|
Rotterdam, 7 augustus. De 6e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DANIEL, kapt. J.M. Heldt, van Memel.
De 7e. des morgens, zeilden DE SNELHEID, kapt. A. van der Linden en JOHANNA, kapt. C. Tevez, naar Marseille en Smirna; DE MAAS, kapt. J.C. Tevez, naar Batavia.
De 7e, des morgens, zeilden van de Maas ANDRIES, kapt. J.C. Biton, naar Newcastle; FRANS, kapt. H.H. Zeplien, NEUTRALITEIT, kapt. H. Rents, STÂNFRIES, kapt. M.H. de Koe, CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas jr. en METHA, kapt. E. Punke, naar de Oostzee; BASTIAAN, kapt. J. Plug en DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, naar Londen en DE TREKVOGEL, kapt. W.T. de Jong, naar Rochester.
De 7e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE JONGE GERRIT, kapt. C.L. Klok, DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus en GEERTRUIDA, kapt. J. van Alphen, naar Londen; MARIA ANNA, kapt. E.P. Brons, naar St. Petersburg; DE HERSTELLING, kapt. A. Duindam, naar Leith, COURIER, kapt. P. de Best, naar Hull; de VROUW WIEPKE, kapt. G.J. Dust, naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth) en DE BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.H. van der Wal, naar Bergen, in Noorwegen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JUFVROUW MARIA, kapt. W.M. Dahl, naar Aarhus; DE VROUW CHRISTINA, kapt. R.J. Dood, naar Leith, DE NIEUWE UNIE, kapt. J. van der Broeke, naar Sandwich; FREDERICA, kapt. P. van den Kerckhove, naar Liverpool; MEDUSE, kapt. F.G. Bunnemeyer, naar Londen; JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, naar Schotland; CHRISTINA BERNARDINA, kapt. H.H. Zeijlstra, naar Archangel; METEORE, kapt. J. Stappers, naar Rio-Janeiro; IDA, kapt. J. de Zessen, naar de Oostzee; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Platte, naar Aberdeen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. L.D. Thonn (opm: onleesbaar) naar Hamburg.
Te Antwerpen zijn gearriveerd FREDERIK WILHELM, kapt. Buntrock, van Rio-Janeiro; ASSINA, kapt. Kuyper, van Liverpool.
|