Rotterdam, 1 november. Den 29 passato (opm: van de vorige maand) arriveerden in de Maas de schepen FRANS EN ALETTA, M. van der Struis, van Bergen, en de HENDRINA JOHANNA, H.G. Jonker, van Petersburg.
Kapitein H. van Duin is den 30 oktober, des nacht, in vlot water, heeft enige schade aan zijn roer en is op de rede terug gekomen; den 30 zeilden de VROUW ANNA, P. de Heer, naar Lissabon, en de KOOPHANDEL, A. Schaap, naar Marseille;
den 31 zeilden de VROUW GEZINA (opm: in RC 280919 geschreven als VROUW GESINA), A.C. Brouwer, naar Dublin; de MAARTINA ALETTA, J.G. Hoetjer, naar Havre-de-Grâce, en de VLASBLOEM, G. Hulsthoff, naar Bordeaux; de wind O.
Den 30 passato, des morgens, zeilde van Maassluis het schip de JONGE CORNELIS, G. de Jong, naar Cherbourg.

Dordrecht, 7 augustus. Aan deze stad zijn gearriveerd de schepen CARL HEINRICH, kapt. Peter Brandenburg, en EMANUAEL, kapt. Daniel Friedrich Spiegel, beide van Koningsbergen, met rogge; JOHANNA MARIA ELISABETH, kapt. H.G. Boekhout, van de Marennes, de HOOP, kapt. H.K. Dijkhuizen, de ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes en de GOEDE TROUW, kapt. W.P. de Vries, alle drie van Frankrijk en HENDRINA JOHANNA, kapt. Harm. G. Jonker, van Oleron, alle vijf met zout; en MARGARETHA, kapt. H.B. Duhrig van Kiel met tarwe.

Amsterdam, 6 september. Kapt. H.G. Jonker, den 3 dezer te Terschelling binnengekomen, heeft den 2 dezer, Terschelling 8 mijlen Z. van zich hebbende, in goede staat gepraaid kapt. E.J. Bakker, naar Stettin (Szczecin).

Advertentie. Mr. Gerhard Jacob Keiser, openbaar Notaris, ter residentie van Groningen, is voornemens, op vrijdag den 18 januari 1822, des avonds te 6 uren, ten huize van de kastelein Jan Roos, in de Gouden Roemer, te Groningen, publiek op strijkgelds-conditiën te koop te presenteren:
- Een 6de aandeel in het Kofschip DE NEPTUNUS.
- Een dito aandeel in het Kofschip HENDRIENA JOHANNA (opm: kapt. Harm Geers Jonker).
- Een 3de aandeel in het Kofschip DE JUFFER JEANNETTE.
De bewijzen van eigendom en conditiën van verkoop zijn 3 dagen bevorens, ten kantore van gemelde notaris, en ten huize van veiling te lezen en te vernemen.

Rotterdam, 31 mei. Het schip de JONGE FRITSKE (opm: JONGE TJETSKE TROMP), R.S. de Jong, van Palamos, is van zijn quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild.
Sedert onze laatste zijn voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen CHARLES EN RICHARD, J. Jansen, van Havana; HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), H.G. Jonker, van Croisic; de JONGE HILKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willems, van Cette (opm: Sète); de MORGENSTAR, H.F. Veen, van Liverpool; de JONGE CORNELIS, A.C. Hazewinkel, van Croisic,
en van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild FORSIGTIGHEDEN, A. Smith, naar Bayonne; WINDLUST, G.R. Engelsman, naar Hull.

Rotterdam, 2 augustus. Van Vlissingen meldt men den 30 juli, dat, sedert onze laatste van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild zijn de schepen NOORDSTAR, J.T. de Jonge, naar Bergen, ZELDEN RUST, G.J. Kluin, naar Londen; de VROUW HENDRIKINA, G.R. Voss, naar Noorwegen; de VROUW HILKE, C.J. Ebeling, naar Emden; ANNA KRANENBURG, H. Smit, naar Belfast; de HERSTELLING, R. Kuiper, naar Petersburg, en de VRIENDSCHAP, B.P. de Vries, naar Leith,
en voor Antwerpen bestemd aldaar ter rede gekomen zijn la VIERGE MARIE, J. de Meire, van Messina; de VROUW HENDRIKA, K. van den Oever, van Benicarlo; de GOEDE HOOP, W.H. Boon, en de TWEELINGEN DANIEL EN WIELO (opm: kof TWEELINGEN DANIEL EN WILCO), J.G. Wiersma, en HARLINGEN, T.J. Smit, van Liverpool, en HENDRIENA JOHANNA, H.G. Jonker, van Liverpool.
Voorts zijn van hun quarantaine ontslagen en naar Antwerpen gezeild la JEUNE JEANNETTE, D.f. Moldenhauer, van Lissabon, en de VROUW HENDRIKA, K. van den Oever, van Benicarlo.

Brielle, 11 juli. Gisteren namiddag arriveerden uit zee CHARLES PATRICK EDUARD (opm: bom), kapt. K.G. Ouwehand, van Boulogne, en COLLINA, kapt. J. Tonnesen, van Flekkefjord.
Heden zeilden in zee HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. H.G. Jonker, en ELISABETH CORNELIA (opm: hoeker ELISABETH EN CORNELIA), kapt. J. Parlevliet, beide naar Liverpool; MINERVA (opm: kof), kapt. C.C. Bos, naar Londen; CARL FREDRIK, kapt. J. Dahn, ANNA FREDERIKA, kapt. J. Maack, en MARIA, kapt. C. Hansen, alle naar de Oostzee; en arriveerden uit zee RESOLUTION, kapt. J. Askow, van Ipswich, en DRIE GEBROEDERS (opm: hoeker), kapt. G. van der Borden, van St. Ubes (opm: Setubal).
Den 13 dito. Gisterenavond en heden arriveerden uit zee CONCORDIA (opm: smak), kapt. S. Swart, van Bordeaux; KING OF NETHERLAND, kapt. N.B. Bull, en RAPID, kapt. T. Hiller, beide van Londen. De wind W.Z.W.
Den 14 dito. Heden zeilden in zee SPECULATIE, kapt. J. Serck, naar Bergen, en ACHT GEBROEDERS, kapt. F. Middendorf, naar de Oostzee. De wind W.Z.W.
Den 15 dito. Gisteren avond arriveerde uit zee HELENA, kapt. J. Rakini, van Sunderland. Heden zeilden naar zee AURORA, kapt. P.C. Nausch, ALTE FRIEDRICH, kapt. J. Mundt, CATHARINA MARIA, kapt. P.C. Spiegelberg, AUGUSTA, kapt. H.J. Brathering, FREDEN, kapt. M. Bruin, en ARGUS, kapt. H. Zeplien, alle naar de Oostzee. De wind W.Z.W.

Dordrecht, 23 september. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen CONCORDIA, kapt. T.P.L. Diedrichsen van Napels en Gioja (opm: Gioia) met stukgoederen; HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. Harm Geerts Jonker van Liverpool met zout en FENNECHINA (opm: hektjalk FENNECHIENA), kapt. Bouke Harms Kolk van Kiel met raapzaad.

Hellevoetsluis, 19 september. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee TRITON, kapt. J.C. Engellau, van Stockholm.
Heden zeilde in zee GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, naar Suriname.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. H.G. Jonker, van Liverpool en FLORA, kapt. J. Jacobsen, van Drammen. Heden arriveerde uit zee CAROLINA, kapt. P. Bradhering, van Cherbourg. De wind W.

Brielle, 17 oktober. Gisteren zeilde in zee FORTUNA, kapt. J.C. Schooneveld (opm: sloep, thuishaven Antwerpen, kapt. J.A. Schonefeld), naar Lissabon.
Den 18 dito. kapt. T. Hall die gisteren in de put ten anker gekomen was is wegens het breken van zijn kabel en braadspil van daar teruggekomen en naar Rotterdam opgezeild om te repareren.
Gisteren na posttijd arriveerden uit zee de VROUW GESINA (opm: kof), kapt. H.P. Hazewinkel, van Londen en TWEE GEBROEDERS (opm: smak, thuishaven Antwerpen), kapt. H.A. Nieberding, van Hull. De wind Z.W.
Den 19 dito. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee de VROUW JANTJE (opm: smak VROUW JANTINA), kapt. J.D. Blouw, van Stockton.
Heden zeilden naar zee BUITEN VERWACHTING (opm: smak), kapt. C. van der Plas, naar Rochelle; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. de Vries, naar Fécamp; VRIENDSCHAP, kapt. J.C. Visser, naar Colchester; de JONGE JAN SCHOON (opm: Hannoverse vlag), kapt. M.J. Schoon, naar Bordeaux; VOLHARDING, kapt. L. Teunis, naar Liverpool; TEUNEGINA GESINA (opm: kof TEUNEGINA GEZINA), kapt. R.P. Bossinga, naar Boulogne; GEERTRUIDA, kapt. T. Ouwehand, VRIENDSCHAP, kapt. R. Rentes, JONGE ELISABETH (opm: smak), kapt. H.J. Leening, en GEORG, kapt. M.M. Pot Jr, alle naar Londen; HENDRIENA JOHANNA (opm: kof), kapt. H.G. Jonker, naar Jersey. De wind Z.

Vlissingen, 22 november. Heden zijn van onze rede naar zee gezeild de GEZUSTERS, kapt. J.J. Middel, van Amsterdam naar Lissabon gedestineerd, met masthout, en SAINT-PAULS, kapt. W. Cooper, van Antwerpen naar Hull bestemd met boomschors, meekrap en vlas.
Van den 18 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen AURORA (opm: kof), kapt. S.J. Brouwer, van Londen met ballast; de VROUW GRIETJE (opm: schoener), kapt. H. Hansen, van Malaga met wijn en fruit; MARIA CATHARINA, kapt. H.J. Ricke, van Marseille met wijn en suiker; de MARIA, kapt. J. Zirik (opm: kapt. J. Zirck, thuishaven Gent), van Liverpool met klipzout; l’ESPÉRANCE (opm: pleit, thuishaven Mechelen), kapt. A. van Geijt, van Londen met stukgoederen; ANGERSTEN, kapt. R. Thompson, van Rio de Janeiro met koffie enz; MERCURY, kapt. P. Pearce, van Bahia met suiker en koffie; HENDRIENA JOHANNA (opm: kof), kapt. H.G. Jonker, van Jersey met stukgoederen; de JONGE SYBRAND (opm: kof), kapt. R.F. Mellema, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; de GOEDE VERWACHTING (opm: kof), kapt. T.J. Nuisker en PETER EN MARIA (opm: kof PIETER EN MARIA, thuishaven Antwerpen), kapt. C.P. Eggers, beide van Liverpool met klipzout; le COUREUR, kapt. B. Bouter, met wijn en JOHANNA LOUISE, kapt. C. Guntersohn, met wijn en pruimen, beide van Bordeaux.

Het schip HENDRINA JOHANNA, kapt. Geert E. te Velde (opm: kof HENDRIENA JOHANNA, bouwjaar 1810; kapt. Geert Everts te Velde), met ballast van Amsterdam naar Koningsbergen, is volgens brief van Thistedt, op Jutland op 23 juni (opm: onjuist, 13 juni) op die kust gestrand, doch het volk gered, benevens de inventaris geborgen, men wist nog niet of het wrak geborgen kon worden. (opm: zie PGC, 130732 en 280732)

Het schip JOHANNA HENDRINA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. Geert E. te Velde, van Amsterdam naar Koningsbergen, bij Thistedt gestrand (opm: zie PGC 290632), is volgens brief van Aalborg van 29 juni, met inventaris, op 27 juni te Thistedt openbaar verkocht.

Rotterdam, 27 juli. De gehele equipage van het schip HENDRINA JOHANNA, kapt. G.E. te Velde, van Amsterdam naar Koningsbergen, bij Thisted gestrand (bevorens reeds gemeld), benevens de vrouw en twee kinderen van de kapitein, is den 17 dezer met een Noorse jol te Delfzijl aangekomen.