Rotterdam, 27 april. Den 25 arriveerde te Helvoetsluis het schip (opm: galjoot) de JONGE HENDRIKA, M. Schaap, van Bandohl (opm: Bandol, Var; 43 08 N 05 45 O); de wind O.
Den 27 arriveerde het schip MINERVA, D. Dirksen, van Howag.
Bij het vertrek der post is een uit zee komend schip in het gezicht; volgens rapporten van de zeeloodsen, is het kapt. H.E. Hendriks, van Smirna (opm: Izmir); de wind Z.Z.W.

Rotterdam, 20 augustus. Den 17 dezer arriveerde te Helvoetsluis het schip de HOOP, S. Miller, van Dantzig (opm: Gdansk), als bijlegger naar Calais.
Den 18 zeilde kapt. Levieng met de brieven van den 18 naar Harwich, en arriveerden BEAVER, W. Taylor, van Newcastle; PALMBOOM, J. Middendorff, van Libau (opm: Liepaja); EENIGHEDEN, E.F. Lorentzen, van Holmerstrand (opm: Holmstrant, thans Holmbu), en WENDRING SMANDEN, G.L. Urbije, van Kopenhagen; de wind W. en N.
Den 20 zeilden DOLPHIJN, J. Touzeau, naar Guernsey; de JONGE HENDRIKA (opm: galjoot), M. Schaap, naar Marseille; HELENA, T.C. Gerdes, naar … ; VENILLIA, W. van der Kolff, naar Liverpool; MARGARETHA LAURENTIA, J. Kortrijk, naar Brest; GLASGOW, W. Paton, naar Leith; CLARA MARGARETHA, P.D. Dik, naar Liverpool; FLORA, J.W. Beresford, naar Rochester, en HOOP VAN EMDEN, S. Muller, naar Calais; de wind Z.O.

Rotterdam, 24 april. Den 22 arriveerde te Helvoetsluis de JONGE HENDRIKA (opm: galjoot), M. Schaap, van Bandohl.
Den 23 arriveerde MINERVA, J.T.G. Schutt, van Grijpswold (opm: Greifswald)

Rotterdam, 9 augustus. Den 8 dezer arriveerde te Helvoetsluis EMMA, J.J. Bokkenhagen, van Archangel, en zeilden de JONGE GIJSBRECHT PAULUS EN ADRIANA, M.D. Meijer, en HERSTELLER, A.F. Noorman, naar Liverpool; SOPHIA CHRISTINA, D.H. Dade, en NEPTUNES, J.C. Arends, naar Newcastle; de VROUW CAROLINA, H.C. Duwel, naar Londen; CONCORDIA, N. Olsen, en MARIA, C. Stibolt, naar Dramme; DOLPHIJN, J. Voss, en NEUTRALITÉ, G.L. Hagen, naar Rostock; CHRISTINA, J.H. Arenius, naar Finland; de JONGE HENDRIKA (opm: galjoot), M. Schaap, naar Marseille; de wind Z.W.
Den 9 zeilde BETSEIJ, J. Vergin, naar St. Ubes (opm: Setubal).

Hellevoetsluis, 1 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee VREDE, kapt. J.H. Karstens (opm: galjas VREEDE, thuishaven Antwerpen, kapt. J.H. Karsten), van Riga en JUFFROUW ALIDA, kapt. L.H. Tiktak, van Liverpool.
Den 2 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee DE HOOP, kapt. H.K. Dijkhuis, van Liverpool; DIANA, kapt. J.H. Kasten, van Archangel; DOLPHIJN, kapt. D.J. Bulsing, van St. Thomas; ISABELLA, kapt. T. Bisschop, van Newport; MEDUZE, kapt. J. Luberg, van Dartmouth en JONGE HENDRIKA (opm: galjoot), kapt. M. Schaap, van Libau (opm: Liepaja), de laatste als bijlegger. De wind W.Z.W.

Hellevoetsluis, 20 oktober. Gisteren namiddag arriveerden uit zee kapt. Lieving met de brieven van den 18 dezer van Harwich, en ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff, van Liverpool; en zeilde in zee MARIA, kapt. J. Brinkman, naar Rostock.
Heden zeilden in zee HARMINA HELENA, kapt. J.K. Nagelhout, naar Boulogne; JONGE HENDRIKA (opm: galjoot), kapt. M. Schaap en AUGUSTA, kapt. H.J. Bradhering, beide naar Brest. De wind O.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee VROUW WIBBINA, kapt. J.H. Kuijper, van Liverpool; en zeilden in zee ACTIVE, kapt. R. Greves, naar Salem; HARLINGEN (opm: schoener), kapt. T.J. Smith, naar Brest; HENDRIKA ELISABETH (opm: brik HENDRICA ELISABETH), kapt. A. Glazener, naar Lissabon.
Heden zeilde in zee de VREDE (opm: galjas), kapt. J.H. Karsten, naar Liverpool. De wind N.O.

Rotterdam, 3 maart. Sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen MINERVA (opm: pleit, Brussel), kapt. J.C. Kuijper, en VRIENDSCHAP (opm: kof, Antwerpen), kapt. R.O. Kievijt, beide naar Londen met boekweit; AREND (opm: poon, Mechelen), kapt. H. Elbring, met stukgoederen en JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap, met boomschors, deze vier naar Londen; HERMINA, kapt. S.T. Taay met boekweit, en JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling, met boomschors en vlas, beide naar Liverpool.

Rotterdam, 19 mei. Den 17 mei arriveerden te Hellevoetsluis de schepen CONCORDIA, kapt. S. Swart, van Bordeaux; de JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, van Liverpool; DE JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap, van Terre-Vecchia, als bijlegger, op order;
den 18 arriveerde ELISABETH en CORNELIA, kapt. J. Parlevliet, van Liverpool.

Rotterdam, 16 juni. Den 14 juni arriveerden te Helvoetsluis de schepen REGENT, kapt. J. Morris, van Suriname, ADMIRAAL BUYSKES, kapt. Hodges, van Batavia, ONVERWACHT, kapt. J.E. Gust, en MARIA JOSINA, kapt. P.J. Muntendam, en
den 15 ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, van Liverpool, en zeilde de JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap, naar Marseille.
Den 15 des middags arriveerden de VROUW WEBBINA, kapt. J.H. Kuiper, en HERSTELD HOLLAND, kapt. J. van Wijk, beide van Liverpool, THALIA, kapt. D.H. Munro, van Batavia, de HOOP, kapt. W. Kuyt, van Rouaan, en CHRISTINA JOHANNA, kapt. J. Parlevliet, van Liverpool.

Advertentie. De ondergetekenden berichten aan de heren intekenaren op de lijsten ter oprichting van een walvis- en robbenvisserij binnen deze stad, dat de dezelve, bij besluit van Zijne Majesteit, in dato den 27 december laatstleden, zijn gemachtigd tot het oprichten van een maatschappij voor de walvisvangst te Rotterdam, en het ontwerp daartoe strekkende, bij het zelfde besluit is goedgekeurd, dat zij daarenboven ontvangen hebben een missive van Zijne Excellentie de Minister voor de Nationale Nijverheid en Koloniën, in dato 3 januari laatstleden, hun van wege de Koning kennis gevende, dat het Zijne Majesteit behaagd heeft, vooreerst voor de tijd van vijf jaren, ten behoeve van de schepen, welke door deze Maatschappij ter bedoelde visserij worden uitgerust, de premies toe te staan, bij vroegere wetten en besluiten aan die visserij toegezegd, met toezegging van verlenging van deze termijn van vijf jaren, indien de omstandigheden zulks gedogen.
Daar nu deze premies zo belangrijk zijn, dat bij onverhoopte ongelukkige vangst de ondernemers daardoor een aanmerkelijke tegemoetkoming in hunne verliezen ondervinden, en dat deze onderneming alzo een niet ongunstig vooruitzicht oplevert; zo hebben de ondergetekenden vermeend nogmaals een ieder, die het belang en bloei dezer stad ter harte gaat, te moeten uitnodigen ter deelneming in deze Maatschappij, waarvan lijsten ter intekening nog zullen liggen ten kantore van de makelaars Nicolaus en Hubertus Montauban van Swijndregt en Frederik van Dam, van der Wallen van Vollenhoven en Zoonen, J.F. Hoffman en Zoonen.
Rotterdam, den 7 januari 1825.

DC 110125
Hellevoetsluis, 7 januari. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee: ROTTERDAM PACKET, kapt. A. MacDonald, van Aberdeen.
Vanmorgen zeilde in zee: kapitein Hart, met de brieven van den 1 en 5 dezer, naar Harwich.
Den 8 dito. Gisteren arriveerden uit zee: kapitein P. Legget, met de brieven van den 5 dezer, van Harwich, en WILLIAM, kapt. R. Small, van Hull.
Van de morgen zeilden naar zee: FORTUNA, kapt. T. Partridge, naar Gibraltar; PRINS OF SAXE COBURG, kapt. J. Ladd, ELISA, kapt. J. Atherden, EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Hath, ROTTERDAM, kapt. J. Laming, COMMERCE, kapt. W. Frost, MARCHALL BLUCHER, kapt. J. Blake, alle naar Londen.
Den 9 dito. De gisteren gezeilde schepen zijn wegens de hoge zee teruggekomen, behalve kapitein Bridge en Morton, die wel in zee gekomen zijn.
Gisteren namiddag arriveerde uit zee: DE JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap, van Alexandrië in Egypte, en ligt quarantaine op de rede.
Heden zeilde in zee: AMITY, kapt. P. Legget, naar Harwich.

Hellevoetsluis, 25 februari. Heden zeilde in zee: LEIPZICH PACKET, kapt. W. Smith, naar Leith. De wind O.
Den 26 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: kapt. Wardling, met de brieven van den 23 dezer, van Harwich; VROUW PETRONELLA, kapt. H.K. de Groot, van Riga en GENERAAL BLUCHER, kapt. J.P. Kelder, van Cette. Van de morgen zeilde in zee: kapt. Hammond met de brieven van heden, naar Harwich. De wind O.
Den 28 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ELISABETH EN CORNELIA, kapt. L. Parlevliet, van Londen. De wind W.
1 maart. Gisteren namiddag zeilde in zee: EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Heath, naar Londen. Heden arriveerden uit zee: kapt. Lieving met de brieven van den 26 februari van Harwich, en ARNO, kapt. J. Cooke, van Londen. De wind WZW.
Den 2 dito. Heden arriveerden uit zee: ELINA, kapt. Atherden, EARL BATHURST, kapt. D. Pound, beide van Londen. De wind W.
Den 3 dito. gisteren namiddag arriveerde uit zee: URANIA, kapt. le Cocq van Guernsey.
De wind WZW.
Den 4 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee: kapt. Wardling met de brieven van den 2 dezer van Harwich; en arriveerden uit zee: kapt. Bridge met de brieven van den 2 dezer van Harwich, WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord van Gibraltar; JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metson van Lissabon, FLORA, kapt. D. Rooderkerk van Liverpool; BEAVER, kapt. W. Burton van Newcastle, en TRITON, kapt. S.W. Fries, van Leer, als bijlegger naar Cette. De wind ZW.
Den 5 dito. Kapt. S.W. de Fries is naar boven gezeild. De wind WNW.
Den 6 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: LUDWIG WILHELM, kapt. J.D. Hencke van Anclam, SPECULANT, kapt. C.F. Horn, van Greifswalde, BRITANIA PACKET, kapt. T. Malahn van Berwick. Heden zeilde in zee: kapt. Lieving met de brieven van gisteren naar Harwich.
De wind ZW.
Den 7 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: kapt. Hart met de brieven van den 5 dezer van Harwich. Heden zeilden in zee: JONGE ALIDA, kapt. C. van der Weijden naar Gibraltar; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg naar Lissabon, en JUFFROUW JANTJE, kapt. J.D. Ihlder naar Lynn. De wind ZZO.
Den 8 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: INDUSTRY, kapt. D.J. Bulsing, KATWIJK, kapt. J. van Duijn, beide naar Batavia; MARIA, kapt. J. Sikkes naar Newry; JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap naar Brest; MARGARETH, kapt. G. Hart naar Londen, LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest naar Havre; en arriveerden uit zee: ZEEBLOEM, kapt. J.P. Bukman, en CHARLOTTA, kapt. J. Scheffler, beide van Greifswalde.
Heden zeilden in zee: TREKVOGEL, kapt. M. Mulder naar Newry, HERMANNA MARGARETHA, kapt. J.B. de Boer naar Boulogne. De wind ZO.
Den 9 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk van Liverpool, en TREKVOGEL, kapt. M. Mulder. Van de morgen zeilde in zee: kapt. Bridge met de brieven van heden naar Harwich. De wind Z.
Den 10 dito. Van de morgen zeilde in zee: DRIE GEBROEDERS, kapt. H.H. Ricke naar Hull.
De wind ZO.
Den 11 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: JONGE JACOBUS, kapt. J.J. Bon van Batavia, en kapt. Moon met de brieven van den 9 dezer van Harwich. De wind ZZW.
Den 12 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk van Londen. De wind NW.
Den 13 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: MATHILDA, kapt. G. Kechly van Newcastle, MARIA, kapt. M. Morrison van Leith; JONGE JAN, kapt. B. Kuyt naar Hull.

Hellevoetsluis, 14 september. Gisteren namiddag zeilde in zee: MARY EN HILLEGONDA, kapt. H. Glazener naar Batavia; en arriveerde uit zee: de GOEDE VERWACHTING, kapt. J.H. Fijn van St. Ubes; de VROUW JOHANNA, kapt. J.C. Stein van Stralsund en CECILIA, kapt. A. Sarheim van Bergen. De wind ZO.
Den 15 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap van Alexandrië in Egypte, ligt in quarantaine en COMMERCE, kapt. S. Golder van Londen.
De wind NW.

Hellevoetsluis, 16 september. Heden zeilde in zee: EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Heath naar Londen. De wind Z.
Den 17 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerde uit zee: EARL OF BATHURST, kapt. D. Pound van Londen. Van de morgen zeilden in zee: GEORGE EN HENRY, kapt. A.M. Cleis naar Baltimore; ANNA MARGARETHA, kapt. J. Langhenrichs naar Newcastle. De wind W.
Den 18 dito. A.M. Cleis is door tegenwind uit zee teruggekomen. Het schip de JONGE HENDRIK, kapt. M. Schaap, is naar het Hitzertsche gat gezeild. Er zijn vier schepen in het gezicht, uit zee komende. De wind W.

Hellevoetsluis, 30 november. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: LONDON, kapt. F.F. Gibbs en PRINCE OF SAXE COBURG, kapt. J. Ladd, beide van Londen. De wind NNO.
1 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ELISA, kapt. J. Blake van Londen en KETTY, kapt. J. Ansdell van Hull. Van de morgen zeilden in zee: HAYTY, kapt. R. Stevenson, EDINBURG PACKET, kapt. D. Williams en EARL OF CLANCARTY, kapt. I. Heath, allen naar Londen; MARIA, kapt. M. Morrison en BRUNSWICK PACKET, kapt. P. Gillespie, beide naar Leith; OCEAN, kapt. P. Williams naar Bristol; POMONA, kapt. G. Currey naar Newcastle; VERWISSELING, kapt. A. Schaaf naar Ipswich; JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap naar Ferro; ALCYON, kapt. G.C. Bonnen naar Demerary; ST. MICHIEL, kapt. G.P. Brons, BRILLIANT, kapt. J. Wilson en SOLON, kapt. J. Rickniers, alle naar Hull. De wind ZO.

Hellevoetsluis, 5 juni. gisteren namiddag arriveerden uit zee: OHIO, kapt. J.D. Dennis van Boston en JUPITER, kapt. G.G. Schoof van Cette; en zeilde in zee: RHINE, kapt. R. Hosie naar Leith. De wind NNO.
Den 6 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: Zr.Ms. brik SIRENE, luitenant Klein, en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. P. Landberg naar Havanna. Volgens rapport van de zeeloodsen zijn met de loods aan boord voor de wal de schepen AURORA en JONGE HENDRIKA, kapt. Heijnes en M. Schaap. De wind WNW.

Hellevoetsluis, 7 juni. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: Zr.Ms. oorlogskorvet DOLPHIJN, luitenant Bloemendaal en AURORA, kapt. A.M. Heijnes, beide van Batavia; GUIANA, kapt. F. Popken van Suriname en JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap van Cefalonia; en zeilde in zee: HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk naar Liverpool. Van de morgen zeilden in zee: JUFFROUW WILLEMINA, kapt. J.J. Swart naar …. De wind NNO.
Den 8 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW WEBBINA, kapt. J.H. Kuijper van Marennes; NEPTHUNUS, kapt. J. Peters en MARIA DOROTHEA, kapt. O. Muller, beide van Riga. De wind NO.
Den 9 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: ONTARIO, kapt. D. Loving naar Virginië; ALEXANDER, kapt. C. Davey naar Suriname en GULNARO, kapt. W. Graves naar Baltimore. De wind NO.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot van Marennes; en zeilde in zee: DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong naar Marennes. Van de morgen zeilden in zee: PORTLAND, kapt. L. Bradfort naar Baltimore; JONGE TJITSKE TROMP, kapt. S.R. de Jong naar Nerva; HOFNUNG, kapt. J.J. Busch naar de Oostzee; MINERVA, kapt. H.L. Rentz naar Fredrikshaven; BARBARA, kapt. L. Henchman naar Petersburg; HARMONIE, kapt. P. Permien en PROVIDENTINA, kapt. P. Ahrens, beide naar Riga. De wind ZO.

Hellevoetsluis, 31 juli. Gisteren namiddag zeilden in zee: VANCOUVER, kapt. J. Henry naar Boston; MARIA AUGUSTA, kapt. P. Rijnbende naar Suriname; EENIGHEDEN, kapt. C.F. Lorentzen naar Holmstrand; NORDSTERNEN, kapt. M.O. Röd naar Drammen en JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug naar Ferrol. De wind Z.
Den 1 augustus. Gisteren namiddag zeilde in zee: PARAMARIBO, kapt. W. Turnbull naar Suriname. De wind WZW.

Rotterdam, 5 maart. Van Helvoetsluis wordt van den 5 gemeld, dat den 5, des namiddags, arriveerden DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Cephalonia; zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen.

Advertentie. G. Duuring, D.H. Joosten, H.W. Wachter, P.W. Halberstadt, G.J. Zompoli, J.C. Mijnssen, J.J. Verhoeff en G. Duuring junior, makelaars te Rotterdam, als last hebbende van hun meester, zullen, ten overstaan van de heer griffier van de rechtbank van koophandel, na gedane aangifte conform de wet, op dinsdag de 27e maart 1827, des voormiddags ten elf ure, in het notarishuis op de Geldersche kade, publiek presenteren te verkopen: 60 vaten nieuw zwart en 220 vaatjes dito rood rozijn, 450 kistjes nieuwe vijgen, alhier aangebracht per het schip DE JONGE MARIA, kapt. C. Tevez, van Smirna en 195 hele en 7 halve boten nieuwe Zantische krenten, alhier aangebracht per het schip DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Cefalonia en dat bij de kavelingen zo als die zijn liggende, als nader bij notities zal worden aangewezen. Nadere onderrichting bij bovengemelde makelaars.

Rotterdam, 19 oktober. De 18e, des morgens, zeilde van Helvoetsluis DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar Port-Mahon.
De 18e, des morgens, zeilden van Brielle DE DRIE GEBROEDERS, kapt. A.P. Schrader, naar Kopenhagen en PRINS PAUL FREDERIK, kapt. H.N. Ramer, naar Newcastle.
De 18e, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis KONING DER NEDERLANDEN, kapt. S. van Delde Az., naar Smyrna. De 19e, des morgens, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. A. van der Weijden, naar Gibraltar.
De 19e, des morgens, zeilde uit de Maas AMALIA, kapt. J. Serk, naar Lissabon.
DC 211027
Dordrecht, 19 oktober. Aan deze stad is gearriveerd het schip de VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap van Drontheim met stokvis en traan.

Rotterdam, 3 maart. Van Helvoetsluis wordt van de 1e dezer gemeld, dat de schepen, welke in het gezicht waren, behalve de reeds gemelde, genaamd zijn DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Bandohl; DE HOOP, kapt. J.H. Mugge, van Cette.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis Zr.Ms. stoompaket CURAÇAO, luitenant J.W. Moll, naar Curaҫao.
De 1e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas DE MARIA ELISABETH, kapt. D. Ouwehand, van Hull.
Kapt. A. Plug, van Bandohl te Rotterdam gearriveerd, rapporteert, dat hij de 13e februari laatstleden, op 39 graden 52 minuten en 12 graden 24 minuten lengte west van Greenwich, gepasseerd is een driemastschip, tonende de nommervlag van het zeemans collegie Zeemans Hoop, n.° 36, in goede staat zeilende; op de hoogte van het eiland Wight kapt. A.H. Breeland, tonende de Rotterdamse nommervlag 137 en de 25e februari in de hoofden, bij Douvres, n.° 155 van het Amsterdams collegie Blaauwe Vlag.
Te Antwerpen zijn gearriveerd SOPHIA ELISA, kapt. Peterssen, van Barcelona en EENDRAGT, kapt. Dillewijns, van Londen.

Carga-lijsten. Amsterdam, 7 maart. SOPHIA, kapt. P. Meijer, van Cuxhaven; CATHARINA MARGARETHA, kapt. F. Brandt, van Cuxhaven; MARGARETHA, kapt. J. Schade, van Stralsund; GEZINA, kapt. J.J. Mulder, van Grossensiel.
Rotterdam, 4 maart. JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Baudol; AGNES, kapt. W. Wels, van Glasgow.

Rotterdam, 11 april. De 9e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VOLHARDING, kapt. L. Teunis, van Liverpool.
De 9e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Lissabon; de 10e, des morgens, DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar de Oostzee en arriveerden DE ZAANVLIET, kapt. C. Simons, van Cette; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel en CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, van Bordeaux.
De 10e, des namiddags, arriveerden HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker, van Bordeaux en B. HAITSEMA VIËTOR, kapt. J. van Wijk, van Marennes.
De 11e dezer, des morgens, arriveerde in de Maas CATHARINA MARIA, kapt. H.A. Hansen, van Bandholm.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild SOPHIA ELISA, kapt. P. Petersen naar de Oostzee; MARIA ADOLPHINA, kapt. J.H. Haverbult, RUDOLF EN THEODORE, kapt. J.A. Zijl, DE JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, ZELDEN RUST, kapt. G.J. Kluin en DE JONGE SCHREUDER, kapt. C.H. Schreuder, naar … en MINERVA, kapt. P. Boijesen, naar Noorwegen.
Te Antwerpen is gearriveerd JONGE ARENS, kapt Holtz, van Hamburg.

Carga-lijsten. Amsterdam, 27 augustus. JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Petersburg; VROUW GEZINA, kapt. A.C. Brouwer, van Koningsbergen; VROUW GEZINA, kapt. L.T. Sok, ELISABETH, kapt. A.H. Pot, van Dantzig; KLEINE DAVID, kapt. A.P. Andersen, van Tonderen; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, van Londen; DE GOEDE HOOP, kapt. C.J. Prins, van Riga; ALBERDINA, kapt. J.N. Zomer en DE VROUW ZWAANTJE, kapt. J.C. Hazewinkel, van Dantzig; JOHANNA GEBINA, kapt. R.H. Nagel, van Stockholm.

Rotterdam, 3 juni. De 1e dezer, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis Zr.Ms. transportschip DORDRECHT, luitenant Jonkers, uit de Middellandse zee.
De 2e, des morgens, DE JONGE JACOBUS, kapt. P. Vis, van Sourabaya, HARMONIE, kapt. H.K. Potjewyd, van Marennes; MARGARETHA, kapt. H.K. Dykhuis, van Liverpool.
De 1e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JONGE DIRK, kapt. D.D. Kuitze, van Dantzig.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis DE HOOP, kapt. J.H. Mugge en DE JONGE HENDRIKA. Kapt. A. Plug, van Alexandria in Egypte en liggen beide in quarantaine op de rede; REINA, kapt. H. Koops, van Cardiff; ENGELINA, kapt. R.H. Bok, DE NOORDSTAR, kapt. E.O. Boekhout en DE JONGE FREDERIK, kapt. H.K. Dykhuis, van Liverpool; DE ZEELUST, kapt. L.N. Baas, van Marennes.
De 2e, des morgens, zeilde DE TWEE GEBROEDERS, kapt. P. Wemmerus, naar Gibraltar en arriveerden ALKMAAR, kapt. I. Heath, van Londen en DE VROUW GEZINA, kapt. A.C. Brouwer, van Marennes.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas GULANA, kapt. F. Popke, van Suriname; DE VROUW ELIZABETH, kapt. C. van Gelderen, van Malaga; DE VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok en METTINA MARGARETHA, kapt. H.H. Koster, van Marennes; DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, van Libau.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerde te Maassluis KAREN WALDBORG, kapt. J. Steen, van Fasborg (opm: mogelijk Fåborg).
Kapt. Fransz Popke, voerende DE GULANA, van Suriname te Brielle binnen, rapporteert, de 26e april, op 37 gr. 11 min. noorderbreedte en 40 gr. 53 min. westerlengte, passeerde kapt. H. Visman, voerende de sloep CAMOENS, van Suriname naar Amsterdam, de 21e mei, op de hoogte van Lezard, passeerde EDAMS WELVAREN, kapt. Rolf, van Amsterdam en de 22e dito, op de hoogte van Plymouth, passeerde een brik met de Rotterdamse nommervlag 92, zijnde kapt. H. Badger.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ATLAS, kapt. Kranse, van Pillau; JONGE KAREL, kapt. Giezen, FORTUNA, kapt. Jongbloed en MARIA, kapt Kraaft, van Koningsbergen, HAITZEMA VIËTOR, kapt. Van Wyk, van Cardiff; LONDEN PACKET, kapt. Renken, van Liverpool; VROUW JANTINA, kapt. Smit en GOEDE VERWACHTING, kapt. Van der Wyck, van Dantzig; GOEDE HOOP, kapt. Prest, van Holbeck.

De 23e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas NEPHTUNIS, kapt. H.N. Voss, ANNA FREDRICA, kapt. C. Brandt en NEPHTUNIS, kapt. J. Peters, naar de Oostzee.
De 24e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, naar Londen.
De 25e, dezer, zeilden van Helvoetsluis JONGE FERDINAND, kapt. R.P. Dekker, naar Yarmouth, JOHANNA CAROLINA, kapt. J. Verdoes, naar Brest; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet jr., naar Villa Nova; DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar de Middellandsche Zee; DE ZEELUST, kapt. L.N. Baas, naar Newry; NICOLAAS JOHANNIS, kapt. K.IJ. Parma, naar Marseille; DE MAASSTROOM, kapt. H. Hagers, naar Suriname, NEERLANDS KONING, kapt. P. Vis, DE JONGE JACOBUS, kapt. J.A. Pronk en BATAVIA, kapt. Azon Jacometti, naar Batavia en arriveerden JOHANNA ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortryk, van Archangel en ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, van Riga.
De 25e dezer, des morgens zeilden uit de Maas JACOBINA, kapt. R.J. Klunder, naar Rochelle; MARCELLA, kapt. C. Swift, naar New-Bedford; DE VRIENDSCHAP, kapt. G. Sluyk, naar Brest; DE LEMMER, kapt. J. Tammes, naar Jersey; MARGARETHA, kapt. D.M. Noordhoek en NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyden, naar Liverpool.
De 24e dezer, des namiddags, zeilde van Maassluis DE HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, naar Moldon en de 25e, des morgens, DOROTHEA, kapt. S.J. Prange, naar Stockton.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild RESOLUTION, kapt. C. Roos.
Te Antwerpen is gearriveerd ANNA MARIA CATHARINA, kapt. Klyninga, van St. Petersburg.

Amsterdam, 14 februari. Kapt. De Boer rapporteert, de 7e dezer gepraaid te hebben bij Douvres het schip NEDERLAND, kapt. E.J. Dront, in goede staat zeilende.
Kapt. P.J. Kerkhoven, van Suriname naar Amsterdam, te Ramsgate binnengelopen, rapporteert, de 29e januari in goede staat, op de hoogte van Bevezier (opm: Beachy Head), gezien te hebben de schepen WILLEM ERNST, kapt. J.C. Veening, van Amsterdam naar Batavia en DE JONGE LODEWIJK ANTONIE, kapt. R. Tjebbes, van Amsterdam naar Suriname.
Kapt. D.F. Baas, voerende het schip ABEL TASMAN, de 16e oktober van Batavia naar Amsterdam vertrokken en de 29e januari te Cowes binnengelopen, heeft sedert zijn reis voortgezet, doch is, na de 1e dezer op de hoogte van Egmond aan Hollandse loods aan boord gekregen en daarmee te vergeefs getracht te hebben in Texel binnen te lopen, de 5e dito te Cowes teruggekomen.
Het schip LOUISE BARBERA, kapt. J.J. Lansen, van Rio-Janeiro naar Amsterdam, is de 8e dezer mede te Cowes binnengelopen.
De schepen WILHELMINA EN MARIA, kapt. J.J, Bart; van Amsterdam naar Suriname; DE WELVAART, kapt. C. Koert, van Amsterdam naar Berbice en MARIA EN JACOBA, kapt. S. van Duyn, van Amsterdam naar St. Thomas en Curaҫao, waren de 29e januari, des namiddags ten 2 ure, met oosten wind en mooi weer, in goede staat zeilende op de hoogte van Wight.
De schepen WILHELMINA FREDERIKA, kapt. B.E. Holwedel, van Buenos-Ayres naar Amsterdam en JULIANA, kapt. O. Kievyt, van Rio-Grande naar Antwerpen, zijn de 5e dezer te Dartmouth binnengelopen.
Het schip OSIRIS, kapt. T. Heyes, van Cette naar Amsterdam, is de 6e dezer te Plymouth binnengelopen.
Kapt. P.L. Peters, voerende het schip NEPTUNUS, meldt van St. Thomas van de 12e december, dat hij, na veertien dagen in het Kanaal en 8 dagen onder Madera wegens tegenwind gekruist te hebben, de 25e november in goede staat van Amsterdam aldaar was aangekomen.
Het schip DE JONGE GERARDA CORNELIA, kapt. John Smith, zou volgens brief van Suriname van de 17e november, de 1e december van daar naar Amsterdam vertrekken.
Het schip DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, zou, volgens brief van Alexandria, in Egypte, van de 26e december, de 28e dito van daar naar Rotterdam vertrekken.

Rotterdam, 8 maart. De 6e dezer, des namiddags, zeilden uit de haven van Helvoetsluis MARIA, kapt. W.K. de Wyk, naar Newry. Bij het vertrek van de post was MARGARETHA, kapt. H.K. Dykhuis, van Liverpool, in het gezicht.
De 7e, des morgens, zeilde uit de Maas EENDRAGT, kapt. J. Wemmerus, naar Kadix.
De 6e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE VROUW JANTINA, kapt. J. Warnaar, naar Lissabon.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Alexandria, in Egypte en ligt in quarantaine.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE CAMILLE, kapt. Backer en VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Kuiper en FREDERIK WILHELM DRIE, kapt. Dirksens, van Bordeaux; AURORA, kapt. Wygers van Sevilie (opm: Sevilla); MERCURE (opm: brik MERCUUR), kapt. Smit, ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. Peters, HARLINGER, kapt. Harrison en MARIA MATHILDA, kapt. Lovgreen, van Rio-Janeiro; HARMONY, kapt. Reus, CONCORDIA, kapt. Bonjer en MAGDALENA, kapt. Lutje, van Riga; ELISA, kapt. Hend, PLEADAS, kapt. Lassen, van New York; ELISA, kapt. Harkema, van Valparaiso; EIZO DE WENDT, kapt. Hellinga, van Marseille; FORTITUDO, kapt. Bulsing en HEROS, kapt. de Jonge, van Batavia; WILHELMINA, kapt. Hand, van Messina; FRANCISCUS, kapt. Demeire, van Kadix; VOLTIGEUR, kapt. Wagenaar, van Villa Nova; ENGELINA, kapt. Stenze, HENDRIKA, kapt. Harding en STAD EN LANDE, kapt. Leven (opm: kapt. T.D. Leeuw), van Liverpool; MARIA JOHANNA, kapt. Breems, van Palermo; OROMASE, kapt. Rolufs, van Padang; LIBERATOR, kapt. Gelissen, van Savannah en MIQUITONNAISE, kapt. Leveneur, van St. Malo.

Rotterdam, 2 april. De 1e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jonge, naar Liverpool en DE ZEELUST, kapt. L.N. Baas, naar (opm: niet opgegeven).
De 2e dezer, des morgens, MARIJ EN HILLEGONDA, kapt. A. Glazener, naar Batavia; CONCORDIA, kapt. T.H. Deddes en JUFVROUW MEES, kapt. G.L. Doornbos, naar Liverpool.
De 2e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE HOOP, kapt. D. Guyt, naar Jersey; DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg en DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar Lissabon; DE VROUW CATHARINA, kapt. H.A. Schuuring en DE JONGE FREDRIK, kapt. A.K. Dijkhuis, naar….; L’ÍSIS, kapt. J. Morel, naar Duinkerken; ATTENTION, kapt. J. Haasloop, naar de Oost Zee; DOLPHYN, kapt. T. Broek, naar Gibraltar en AMICITIA, kapt.
H.J. Benes, naar Liverpool.

Rotterdam, 31 mei. De 28e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CATHARINA ENGELINA, kapt. E.H. de Groot en FLORA, kapt. D. Rooderkerk, van Liverpool; GEZINA, kapt. R.F. Taay, ATTENTION , kapt. Haasloop en CATHARINA MARIA, kapt. P. Zeplien, van Libau; MARIA AGNITA, kapt. P. Rynbende, van Suriname en JULIANA, kapt. J.F. Mulder, van Stralsund; de 29e, des morgens, DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Lissabon; des namiddags arriveerde DE JUFVROUW MEES, kapt. G.L. Doornbos, van Liverpool.
De 30e, des morgens, arriveerde DE TWEE GEBROEDERS, kapt. D.T. Doornbos, van Liverpool.
De 29e dezer, des morgens arriveerden in de Maas MARIA ANNA, kapt. M.J. Klasen en CHRISTINA AMALIA, kapt. R.J. Graber, van Libau; BROEDERLIEFDE, kapt. A. van der Wall en GOUVERNEUR VAN IMHOFF, kapt. G.H. Peperboom, van Koningsbergen en DE VROUW NEELTJE, kapt. J. van Gelderen, van Lissabon.

Rotterdam, 12 juli. De 11e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis: JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolter, van Pernau.
De 11e, des morgens, zeilde uit de Maas: DE HOOP, kapt. H. van den Bos, naar Rochefort; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Smit, naar Marseille.
De 11e, des morgens zeilde van Maassluis: DE TWEE GEBROEDERS, kapt. L. Maasdijk, naar Hull.
De 11e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis: ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. P. Janzen en DE VLYT, kapt. E.E. de Vries, naar Liverpool; DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar Alexandria, in Egypte; COLUMBUS, kapt. J.M. Jansen, naar Suriname; HENDRIKA ELIZABETH, kapt. D. Miercke, naar de Middellandse Zee en arriveerden JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, van Liverpool en ANNETTE, kapt. C.F. Maas, van Pernau. de 12e, des morgens, ST. PETER, kapt. S. Pedersen, van Nerva en DE VROUW HARMINA, kapt. W.M. Cornel, van Riga.
De 11e dezer, des avonds, zeilden uit de Maas: EMANUEL, kapt. J.H. Haderman; DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien en HARMONIE, kapt. R. Permien, naar de Oost Zee.

Rotterdam, 24 december. De 22e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARGARETHA, kapt. H. Hagers, van Suriname; DE JONGE JARIG, kapt. D. Breuger, van Havre; ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. P. Jansen en INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden, van Liverpool; DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Alexandria in Egypte.
De 15e dezer is naar Zierikzee opgevaren Zr.Ms. stoompaket CURAÇAO, commandant J. le Jeune en de 16e ter rede van Vlissingen gekomen Zr.Ms. brik DE VLIEGENDE VISCH, kommandant F.A. Sollingen.

Hellevoetsluis, 24 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: PRINS FREDERIK, kapt. G. Hart, van Londen; HOLDERNESS, kapt. J. Wilson, van Hull; COLONEL EVANS, kapt. H. Harnden, van Rye.
Het schip MARIA, kapt. L. Deijer, van Batavia, is van de quarantaine ontslagen. De wind W.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ELIZA, kapt. H. Scharp, van Sunderland; DELIGHT, kapt. L. Primrose, van Glasgow; SPENCER, kapt. L. Rendson, van Newcastle en de VOLHARDING, kapt. J. Henken (opm: Jacob Heukers), van Liverpool.
Het schip DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, is van quarantaine ontslagen.
De wind WZW.
Den 26 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW CATHARINA, kapt. T. Lange, van Liverpool, laatst van Cowes.
Den 27 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: DE STAD DORDRECHT, kapt. K.P. Schinkel, naar Batavia; NEW YORK, kapt. S.B. Firmley, naar New York; L’ISIS, kapt. J. Morel, naar Duinkerken; LA PROSPÉRITÉ, kapt. L. de Gardin, naar Havre; AMALIA, kapt. J. Serck, naar Bergen; ROTTERDAM PACKET, kapt. W. Law, naar Aberdeen; ALKMAAR, kapt. I. Heath, SEARCH, kapt. W.J. Penlerrick en HOPE, kapt. J. Boxer, allen naar Londen; PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson, naar Hull.
Er drijft veel ijs op stroom. De wind NO.
Den 28 dito. Niets gepasseerd.
Den 29 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: COMMERCE, kapt. R. Gibbs, van Londen en is het kanaal ingezeild. De wind ZW.

Hellevoetsluis, 17 maart. Binnengekomen: MARKET MAID, kapt. W. Stock, van Duinkerken; RANGER, kapt. D. Ancher, van Hull; DORTENAAR, kapt. F. van Ginkel, van Batavia; FORTUNA, kapt. H. v.d. Kolf, van Nantes; JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Alexandria, in Egypte; AGENORIA, kapt. A. Howe, van Newcastle, de laatste 2 liggen in quarantaine.

Rotterdam, 5 november. Den 2 dezer, des namiddags, zeilden van Hellevoetsluis:
HEBE, kapt. G. Barrick, naar Poole; THETFORD, kapt. W. Pattrick, naar Hull en FREDERIK, kapt. A. Wales, naar Sunderland en arriveerden KITTY, kapt. J. Ansdell, van Hull; ESTHER, kapt. J. Jorden, van Rochester en HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Liverpool.
Den 3, des morgens, zeilde de Engelse koningsstoomboot LIGHTNING, luitenant Allen, doch is weer teruggekomen; des namiddags arriveerden CROFT, kapt. J. Croft, van Hull; DE JONGE HENDRIKA, kapt. F.W. Meincke, van Smyrna en ZEPHIR, kapt. T. Suart, van Stettin als bijlegger naar Londen, zijn met het naar binnen zeilen op de Plaat vastgeraakt en heeft een ijssloep en manschappen bij zich tot assistentie.
Den 4, des morgens, arriveerde HARLEQUIN, kapt. J. Cobien, van Londen en zeilde de Engelse koningsstoomboot LIGHTNING, luitenant Allen en SIR EDWARD BANKS, kapt. I. Mowll, naar Londen; de wind NW.

Rotterdam, 15 juli. De 12^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE GOEDE HOOP, kapt. S.H. de Groot, van Riga; CORNELIUS STAR, kapt. P. Kramer, van Fahrsund; de 13^e, des namiddags, PROVIDENTIA, kapt. M. Jansen, van Drammen en WIGERDINA, kapt. W.J. Stuit, van Sunderland. De 14^e, des morgens, zeilden ITOWA, kapt. G.G. Reimers, naar St. Ubes; WILHELMINA, kapt. C.E. Peters, naar Archangel; ANGELINA, kapt. H.H. Koop, naar Embden; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. A. Hoogendijk, naar Gibraltar.
De 14^e dezer, des morgens, zeilden ANNA AUGUSTA, kapt. H. Beursman, naar Cardiff.
De 14^e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis CLAUDINE, kapt. H. Kruse, van Libau; de 15^e, des morgens, zeilden DE VIER GEBROEDERS, kapt. J.C.F. Lupcke, de STAD DORDRECHT, kapt. J. van Nassau en de JONGE JAN, kapt. J.J. Bonn, naar Batavia; de GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Kadix; KONINGIN VAN ZWEDEN, kapt. J. Grap, naar de Oost Zee.
De 14^e, na posttijd, arriveerde WILLIAM & JOHN, kapt. F. Geldert, van Newcastle. De 15^e, des morgens, zeilden DOLPHIJN, kapt. J. Linberg, naar Lissabon; MARIA ENGELINA, kapt. H.J. Lange, DE VROUW MARIE, kapt. H.J. Schulte; DE VROUW STEYNA, kapt. E.H. Bekkering, naar ……; AUGUSTA CATINKA, kapt. L.J. Dreyer, DOROTHEA, kapt. J.C. Drent en HENRIETTA CHARLOTTA, kapt. P. Bruss, naar de Oost Zee; MARIA, kapt. P.E. Boer en WENNERDEN, kapt. H. Falk, naar Noorwegen; ANNA ADELHEID, kapt. G.J. Wesseling, naar Noorwegen.
De 15^e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis LUMMINA, kapt. J.J. Mulder, naar Embden; ANNEGINA, kapt. A.J. Boiten, naar Bergen; DE VRIENDSCHAP, kapt. H.J. Kruyter, naar …. .
Kapt. Hillebrands, van Batavia in Texel binnen, rapporteert, op de 6^e dezer bij Lezard gezien te hebben Zr.Ms. fregat ALGIERS; op de 8^e dito, bij Bevesier, een schip met Rotterdamse nommervlag 34; nog op diezelfde datum bij de Singels het Rotterdamse schip genaamd BATAVIA, en op de 9^e bij Zuidvoorland, de brik DE ONDERNEMING, kapt. Engels.
Kapt. P.C. de Roth, voerende het schip JAPAN, van Batavia en Soerabaya in Texel binnen, heeft de 7^e dezer, op de hoogte van Bevesier, gepraaid een kof, tonende Rotterdamse vlag n.º 32, zijnde die van kapt. F. Rietmeyer, voerende het schip DE JONGE HENDRIKA, van Rotterdam naar Konstantinopel.
Ter rede van Vlissingen is aangekomen Zr.Ms. stoomboot SURINAME van Londen.

Het Nederlandse galjoot DE JONGE HENDRIKA, kapt. F. Rietmeyer, van Rotterdam naar Odessa bestemd, is de 4^e dezer, in de haven van Konstantinopel binnengezeild en wacht slechts naar een gunstige wind om de reis voort te zetten.

Rotterdam, 5 maart. De 4e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas de BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
De 4e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ATTANTIO, kapt. J.H. Lenge, van Papenburg; CHTISTINA, kapt. A. Plokker, van Cette en HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Bandohl; de 5e, des morgens, NERVA, kapt. D.M. Bunker, van Charleston; CHARLOTTA CHRISTINA, kapt. C.O. Swinnen, van Cette en DE JONGE HENDRIEKA, kapt. F. Rietmeyer, van Odessa.
De schepen DE VERWACHTING, kapt. G.B. Vos, van Memel, laatst van Dantzig en DE JONGE PIETER, kapt. G.S. Brouwer, van Dantzig, beide naar Amsterdam, zijn de 19e februari zonder schade te Dantzig uit zee terug gekomen.

AH 060334
Texel, 4 maart. Uitgezeild CORNELIA, kapt. J. Beekman, naar Hull.

Hellevoetsluis, 5 maart. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: CHRISTINA, kapt. A. Plokker van Cette, en HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van ….(opm: niet leesbaar).
Heden morgen arriveerde uit zee: de JONGE HENDRIKA, kapt. F. Rietmeijer, van Odesssa.
Den 6 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BELLERAPHON, kapt. D.R. Riet, en JACOBA, kapt. G. v.d. Kade, beiden van Bordeaux; en DRIE GEBROEDERS, kapt. G. v.d. Borden van Messina.

Hellevoetsluis, 30 mei. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HELENA, kapt. P. Permien, van Pernau, en CATHARINA MARIA, kapt. H.C. Bulow, van Memel. Heden morgen arriveerde uit zee: CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes, van St. Ubes. De wind N.N.W.
Brielle, 30 mei. Heden morgen arriveerden uit zee: BARNOLD VROUW HENDRIKA, kapt. O.T. de Haan, en KLEINE DAVID, kapt. J.U. Jansen, beiden van Emden, en FLORA, kapt. N.H. Ollisen, van Hamburg. Kapt. Pronk is naar Vlaardingen opgezeild. De wind N.
1 juni. Heden morgen arriveerde uit zee: GRAAF CANKRIN, kapt. H. Blad, van Duinkerken. De wind N.W.
Hellevoetsluis, 2 juni. Gisteren namiddag zeilde naar zee: HELENA, kapt. D.J. Greven, naar Nerva. Heden morgen zeilden naar zee: Zr. Ms. fregat ROTTERDAM, kapt. luit. Koops, en Zr. Ms. stoomboot SURINAME, kapt. luit. Van Frank, beiden naar Texel; de JONGE HENDRIKA, kapt. T. Rietmeijer, naar Odessa; DOURO, kapt. H. de Haas, naar Livorno; CHRISTINA CORNELIA, kapt. D.J. Mik, naar Noorwegen; SUSANNA HELENA, kapt. J.A. Rieke, naar Duinkerken; EUROPA, kapt. P. Niemann, naar de Oostzee; IRIS, kapt. H.N. Hagberg, naar Stockholm; SCHELDE, kapt. D. Steur, en WILLEM, kapt. A. Plug, beiden naar Batavia; MAAS, kapt. J. Blake, naar London.
Den 3 dito. De schepen gisteren gemeld zijn wel in zee gekomen, behalve D. Steur, welke weder teruggekomen is en ten anker ligt. Heden morgen arriveerde uit zee: ENGELINA, kapt. R.H. Bok, van Liverpool. De wind Z.W.
Brielle, 2 juni. Heden morgen zeilden naar zee: CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels; CATHARINA CAROLINA, kapt. J.J. Schul, GEORG PHILIPP, kapt. T.C. Rentz; FLORA, kapt. J.D. Meincke, CATHARINA, kapt. H. Heeren, MARGARETHA JOHANNA, kapt. J.C. Walles, en MAGDALENA, kapt. H. Maass, allen naar de Oostzee; VROUW TETINA, kapt. H. Gerdes, HERMANUS, kapt. H. van Veen, en GEZINA, kapt. A.K. Bekkering, allen op avontuur; JOHANNA GEZINA (opm: JOHANNA GEZIENA, ook JOHANNA GESINA), kapt. P.G. Schuur, en ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann, beiden naar Arendsburg; BELVEDERE, kapt. T. Voss, CATHARINA MARGARETHA, kapt. P. Dade, en MARGRITA, kapt. H.J. Veen, allen naar Nerva; VERWACHTING, kapt. J.E Bloem, en AURORA, kapt. R.E. Betten, beiden naar Emden; MARIA, kapt. H.J. Verlaat, en VROUW CHRISTINA, kapt. H.H. Buss, beiden naar Leer; VROUW HELENA, kapt. T.O. Femmen, naar Carolinersiel; FORTUNA, kapt. D. Julius, naar Christiaansand; SPECULANT, kapt. C.F. Horn, naar Greifswald; MARIA DOROTHEA, kapt. J.F. Schultz, naar Elseneur; ELLEN CATHARINA, kapt. H.A. Baijer, naar Bandholm; SOLIDE, kapt. C.A. Wilhelmsen, naar Noorwegen; INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden, naar Liverpool; UNTERNEHMUNG, kapt. H. Jongebloed, naar Petersburg, en ELIZABETH, kapt. B.J. Borchers, naar Hanumersiel; en arriveerde uit zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop. De wind Z.Z.O. stil.
Den 3 dito. De schepen gisteren gemeld zijn wel in zee gekomen. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW HELENA, kapt. A.J. Pechiler, en VROUW DOROTHEA, kapt. G.R. Eekhoff, beiden van Leer, en ACTIF, kapt. A.H. de Vries, van Neuharlingersiel. Heden zeilde naar zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar London; nog zeilde naar zee: de HOOP, kapt. D. Guit, naar St. Petersburg; en arriveerde uit zee: GUTE HOFFNUNG, kapt. D. Jansen, van Duinkerken. De wind Z.W.
Maassluis, 2 juni. Gisteren na posttijd zeilden naar zee: ELISABETH, kapt. H. Pothoff, naar Lissabon; VROUW HELENA, kapt. H.H. Kramer, naar Koningsbergen; GEZINA, kapt. L.G. Buss, op avontuur. Heden morgen zeilden naar zee: IKINA WILHELMINA, kapt. J.H. Zant, naar Dantzig; DEBORA, kapt. H. Gerlofs, op avontuur. De wind Z.W.
Den 3 dito. Van de morgen zeilde naar zee: VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, naar Hamburg; Dezelve is met de schepen gisteren gemeld wel in zee gekomen.

Rotterdam, 5 september. Van Konstantinopel wordt de 5e augustus gemeld, dat het schip DE JONGE HENDRIKA, kapt. F. Rietmeyer, van Rotterdam derwaarts bestemd, nog niet aldaar was aangekomen, zo als abusievelijk is bericht geworden.