Rotterdam, 4 maart. De 3e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas DE CATHARINA MARIA, kapt. P.J. Muntendam, naar Liverpool.
De 3e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE HOOP, kapt.H. van den Bosch, naar Nantes en GEERTRUIDA, kapt. J. van Alphen, naar Londen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MEDUSE, kapt. F. Bunnemeyer, DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, JOSEPHINA kapt. D.F. Moldenhauer en CATHERINA, kapt. M.M. Pott, naar Londen; MARIA, kapt. P.E. Boer, naar Goole; RODUS, kapt. G. Vosmer, naar Santander; REMBRAND, kapt. F. Petersen, naar Malta; DE MARIA, kapt. G. Wordinger, naar Malaga; JULIANA, kapt. O. Kievyt, naar Rio de Janeiro; la CLÉMENCE, kapt. R.R. de Haan, naar Buenos Aires en ST. ANTHONY, kapt. H.C. Jongebloed, naar Bergen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ATALANTA, kapt. Berber, van Monte Video; SIBLE EN PIETER, kapt. Cornelisse, van de Havannah; VRIENDSCHAP, kapt. Keyzer, van Londen en CHRISTINA BERNARDINA, kapt. Zylstra van Rio de Janeiro.

Rotterdam, 18 maart. De 16e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas ALGEMEEN BELANG, kapt. G. Goudappel, van Bergen.
De 17e, des morgens, zeilden DE HOOP, kapt. C. van der Plas, naar Londen; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon; CORNELIA, kapt. W.K. de Grooth, naar Bergen.
De 17e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet Sr. naar Liverpool.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, naar Rouaan; ST. ANTHONIE, kapt. H.C. Jongbloed, naar Bergen; EDINA, kapt. J. Douglas naar Leith; HENRIETTE ELISABETH, kapt. J.C. Burmester, naar Bordeaux; de VRIENDSCHAP (opm: tjalk), kapt. R.R. Keizer, naar Londen; DE VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, naar Douvres; DE JUFFROUW FRESINA, kapt. J.H. Potjer, naar Regis.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE ISABELLA, kapt. Drent, van Liverpool en MARIA JOANNA, kapt. Breems, van Messina.

Rotterdam, 1 juli. De 29e passato, des namiddags, arriveerden in de Maas JOHANNA, kapt. J.R. Sap, van Koningsbergen.
De 1e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis CHRISTINA JOHANNA, kapt. A. Plokker, van Marennes.
De 1e, des morgens, arriveerde de eerste jager, met zestien ton haring en zeilde DE HOOP VAN GRONINGEN, kapt. P.J. de Boer, naar Pernau.
Van Maassluis zeilde ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Arbroath.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE VRIENDSCHAP, kapt. H.J. Ketelaar, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW HEDWIG, kapt. Hating, van Straalsund; MERCURIUS, kapt. de Groot, van Memel; VROUW ANTJE, kapt. Post, van Bordeaux; ANNA MARIA, kapt. Suppeling en DRIE GEBROEDERS, kapt. Lammers, van Riga; GOEDE VERWACHTING, kapt. Schuring, TWEE GEBROEDERS, kapt. Dorenbos, THERESIA, kapt. Borwyck en VROUW ANNEGIENA, kapt. Dokman, van Dantzig; VRIENDSCHAP, kapt. Keyzer, van Havre; VROUW ELIZABETH, kapt. Wyckman, van Anklam; LIENE, kapt. Craemers, van Koningsbergen; TWEE GEBROEDERS, kapt. Thonnes, van Hamburg.

Rotterdam, 17 juli. De 15e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis NEPTUNUS, kapt. J. Gellman, van Reval.
De 15e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybus, van Pernau; WILLEM OLIVIER, kapt. K. Faber, van Riga’
De 17e, des morgens, CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas, van Libau en DE JONGE DOCHTER REMKE, kapt. J.J. Oltmans, van Riga.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE GOEDE VROUW, kapt. J.K. Masker en DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, van Riga; de 17e, des morgens, COURIER, kapt. P. de Best, van Hull.
Van Vlissingen is vertrokken DE JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters, van Gent naar Liverpool.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANNA MARIA, kapt. J.H. Zeplin en DE VROUW ANTJE, kapt. Y.J. Post, naar de Oostzee; HOSTEN, kapt. M. Holst, naar Memel; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar ….. ; ALEXANDER, kapt. T.A. Claeys, naar Goole en DE VROUW HELENA, kapt. F.O. Fimmer, naar Hamburg; NEPTUNUS, kapt. D.F. Pust, naar Stettin; LOUISA SOPHIA, kapt. J.D. Kuiper, naar Hull; ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland, naar Liverpool; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Cork; NIKOLAAS BENJAMIN HALL, kapt. H. Pedersen, naar Noorwegen; de VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, naar Leith.
Te Antwerpen is gearriveerd FREDERICA, Van den Kerckhove, van Matanzas.
Volgens bericht uit Demerary heeft kapt. Williamson, voerende het schip THOMAS KING, de 6e mei laatstleden, 65 Engelsche mijlen Z.Z.W. van Madera, in goede staat gepraaid het schip WALCHEREN, kapt. C. Riekels, de 22e april van Middelburg naar Batavia gezeild met troepen.

Rotterdam, 2 september. De 31e passato. des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MINERVA, kapt. T. Niemann, WILHELMINA, kapt. J.H. Schomacher, van Riga en zeilden CHARLOTTE MARGARETHA, kapt. G. Kaleshoek, naar Londen; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Liverpool.
De 31e passato (opm: augustus), des namiddags, arriveerde in de Maas FELIX, kapt. W.J. Cramer, van Marennes (als bijlegger op order).
De 1e, des morgens, zeilde ENIGHEDEN, kapt. M. Hidlar, naar St. Ubes.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis MARIA JOHANNA, kapt. A. den Breems, naar Messina en arriveerden DE GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, van St. Petersburg; DE VROUW RIKA, kapt. H.E. Zoutman, van Libau; JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolte, van Pernau; DE HERSTELLER, kapt. C. van der Wind, van Archangel; CHARLOTTE MARIA, kapt. N.E. Frost, PROVIDENTIA, kapt. P. Ahrens, NEPTUNES, kapt. H.N. Voss, IRIS, kapt. D.H. Niemann, DELPHIN, kapt. J. Voss, CHARLOTTA, kapt. N.M. Parrau, CATHARINA MARIA, kapt. J.C. Parrau en ANNA FREDERICA, kapt. C.R. Brandt, van Riga en PIETERTJE STAPERT, kapt. J.R. Hottinga, van Hapsal.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW JANTINA, kapt. B.H. Saathoff, van Stralsund; MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Riga.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANNETTE, kapt. M. van den Oever, naar Kadix; DE VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, naar Dublin; DE VROUW HELENA, kapt. F.J. de Winter, naar Topsham; OSIRIS, kapt. J.H. Hintens en SOPHIA DOROTHEA, kapt. F. van der Steene, naar Batavia; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. J.B. Lammens, naar Bordeaux; NEPTUNES, kapt. J.J. Doesken, DE JONGE JOHANNA, kapt. O.H. Arends, naar Londen; GUSTAAF, kapt. J.V. Harder, naar Havre-de-Grace; DE VIER GEBROEDERS, kapt. C.F. Nielsen, naar St. Ubes; LYDIA, kapt. J. Haasloop, naar Bergen; DE VOLTIGEUR, kapt. J. C. Wagenaar, naar Exeter en AUGUSTA KANTIKA, kapt. L.J. Dreyer, naar Riga; DE BRUSSELAAR, kapt. H.A. de Vries, naar Falmouth; AFINA, kapt. S.B. Kuiper, naar ….; VERHILDERSUM, kapt. J.C. Visser, HENDERIKA, kapt. J.O. Visser en DE VIGILANTE, kapt. H.J. Oortjes naar Leith; DE HOOP, kapt. F.J. Buiten, naar Yarmouth en DE JOSEPH, kapt. J.H. Arends, naar Fitzroy.
Te Antwerpen zijn gearriveerd GOEDE VERWACHTING, kapt. Liefklein, EENDRAGT, kapt. Dillewyns en KLEINE WILHELMINA, kapt. Poelman, van Dantzig en MEDUSE, kapt. Bunnemeyer, van Londen; VRIENDSCHAP, kapt. Keyzer en JONGE ISABELLA, kapt. Drend, van Noorwegen; JOHANNA GEZIENA, kapt. Schuur, van Liverpool en VARIATIE, kapt. Brand, van Alexandrië.

Texel, 26 augustus. Binnengekomen: NICOLAAS JOHANNES, kapt. K.IJ. Parma, van Cette, laatst van Lissabon, is na visitatie van de quarantaine ontslagen; JONGE JAN, kapt. L.S. van der Meulen, van Londen; MEDEMBLIK, kapt. J. Gray, van Londen; DE EENDRAGT, kapt. Atkelen, van Hull; TELEMACHUS, kapt. Fairie, van Newcastle; GEORGE, kapt. Wood, van Sunderland; HERRIBERTUS HERREMANUS, kapt. Riecke, van Riga, ligt in quarantaine.
27 augustus. LEDA, kapt. J. Haalstead, voor wijlen kapt. M. Nichols, van Alexandrië, laatst van Falmouth, ligt in quarantaine; DE VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, van Liverpool DE JONGE CORNELIS, kapt. H.T. van Slooten, van Liverpool; de VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, van Londen; UNION, kapt. Manning, van Newcastle.
28 augustus. ADMIRAAL DE RUYTER, kapt. P. Kraay, van Batavia, vertrokken 4 mei; MARIA WILHELMINA, kapt. J.J. Bart, van Suriname; ADEONA, kapt. Stephens, van Cefalonia; RANGER, kapt. Anker, van Hull. In de Balg zijn van de quarantaine ontslagen: ST. PEDER, kapt. S. Pedersen van Nerva; GESINA, kapt. C.P. Crook, van Riga.

Vlie, 6 april. Binnengekomen: VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, van Larwich. Van de quarantaine ontslagen VROUW ANNEKE, kapt. T.M. Visser, van Hamburg.
7 april. EENDRAGT, kapt. H. Drent, van Bremen, ligt in quarantaine.

Vlie, 19 april. Vertrokken: MARTINA JOHANNA, kapt. R.J. van Driesten, naar Riga; VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Krins, naar Pernau; ENGELINA, kapt. G.T. Borst, naar Koningsbergen; JONGE JUFVROUW SARA, kapt. A. Sluijk, naar Hapsal; WENSKABETH, kapt. O. Holst, naar Holmstrand; ADEONA, kapt. P. Olsen, naar Drammen; GREVENDE KAREN WEDEL, kapt. D.J. Kjonning, naar Drammen; PROVIDENTIA AREND, kapt. R.C. Agerup, naar Tønsberg; PROVIDENTIA, kapt. M.H. Johnsen, naar Oosterissoer; VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, naar Noorwegen.

Vlie, 16 mei. Binnengekomen: FENNA, kapt. A.K. de Weerd, van Koningsbergen; TWEE GEBROEDERS, kapt. S.J. Jaski, van Koningsbergen, alle twee na visitatie van de quarantaine ontslagen; WENSKABET, kapt. O. Holst, van Holmstrand; VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keiser, van Larwich.

Vlie, 29 mei. Vertrokken: MARIA CLASINA, kapt. S.A. Hooghout, naar Sunderland; SARA ANNA CORNELIA, kapt. K.H. Dijkhuis, naar Archangel; HOFFNUNG, kapt. H.C. Saag, naar de Oostzee; MAGDALENA CHRISTINA, kapt. G. Movinkel, naar Bergen; JONGE FRITSZ, kapt. T.J.H. Gunther, naar Rostock; WERNNERA, kapt. T. Olsen, naar Drammen; WILHELM, kapt. A.B. Visser, naar Larwich; WENSCHAP, kapt. O. Holst, naar Holmstrand; JANTINA, kapt. K.E. Vos, naar Droback; VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keyzer, naar Larwich; TJAKKIEN, kapt. H. Drewes, op avontuur; GEZINA, kapt. S.T. de Boer, op avontuur; ADRIANA JACOBA, kapt. T.R. Reus, op avontuur; NEÊRLANDS WELVAART, kapt. A.K. Rentes, op avontuur; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, op avontuur.
Hieronder de schepen gisteren gemeld.
30 mei. MARIA EN BETSY, kapt. J. Schelcott, naar Newcastle; PIETER ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw, naar Archangel; WILHELMINA HENDRIKA, kapt. D. de Jong, op avontuur; HILLEGONDA MARIA, kapt. D.D. Visser, naar Hull; ANNA MAGDALENA, kapt. H. Stehr, naar Newcastle; VRIESLAND, kapt. E.J. Drent, naar Archangel; TROMP, kapt. R.T. Nolles, naar Archangel; RICHARD BRAND, kapt. J. Dettefs, naar Archangel; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuipers, naar Nerva; CONCORDIA, kapt. O.P. Smit, naar Memel; JACOBINA, kapt. R.J. Klunder, naar Danzig; FRIEDSAAMHEID, kapt. O.G. Jacobsen ,naar Rostock; TWENDE BROEDERS, kapt. H. Gottlob, naar Colding; JOSEPHINA, kapt. J.P. Evers, naar Kopenhagen; DUEN, kapt. M. Wold, naar Drontheim; NEPTUNES, kapt. P.O. Breeham, naar Drontheim; HABET, kapt. J.F. Feldman, naar Aalburg; VROUW CHRISTINA, kapt. T. Gustormsen, naar Krageroe; LANGELAND, kapt. O.H. Sem, naar Larwich; FORSIGTIGHEDEN, kapt. C. Them, naar Oosterissoer; RASKEBONDEN, kapt. J.P. Notland, naar Flekkefiorde; ULYSES, kapt. K. Ugeland, naar Arendahl; TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Bohr, naar Hamburg; HOLLENA, kapt. J. Koster, naar Hamburg; FROUWINA, kapt. K. Pijbes, op avontuur; CONCORDIA, kapt. J.E. Kwakenburg, op avontuur; BLUCHER, kapt. J. Saegert, op avontuur; NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, op avontuur; ELISABETH, kapt. B. Lammers, op avontuur; JAMES, kapt. J. Trierts, op avontuur; GODE HAAB, kapt. A. Jibsen, op avontuur.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Terschelling, 8 augustus, VRIENDSCHAP (opm: tjalk), kapt. R.R. Keizer, van Cappeln.
Uitgezeild:
Texel, 10 augustus. LULENA MARGARETHA, kapt, H, Hoveling, van Liverpool; VROUW CATHARINA, kapt. T.W. de Vries, op avontuur; JOHANNA ABEGG, kapt. G.H. Bruins, op avontuur.
Vlie, 9 augustus. MAGDALEN CHRISTINA, kapt. G. Monnicke, naar Bergen; VROUW ALIDA, kapt. H.B. Drok, naar Larwich; VROUW MARIA, kapt. J.J. Gietz, SOCIETEIT, kapt. E.J. Simons en VROUW DOROTHEA, kapt. J.H. Carstens, naar Hamburg; JONGE CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, VROUW MARGARETHA, kapt. J.R. Schipper, VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Krins, HENDRIKA, kapt. J.F. Harding; VROUW ALIDA, kapt. A. Borgman, TWEE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra; JACOBINA CATHARINA, kapt. D.L. Kuiper; VROUW PETRONELLA, kapt. P.E. de Jong en VROUW GEERTRUIDA, kapt. H.H. Bekkering, de laatste negen op avontuur.

Advertentie. Schepen in lading te Amsterdam.
Naar Noord- en Zuid-Amerika en de W.I. Eilanden:
New York. Het Nederlandse schooner kofschip THERESIA ALIDA, kapt. H.H. Krall. Adres bij Van Olivier en Comp.
Naar Frankrijk, Engeland, Spanje, Portugal, de Middellandse Zee, de Levant, enz.
Bordeaux. Het Nederlands schooner galjootschip JOHANNA CAROLINA, kapt. J. Verdoes. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz.
Naar Rusland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, de Oostzee, enz.
Koningsbergen. Het Nederlands schip DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer.
Adres bij Jan Corver en Comp.
Koningsbergen. Het galjasschip LOUISA, kapt. Engelbert Andreas Bakker.
Adres bij Kranenborg en Van Mourik en de Wed. P. Poolman Jzn. en Zoon.
Petersburg. Het Nederlands kofschip ARENDINA MARIA, kapt. Geert H. Boerhave.
Adres bij Wed. Jan Salm en Meijer en H.A. Hespe. Vertrekt 17 augustus.

Carga-lijsten Amsterdam: LUDOLPH THEODORUS, van Bordeaux met wijn; ANNA SOPHIA, kapt. S.O. Visser, van Newcastle met aardewerk; MIJN GENOEGEN, kapt. A.G. Veenstra, van Stralsund met tarwe; MARGARETHA, kapt. P. Cassens, van Sonderburg, met tarwe; PERLE, kapt. C. Bartman, van Hamburg met koehaar, kokosnoten, wol, haar, koffie, tabak en lood; HOOP, kapt. H.T. Bakker, van Hamburg met tabak, wijn en lood; VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, van Memel met lijnzaad en hennep; MARGARETHA, kapt. D.A. Kat, van Emden met rogge.

Advertentie. Schepen in lading.
Naar Noord- en Zuid-Amerika en de W.L. Eilanden:
Havana. De gekoperde brik HELENA CATHARINA, kapt. H.G. Bergveld, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman. Vertrekt 20 maart.
Naar Frankrijk, Engeland, Spanje, Portugal, de Middellandse Zee, de Levant, enz.
Genua, Livorno, Maltha en Smirna. Het Nederlands gekoperd tweedeks brikschip MILTIADOS, kapt. B.M. Corbière. Adres bij J. de Rooy en C.J. de Grys en Zoon.
Lissabon. Het Nederlands gekoperd kofschip DE ONDERNEMING, kapt. Kryn Pieters Haasnoot. Adres bij Jan Daniels en Zonen en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Leith. Het Nederlands schip DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer. Adres bij Jan Corver en Comp.

Binnengekomen:
Texel, 1 augustus. JONGE EVERT, kapt. J. Kiers, van Suriname; VROUW DIEUWKE, kapt. R. Bovenkamp, DE VRIENDSCHAP, kapt. R. Keyzer en DE VERWACHTING, kapt. G.B. Vos, alle drie van Londen. Gisteren nog: ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, van Flekkefiorde; LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, van Arendahl; NEERLANDS WELVAREN, kapt. H.K. Rentes, van Fahrsund.
Vlie, 30 juli. ALETTE, kapt. T.B. Nepperus, van Nerva; MARGARITHA, kapt. S.A. van der Werf, van Christinastad; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.A. Hermansen, van Netkiobing; SOPHIA ALIDA, kapt. J.H. Hansen, van Fahrsund; EENIGHEDEN, kapt. A. Marchussen, van Drammen; JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, van Oosterisoer.
Terschelling, 29 juli. REINA, kapt. H. Koops, van Dantzig; DE VREDE, kapt. D.J. Wiersma, van Koningsbergen; HARMONIE, kapt. A. Middents, van Fahrsund; MARGINA, kapt. H.J. Oortjes, van Newcastle.
Uitgezeild;
Texel, 1 augustus. HENDRIKA, kapt. K.B. de Weerd, naar Suriname; ALIDA, kapt. J. Visser, naar de Havanna.
Vlie, 30 juli. VROUW ALIDA, kapt. B.J. Jaski, naar Dantzig; PIETERTJE STAPERT, kapt. J.R. Hottinga en VRIENDSCHAP, kapt. H.J. Tiddens, beide op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 13 augustus. MINERVA, kapt. G.H. Ahlers, van Batavia; de JONGE JACOB, kapt. V.H. Kramer, van Manati, op het eiland Porto Rico.
Uitgezeild:
Texel, 13 augustus. VERWISSELING, kapt. C. van der Drift, naar Lissabon; CORNELIA, kapt. A. Schoonhoven, naar Londen; DE VERWACHTING, kapt. G.B. Vos, DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keyzer en DE VERWISSELING, kapt. J.H. Scholten, alle drie op avontuur.

Texel, 2 september. GESIENA, kapt. R.H. Kisser, van Liverpool.
Vlie, 1 september. ANNA JOHANNA, kapt. H.J. Korter, van Riga; ANNA SIBERDINA, kapt. J.H. Ugen, van Egersund. Gisteren nog: WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg. J.H. Ugen rapporteert de 29e augustus, N.W., 10 mijlen van Terschelling drijvende, gepraaid te hebben, kapt. Keyer, van Groningen, de tjalk DE VRIENDSCHAP, komende van Newcastle, met een lading steenkolen, naar Groningen; dezelve had die nacht zijn grote mast verloren en was lek.
Uitgezeild:
Texel, 2 september. JONGE MARTINUS, kapt. J.R. de Boer, naar Hull.

Binnengekomen:
Texel, 5 september. PETRUS LUDOVICUS, kapt. W.J. Moesker, van Newcastle.
6 september. ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, van Hull. Gisteren nog: ONDERNEMING, kapt. K.P. Haasnoot, van Fernambuc.
Vlie, 3 september. VROUW MARGARETHA, kapt. B.R. Berg, HOOP, kapt. D. Guyt en MARGINA, kapt. J.P. Boer, alle drie van Petersburg; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuiper, van Nerva; PETRUS JACOBUS, kapt. M.P. de Jong, van Riga; FORTUNA, kapt. J.A. Doyen, van Demmin; Kapt. D. Guyt, hier boven gemeld, heeft op 53º50’ NB 4º10’ OL (opm: 45’ NW van Terschelling), ontmoet, het te Groningen te huis behorende tjalkschip DE VRIENDSCHAP, kapt. Keizer (opm: kapt. Roelf Reintjes Keizer, zie ook PGC 090934), van Newcastle naar Groningen, met steenkolen, dezelve was masteloos en in een zinkende staat, kapt. Guyt heeft alle poging aangewend tot assistentie, met dat gevolg dat hij een gedeelte der tuigage en vervolgens de gehele equipage heeft gered en aan boord overgenomen, die dan ook met gemelde kapt. Guyt zijn binnengekomen.
4 september. De schepen gisteren gemeld zijn: GEERDINA, kapt. E.A. Doewes, JONGE LEEUW, kapt. T.L. Winja en HARMANUS JACOBA, kapt. J. van Ulphen, alle drie van Newcastle; CATHARINA MARGARETHA, kapt. H.M. Swart, van Petersburg; DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, van Christiaansand; MARIA HELENA, kapt. C. Leyen, van Kaageroe.
Terschelling, 3 september. MARGARETHA, kapt. G.E. ten Velde, van Koningsbergen.
Uitgezeild:
Vlie, 3 september. PROVIDENTIA, kapt. J. Dreyer, naar Hamburg; JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, op avontuur. 4 september. KLASINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, naar Oosterisoer; JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, naar Noorwegen.

Kapt. R.R. Keizer (opm: Roelf Reintjes Keizer, zie ook AH 080934) gevoerd hebbende de tjalk VRIENDSCHAP, met steenkolen van Newcastle naar Groningen, rapporteert, dat, na door kapt. J.H. Ugen (opm: ANNA SIBERDINA) in zinkende staat verlaten te zijn geworden, hij een ander in het gezicht zijnd vaartuig geseind heeft, hetwelk bleek te zijn het schip de HOOP, kapt. Dirk Guyt, van Petersburg naar Amsterdam, welke kapitein hem en zijn equipage met grote moeite en levensgevaar van de reeds zinkende tjalk redde en vervolgens te Amsterdam aangebracht heeft.

Rotterdam, 13 februari. Uittreksel uit de Lloydslijst van 10 februari:
De VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, is in augustus verleden jaar van Newcastle naar Groningen vertrokken. Sedert is van het schip niets gehoord.