Amsterdam, 27 augustus. Te Lissabon zijn gearriveerd het schip SIRENE, kapt. C.U. Mallander, van Rotterdam en CERES, kapt. Van Ryn, uit Holland; te Gravesend DE NEGOTIE, kapt. A. van der Mey, van Katwijk; te Petersburg VRIENDSCHAP, kapt. L. Spaanderman, van Rotterdam; te Koppenhage DOROTHEA MARIA, kapt. N.P. Swazer, van Amsterdam; te Swinemünde DE JONGE YPEUS, kapt. D. Hensken en JUNO, kapt. G. Reinders, van Hamburg.

Zeetijding. De 8e december zijn te Gravesend gearriveerd de schepen CONCORD, kapt. Swart, van Rotterdam en DE NEGOTIE, kapt. Mey (opm: bom, kapt. Huig van der Meij), van Katwyk.
De 9e zijn aldaar gearriveerd de schepen DE VROUW HENDRIKA, kapt. Lewuls (opm: tjalk, kapt. Tamme Louwes), van Vlissingen; DE VROUW JOHANNA, kapt. De Boer, van Worcum; DE VIER GEBROEDERS, kapt. Heliman, van Amsterdam.
De 10e is aldaar gearriveerd het schip FORTUNA, kapt. Van der May (opm: kapt. C. van der Meij), van Amsterdam,
De 11e zijn aldaar gearriveerd de schepen DE VROUW HERMINA, kapt. Jong (opm: mogelijk kof VROUW HARMINA, kapt. J.L. de Jonge) en DE VROUW HENDRIKA, kapt. Lukens (opm: VROUW HINDRIKA, kapt. Wolter Roelfs Lukens) alle twee van Vlissingen; DE DRIE VRIENDEN, kapt. Riewarts, van Middelburg; INDUSTRIE, kapt. Duyvenboden (Iopm: brik, kapt. Teunis van Duyvenboden) en ZEEVRUCHT, kapt. Noort (opm: ZEEVRUGT, kapt. Wouter van Noord), beide van Rotterdam; JOHANNA, kapt. Beer (opm: tjalk, kapt. Alberts Pieter de Beer) en FORTUNA, kapt. Mei (opm: kapt. C. van der Meij), beide van Amsterdam.
De 12e is aldaar gearriveerd het schip DE JONGE VROUW SISKAY, kapt. Jacobs, van Harlingen.
De 10e is van daar uitgelopen het schip GOEDE HOOP, kapt. Best (opm: bom, kapt. Philippus de Best), naar Amsterdam.
De 12e zijn van daar uitgezeild de schepen DE PO, kapt. Minter en SPECULATION, kapt. Van Dyk (opm: smak, kapt. R.D. van Wijk); beide naar Rotterdam.
De 8e is te Hull gearriveerd DE VROUW JANSZ, kapt. Spanderman (opm: mogelijk smak VROUW JANTJE, kapt. Pieter Spaanderman), van Rotterdam.

Rotterdam, 12 februari. Den 10 dezer arriveerde te Maassluis het schip de NEGOTIE, H. van der Meij, van Katwijk.

Helvoetsluis, 30 december 1821. Heden arriveerden de schepen de NEGOTIE, kapt. J. van der Meij, van Tholesbury; CERES, kapt. T. Rubie van Rye; RESOLUTION, kapt. J. Strobuur uit de Maas; de VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw, door lekkage.

Rotterdam, 18 september. Den 17 zeilden van Maassluis de schepen de PRINS VAN ORANJE, P. Kuyt, naar Tolesbury; de JONGE GERRIT, L. Klok, naar Londen, en de NEGOTIE, H. van der Meij, naar Bornham.

Maassluis, 19 september. Heden zeilden naar zee JONGE GERRIT (opm: bom), kapt. C.L. Klok, naar Londen; PRINS OF ORANJE (opm: bom PRINS VAN ORANJE), kapt. P.A. Kuijt, en NEGOTIE (opm: bom), kapt. H. van der Meij, beide naar Bornham. De wind O.
Den 21 dito. Heden arriveerde uit zee BASTIAAN, kapt. J. van Abeele (opm: bom BASTIAAN MAARTENSZOON, kapt J. van Beelen), van Londen. De kapt. S. Kuijt, Klok en Van der Meij zijn door tegenwind buiten ten anker gekomen. De wind W.

Rotterdam, 24 februari. Den 25 februari zeilden uit de Maas de schepen JONGE CORNELIS, kapt. G. de Jong, naar Souvabriseson (opm: plaats niet getraceerd) en NEGOTIE, kapt. H. van der Meij, naar Colchester.

Brielle, 25 februari. Heden zeilden in zee JONGE CORNELIS, kapt. G. de Jong, naar St. Valery; DE NEGOTIE, kapt. H. van der Meij, naar Colchester.
Den 26 dito arriveerde uit zee THETFORD, kapt. W. Rickaby, van Hull en zeilden in zee ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes, naar Bristol; ELSABË, kapt. P.J. Colle, naar Cherbourg.

Brielle, 20 januari. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: DE NEGOTIE, kapt. H. van der Meij van Tolsburry (opm: waarschijnlijk Tollesbury), dezelve gaat binnen door naar Zierikzee. De wind WNW.

Advertentie - te Rotterdam liggen in lading naar:
- Madeira en Suriname, het nieuw gekoperd Nederlands brikschip REGENT, kapt. J. Morrle (opm: kapt. J. Morris), om spoedig te vertrekken.
- Liverpool, het Nederlands kofschip VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen
- Batavia, het Nederlands gekoperd fregatschip MARY, om in april de worden geëxpedieerd.
- Londen, het bomschip DE NEGOTIE, kapt. H. van der Meij, om op verbeurte van de vracht zaterdag den 12 dezer te vertrekken.

Brielle, 14 maart. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: FRANS EN ALETTA, kapt. M. van der Struys van Leith. Heden zeilden in zee: JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon naar Lissabon; BASTIAAN, kapt. J. van Beelen, en VROUW ALIDA, kapt. T. Swiers, beide naar Londen; MARY, kapt. T. Warren naar Rye; JONGE JAN, kapt. A, Fokken, naar ….; THE BESS, kapt. J. Morden naar Colchester; LADY WILLIAMSON, kapt. W. Foster en PROVIDENCE GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson, beide naar Hull. De wind ONO.
Den 15 dito. Heden zeilden in zee: JONGE MARIA, kapt. C. Teves en WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, beide naar Gibraltar; GEORGE MARY, kapt. J. Rafford naar Rochester; BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. H. van der Wall naar Guernsey, en MARGARETH, kapt. W. Ferguson naar Dundee. De wind ONO.
Den 16 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: de PROVEN, kapt. U. Nissen van Kopenhagen. Heden zeilden in zee: THE UHIO, kapt. J.W. Wennen naar Boston, en MARGARETH, kapt. J. Autford naar Yarmouth. De wind ONO.
Den 17 dito. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee: LAURINA MATHILDA, kapt. C. Anderson van Corsoer. Heden zeilden in zee: VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil naar Lynn; VERWACHTING, kapt. J.H. Diggelaar naar Permien; SPECULATION, kapt. P.H. Puister naar Hull, NEGOTIE, kapt. A. van der Meijden, naar Londen, en JANE, kapt. H. Harnden, naar Rye.
Den 18 dito. Heden zeilden in zee: FLORA, kapt. C. Klok naar Londen; MINERVA, kapt. C.C. Bos naar Newry; DE HERSTELLER, kapt. C.H. Bruins naar Lynn; GOOD AGREEMENT, kapt. D. Fairburn naar Hull. De wind OZO.
Den 19 dito. Heden zeilden in zee: VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw naar Gibraltar; MAGDALENA, kapt. H.C. Bradhering naar Cherbourg; AUGUSTA CHARLOTTA, kapt. T.C. Darmer naar Wolgast; URANIA, kapt. A. le Cocq naar Guernsey; MARCHALL BLUCHER, kapt. J. Blake en ONDERNEMING, kapt. H.F. Klie, beide naar Londen. De wind O.
Den 20 dito. Gisteren na posttijd zeilden in zee: BONTJE JOHANNA, kapt. K.D. Ekamp naar Hull, en VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Lange naar Firth of Forth; en arriveerden uit zee: PRINS LEOPOLD, kapt. J. Watson van Hull; ROTTERDAM, kapt. J. Laming, en COMMERCE, kapt. W. Frost, beide van Londen. Heden zeilden naar zee: LES DEUX SOEURS, kapt. J.M. Verspecke naar Havre, en MERCURIUS, kapt. R. Dirks naar Cherbourg.

Brielle, 11 april. Heden zeilde in zee: THE DELIGHT, kapt. M. Willingham, naar Hull.
De wind ZW.
Den 12 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. A.A. van der Wal, van Guernsey; REMBRAND, kapt. W. Cooper, van Hull en NEGOTIE, kapt. H. van der Mey, van Londen; en zeilde in zee: JONGE GERRIT, kapt. F. Plokker, naar Stockton. Heden arriveerden uit zee: MERCURIUS, kapt. R. Dirks, van Cherbourg; LA CONSTANCE, kapt. Lefebre van Rouaan; VROUW NEELTJE, kapt. C. van Gelderen, van Belfast; SOVEREIGN, kapt. W. Austijn, van Shoreham; GOOD AGREEMENT, kapt. D. Fairburn, van Hull; ONDERNEMING, kapt. H.F. Klie; FLORA, kapt. C. Klok, ROTTERDAM, kapt. J. Laming; VROUW FEMMEGINA, kapt. A.K. Braam, en VROUW ELSINA, kapt. J.R. Berg, alle van Londen. De wind W.

Brielle, 21 juli. Gisteren avond en heden arriveerden uit zee: WILLIAM, kapt. R. Small van Dundee; KETTY, kapt. J. Ansdell van Hull; CHRISTINA, kapt. G.A. Boomgaard van Dantzig en SPECULATION, kapt. J. Serck van Bergen; laatstgemelde heeft den 19 dezer op 53° 20’ Noorderbreedte en 03° 30’ Westerlengte gepraaid kapt. Karensen van Bergen naar Bilbao bestemd, zeilende met gunstigde gelegenheid; aan boord was alles wel. De wind N.
Den 11 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee: MARCHALL BLUCHER, kapt. S. Golder naar Londen, en arriveerden uit zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen; ELISA, kapt. W. Champion van Hull; RESOLUTION, kapt. E. Stokkeby van Faborg; ROTTERDAM PACKET, kapt. A.M. Donald van Aberdeen; DE VLIJT, kapt. E.E. de Vries en GOEDE TROUW, kapt. C.J. Morker, beide van Nerva. De wind NNW.
Den 23 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee: COMMERCE, kapt. W. Frost van Londen; VROUW GIBIKE(?), kapt. J.W. Wieber van Ringkiobing, en MARGARETH, kapt. W. Stamfort van Yarmouth. De wind N.
Den 24 dito. Heden arriveerden uit zee: WATERLOO, kapt. C. Clerd van Ipswich en HELENA, kapt. N. Bjornion van Stockholm; en zeilden in zee: JONGE WILLEM, kapt. J. Parlevliet en DE HOOP, kapt. W. Kuijt, beide naar Liverpool; URANIA, kapt. A. le Cocq naar Guernsey; MATHILDA, kapt. G. Kerbij naar Newcastle; GEORGE EN MARY, kapt. J. Raffard naar Rochester; JANE, kapt. H. Harnden naar Rye; NEGOTIE, kapt. H. van der Meij en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson, beide naar Londen; DRIE GEBROEDERS, kapt. B.J. Albers en VIJF GEZUSTERS, kapt. A.J. Roiden, beide naar Alnmouth.

Brielle, 15 september. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: PRINS LEOPOLD, kapt. T. Lauren van Hull en SEALDUS, kapt. G. Morison van Perth. Heden zeilden in zee: VROUW ELISABETH, kapt. S.J. Jaski en MARIA, kapt. T.R. Feijes, beide naar Stockton; CORNELIA, kapt. C.J. de Groot naar Lynn (opm: kapt. K.J. de Grooth naar King’s Lynn); VERHILDERSUM, kapt. J.C. Visser naar Brest; DRIE GEBROEDERS, kapt. E.G. Jonker naar Dublin; DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Smit naar Marseille; FORTUNA, kapt. J.J. Abbers naar Wisbach; FELIX, kapt. C.J. Bolhuijs naar Cherbourg; THOMAS CLARCKSON, kapt. R. Oxford en GOOD AGREEMENT, kapt. W. Rickaby, beide naar Hull; DIANA, kapt. A. van Dijk naar Aberdeen; ELISABETH, kapt. R. Bond naar Newhaven; PEGGE, kapt. R. Fowle naar Rye; PROSPÉRITÉ, kapt. A. Berneval naar Rouaan; ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer naar Yarmouth; BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. A.A. van der Wal naar Amsterdam; DIVERDINA, kapt. P. Meints naar Liverpool; VROUW HENDRIKA, kapt. F.P. Kramer, JONGE JACOBUS, kapt. L. Janssen, JONGE GERRIT, kapt. C.L. Klok, NEGOTIE, kapt. H. van der Meij, ZEELUST, kapt. G.A. Wieringa en CONCORDIA, kapt. B.J. Hencke, alle naar Londen.
Den 16 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: LEIPZICH PACKET, kapt. T. Young van Leith. Heden zeilden in zee: THE PURSUIT, kapt. A. Alexander naar Shoreham; VAN EGMOND, kapt. J. Wilson naar Leith en DE VRIENDIN ELISA, kapt. J.S. Bonjer op avontuur. De wind O.
Den 17 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee: TWEE GEBROEDERS, kapt. R.R. Onnes naar Hamburg; en arriveerde uit zee: CLIFTON, kapt. W.R. Mulley van Hull. Heden zeilde in zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson naar Londen; nog zeilden naar zee: SIRIUS (?), kapt. C. Fehling naar Rostock; JANE, kapt. H. Harnden naar Rye; NANCY, kapt. (?) Harrer naar Yarmouth; COMPASS, kapt. J. Cuffing en DEBEN, kapt. J. Dalen, beide naar Hull; BRITTANIA, kapt. J. Buckley naar Boston; JONGE HARM, kapt. J.G. Schrader naar Mo…?; DIARMID, kapt. P. Durent naar Bristol; HUSTLE, kapt. T. Jones naar Liverpool; FLORA, kapt. C. Klok en PRINS VAN SAXE COBURG, kapt. J. Ladd, beide naar Londen. (Opm: Door stempel op krant moeilijk te lezen). De wind Z.O.