22 juni:
Van den 20 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de VROUW REINA, H. Koops, en de JONGE JOSEPHA, P. Sparboom, van Noirmontier; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, en ROSALIA, J. Zeeven, van Liverpool, en le COUREUR (opm: schoener COURRIER, thuishaven Antwerpen), J.E. Melcherts, van Bayonne.

Rotterdam, 16 augustus. Van Vlissingen meldt men den 13 dezer, dat, sedert onze laatste van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild zijn de schepen le JEUNE GEORGE, A.E. de Groot, naar Leith; de JONGE FRITZKE TROMP (opm: JONGE TJITSKE TROMP), S. de Jong, naar Riga; de VROUW LUMEGINA (opm: VROUW LAMMEGINA), J.B. Goossens, en de ZEELUST, G.A. Wieringa, naar Londen; de VROUW ZWAANTJE, J.K. Hazewinkel, naar Stockton; de VROUW GREETINA, G.L. Bles, naar Londen; JOHANNA, C.F. Witt, naar Stettin; de GOEDE VERWACHTING, J.H. Fijn, en de COMMERCIE VAN BRUSSEL (opm: COMMERCE, thuishaven Brussel), H.A. de Vries, naar Londen; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, naar Liverpool,
en voor Antwerpen bestemd aldaar ter rede gekomen de VROUW MARIA, Z.K. Schut, van Liverpool; de VROUW ELISABETH, F. van der Steen, van Ostende, en de DRIE VRIENDEN, H.G. Haverbult, van Nantes.

Rotterdam, 23 oktober. Van Vlissingen wordt van den 19 gemeld, dat den 17 aldaar ter rede gekomen is Zijner Majesteits jagt de AREND, kapitein J. Koolbeek, naar Antwerpen gedestineerd.
Voorts zijn, sedert onze laatste, voor Antwerpen bestemd aldaar ter rede gekomen SAZANNA (opm: mogelijk SUZANNA), H. Kenkel, van Bordeaux; de VROUW ALIDA, T.E. Bart, van Liverpool; de VROUW ANNEGINA, H.J. Potjer, van Liverpool; le VOLTIGEUR, W. de Ruyter, van New York, en de JONGE WILLEM, G.J. Meeuw, van Tremblade, beide laatste naar Vere (opm: Veere).

Vlissingen, 1 april. Van den 31 maart tot heden, zijn op onze rede aangekomen l’UNION, kapt. J.F. Pottier, van St. Malo naar Rotterdam gedestineerd, met honig; FREDERIKA, kapt. J.J. Seeger, van Bordeaux naar Brussel bestemd, met wijn.
Naar Antwerpen bestemd de Engelse stoomboot YORKSHIREMAN, kapt. W. Formusa, van Hull, met passagiers; CATHARINA, kapt. E. Permin, van Riga, met lijnzaad; REBECCA, kapt. J. Hant, van Londen met stukgoederen; de VROUW CATHARINA (opm: kof), kapt. H.H. Bakker, van Bordeaux met wijn; FORTUNA, kapt. E. Deblij, en WILHELMINA AUGUSTA, kapt. J.G. Pruhm, beiden van Nantes, met wijn; ALBERT, kapt. M.W. Retzloff, van Bordeaux, met wijn; de VIER GEBROEDERS, kapt. H. Custede, van Drontheim, met stokvis en traan; NEPTHUNUS (opm: galjoot), kapt. E.J. Dik, van Londen, met stukgoederen; LEONTINE, kapt. M.F. le Lasseur, van de Havannah, met koffie en suiker.
Voorts zijn sedert den 30 maart, van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild OTTO (opm: smak), kapt. E.J. Carst, naar Londen, met boomschors; de HOOP, kapt. H.W. de Groot, naar Liverpool, met ballast; de VROUW HARMANA, kapt. H. Strooijer, naar Hamburg, met stukgoederen; SOPHIA, kapt. J.C. Gillentien, en NEPTHUNUS, kapt. J.J. Pertiet, beide naar de Oostzee, met ballast; JACOBA, kapt. A.K. de Groot, naar Dantzig (opm: Gdansk), met dakpannen; de EENDRAGT (opm: kof), kapt. J.H. Deddes, en ALIDA (opm: kof VROUW ALIDA), kapt. T.E. Bart, beide op avontuur, met ballast.

Brielle 2 juli. Gisterenavond en heden arriveerden uit zee MARGINA (opm: smak), kapt. P. Mulder, van Kristiansand, en VROUW LOLLINA, kapt. P.N. Jaski (opm: kof, kapt. Benjamin Jans Jaski), van Riga.
Heden zeilden in zee FLORA, kapt. C. Lendt en ESTER MARIA, kapt. J. Ibsen, beide naar Newcastle; JONGE RICHARD (opm: bom), kapt. J. Parleviet, naar Sunderland; VROUW FEMMEGINA (opm: smak), kapt. A.K. Braam en GOEDE HOOP (opm: smak), kapt. B.R. Berg, beide naar Drontheim; VROUW ALIDA, kapt. F.E. Baart, naar Hull; ADRIANA JACOBA, kapt. J.C. Rens (opm: kof, kapt. Jan Cornelis Reus), naar Newry; FORTUNA, kapt. J. Paasschen en VROUW TEUNEGINA (opm: smak), kapt. E.K. de Wilde, beide naar Bergen; JONGE JACOBUS, kapt. L. Jansen (opm: hoeker), naar Cherbourg; GUTE BOTE, kapt. H. Maack, naar Rostock; JONGE JAN, kapt. A. Fokken, naar Christiaansand; VROUW MARGINA, kapt. J.B. Bakker, naar Ainmouth; KING OF NETHERLAND, kapt. N.B. Bull, naar London; AMPHION, kapt. J.P. Lehl, MAGDALENA CATHARINA, kapt. C.H. Nieman, VROUW LUCIA, J. Albers, ANNA MARGARETHA, kapt. kapt. C. Permien, CATHARINA, kapt. M. Boegh en HABET, kapt. A. Johnsen, allen naar de Oostzee.
Den 3 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee ANNA CATHARINA, kapt. M. Laubinger, naar Kiel; TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Wandmaker, naar Tonningen (opm: Tönning); TWEE ZUSTERS, kapt. A.H. Petersen, naar Ringkiobing, en arriveerde uit zee ELLEN CATHARINA, kapt. M. Matthiesen, van Kjerting. Heden zeilden in zee VROUW JOHANNA (opm: smak), kapt. D.P. Doewes, naar Alnmouth; VROUW HAASJE, kapt. G. Ouwehand, naar Londen; HANNA MARIA, kapt. T. Lassen, naar Denemarken; CAROLINA LOUISA, kapt. H. Langhenrichs, EENIGKEIT, kapt. H.P. Voss, PAUL, kapt. E.F. Maas, ELSABE MARIA, kapt. N. Segett, HENDRIK THEODOR, kapt. T. Vos Tz, ANNA MARIA, kapt. T. Vos Jr, ATTALANTE, kapt. J. Konow, alle naar de Oostzee. De wind O.

- Brielle, 27 augustus. Gisteren namiddag zeilden in zee VROUW MARGARETHA (opm: hoeker), kapt. A. de Zeeuw, naar Bilbao; WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, naar Gibraltar; GEERTRUIDA, kapt. T. Ouwehand, naar Londen; MARIA DOROTHEA, kapt. O. Moller, naar Yarmouth; SPECULATION, kapt. J. Serck, naar Bergen; VROUW GESINA, kapt. J.L. Vos en ZWALUW, kapt. W. Sinherd, alle naar Hull; en arriveerden uit zee CATHARINA HELENA, kapt. J.K. Nagelhout en ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes, beide van Bergen; JUFFROUW WILHELMINA LAURENTINA (opm: kof JUFFER WILLEMINA LOURENTIA), kapt. J.J. Swart, van Drontheim; RESOLUTION, kapt. E. Stokkebye, van Faborg; VROUW GESINA, kapt. J.M. Mulder (opm: smak VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder), van Droback; VIER GEZUSTERS (opm: smak), kapt. R.G. Oostra, van Memel (opm: Klaipeda); EMELIE, kapt. C.G. Haefs, van Riga; FREUNDSCHAFT (opm: VRIENDSCHAP), kapt. P.P. Kuijper, van Drammen; VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Christiansand; CARL EMIL, kapt. H.C. Vorbrodt, van Kopenhagen en HABET, kapt. H. Johnsen, van Krageroe. J.R. Sap is naar Rotterdam gezeild.
Heden zeilde in zee VROUW ALIDA (opm: hoeker), kapt. C. van der Weijden, naar Bilbao.
Den 28 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee GUTE HOFFNUNG, kapt. J. Lademacher, van Dantzig; ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, van Rostock; JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Archangel; CAROLINA LOUISE, kapt. H. Langhenrichs, van Riga; ATTALANTE, kapt. J.L. Greenwald, van Greifswald; CHRISTINA, kapt. H. Hanson, van Bergen en TUGEND, kapt. C.L. Bohren, van Hapsal.
J.M. Jetter is terug op de rede gekomen.
Heden zeilde in zee URANIA, kapt. C.F. Maass, naar Rostock. De wind W.Z.W.
Den 28 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee MARIA HELENA, kapt. J. Aberg, van Stockholm; VROUW JANNA (opm: smak), kapt. A.H. Breeland, van Petersburg.
Er zijn twee schepen in het gezicht, uit zee komende. De wind W.Z.W.

Brielle, 7 september. Gisteren namiddag en heden zeilden in zee IKINA WILHELMINA (opm: kof IKINA WILMINA), kapt. S.J. Vegter, naar Calais; DRIE GEBROEDERS, kapt. B.J. Albers, naar Yarmouth; ZEEGEWIN, kapt. J. van Teijlingen, naar Gibraltar. De wind N. ten O.
Den 8 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee JONGE JAN (opm: smak), kapt. B. Kuyt, van Hull.
Heden zeilden in zee CONCORDIA (opm: smak), kapt. S. Swart, naar Bordeaux; VESTA, kapt. R. Curson, naar Leith. De wind N.O.
Den 9 dito. Gisteren avond arriveerde uit zee MARTINA ALETTA (opm: galjoot), kapt. J.G. Hoetjer, van Bergen en JULIANA CAROLINA, kapt. C.F. Janke, van Wolgast. Heden zeilden naar zee JONGE JAN, kapt. A. Fokke, op avontuur; ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes, naar Bergen; HABET, kapt. A. Jansen, naar Kragerø; VROUW ALIDA, kapt. T.J. Baart, naar Christiaansand en CONCORDIA, kapt. H.H. Lucht, naar Arendal. De wind W.Z.W.

Brielle, 22 oktober. Gisteren namiddag arriveerden uit zee JUFVROUW WILHELMINA LAURENTIA (opm: kof JUFFER WILLEMINA LOURENTIA), kapt. J.J. Swart, van Bergen; JONGE CORNELIS (opm: kof), kapt. C. Wapenaar, van Hamburg; CONCORDIA, kapt. H.H. Lucht, van Arendsdahl; GEERDINA (opm: smak DE VROUW GEERDINA), kapt. L.T. Sok, van Petersburg; BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.A. van der Wal (opm: smak BROEDERLIEFDE, kapt. Adde Addes van der Wal) en MARIA JOHANNA ELISABETH, kapt. A.G. Boekhout, beide van Dantzig, en VROUW ALIDA, kapt. T.E. Baart, van Christiaansand; laatstgemelde heeft op de hoogte van Texel in goeden staat gepraaid, kapt. R. de Jong, van Riga naar Port à Port bestemd. De wind O.
Den 23 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee VROUW MARGINA, kapt. J.B. Bakker, naar Boulogne; en arriveerden uit zee HEBE, kapt. J. Scharnberg en VERWACHTING, kapt. H. Gerdes, beide van Libau; VROUW MARGARETHA (opm: tjalk), kapt. E.H. Pot, VROUW GEERTRUIDA (opm: hektjalk), kapt. H.A. Bekkering en VROUW ZWAANTJE (opm: tjalk), kapt. W.G. Stuit, alle van Dantzig (opm: Gdansk). Er liggen drie binnenkomende schepen in de put ten anker, waaronder HOFFNUNG, kapt. L.H. Heijdeman, van St. Petersburg. De wind Z.O.

Rotterdam, 23 februari. Van Den Briel wordt van den 23 gemeld, dat zeilden de VROUW HENDRIKA, kapt. E.D. Hoveling en JUFVROUW ALIJDA, kapt. L.K. Tiktak, beide naar Grimsby; de HOOP, kapt. H.K. Dijkhuis, naar Lynn (opm: King’s Lynn), en de FLORA, kapt. D. Rooderkerk, en VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, beide naar Liverpool.

Vlissingen, 24 april. Van den 20 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen the ALBION, kapt. G. Lee, van Charlestown (Charleston, V.S.), met rijst; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Liverpool, met klipzout; de ZUSTER ALBERDINA, kapt. H.E. de Boer, van Dantzig (opm: Gdansk), met potasch en weedasch (opm: potas van wede; werd destijds gebruikt bij de bereiding van verven, zepen enz.); de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Mortier, van Hull; de LIEFDE, kapt. S. Kroon, van Duinkerken, en la JEUNE EMILIE, kapt. J. Henon, van Rouen, alle drie met stukgoederen; l’ADÈLE CHÉRIE, kapt. L. Bouvier, van Havre-de-Grace, met tabak en huiden; de VROUW JANTINA, kapt. Z. Jans, van Bayonne; de STAND, kapt. H. Elbring, van Londen, en la VIERGE MARIE, kapt. J. de Meire, van Messina, alle drie met stukgoederen; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, van Liverpool, met klipzout; NORD RISUM, kapt. N. Boyden, van Palermo, met fruit en stukgoederen; JULIA, kapt. Z.K. Schut, van Bordeaux, met wijn; l’ECLAIR (opm: sloep ÉCLAIR, Antwerpen), kapt. D. Salzsieder, van Villa Nova, met fruit en zout; ISABELLA LOUISE (opm: sloep), kapt. B. Arfsten, van Lissabon, met fruit.
Den 21 en 22 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild
VERHILDERSUM, kapt. J.C. Visser, naar Londen, met boomschors; MINERVA, kapt. J.C. Kuijper, op avontuur, met ballast; the WANDERER, kapt. W. Moffat, naar Aberdeen, met vlas.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading naar:
- Liverpool, het Nederlands kofschip VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart.
- Dublin, het Nederlands kofschip SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge; ligt gereed.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen
- Marseille, het Nederlands schoenerschip de DRIE GEBROEDERS, kapt. Gerrit Jacob
Meeuw; ligt gereed.
- Petersburg, om met de eerste schepen te vertrekken, het Nederlands kofschip DE
WAAKZAAMHEID, kapt. Geert Hendriks Luurts.
- NBordeaux, het Nederlands smakschip de VROUW TEUNEGINA, kapt. Eltje Klasen de
Wilde.
- NStettin, het Nederlands schip OTTO, kapt. Ede Jeppe Carst.
- Elseneur en Riga, het Nederlands kofschip ONVERWACHT, kapt. Jan Roderkerk.
- Bergen, in Noorwegen, het Hanovers smakschip DE JONGE JAN, kapt. Arend Fokken.
Adres bij Kuijper, Van Dam en Smeer

Advertentie - te Rotterdam liggen in lading naar:
- Madeira en Suriname, het nieuw gekoperd Nederlands brikschip REGENT, kapt. J. Morrle (opm: kapt. J. Morris), om spoedig te vertrekken.
- Liverpool, het Nederlands kofschip VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen
- Batavia, het Nederlands gekoperd fregatschip MARY, om in april de worden geëxpedieerd.
- Londen, het bomschip DE NEGOTIE, kapt. H. van der Meij, om op verbeurte van de vracht zaterdag den 12 dezer te vertrekken.

Brielle, 21 maart. Heden zeilden in zee ELISABETH EN CORNELIA, kapt. J. Parlevliet naar Newry, CHRISTINA, kapt. H.J. Lijbo naar Kopenhagen; MARY, kapt. B. Baker naar Londen; VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart naar Liverpool en VERWACHTING, kapt. H. Gerdes, naar Firth of Forth; de wind ONO.
Den 22 dito. Heden zeilden in zee JONGE JAN, kapt. B. Kuyt naar Hull; VROUW CATHARINA, kapt. N. Jacobs naar Londen; SPECULANT, kapt. C.F. Arent naar de Oostzee, en LA MODESTE, kapt. A. Berneval naar Rouaan. De wind O.

Vlissingen, 3 mei. Het schip COLUMBUS, kapt. N.H. Nije, van Antwerpen naar New York gedestineerd, met stukgoederen, naar zee gezeild zijnde, is door contrarie-wind teruggekomen. Van den 1 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: de WINDLUST, kapt. G.R. Engelsman, van Londen met stukgoederen; de VROUW ANNEGINA, kapt. J.K. Potjewijd, van Liverpool met klipzout; MAGNANIME, kapt. J. Sietzes, van Bahia met koopmansgoederen; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Liverpool met klipzout; L’ÉCLAIR, kapt. D.J. Zalszieder, van Messina met stukgoederen; PETER EN MARIA, kapt. C.P. Eggers, van Liverpool met klipzout; de DOLPHIJN, kapt. J. Brugge, van Havre de Grace met koffie en suiker; de VRIENDSCHAP, kapt. F. Poods, van Messina met fruit; deze laatste heeft visite van quarantaine ondergaan; de VROUW ANNA, kapt. B.H. Schuring, van Liverpool met klipzout.
Voorts zijn heden van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild KLARA MARGRETHA (opm: kof CLARA MARGARETHA), kapt. P.D. Dik, naar Riga met steenkolen; DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Londen met boomschors; MEDEA, kapt. D. Martens, naar Bergen in Noorwegen met dakpannen.

Vlissingen, 28 mei. Den 25 dezer is alhier ter rede gekomen het schip SALLY MARTIN, kapt. R. Martin, van Liverpool naar Hamburg gedestineerd, met koopmansgoederen.
Voorts zijn van den 25 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: LORD MULGROVE, kapt. G.Y. Greenstade, van Cowes met suiker en koffie; HERCULES, kapt. T. Schipman, van Havre-de-Grace met stukgoederen; THE JASON, kapt. W. Cavan, van Rio de Janeiro met koffie en potasch; JEREMIAS, kapt. L. Sijbes, van Newhaven met koffie en suiker; de JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens, van Liverpool met klipzout; MARIANNE, kapt. A. van der Kaa, van Londen; MAARTEN ALETTE, kapt. J.G. Hoetjer, van Bayonne en DE DOCHTER ALIDA, kapt. H.D. Duit, van Havre-de-Grace, alle drie met stukgoederen; CHINA, kapt. H. Putnam, van Salem met rijst en katoen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.F. Scholte, van Liverpool met klipzout; THE MARY, kapt. J. Besch, van Hull met stukgoederen; THE MARY, kapt. E.A. Renouf, van Rio de Janeiro met koffie; THE NIGER, kapt. M. Luce, van Mantanzes met suiker enz.; THE TWO SISTERS, kapt. J. Thomas, van Guernsey met koffie en huiden; SARDE LA FELICE, kapt. C. Faisolle, van Bahia met suiker en huiden; THE BLOSSOM, kapt. P. Falls, van Guernsey met koffie, suiker en huiden; THERESE, kapt. J. Groenendahl, van Alexandrië in Egypte; PEGASUS, kapt. G. de Haan met stukgoederen en MOUNT VERNON, kapt. J. Busslij met koffie, rijst en katoen, beide van Charlestown. De drie laatste moeten quarantaine houden.
Ook zijn, sedert onze laatste van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: REMBRAND, kapt. W. Cooper, naar Bruchhaven (opm: Buckhaven in de Firth of Forth) met vlas; CONSTANCE, kapt. P. van den Kerkhoven, naar Liverpool met boomschors.
Den 31 dito. Van den 28 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: LA LOUIZE, kapt. P.J. Colas, van New York met stukgoederen; THE ANN, kapt. H. Snow, van Boston met koffie, suiker, rijst en verfhout; MEDUSA, kapt. J. Lubbing, van Londen en SALLY MARTIN, kapt. R. Martin, laatst van …., beide met stukgoederen; SOPHIE MINDE, kapt. K.B. Fischer, van Riga met lijnzaad; THE JOSEPH, kapt. S. Conat, van New York met rijst.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en gisteren en heden naar zee gezeild: DE VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart naar Memel en JACOBA, kapt. A.K. de Groot naar de Oostzee, beide met ballast; REBEKKA, kapt. J. Anderson, naar Hull met vlas; AUGUSTE, kapt. J.G. Sap en DE JONGE SOPHIE, kapt. J.F. Muys, beide met boomschors; DE VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder met tarwe en THE UNITY, kapt. J. Luce met katoen, alle vier naar Londen; LA ZELIE, kapt. G. Dacos, naar La Hogue met zink; DE JONGE MATHILDA, kapt. C. de Vos, naar Lissabon met paard-boonen; HERKULES, kapt. J. Ghesi, naar Lima met stukgoederen.

Vlissingen, 26 juli. Van den 24 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: GEORGE, kapt. M.M. Pot van Memel en MARIA JOHANNA ELISABETH, kapt. A.G. Boekhout van Riga, beide met houtwaren; DE VROUW MARCHINA, kapt. J.P. Boer, van Petersburg met potasch; NIKOLAAS, kapt. Th. Veef, van Lissabon met fruit; DE MARIA, kapt. J. Sikkes, van Liverpool met klipzout en stukgoederen; DUNDAS, kapt. Ph. Renouf van Rio de Janeiro met koffie en suiker; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart en DE GEBROEDERS GEELVINK, kapt. C.H. Bruns, beide van Memel met timmerhout; MARGINA MARGARETHA, kapt. H.J. Oortjes, van Elbing met timmerhout; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest, van Londen met stukgoederen; la MARIE JOSEPHINE, kapt. S. de Best, van Mantanzas met koffie enz.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en den 24 en 25 dezer van onze rede naar zee gezeild: JOHANNA, kapt. L. Hawegh, DE PELIKAAN, kapt. J.H. Ricke en LE CESAR, kapt. J.F. Muijs, alle drie naar Londen met boomschors; DE ZEELUST, kapt. P.E. Boer, naar Fareham met boomschors; L’ADÈLE CHÉRIE, kapt. L. Bouvier, naar Duinkerken met katoen en potasch; THE ALFRED, kapt. W. Bellingham, naar Guernsey met tarwe.

Vlissingen, 26 augustus. Heden is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: LE JEUNE LOUIS, kapt. P. le Vasseur, van de Havannna, met koffie en suiker.
Den 24 dezer is alhier ter rede gekomen het schip ECLIPSE, kapt. J. Dix van Lynn naar Rotterdam gedestineerd met ballast.
Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: de VROUW MARCHINA, kapt. J.P. Boer, naar Montrose met vlas en boomschors; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, naar Dundee met boomschors; de WAAKZAAMHEID, kapt. G.H. Luurts, naar Riga met ballast; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Riga met olie.
Den 30 dito. Gisteren is alhier ter rede gekomen Zr.Ms. fregat ALGIERS, gecommandeerd door de kapitein-ter-zee J. van der Straten, komende uit de Middellandse zee.

Vlissingen, 23 oktober. Het Franse driemastschip LE JEUNE LOUIS, kapt. R. le Vasseur, hetwelk op den 30 september l.l, bij het naar zee zeilen tegen een ander schip stotende, met averij te Veere was binnengelopen, is thans weder naar Antwerpen vertrokken.
Van den 18 dezer tot heden zijn alhier ter rede gekomen: MINERVA, kapt. C. Bos van Stockton naar Rotterdam gedestineerd met ballast; JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, van Rotterdam naar Duinkerken, met kaas enz.
Voor Antwerpen bestemd: MINERVA, kapt. J.C. Kuijper; DE VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever; de HARMONIE, kapt. J. Moller en de AREND, kapt. H. Elbring, alle vier van Londen met stukgoederen; THE COURIER, kapt. P. le Maistre, van Rio de Janeiro met suiker en koffie; AGENORIA, kapt. S. Allen, van New York, laatst van Veere met stukgoederen.
Den 25 dito. Gisteren zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: THE VENUS, kapt. R. Gibb, van Riga met lijnzaad; THE FORTUNA, kapt. R. Bolton, van Ramsgate met generale lading; ENGELINA, kapt. R.H. Bok, van Liverpool met klipzout en stukgoederen; CLEOPATRA, kapt. C. Darrier, van Campeche met verfhout; FANCHEN, kapt. H. Nieman, van Liverpool met stukgoederen; PRINCESS CHARLOTTE, kapt. A. le Gallez, van Rio de Janeiro met suiker en koffie; JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Liverpool met klipzout; THE BRILLIANT, kapt. J. Wilson, van Hull met stukgoederen.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en den 23 en 24 dezer van onze rede naar zee gezeild: BELLE ALLIANCE, kapt. O.A. Wilman, naar Londen met boomschors; PAULINA, kapt. J. Joossens, naar Bristol met boomschors en vlas; ANTWERPS-PACKET, kapt. L. Hawegh, naar Hull met boomschors en meekrap.
Van den 25 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: THE RAMBLE, kapt. A. Watson, van Haïti met koffie; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest, van Londen en L’ADÈLE, kapt. M.C. Michaëlis, van St. Jago op Cuba, beide met stukgoederen; CONCORDIA, kapt. B.J. Ras, van Jersey met ballast; ST. ANTHONIUS, kapt. H.H. Lange, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; FRANCIS, kapt. W. Robinson, van Philadelphia met koffie, rijst en tabak; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Bergen met stokvis en traan; VICTORIA, kapt. G. Kupers en de JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muys, beide van Londen en THE PRIMROSE, kapt. W. Emery van Hull, alle drie met stukgoederen.

Vlissingen, 8 juli. Den 6 dezer is alhier ter rede gekomen PROVIDENTIA, kapt. E.J. Salvesen, van Christiaansand naar Neuzen gedestineerd, met kreeften.
Ook zijn van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: DE JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Peters en JOHANNA ALIDA ALIDA (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA), kapt. J.J. Kortrijk, beiden van de Marennes; DE VROUW ALIDA, kapt. S. Weijers en MARIA JOHANNA ELISABETH, kapt. H.G. Boekhout, beiden van Tremblade, en alle vier met zout; EMMA SUZANNA, kapt. B. Bolland, van Bordeaux met wijn; SAMUEL, kapt. E. le Blancq, van Montevideo met huiden; DE LEEUW, kapt. J. Verbrugge, van Londen met stukgoederen; LE CONSTANT, kapt. W. Schipman, van Rio Grande met huiden; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom van Oléron en MAARTEN EN JAN, kapt. E.R. Kring van de Marennes, beiden met zout; DE JONGE HENDRIK, kapt. J.J. Stijntjes, van Oporto met stukgoederen; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Oléron met zout; THE DOLPHIJN, kapt. J. Touzeau, van Rio de Janeiro met koffie en huiden; PACKET, kapt. S. Tijler, van Mantanzas met suiker en koffie; MERCUUR, kapt. J.T. Pieters Smit, van Rio de Janeiro met koffie, suiker en huiden; DIANA, kapt. F. Meulenberg, van Batavia met koffie en suiker.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en van den 4 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: DE HARMONIE, kapt. J.J. Moller, naar Bergen in Noorwegen met ballast; DE VROUW MARTHA, kapt. J.K. Vlas, naar de Oostzee met huiden; ARENTINA HENDRINA, kapt. A.H. Breeland, naar Poole met boomschors; HOLLEBARDEN, kapt. T.J. Cornelissen naar St. Ubes en ANFANG, kapt. M.C. Bjorn naar Kopenhagen, beiden met ballast; VESTA, kapt. N.S. de Wolff, naar Flensburg met steenkolen.
Den 11 dito. Van de 9 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: DE HOOP, kapt. E. Harms, van Tremblade met zout; THE TYNE, kapt. R. Londen, van Newcastle met slijpstenen; KALLIOPE, kapt. W.C. Waters, van Savannah met katoen; ELDER BREWSTER, kapt. H. Weston, van New York met katoen en potasch; AGNETHA, kapt. L.S. de Haan, van Cette met brandewijn; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Noirmoutier met zout; THE RESIGNATION, kapt. W. Saunders, van Palermo met stukgoederen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewijd, van de Marennes met zout; WILLEM DEN EERSTEN, kapt. J. Langhetee, van Rio de Janeiro met koffie; MEDUSA, kapt. J. Lubbing, van Londen met stukgoederen; THE RAMBLER, kapt. S. Corcy, van Salem met katoen, rijst en tabak; LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, van de Marennes met zout; DE HENRY, kapt. J. van der Steen, van Mantanzas met koffie; DE HOPENDE ZEEMAN, kapt. C. Platt, van Bayonne met stukgoederen; DE VROUW MARGARETHA, kapt. P. Muller, van Alexandria met katoen en rijst; DE JONGE ORANCIA, kapt. S. de Best, van Smyrna met stukgoederen en THE ANN, kapt. G. Godsden, van de Havanna met koffie en suiker; de drie laatstgenoemde moeten quarantaine houden.
Van 9 dezer zijn van onze rede naar zee gezeild: DE DOCHTER ALIDA, kapt. J.D. Duyt, van Leuven naar Boston bestemd met boomschors; SOLON, kapt. J. Rickmers, naar de Oostzee en THE EAGLE, kapt. H. Duckworth, naar Londen gedestineerd, beiden van Antwerpen met ballast.
De brik DE SNELHEID, kapt. Van der Linde, van Rotterdam naar Marseille gedestineerd, is den 2 dezer maand, in Het Kanaal, bij Portland, gepraaid; zijnde aan boord alles wel.

Vlissingen, 12 augustus. Heden is alhier ter rede gekomen: HILLEGINA, kapt. H.J. Piebes van Caen naar Brussel met pleistersteen.
Ook zijn van den 8 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: LA DILIGENTE (opm: de schoener, thuishaven Antwerpen, had hiermede haar rondreis heen en terug via Kaap Hoorn naar Valparaiso volbracht), kapt. P.L. Petit, van Rio de Janeiro met koffie en metalen; PAULINE, kapt. J. Joosens, van de Marennes met zout; DE VERWACHTING, kapt. J.T. Smith, van Nantes met wijn en stukgoederen; DE VROUW ANNA, kapt. J.J. Schuring, van Oléron met zout; FRANCISCA, kapt. B.H. Ricke, van Bayonne met terpentijn en zwavel; ELISABETH, kapt. J.A. Tohrbrod, van Riga met houtwaren; DE VROUW REINA, kapt. H. Koops; DE JONGE JACOBA (opm: DE JONGE JACOBUS), kapt. L. Janssen en DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domini, alle drie van de Marennes met zout; LOUISE, kapt. D. Guyt, van Oléron met zout; LA REINE CHÉRIE, kapt. J.C. Kuyper; DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout; DE VROUW GEERTRUIDA, kapt. L.H. Draijer en DE GOEDE HOOP, kapt. E.J. Dik, alle vier van de Marennes met zout; LES TROIS AMIS, kapt. J. Renken, van Londen met stukgoederen; DE VROUW MARTHA, kapt. D.R. van Wijk, van Tremblade met zout; THE HOPE, kapt. R. Clifton, van Riga met hennep; THE NANCY, kapt. H. Marquand, van Buenos Aires met huiden; THE OLIVE BRANCH, kapt. P. le Bas, van Bahia met stukgoederen; FLORIDA, kapt. J.C. Delana, van Batavia met koffie en suiker; DE WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van de Marennes met zout; L’ALEIDE, kapt. A. Terrien, van Mantanzas met suiker en koffie; COMMODORE PREBLE, Kapt. D. Wise, van Charlestown met katoen.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en sedert 9 dezer van onze rede naar zee gezeild: DE JACOBA, kapt. A.K. de Groot naar Dantzig; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart naar Noirmoutier en THE WARBLER, kapt. E. Chassa naar Malaga, alle drie met ballast; CHARMING NANCY, kapt. Ph. Hamon, naar Guernsey met dakpannen; ST. MICHAEL, kapt. E.R. Brons, naar Hull met paardebonen; THE BETSEY, kapt. J. Howlett met haver en DE JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert met boomschors, beide naar Londen; LE CONSTANT, kapt. W. Schipman, naar St. Thomas met stukgoederen.

Vlissingen, 30 september. Heden is alhier ter rede gekomen het schip PROVIDENTIA, kapt. E.J. Salvese, van Norgen (opm: mogelijk Noorwegen) naar deze stad, met kreeften; en gisteren: PERSEVERANCE, kapt. H.S. Hobben, van Londen naar Ostende bestemd met stukgoederen.
Ook zijn van den 26 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: L’ESPÉRANCE, kapt. A. van Geyt, van Londen met stukgoederen; DE VROUW HELENA, kapt. D.J. Greeven, DE GEZINA, kapt. R.F. Taay en WEMELINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange, alle drie van de Marennes met zout; PERSIA, kapt. D. Elwell Jr., van Padang met koffie; THE DAWN, kapt. J.D. Doane, van New York met katoen en potasch; DE JUFVROUW MEES, kapt. G.L. Doornbos van Tremblade en DE JUFVROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Noirmoutier met zout; THE GARNET, kapt. Th. Torrey, van de Havanna met suiker; dit schip moet quarantaine houden; ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff van Tremblade en DE HOOP, kapt. O. Harms van de Marennes, beide met zout; DIE ZWEI SCHWESTERN, kapt. J.Z. Firmond, van Nantes met rijst; HERSTELD HOLLAND, kapt. J. van Wijk en LIBRA, kapt. G.R. Engelman, beide van de Marennes met zout; PERSEVERANCE, kapt. J. Hobben, van Londen met stukgoederen; RESTITUTION, kapt. J. Hammond, van Sumatra met peper; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. D.T. Doornbos, van Noirmoutier met zout; ANNA WILHELMINA, kapt. H.J. Mugge, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; SIR JAMES SAUMAVES, kapt. E. Lefeuber, van Rio de Janeiro met koffie; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest van Londen en ANTWERPS PACKET, kapt. H. Hawegh van Hull, beide met stukgoederen; LE BAYONNAIS, kapt. C. Chatillon, van de Havanna met huiden, deze heeft te Veere quarantaine gehouden; DIE FRAU DOROTHEA, kapt. E. Eidens van Bayonne met stukgoederen; JAVA, kapt. F. Blacker van Sumatra en WILLIAM GALL, kapt. E. Lott van St. Domingo, beide met koffie.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en gisteren van onze rede naar zee gezeild: DE VROUW LUCIA, kapt. J.H. Albers, naar Leith met boomschors; ARCHIMEDES, kapt. A. Badans, met haver en stukgoederen, HENDRIKA, kapt. E.S. Web en DE COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, beide met haver en alle drie naar Londen; ATLAS, kapt. J.E. Dunmoes, naar de Kaap-Verdische Eilanden met ballast; LES TROIS FRÈRES, kapt. H.H. Ricke, naar Londen met haver en boomschors; THE WILLIAM, kapt. S. Kennedy, naar Salem met ballast.
Den 4 oktober. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en den 30 september ll. van onze rede naar zee gezeild: FREDERIKA, kapt. J.M. Reimer, naar Londen met boomschors; THE ROVER, kapt. G.R. Cobb, naar Jersey met dakpannen.

Rotterdam, 29 oktober. De 26e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VROUW ELIZABETH, Kapt. C. van Gelderen, van Malaga en DE GOEDE HOOP, kapt. H.H. Pot, van Marennes. De 27e, des namiddags, arriveerden MARIA, kapt. J. Sikkes, van Emden; DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwerik, van Marennes.
De 26e, des namiddags, arriveerde in de Maas DE VROUW ALIJDA, kapt. T.E. Bart, van Boulogne (opm: VROUW ALIDA; vermoedelijk werd de kof [bouwjaar 1802] na deze reis uit de vaart genomen en verkocht voor de sloop; kapt. Bart vervolgde in maart 1828 zijn carrière op de smak ALIDA).
De 27e, des morgens, zeilde MARIA CLASINA, kapt. S.H. Hooghout, naar ….. en arriveerden HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Villa Nova en DE ST. ANTHONIJ, kapt. H.C. Jongebloed, van Libau.
De 28e, des avonds, arriveerde in de Maas DE WELDAAD, kapt. W.J. Stuit (opm: tjalk, kapt. Willem Jans Stuut), van Bergen (als bijlegger door tegenwind) naar Brussel.
Te Middelburg is gearriveerd het fregatschip DE ONDERNEMING, kapt. H. Eeltjes, van Suriname.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JULIA, kapt. naar Cork; DE VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever en NEPTUNES, kapt. P. Waerens, naar Londen. Te Antwerpen zijn gearriveerd WILLEM DEN EERSTEN, kapt. J. Langethée, van Rio-Janeiro; FREDERIcA, kapt. P. van den Kerckhove, van Matanzas.