Vlissingen, 3 december. Heden is alhier binnen de haven gekomen de Franse galjas LES AMIS, kapt. F. Fantrel naar Bordeaux gedestineerd met geweren, hebbende enige averij bekomen; alsmede de Nederlandse smak HARMONIE, kapt. J.J. Moller naar Londen bestemd met boomschors, beide van Antwerpen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en heden van onze rede naar zee gezeild: DE JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert met granen en de VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever met boomschors, beide naar Londen; CATHARINA, kapt. J. Ebbesen, naar Messiana met stukgoederen en ballast; PERSIA, kapt. E. Elwell, naar Salem met ballast; THE COURRIER, kapt. P. le Maistre naar Guernsey met dakpannen; THE FRANCIS, kapt. W. Robinson, naar Cadix en JULIA CHARLOTTE, kapt. O. Kievyt op avontuur, beide met ballast; L’ISIS, kapt. J. Morel naar Duinkerken met wol; L’ADÈLE CHÉRIE, kapt. L. Bouvier, naar Rouen met aardappels; MARIA, kapt. J. Zirck, naar Bristol met boomschors; LEONIDAS, kapt. J. Stent, naar Brazilië met stukgoederen; NEPTUNES, kapt. G. Unruh, naar Londen met boomschors; THE PRIMROSE, kapt. C. Dyelt, naar Hull met boomschors en vlas; OSCAR, kapt. J. Guild, naar Arbroath en de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, naar Londen, beide met boomschors; FANCHEN, kapt. H. Niemann, op avontuur met ballast; de ONDERNEMING, kapt. F.G. Klijn, naar Lissabon met ijzer, spijkers en witte bonen; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest, met boomschors en MEDUSA, kapt. J. Lubbing, met gerst, beide naar Londen.
Voorts zijn van den 30 november tot heden voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: PLATO, kapt. J. Becket, van Philadelphia met stukgoederen; THE HOPE, kapt. J. Atkins, van Riga met lijnzaad; CATHARINA, kapt. R. Engelsman, van Rouen met stukgoederen; LOVELY ANN, kapt. P. Blijer(?), van Buenos Aires met huiden.

Hellevoetsluis, 8 maart. Gisteren arriveerde uit zee: MARGARETHA, kapt. J. Verdoes van Bordeaux. De wind ZW.
Den 9 dito. Heden zeilden in zee: ROTTERDAM, kapt. D.J. Cupido, naar Groenland; BETSEY, kapt. E. Wallis naar Charlestown; JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon naar Lissabon en CATHARINA, kapt. R. Engelsman naar Yarmouth. De wind ZZW.

Vlissingen, 27 mei. Van quarantaine zijn ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: LEONARD, kapt. S.R. Gerry en AGENORIA, kapt. J. Crodifort, beide van Charlestown; CORA, kapt. L. Morrison van New Orleans en THE CRITERION, kapt. W.A. Price van de Havanna.
Den 25 dezer zijn alhier ter rede gekomen: DE MARGARETHA, kapt. A.F. Steffens, van Bordeaux naar Brussel gedestineerd met wijn; LE CONSTANCE, kapt. P. Lefèbvre, van Nantes naar Antwerpen en Rotterdam bestemd, met onderscheidene stukgoederen.
Ook zijn, van den 25 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: LIBRA, kapt. G.R. Engelman, van de Marennes met zout; MINERVA, kapt. J. Kaines, van Liverpool met katoen en huiden; ANTWERPEN, kapt. H.C. Schuth en CLOTILDE, kapt. H.J. Polter, beide van de Marennes met zout; AUGUSTE, kapt. J.G. Sap, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wijgers, van de Marennes met zout; MARIANNA, kapt. R. van der Kaa, van Havre-de-Grace met stukgoederen; CATHARINA, kapt. R. Engelsman, van de Marennes met zout; PERSEVERANCE, kapt. P. Gustavus, van Bayonne met wijn; LA PROVIDENCE, kapt. E. Bergey en L’AUGUSTE, kapt. J. Thomas, beide van Lebourne met wijn; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, van de Marennes met zout; SPECULATION, kapt. J. Christophersen, van Napels met olie en stukgoederen; HYPERION, kapt. E. Bonny en ROSE, kapt. Th. Haves, beide van de Havanna, met koffie en suiker; AUGUSTA, kapt. W.R. Groenewald, van Charlestown met katoen en rijst; de drie laatstgemelde schepen moeten quarantaine houden.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en van den 24 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: CAROLINE, kapt. E.J. Melchers, naar Buenos Aires met stukgoederen; DIE HOFFNUNG, kapt. J. Topp naar de Oostzee; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. E.G. Jonker naar Riga; DE HERSTELLING, kapt. B.H. Smit; OSIRIS, kapt. T. Heyes en DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, alle drie op avontuur; WEMELINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange en ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, beide naar Tremblade en alle zeven met ballast; DE LEEUW, kapt. J. Verbruggen, naar Londen met boomschors; DE JONGE CORNELIS, kapt. H.H. Koster op avontuur; DE ZEELUST, kapt. R.R. Legger naar Dantzig; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Remkes naar Hamburg; FADERNELANDE, kapt. M. Lunoe naar Gothenburg en THE ATLANTIC, kapt. A. Crosby naar Petersburg, alle vijf met ballast; DE FANNY, kapt. J.Y. van der Sweep (opm: kapt. Y. van der Zweep), naar Rio de Janeiro met stukgoederen.
Den 30 dito. Het schip THE ROSE, kapt. H. Steeling, van de Havanna is van quarantaine ontslagen en heden naar Antwerpen opgezeild.
Den 28 dezer is alhier ter rede gekomen, DE JONGE ISABELLA, kapt. H.B. Drent van Bordeaux naar Brussel gedestineerd met wijn.
Ook zijn van den 28 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: de DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Smit van Marseille en DE PELIKAAN, kapt. J.H. Ricke van Londen, beide met stukgoederen; AMPHITRITE, kapt. P. Clement van Rio de Janeiro met koffie; DE VRIENDSCHAP, kapt. H.J. Ketelaar, van Lissabon met zout; ANTWERPS PACKET, kapt. L. Hawegh, van Hull met stukgoederen; LES DEUX SOEURS, kapt. J. Carel, van Duinkerken met wijn; DE VROUW JANNETJE, kapt. P. Bocque, van Londen met stukgoederen; THE CROWFURD, kapt. S. Hayat, van St. Jago met koffie; LOUISE, kapt. A. Robertson, van Laydonea met verfhout; THE BENGAL, kapt. S. Gale, van Batavia met rijst enz.; LES DEUX SOEURS, kapt. F. Gekiere, van Duinkerken met wijn; THE TWO BROTHERS, kapt. R. Meck, van St. Salvador met suiker enz.; TOMWORTH, kapt. R. Girdler, van Boston met suiker en koffie; ANFANG, kapt. M.C. Biorn, van Buenos Aires met huiden; LA REINE CHÉRIE, kapt. P. Sparboom, van Bayonne met stukgoederen; DE JUFVROUW TITSIA, kapt. D.G. Schum, van Tremblade met zout; HERKULES, kapt. Th. Schipman, van Londen met stukgoederen.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en den 28 en 29 dezer van onze rede naar zee gezeild: DE VROUW LUCIA, kapt. J.H. Albers, naar Dantzig en CHARLOTTE, kapt. S.J. Potlich, naar Memel, beide met ballast; HENRIETTA JOHANNA, kapt. E.J. Kluin, naar Sandwich met boomschors; DE JONGE HARM, kapt. J.G. Schrude op avontuur en BERGENS LOHD, kapt. U. Bunestern naar St. Ubes, beide met ballast.

Vlissingen, 18 juli. Van den 15 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: DE JONGE CORNELIA, kapt. A.H. Oortjes, van Tremblade met zout; NIKOLAAS EN JOHANNA, kapt. K.IJ. Parma, van Marseille met stukgoederen; CATHARINA, kapt. R. Engelsman, van de Marennes met zout; DE THERESE, kapt. J. van der Perre, van Londen met stukgoederen; THE CHARMING MARY, kapt. Ph. Hamon, van Gibraltar met stukgoederen; DE JONGE CORNELIA, kapt. J.C. Teves, van Riga met houtwaren; ORLEANS, kapt. J. Smith, van Mantanzas met suiker en koffie; JACOBA, kapt. A.K. de Groot, van Dantzig met houtwaren; DE VROUW ACHINA, kapt. D. Rijkerts, van Petersburg met stukgoederen; DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, van Dantzig met houtwaren; NICOLINE, kapt. C.J. Dues van Triest en JOHANNA, kapt. J.E. Mollet van Londen, beide met stukgoederen.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en sedert den 15 dezer van onze rede naar zee gezeild: HOLSTEIN, kapt. E. Stephensen, naar Noorwegen met ballast; GANGES, kapt. G.H. Bowley, met tarwe en LA BELLE ALLIANCE, kapt. O.A. Wilman met boomschors, beide naar Londen; MINERVA, kapt. J. Kaines, naar Engeland en EGERIA, kapt. C. Choas, naar Londen, beide met ballast.

Vlissingen, 15 augustus. Van den 12 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen: LES DEUX AMIS, kapt. J. Cornelis van Londen en REBECCA, kapt. J. Anderson van Hull, beide met stukgoederen; THE ACTOR, kapt. M. Clegg, van Fernambucco met huiden; LA COLOSSE, kapt. F. Goree, van Bordeaux met wijn enz.; LE ST. HENRY, kapt. M. Letyrant, van Havre-de-Grace met zwavel; MARIA MATHILDA, kapt. J. Lovgreen, van Rio-Grande met huiden.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en gisteren van onze rede naar zee gezeild: MINERVA, kapt. Th. Farnsworth naar Lissabon; LOUISE, kapt. A. Roberson naar Hamburg en MARTEN EN JANS, kapt. E.R. Krins, op avontuur, alle drie met ballast; CATHARINA, kapt. T. Engelsman, naar Londen met boomschors; DE VIER GEZUSTERS, kapt. R.G. Oostra, op avontuur met ballast.
Den 19 dito. Eergisteren is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: COMMODORE PREBLE, kapt. D. Wise van Charlestown.
Van den 16 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: LE ROYAL LOUIS, kapt. N. Marcus, van Havre-de-Grace met zwavel; SUSANNA, kapt. P. Ipsen, van Lissabon met wol en fruit; DE LEEUW, kapt. S. Jansen, van St. Jago-de-Cuba met koffie en suiker; REMBRAND, kapt. J. Vroome, van Hull en BELVIDÈRE, kapt. D. Brown, van New York, beide met stukgoederen; STATE OF MAINE, kapt. T. Davis, van Fernambuc met huiden en suiker; THE FLORA, kapt. J. Brown van Alicante, ARCHIMEDES, kapt. A. Badans van Triest en DE VRIENDSCHAP, kapt. H. Gerlofs van Marseille, alle drie met stukgoederen.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en van den 16 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild; ENGEL MARGARETHA, kapt. N. Haasted, naar St. Ubes met ballast; AGAMEMNON, kapt. J.B.H. Maack, naar Arbroath met boomschors; EMMINA BAUMAN, kapt. T. Hollander, op avontuur met ballast; RESIGNATION, kapt. W. Sanders, naar Londen met haver; EMMA SUSANNA, kapt. B. Bolland, naar Petersburg en DE VRIENDSCHAP, kapt. P.P. Kuper naar Hamburg, beide met stukgoederen; DE VROUW ALBERDINA, kapt. P.E. Mooi, naar Schotland met boomschors; DE VROUW ACHINA, kapt. D. Rijkert, op avontuur met ballast; TOIMI, kapt. Z. Dachmann, naar de Oostzee met stukgoederen; FADRENELANDET, kapt. N.E. Lund, naar Noorwegen met koffie en tabak.

Carga-lijsten: Amsterdam, 8 mei. DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.B. Bodeman, van Suriname; MARIANE, kapt. B.H. Riekeles, van Memel; ANTONIE, kapt. W. Minne, van Windau; DE VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Koningsbergen; GEZINA, kapt. R.L. Roelfsema, EENDRAGT, kapt. J.H. Hutt, van Koningsbergen; ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Koningsbergen; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Pinxterboer; VROUW GEERTRUIDA, kapt. A.J. Hansen; CATHARINA, kapt. J.H. Sprik, van Middenfort (opm: mogelijk Middelfart); VROUW ALBERDINA, kapt. H.K. Rintes, van Heiligenhafen; TWEE GEBROEDERS, kapt. P.F. Visser, van Wismar; DE VROUW CATHARINA, kapt. L.K. de Jong, van Heiligenhafen; WILLEM DE EERSTE, (stoomboot), kapt. J. van den Oever, van Hamburg; DE PLANTER, kapt. C. Jessen, van Demerary.
Rotterdam, 6 mei. DE JONGE JACOBUS, kapt. P. Vis, van Londen.
Antwerpen, 7 mei. AUGUSTIN, kapt. J.F. Bunnemeijer, van Batavia; VROUW ALBERDINA, kapt. Maak, van Hamburg; DE VROUW ANTJE, kapt. J.H. Ottman, van Howacht.

Termunterzijl, 1 augustus. Binnengekomen: DE VROUW MARTHA, kapt. De Jonge, van Noorwegen; CATHARINA, kapt. Sprik, van Noorwegen; JETSKA CORNELIA, kapt. De Boer, van Noorwegen; DE VROUW GRIETJE, kapt. Holscher, van Leer, is van de quarantaine ontslagen.

Termunterzijl, 31 augustus. Binnengekomen: AALTJELINA, kapt. Bady, van Hannover; DE VROUW ANTJE, kapt. De Buhr, van Hannover.
3 september. ADMIRAAL, kapt. Buss, van Hannover; alle drie van quarantaine ontslagen. IKELINA, kapt. Zimmerman, van Hannover; HINTINA, kapt. Lammers, van Hannover, de beide laatste liggen in quarantaine.
6 september. CATHARINA, kapt. Sprik, van Noorwegen.

Rotterdam, 8 juni. Den 8 dezer, des morgens, arriveerden in de Maas:
CATHARINA, kapt. J.H. Sprik en HENDRIKA, kapt. H.B. Schipper, van Koningsbergen; METTA, kapt. F.B. Nepperus, van Pernau en MORNING STAR, kapt. D. Green, van Aldbro, welke in quarantaine ligt en zeilde DE JONGE HARM, kapt. J.G. Schraeder, naar de Oostzee. Kapitein M. van der Putten is van de quarantaine ontslagen; de wind omlopende.

Carga-lijsten Amsterdam:
CERES, kapt. M. Ekman, van Christinestad met koopmansgoederen en teer; JANTINA, kapt. J.O.Kuiper, van Rouaan met champagne, wijn en suikerbakkers aarde; CATHARINA, kapt. J.H. Sprik, van Koningsbergen met tarwe en rogge; CATHARINA ENGELINA, kapt. E.H. de Groot, van Koningsbergen met rogge; ZORGVLIET, kapt. H.J. Hubert, van Koningsbergen met rogge; OTTOLINA HENDRIKA, kapt. G.E. Swart, van Koningsbergen met lijnzaad; JOHANNA, kapt. F.W. Fokken, van Koningbergen met rogge; CONCORDIA, kapt. H.D. van Wijk, met rogge, tarwe en pijpduigen; GERBERDINA, kapt. H.A. Oldenburger, van Dantzig met rogge en linnen; DE JONGE YPE, kapt. E.J. Karst, van Dantzig met tarwe en linnen; HARMINA, kapt. G.H. Fyn, van Drammen met hout; DRIE GEBROEDERS, kapt. G.H.L. Prins, van Drammen met hout; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, van Drammen met hout; TWEE GEBROEDERS, kapt. L.H. Holst, van Drammen met hout.

Binnengekomen:
Texel, 8 oktober. JOHANNA GEBINA, kapt. B.H. Nagel, HARMONIE, kapt. H. Jans en JONGE JARIG, kapt. T.A. v. Deinum, alle drie van Newcastle; ZEEMEEUW, kapt. H.D. de Jonge en HILLECHINA, kapt. H.H. Brakke, van Sunderland.
Vlie, 7 oktober. CATHARINA, kapt. J.H. Sprik, van Dantzig; VRIENDSCHAP, kapt. K.L. Bakker, van Nordschild.
Terschelling, 6 oktober. UNDINE, kapt. W.P. Wessels, van Newcastle; CATHARINA MARGARETHA, kapt. H.A. Wagenaar, van Neustad; CLASINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Brewich; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. A. Bening, van Greifswald; MARIA LOUISA, kapt. H. Pieper, van Hamburg; DE VROUW GEZINA, kapt. K.T. Hangebroek, van Stralsund.
Uitgezeild:
Vlie, 7 oktober. ELISABETH, kapt. C.N. Fegt, naar Drammen; VROUW CATHARINA, kapt. C. Koster, naar Hamburg; FENNEGINA, kapt. H.J. Puister, op avontuur.