Rotterdam, 23 december. De 22e, des morgens zeilden van Helvoetsluis in zee naar Harwich DE VROUW SOPHIA (opm: brik), kapt. Jan Kroon en FORTUNA (opm: hoeker), kapt. Arij Kouwenhoven; VREDE, kapt. R. Douwes naar Bilbao; MARIANNE (opm: brik), kapt. Jan Visser naar Suriname en VROUW MARGARETHA (opm: smak), kapt. Nicolaas Visser naar Neury.
De 21e, des namiddags, zeilden uit de Maas naar zee DE EXPEDITIE (opm: sloep), kapt. Jacob Kreeft; DE ZEEGEWIN (opm: hoeker), kapt. Jan van Teylingen naar de Corunha; DE MARIA, kapt. Willem Smit; DE ANTINE, kapt. C.C. Kuilma; DE ZORG EN VLYT (opm: smak), kapt. H. Ulleman; DE VROUW ANNA (opm: kof), kapt. Hendrik Caspers Uil; DE VROUW CHRISTINA, kapt. Roelof Siegers; DE VIGILANTIE (opm: kof), kapt. Hattem Siegers; DE HARMONIE (opm: kof), kapt. Helmer Jans; DE VROUW ROELOFFINE, kapt. J.K. Bolhuis (opm: tjalk VROUW ROELFINA, kapt. Jan Klaassens Bolhuis); DE OMNIBUS, kapt. A. van Duivenbode (opm: sloep, kapt. Cornelis van Duijvenbode); DE WAAKZAAMHEID, kapt. P. Gnoon (opm: smak, kapt. Pieter Groen); DE VRIENDSCHAP, kapt. L. Spaanderman; DE MERCURIUS (opm: 2-mast hoeker), kapt. Willem Cornelis Ouwehand, naar Londen; DE JONGE IDA (opm: hoeker), kapt. Cornelis van der Sjouw; HET ZWARTE PAARD, kapt. Dirk van der Brugge; DE ANNA SOPHIA (opm: schoener), kapt. Fredrik Tupper; DE CONCORDIA (opm: smak), kapt. Dirk Alberts Hofte; DE VLASBLOEM (opm: kof), kapt. Cornelis Hulshoff, naar Belfast; DE DANKBAARHEID, kapt. Arend van der Meyden; DE MINERVA, kapt. Matthijs van der Putten, naar Londonderry; DE MARS (opm: kof), kapt. Jan Barend Frerich; DE JUFFROUW AKKE (opm: kof), kapt. Elias Tyleman; DE MARIA CHARLOTTA (opm: brik), kapt. Willem Alexander, naar Liverpool; DE GOEDE HOFFNUNG, kapt. C. Kraay naar Bordeaux; DE HARMONY, kapt, Wapenaar (opm: hoekerbuis HARMONIE, Arij Wapenaar); DE VROUW BREGTJE (opm: hoeker), kapt. Huibregt van der Valk, naar Neury; DE VRIJE ZEE (opm: kof), kapt. Arij Riedyk naar Dublin; DE DRIE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. Jan Sipkes; DE ZEEMEEUW, kapt. Andries Schott naar Amelia-Eiland; DE JONGE MARIA (opm: kof), kapt. Maarten Schaap naar Plymouth; DE ANNA JOHANNA, kapt. H. Corvodson naar Gottenburg.
Van Helvoetsluis wordt heden gemeld: de schepen, die gisteren gemeld naar zee zeilden, zijn wel in zee gekomen.
Gisteren namiddags zeilden in zee DE JONGE DIRK DE KATER (opm: schoener), kapt. Cornelis Schilperoord, naar Bilbao; ANNEKE, kapt. A. van den Oever, naar Londen.
En hedenmorgen DE JONGE PIETER JOHANNES (opm: bom), kapt. Jan Keus, naar St. Valery en arriveerde DE VROUW MARTHA, kapt. H.H. Gnodde, van Calais.
Van Den Briel zeilden DE VRIENDSCHAP, kapt. Arij Molegraaf naar Guernsey; DE JONGE LUITJEN (opm: smak), kapt. Nicolaas Bierum naar Londonderry; DE MARIA CATHARINA, kapt. D.D. Duintjer, naar Leith; DE ONDERNEMING, kapt. Pieter Rijnbende en DE AESPERES (opm: brik HESPERUS), kapt. Willem Rijnbende naar Belfast; DE VROUW JOHANNA, kapt. Hendrik Borman naar Newry en arriveerden DE JONGE WILLEM, kapt. Gijsbert de Reus; DE SARA GEERTRUIDA, kapt. Gijsbert Verdoes en DE ZEE- EN LANDBOUW, kapt. Jacob van der Kooy van Sunderland.
De 22e december zeilden van voor Maassluis naar zee de schepen: DE VROUW HILLEGINA, kapt. J.E. Zoutman (opm: tjalk, kapt. Jan Everts Zoutman); DE JONGE ARIJ (opm: bom), kapt. Ary Kaptein; DE VLYT, kapt. Teunis Fiereman; DE GOEDE VERWAGTING, kapt. Jan Kemp; DE ALBERTUS ADRIANUS (opm: bom), kapt. Albert Plug; DILIGENCE, kapt. W. Freyer; MARIA ELISABETH, kapt. Thom. Moyekind (opm: bom, kapt. Thomas Mooijekint); DE JONGE ROELOF, kapt. L.R. Roelsma (opm: smak kapt. Lucas Roelfs Roelfsema); DE JONGE JUFFROUW ESTHER, kapt. C. Pronk (opm: bom, kapt. Cornelis Pronk); DE VOLHARDING, kapt. Jac. Ouwehand (opm: kof, kapt. Jacob Ouwehand); DE JONGE JAN (opm: kof), kapt. Dirk Ouwehand; MARIA JOHANNA, kapt. E. van der Wiel (bom, opm: kapt. Engel van der Wiel Lzn); JOHANNA SOPHIA (opm: smak), kapt. C. Hennevanger; DE VIER GEZUSTERS, kapt. L. Roelofs (opm: tjalk, kapt. Luitje Roelfs); DE BEATRIX ELISABETH, kapt. E. van der Meulen (opm: bom, waarschijnlojk kapt. Dirk Maasdijk); DE ONDERNEMING (opm: bom), kapt. Teunis van der Plas; DE JONGE HARM (opm: gaffelschip), kapt. Cornelis Vermys; JONGE GERRIT (opm: bom), kapt. Floris Plokker; DE HOOP (opm: bom), kapt. Albert van der Meij; FELIX (opm: bom), kapt. Jan Duijndam; VROUW HAASJE, kapt. G. Ouwehand (opm: bom, kapt. Gerrit Ouwehand); JONGE BASTIAAN (opm: bom), kapt. Jacob van der Wiel Azn.; ELISABETH, kapt. Jacob Schaap; JONGE PIETER, kapt. Gijsbert Haasnoot; DRIE GEBROEDERS, kapt. M.H. de Heer (opm: kapt. Matthijs Hendrik de Heer); MORGENSTER, kapt. Jacob Kortenbout (opm: kapt. Joris Kortebout); CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. Klaas Gyze Ouwehand; JONGE PIETER, kapt. Pieter van der Plas; JONGE ANTJE EN DIRK (opm: bom), kapt. Floris Schaap; ANNA MARGARETHA, kapt. D.C. Berkenkamp (opm: VROUW ANNA MARGARETHA, kapt. Diederik Coenraad Berkenkamp); JONGE ELISABETH, kapt. Simon Captein; DRIE GEBROEDERS, kapt. Izaak de Vos en JONGE DIRK, kapt. Jacob Guit, alle naar Londen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. A.J. Smith naar Yarmouth; DE ONDERNEMING, kapt. T.J. Hazewinkel (opm: smak, kapt. Tjakke Jans Hazewinkel), naar Bordeaux; CONCORDIA (opm: kof), kapt. J.W. de Jonge, naar Roscoff; DE VROUW WILHELMINA, kapt. Dirk Mooyekind, naar Hull; DE VISSER, kapt. Cornelis de Jong; naar St. Valéry; VROUW WILHELMINA, kapt. H.E. de Bie, naar Nantes; DE VROUW ELSINA (opm: smak), kapt. Dirk Steur, naar Newry; DE VROUW JANTINA, kapt. J.E. Dick (opm: kapt. Jan Egberts Dik); naar Bristol; DE PHENIX, kapt. Pieter Kal; DE SCHAAPHERDER (opm: smak), kapt. Arij Noordland; JONGE JAN, kapt. Gerrit van Duyvenbode en VOORSPOED, kapt. Cornelis Bergwerff, maar Rouaan; DE JONGE ARIE SCHOONEVELD VAN DER CLOET, kapt. Leendert van der Wiel, naar Newcastle; DE MERCURIUS, kapt. Jacob Dubbelaar; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Berkenkamp; DE VROUW FRANCINA, kapt. Theodorus. Hawich en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Siedses (opm: tjalk, kapt. Jan Jans Sijdses), naar Boulogne; DE JONGE GYSBERT, kapt. Engel van der Wiel Czn, naar Douvres; NOORDWYK, kapt. Leendert Onderwater, naar Havre; DE JONGE PIETER, kapt. C. van Duivenbode (opm: Klaas van Duyvenbode), naar Rye; JONGE AGATHA, kapt. Engel van der Wiel, naar Duinkerke; GOEDE HOOP, kapt. Cornelis Ouwehand, naar Lynn; DRIE VRIENDEN, kapt. Ary Vlieland, naar Sandwich; GROOTE EN KLEINE VISSCHERY, kapt. O. Joa (opm: hoeker, kapt. Otto Joa), naar Dublin; VREDE, kapt. Wouter van der Horden, naar de Cornona en FORTUIN, kapt. Arie de Vos, naar St. Malo.
De 23e dezer zeilde van voor Maassluis naar zee DE VROUW ANNA (opm: tjalk), kapt. H.H. de Boer naar Rouen, doch kwam weer op de rede terug.

Amsterdam, 20 januari. Te Grevelingen is masteloos en lek binnengelopen het schip (opm: bom) CHARLES PATRICK EDUARD, kaptein K. Ouwehand, van Rotterdam naar Londen, moet lossen om te repareren.

Rotterdam, 29 januari. Van den Briel wordt van den 27 gemeld: kapt. Fisch ligt nog in de put ten anker. Den 27, des morgens, zeilde het schip THE DUKE OF YORK, R. Couch, naar Londen, doch dezelve is in de put ten anker gekomen. Van den 28 meldt men: de kapiteins Fisch en Couch zijn den 28 uit de put naar zee gezeild; nog zeilden van hier naar zee LA MOUÈSTE, J. Berneval naar Rouaan; de NAIAD, J. Hempseed naar Leith en CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand naar Boulogne; de wind stil en mistig en Z.

Rotterdam, 2 februari. Den 31 passato arriveerden te Helvoetsluis de schepen FLORA, R. Wood, van Stockton; NEPTUNUS, J.C. Baker, van Londen; MALABAR, J. Orne, van Sourabaija, laatst van Cowes en kapt. Bridge, met de brieven van den 31 passato, van Harwich; de wind Z.W.
Den 1 arriveerden te Helvoetsluis kapt. Moon, met brieven van de 31 passato, van Harwich; ISIS, J. Woodberrij, van Manilla; FRANCOIS, kapt. Bourge, van Morlaix; de WAAKZAAMHEID, G.H. Luurts, van Bilbao; CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, uit de Maas, als bijlegger, naar Boulogne; de wind Z.Z.W.

Rotterdam, 13 april. Den 12 arriveerde te Maassluis het schip CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, van Boulogne; de wind W.

Rotterdam, 10 december. Den 7 zeilden uit de Maas de schepen de JONGE ALIJDA, A. van der Weijden, en de HOOP, J. Lusdonk, naar Lissabon; THREE SISTERS, W. Frost, de WOODBURNE, H. Ansell, de MARSCHAL BLUCHER, T. Atherden, en de SONS OF COMMERCE, T. Gibbs, naar Londen, de JOHNSON, J. Danald, naar Newhaven; de MARIA MAGDALENA, T.L. Kerkstra, en de FLORA, J. Parlevliet, naar Hull; de CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, naar Cherburg; de DEE, W. Moffat, naar Aberdeen; de ZES BRODRE, P.H. Erichsen, naar Faaborg; de LAURINA MATHILDA, C. Egholm, naar Swineburg (opm: Svendborg); de FLORA, J. Berisford, naar Rochester; de CERES, T. Rubie, naar Rye; de VRIENDSCHAP, J.H. Lange, naar Brest; de CATTERN, J. Bufustow, naar Liverpool; de VROUW ANNEGINA (opm: kof), R.W. Huisman, en de HOOP, E.G. Jonker, naar Newry; de NOORDSTAR, J.F. de Jong (opm: J.T. de Jonge), naar Belfast; de NEELTJE EN JOHANNA, W. van Noord, naar Gibraltar; de EENIGHEDEN, H.T. Hansen, naar Kopenhagen.
Van den 9 wordt gemeld: kapt. Jonker is niet uitgezeild maar ligt nog op de rede, en zeilde nog RESOLUTIE, J. Strobuur, naar Lissabon; de wind W.Z.W. en Z.W.
Den 10 zeilden de schepen de JONGE CORNELIS, C. Wapenaar, naar Hamburg; de YORK PACKET, T. Husband, naar Hull; de WILLIAM, E. Taylor, en de ANN, B. Scott, naar Newcastle.

Rotterdam, 12 december. Den 10 arriveerde te Helvoetsluis het schip EARL BATHURST, J. Laming, van Londen, en zeilden BETSY, J. Roepel en REGENT, J. Morris, naar Surinamen; EUNICE, E. Wallis, naar St. Ubes (opm: Setubal).
Den 11 arriveerden de schepen de JONGE WILLEM, L. Jansen, van Smirna (opm: Izmir), en ligt onder quarantaine op de rede; CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, uit de Maas.
Den 12 zeilden DAUNTLESS, C. Sharp, naar Montrose; PRINCE OF WATERLOO, J. Smith, naar Fisharron; JOHANNA EN ANNA ALIDA, J.J. Kortrijk, naar Liverpool; CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, naar Cherburg.

Rotterdam, 11 februari. Den 9 zeilden uit de Maas ONDERNEMING, J. Rooderkerk, naar Liverpool; de DRIE GEBROEDERS, J. van Tielen, en CERES, P. van Rijn, naar Londonderry.
Den 10 zeilden de GOEDE HOOP, F. de Best, de VROUW ELIZABETH, M. van Putten, en VRIENDSCHAP, F. Plokker, naar Londen; de VROUW ARENTJE, A. de Jong, naar Rouaan; VOLHARDING, C. Bakker, naar Liverpool; de TWEE BROEDERS, J. Surrs, naar Londonderry; LODEWIJK, J.J. Himpson, naar Grijpswold (opm: Greifswald); de VROUW JACOBA, J.J. Rink, naar Dublin; ONDERNEMING, H.P. Klie, naar Boulogne, en CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, naar Calais; de wind ZW, Z. en Z.Z.O.

Rotterdam, 18 februari. Den 15 dezer zeilde uit de Maas het schip (opm: galjas) de JONGE WILLEM, L. Jansen, naar Marseille; dezelve ligt tot heden in de put ten anker.
Den 17 arriveerde de JONGE CORNELIS, C. Wapenaar, van Hamburg; de VROUW ELIZABETH, kapt. C. van Gelderen, voerende de nummervlag 54, van Alikanten (opm: Alicante); de CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, van Calais; de HOOP, J. van der Lusdonk, van Lissabon; deze twee laatste liggen onder quarantaine;
Den 18 arriveerde de TWEE GEBROEDERS (opm: smak), R. de Vries, van Hamburg; de wind W.Z.W.

Rotterdam, 18 maart. Den 16 zeilde uit de Maas het schip de JONGE CORNELIS, C. Wapenaar, naar Hamburg.
Den 17 arriveerde het schip de CHARLES PATRIX EDUARD (opm: CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, van Boulogne.

Rotterdam, 7 augustus. Den 5 dezer arriveerden te Den Briel de TWEE GEBROEDERS, R. Montier, van Hull; de CLARA, H.C. Kraff, van Grijpswold (opm: Greifswald); de SPECULATIE, P.H. Puijster, van Bergen.
Den 7 zeilden de JUNO, D. Rooderkerk, en de VERWISSELING, A. Schaaff, naar Lissabon; de VROUW MARGARETHA, B.J. Potjewijd, naar de Oostzee; de CHARLES PATRIC EDUARD, K.G. Ouwehand, naar Cherburg; de CONCORDIA, H.J. Nagel, naar Leith; de VROUW CHRISTINA, R.J. Dood, naar Hull; de MARGINA, W.R. Huisman, naar …(opm: niet vermeld), de GOEDE HOOP, J.J. Wijgers, naar Delfzijl; de GOEDE HOOP, B.R. Berg, naar Grimsby, de VROUW ELISABETH, C. van Gelderen, naar Alikanten, de ZUSTER ALBERDINA, H.E. de Boer, de VROUW JANNA, A.H. Breeland, en de VEENSTROOM, S.E. Hoveling, naar Bergen; de wind W.

Rotterdam, 28 augustus. Den 30 arriveerde in de Maas het schip (opm: bom) CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, van Cherbourg; de wind W.Z.W.

Rotterdam, 14 oktober. Den 12 zeilden uit de Maas de CHARLES PATRICK EDUARD, K.G. Ouwehand, naar Boulogne; le PIERRE EUGÈNE, B.F. Abraham, naar Cherburg; de CATHARINA ELIZABETH, T. Wachter, naar de Oostzee; de MERKURIUS, H.G. Schulte, naar Yarmouth; de ATTENTIA, H.H. Visser, naar Newcastle; de ADRIA CHRISTINA, F.C. Pheffercorn, naar Drontheim; de JOHANNA, J.H. Berends, naar Tonningen; de ZWAAN, C.B. Kraft, naar Stralsund; de VRIENDSCHAP, J.H. Langen, naar …(opm: niet vermeld); de ST. ANTONIE, H.A. Langen, naar Riga; de MARIA, J. Brinkman, naar Rostock; de VROUW JANNETTA, J.N. Krudener, naar Hamburg; de ANTONIE, J. Brandt, naar de Oostzee.
Den 13 zeilden de DOROTHEA, J.C. Drewes, naar de Oostzee, en de JONGE FLORENTINA, A. de Vries, naar …(opm: niet vermeld); de wind Z.Z.W.

Rotterdam, 28 oktober. Den 25 arriveerden in de Maas de schepen de ZEELUST, R.R. Legger, van Kiel, en de CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, van Boulogne.
Den 26 arriveerde de TWEE GEBROEDERS, T.T. Borst, van Wismar, en zeilden de ARGO, R.J. Bakker, naar Messina, en de WISSELVALLIGHEID, W. van Noord, naar Gibraltar.
Den 27 zeilde de ONDERNEMING, J. Rooderkerk, naar Liverpool, en arriveerde de HOOP, H. van der Kolff, van Nantes; de wind Z.O. en Z.Z.W.

Rotterdam, 13 november. Den 11 dezer arriveerde te Den Briel NEPTHUNUS, J. Hansen, van Petersburg.
Den 12 zeilden CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, naar Duinkerken.
Den 13 zeilde de VROUW CATHARINA (opm: smak), N. Jacobs, naar Hull.

Rotterdam, 9 december. Den 7 arriveerde in de Maas de CHARLES PATRIX EDUARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), K.G. Ouwehand, van Duinkerken, en de GEERTRUIDA, T. Ouwehand, van Londen; de laatste naar Amsterdam, als bijlegger, door oorzaak van zware zeeschade, verlies van ankers, touwen en zeilen; hetzelve is, met behulp van een sloep, met vijf man, door zware lekkaadje, alhier op de haven gebragt, hebbende nog vier man bij zich, om nog gestadig te pompen.
Den 9 zeilde het schip de VROUW ANNA, H.J. Henken, naar Hamburg; de wind Z.Z.W.

Brielle, 6 maart. De JONGE ALIJDA (opm: JONGE ALIDA), kapt. J. Wemmerus, is heden van hier naar Rotterdam gezeild.
Den 9 dito. Even voor posttijd zeilden in zee CERES, kapt. T. Rubie, naar Rye; ZEEMEEUW (opm: kof), kapt. V. Plug, naar Londen; POMONA, kapt. C. Pijbus (opm: Engelse vlag, kapt. Charles Pybus), naar Aberdeen; THETFORD, kapt. W. Rickaby, en GOOD AGREEMENT, kapt. D. Fairburn, beide naar Hull.
Den 10 dito. Gisteren na posttijd zeilden in zee WENSLYDALE, kapt. T. Norris, naar Douvres; en STEPHANIE, kapt. D. Ditstenberg (opm: L.D. Stenberg), naar St. Malo.
Heden zeilden naar zee GOEDE VERWACHTING, kapt. A. van der Weijden, naar Lissabon; ZEELUST, kapt. G.A. Wieringa, naar Audierne; JONGE JAN SCHOON (opm: Hannoverse vlag), kapt. M.J. Schoon, en HENRIETTA JOHANNA, kapt. E.J. Kluin, beide naar Bordeaux; TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Siviers (opm: waarschijnlijk kapt. J. Swiers), naar Londonderry; GOEDE HOOP, kapt. P. de Best, naar Alemouth; CHARLES EDWARD (opm: bom CHARLES PATRICK EDUARD), kapt. K.G. Ouwehand, SULY, kapt. J. Berres, en CESAR, kapt. L. Juhl, alle naar Rouaan; STEPHANIE, kapt. J. Suhl, en LISE, kapt. A. Ricart, beide naar St. Malo; BUITEN VERWACHTING (opm: smak), kapt. C. van der Plas, GOEDE HOOP (opm: smak), kapt. B.R. Berg, VROUW LIPPINA (opm: smak VROUW LUPPINA), kapt. E.H. Mulder, en EENDRAGT, kapt. R.J. Klunder, alle naar Newry.
Den 11 dito. Alle de gisteren uitgezeilde schepen zijn wegens de westelijk wind terug gekomen.
Den 12 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee VROUW MARGARETHA (opm: smak DE VROUW MAGRIETA), kapt. O.K. ten Hove, van Libau (opm: Liepaja); MARGARETHA, kapt. G. Hart, en DUNDEE PACKET, kapt. R. Small, beide van Londen.
Den 13 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee KATTERN, kapt. J. Bosuston, van Londen.

Vlissingen, 8 mei. Van Antwerpen AURORA, kapt. D. Doodt, naar Liverpool, met ballast; de JONGE JOSEPHA (opm: kof, thuishaven Antwerpen), kapt. P. Sparboom, naar Liverpool, met ballast; de VROUW HENDRINA (opm: kof), kapt. K. van den Oever, naar Londen, met vlas.
Voorts zijn sedert den 1 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen ISABELLE LOUISE (opm: sloep ISABELLA EN LOUISE, thuishaven Antwerpen), kapt. P. Eggers, van Lissabon en CHRISTINA MARGARETHA, kapt. S.C. Torsen, beide van London, en alle met stukgoederen.
Van den 7 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de VREDE, kapt. J. Caun (opm: hoeker VREEDE, kapt. J. Couw), van Vila Nova, met fruit; MERCURIUS (opm: brik MERCURIUS, thuishaven Antwerpen), kapt. R. Folkerts, van Zante, met krenten; de VRIENDEN, kapt. T. Nosten, van Port au Prince, met koffij; de DRIE VRIENDEN (opm: kof, thuishaven Oostende), kapt. A.R. de Groot, met wijn; BEATRIX ELISABETH (opm: bom), kapt. L. van der Wiel, van Boulogne en CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. K.G. Ouwehand, van Rouaan, beide met stukgoederen; CHARLES RICHARD, kapt. J. Jansen, van Sant Jago (opm: Santiago), met suiker en koffij; CHRISTINA VET (opm: CHRISTINA VOS), kapt. N.A. Smaal, van Liverpool, met klipzout; JACOBA CATHARINA, kapt. A.E. Niehoff, van Cette (opm: Sète), met wijn en stukgoederen; de JUFFROUW JOHANNA (opm: kof), kapt. J.J. Tiddens, van Liverpool, met klipzout; MAAS EN IJSSELSTROOM (opm: smak), kapt. R. Rensel, van Bayonne, met wijn en stukgoederen; de VROUW ANNEGINA (opm: kof), kapt. R.W. Huisman; STAD EN LANDT (opm: kof STAD EN LANDE), kapt. F.F. Dijkstra; de VROUW ANNEGINA (opm: kof), kapt. H.J. Potjer, en JOSEPH (opm: kof JOSEPHUS, thuishaven Antwerpen), kapt. M. Bakker, deze vier van Liverpool, met klipzout en stukgoederen; de VOLHARDING, kapt. G.A. Schippers (opm: kof, kapt. Gosse R. Schippers), van Malaga, met fruit en wijn; hetzelve moet quarantaine houden.
Voorts zijn den 7 en 8 dezer van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild METTA CHRISTINA, kapt. H. Korff, naar Bremen; de VIER GEBROEDERS, kapt. J. Hustede, naar Hamburg, met suiker.
Den 13 dito. Van quarantaine zijn ontslagen en naar Antwerpen vertrokken de schepen de NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Dominé (opm: K.L. Domeni), van Cette, met wijn en brandewijn; de JONGE SYBRAND (opm: kof), kapt. R.L. Mellema, van Marseille, met stukgoederen; ELISABETH, kapt. J. Salvesen, van Triëst, met stukgoederen.
Voorts zijn, sedert onze laatste, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen l’ÉCLAIR, kapt. J.A. Schonefeld (opm: sloep, thuishaven Antwerpen, kapt. Joannes Albertus Schönefeld), van Lissabon, met stukgoederen; ST. ANTHONY, kapt. H.H. Lange, en MARIA, kapt. J. Zirck, beide van Bordeaux, met wijn; de GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, van Liverpool, met zout en rijst; JOHANNA HAZINA, kapt. D.F. de Jonge (opm: kof JANNA HAZINA, kapt. Derk Tjebbes de Jonge); de GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring; de NOORDSTER, kapt. E.G. Boekhout; GRONINGER WELVAART (opm: kof), kapt. E.K. Lugies; GEZINA (opm: kof GESINA), kapt. R.F. Taay; le CHARLES, kapt. O.H. Arends; de HARMONIE, kapt. S.F. Taay en DE TWEE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. W.R. Lukens, alle van Liverpool, met klipzout.

Brielle, 27 juni. Heden zeilden in zee EENIGHEID, kapt. H. Niejahr, KLEINE STEPHAN, kapt. J. Gall, MAGDALENA CATHARINA, kapt. C. Staben, ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, FREUNDSCHAFT, kapt. C. Bradhering, ESCULAAP, kapt. H.N. Parrau, COLOMBUS, kapt. J. Schnickel, ANNA MARIA, kapt. N. Balruhs, SPECULANT, kapt. C.F. Horn, JONGE JOHANNES, kapt. N. Nemtzow, en NEPTHUNUS, kapt. J. Peters, alle naar de Oostzee; ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes, FORTUNA, kapt. M. Negardt, VROUW MARTHA, kapt. F.A. de Jong (opm: T.R. de Jonge) en FAMILIE PAT, kapt. K. Tonnessen, alle naar Bergen; CAROLUS, kapt. C.H. Vorbrodt en JUFFROUW HENDRIKA (opm: kof), kapt. H.H. Scholtens, beide op avontuur; ONDERNEMING (opm: kof), kapt. J. Rooderkerk en JONGE ELISABETH, kapt. H. Lening, beide naar Liverpool; JONGE BASTIAAN (opm: bom BASTIAAN MAARTENSZOON), kapt. J. van Beelen, naar Colchester; CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. K.G. Ouwehand, naar Boulogne; CHRISTINA (opm: kof), kapt. C. Klok en JOHANNA MARGARETHA, kapt. T. Abs, beide naar Londen; TWEE ZUSTERS, kapt. C. Egholm, naar Corsoer; ALEXANDER, kapt. J.C. Linau, naar Wismar; GESINA CHARLOTTA (opm: smak GEZINA CHARLOTTA), kapt. G. van Veen, naar Noorwegen; HENRIETTE, kapt. F. Keemfs, naar Glasgow en HARMONIE, kapt. P. Permien, naar Elseneur. L. van der Wiel en T. Ouwehand zijn mede onder zeil geweest doch teruggekomen; P. Tijsen is in vlot water gekomen. De wind Z.
Den 28 dito. Heden arriveerden uit zee POMOMA, kapt. C. Pijbus, van Newcastle. De wind W.Z.W.

Hellevoetsluis, 1 juli. Gisteren namiddag arriveerden uit zee BASTIAAN (opm: bom BASTIAAN MAARTENSZOON), kapt. W. van Beelen en CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. K. Ouwehand, beide uit de Maas als bijleggers.
Heden zeilden in zee HELENA CHRISTINA (opm: fregat), kapt. B.J. Martens, naar Batavia; CHARLES PATRICK EDUARD, kapt. K. Ouwehand, naar Boulogne: ST. LUKAS, kapt. J.C. Gurcke, naar Liverpool. De wind N.N.O.

Brielle, 11 juli. Gisteren namiddag arriveerden uit zee CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. K.G. Ouwehand, van Boulogne, en COLLINA, kapt. J. Tonnesen, van Flekkefjord.
Heden zeilden in zee HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. H.G. Jonker, en ELISABETH CORNELIA (opm: hoeker ELISABETH EN CORNELIA), kapt. J. Parlevliet, beide naar Liverpool; MINERVA (opm: kof), kapt. C.C. Bos, naar Londen; CARL FREDRIK, kapt. J. Dahn, ANNA FREDERIKA, kapt. J. Maack, en MARIA, kapt. C. Hansen, alle naar de Oostzee; en arriveerden uit zee RESOLUTION, kapt. J. Askow, van Ipswich, en DRIE GEBROEDERS (opm: hoeker), kapt. G. van der Borden, van St. Ubes (opm: Setubal).
Den 13 dito. Gisterenavond en heden arriveerden uit zee CONCORDIA (opm: smak), kapt. S. Swart, van Bordeaux; KING OF NETHERLAND, kapt. N.B. Bull, en RAPID, kapt. T. Hiller, beide van Londen. De wind W.Z.W.
Den 14 dito. Heden zeilden in zee SPECULATIE, kapt. J. Serck, naar Bergen, en ACHT GEBROEDERS, kapt. F. Middendorf, naar de Oostzee. De wind W.Z.W.
Den 15 dito. Gisteren avond arriveerde uit zee HELENA, kapt. J. Rakini, van Sunderland. Heden zeilden naar zee AURORA, kapt. P.C. Nausch, ALTE FRIEDRICH, kapt. J. Mundt, CATHARINA MARIA, kapt. P.C. Spiegelberg, AUGUSTA, kapt. H.J. Brathering, FREDEN, kapt. M. Bruin, en ARGUS, kapt. H. Zeplien, alle naar de Oostzee. De wind W.Z.W.

Advertentie. Nicolaus Montauban van Swijndregt, Hubertus Montauban van Swijndregt en Fredrik van Dam, makelaars te Rotterdam, als lasthebbende van hunne principalen, zijn voornemens om op heden, den 16 december 1823, des namiddags te 4 ure, in het Badhuis in de Boompjes in het openbaar te veilen en, na gedane aangifte ingevolge de wet, aan de meestbiedenden of hoogstmijnenden te verkopen:een hecht, sterk en welbezeild Bmschip, genaamd CHARLES PATRICK EDUARD, laatst gevoerd bij kapt. Klaas Ouwehand, lang over steven 15,15 ellen, wijd 4,06 ellen, hol 1,82 ellen, alles volgens meetbrief in dato 14 november 1821, met al deszelfs rondhout, staande en lopend want, ankers, touwen, zeilen en verdere gereedschappen, volgens inventaris, liggende in de Leuvehaven westzijde, tussen de Jonkmans- en Posthorenstegen, alwaar hetzelve nog heden door een ieder zal kunnen worden bezichtigd. Nadere onderrichting begerende, spreke de bovengemelde makelaars.