Brielle, 23 juni. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen; COURIER, kapt. A. Matson van Stockholm; MARGARETHA BENJAMINE, kapt. A. Berck van Christiansand en COUNTESS OF EIGIN, kapt. J. Stranock, van Margate. Heden arriveerde uit zee: PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson van Hull; en zeilden in zee: SEEBLUHM, kapt. J.P. Beeckman en MINERVA, kapt. J.F.G. Schultz, beide naar Wolgast; HANZINA, kapt. G. Rasmussen naar Bandholm; MATHILDA, kapt. J.F. Kreplien naar Wismar; MARYA, kapt. W. Madder en BESS, kapt. J. Morden, beiden naar Colchester; DE EENDRAGT, kapt. H.A. van der Wal naar Elseneur; MATHILDA, kapt. G. Kerkbij en BEAVER, kapt. R. Henderson, beiden naar Newcastle; DOROTHEA, kapt. C. Schmalfeldt naar Bergen; LOUIS EN MARIE, kapt. P. Aillet naar Nantes; SPRIGHTLY, kapt. D. Rodger naar de Oostzee; JONGE WILLEM, kapt. J. Jansen naar Marennes; THE FLEECE, kapt. R. Scott naar Riga; GOOD AGREEMENT, kapt. D. Fairburn en DE HOOP, kapt. G.F.T. Velde, beiden naar Hull. De wind O.
Den 24 dito. Heden arriveerde uit zee: WELVAART, kapt. W.J. de Groot naar Drobak.
De wind N.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: MARCHALL BLUCHER, kapt. J. Callow van Londen en GODBERGLAND, kapt. L. Hansen van Faborg. Heden arriveerde uit zee: DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater van Londen; en zeilden in zee: GUIJANA, kapt. F. Popke naar Lynn; SPECULATION, kapt. J. Serck naar Bergen, en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson naar Londen;
nog zeilden naar zee: THOMAS, kapt. T. Atherden en PRINS FREDRIK, kapt. G. Hart, beiden naar Londen. De wind NNO.
Den 26 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: BELFAST, kapt. W.E. Roberts van Londen en DE VROUW CATHARINA, kapt. J.H. Scholtens van Bergen;
en zeilde in zee: DASS, kapt. J. Allen naar Londen;
Heden arriveerde uit zee: THE CLIFFON, kapt. W.R. Mulley van Ipswich; en zeilden in zee: DE GOEDE HOOP, kapt. L.B. Flonk, naar ….; DE VROUW HARMINA, kapt. W.M. Cornel naar Nerva; VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap naar Bergen; WATERLOO, kapt. C. Cloid, BRILLIANT, kapt. J. Wilson en JOHN AND THOMAS, kapt. W. Emery, alle naar Hull; MARYA, kapt. J. Morrison naar Leith; WEARDUS, kapt. J. Arends naar Rostock; JUPITER, kapt. G.G. Schoof, MARIA DOROTHEA, kapt. O. Mulder en GUSTAVA, kapt. J.C. Wallis, alle naar de Oostzee. De wind OZO.
Den 27 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: EARL OF BATHURST, kapt. D. Pound van Londen; en zeilden in zee: MARIA, kapt. N. van der Hunde naar Olesund en COUNTESS OF EIGIN, kapt. J. Stranock naar Margate. Heden arriveerde uit zee: VROUW MARGARETHA, kapt. B.R. Berg, van Oudsoen; en zeilden in zee: LADY MIDDLETON, kapt. G. Mulley naar Liverpool; CICILIA MARGARETHA, kapt. A. Sarheim naar Bergen en BELFAST, kapt. W.E. Roberts naar Londen.
Den 28 dito. Gisteren avond zeilden in zee: VERWISSELING, kapt. C. van der Drift naar Lissabon; THETFORD, kapt. W. Rickaby naar Hull; NEPTHUNUS, kapt. B.A. Bakker naar Bergen; VROUW CATHARINA, kapt. J.J. Mijs, naar Colchester; DIE SEEBLUME, kapt. A. Ferman naar Drammen en DANKBAARHEID, kapt. P.J. Huges naar Hamburg.
Heden arriveerde uit zee: SEARCH, kapt. W.J. Penlerrick van Londen; en zeilden in zee: NEPTHUNUS, kapt. J. Peters naar de Oostzee en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater Naar Londen.
Den 29 dito. Gisteren avond arriveerden uit zee: JOHANNES EN WILHELMINA, kapt. D. Mooijekind van Ostende en LAURE, kapt. A. Mackie van Libau. Heden arriveerde uit zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen; en zeilden in zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff naar Nantes en DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden naar St. Ubes. De wind W.

Brielle, 9 augustus. De in de put ten anker gelegen hebbende en gisteren gezeilde schepen zijn wel in zee gekomen behalve kapitein Kruger, die terug is.
Gisteren namiddag zeilde in zee: BELFAST, kapt. W.E. Roberts naar Londen; en arriveerden uit zee: DEBEN, kapt. J. Dale van Hull; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff van Marennes; HOFFNUNG, kapt. M. Johnson van Wolgast, de twee laatsten als bijleggers. Heden arriveerde uit zee: MAASSTROOM, kapt. D.J. Cupido uit Groenland; BESS, kapt. J. Morden van Colchester; LOUIS MARIE, kapt. P. Aillet van Nantes en ROTTERDAM, kapt. J. Laming van Londen; en zeilden in zee: ZEELUST, kapt. B.A. Pot naar Firth of Forth; SEEBLOEMSTEN, kapt. A. Ferman naar Drammen; LOUISE EMELIE, kapt. L.H. Heijdeman naar Stockton; CATHARINA, kapt. J.E. Kruger naar de Oostzee en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater naar Londen. De wind ZW.
Den 10 dito. Kapitein H. van der Kolff is naar Delfshaven en kapt. M. Johnson is binnendoor naar Antwerpen gezeild. Heden arriveerde uit zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen. Er is een schip in het gezicht uit zee komende. De wind NNO.

Brielle, 19 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: MARY AND ANN, kapt. W. Morden van Colchester; POMONA, kapt. G. Carret van Newcastle; DRIE GEBROEDERS, kapt. G.E. Jonker van Boulogne en JANE, kapt. H. Harnden van Riga. Heden zeilden in zee: GERARDUS, kapt. J. Ahrends Jr. naar Dundalk; DEDALUS, kapt. J. Ulfers naar Belfast; THEDFORD, kapt. W. Rickaby naar Hull; EMELIE, kapt. T. Cullberg naar Havre; HERSTELLING, kapt. B.P. de Jong naar Riga; ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann naar de Oostzee en MARGARETHA BENJAMINA, kapt. A. Birck naar Christiansand.
De wind OZO.
Den 20 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: WATERLOO, kapt. C. Cloid van Hull en VROUW HENDRIKA, kapt. T.P. Kramer van St. Ubes, de laatste als bijlegger op order. Heden arriveerden uit zee: DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater en BELFAST, kapt. W.E. Roberts, beide van Londen; en zeilden in zee: FORTUNA, kapt. T. Helm naar Lissabon; AURORA, kapt. P. Oosterlo naar Cherbourg; BUITEN VERWACHTING, kapt. C. van der Plas naar Lynn; DE HOOP, kapt. K.Z. Schut naar Aberdeen; CATHARINA GEERTRUIDA, kapt. H.L. Docrer op avontuur; HAYTI, kapt. R. Stevenson en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson, beide naar Londen. De wind ZO.
Den 21 dito. door de loodsschuit No. 4, stuurman J. Kruijne, is eergisteren avond voor de Goeree op 14 vadem water gepraaid het schip DE BARON VAN DER CAPELLEN, bestemd naar Amsterdam. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: FORTUNA, kapt. J.J. Albers van Memel en MARIA, kapt. H.J. Lange van Libau; en zeilden in zee: THOMAS, kapt. T. Atherden naar Londen; LOWTHER, kapt. B. Mathewman naar Yarmouth en BESS, kapt. J. Morden naar Colchester. De wind NW.
Den 22 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee: SUSANNA, kapt. J. Ashley en CONCORDIA, kapt. B.J. Henken van Kiel. Even voor posttijd zeilde in zee: BELFAST, kapt. W.E. Roberts naar Londen. De wind NW.
Den 23 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: KETTY, kapt. J. Ansdell van Hull en SOVEREIGN, kapt. W. Austin van Shoreham. Heden arriveerde uit zee: DE VIGILANT, kapt. W. Ivis van Yarmouth; en zeilden in zee: JONGE DIRK, kapt. D.D. Kuitse naar Grimsby; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff naar Nantes en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater naar Londen. De wind WZW.
Den 24 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: MARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer van Jersey; COMPOSS, kapt. J. Cutting van Ipswich en PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson van Hull. Heden arriveerden uit zee: ALBION, kapt. T. Graham van Leith en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen; en zeilden naar zee: JOHN ANN, kapt. W. Kent naar Boston; ORION, kapt. T. Neujahr naar de Oostzee; VROUW ANNEGINA, kapt. A.J. Bolte naar Hull; GOEDE HOOP, kapt. G.R. Berg naar Grimsby en ROTTERDAM, kapt. J. Laming naar Londen. De wind W.

Brielle, 24 september. Gisteren namiddag zeilden in zee: ZEEGEWIN, kapt. P. Collenteur naar Jersey; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg naar Lissabon; DE KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar naar Leith; JOHANNA WILHELMINA, kapt. D. Mooijekind naar Southampton; VROUW STIJNTJE, kapt. F.R. Coercamp naar Hamburg; THE TRUE BLUE, kapt. J. Cornwall naar Ipswich en THE WINSUMS, kapt. E. Lidlewood naar Londen;
en arriveerden uit zee: VROUW JANNA, kapt. W.B. Bossing van Hoogwach en JONGE HENDRIK, kapt. J.F. Dempff van Memel. Heden zeilden in zee: CONSTANTIA, kapt. J. Foth naar Stettin en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson naar Londen; en arriveerde uit zee: DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater van Londen.
De wind O.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: BELFAST, kapt. W.E. Roberts van Londen; en zeilden in zee: COMMERCE, kapt. S. Golder en SEARCH, kapt. W. Penlerrick, beide naar Londen. Heden zeilde in zee: LORD WELLINGTON, kapt. D. Berens naar …… De wind ZZO.
Den 26 dito. Gisteren avond arriveerde uit zee: EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Boxer van Londen. Heden zeilden in zee: NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meijden naar Yarmouth; SPECULATION, kapt. J. Serck naar Bergen en BELFAST, kapt. W.E. Roberts naar Londen. Even voor posttijd arriveerde uit zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff van Nantes. Er zijn twee schepen in het gezicht. De wind ZW.

Brielle, 7 oktober. G.J. Schroder is naar Rotterdam gezeild. Heden arriveerden uit zee: GUIANA, kapt. T. Popken en HOOP, kapt. W. van der Horden, beide van Bergen; en zeilden naar zee: BUITEN VERWACHTING, kapt. C. van der Plas en HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, beide naar Boston; MARCHAL BLUCHER, kapt. J. Collow en THOMAS, kapt. W. Musson, beide naar Londen; PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson, ADIONE, kapt. J. Lark en WATERLOO, kapt. C. Cloid, alle naar Hull; DRIE KINDEREN, kapt. A. Kouwenhoven naar Glasgow; VROUW ANNA, kapt. G. Don naar Gibraltar; WILHELMINA, kapt. C. Cordia naar Leith; ALBION, kapt. W. Mills naar Shoreham; ELSE MARIA, kapt. H.C, Smith naar Tanne; JONGE HENDRIK, kapt. W. Antons naar Stockton, en ADELINA, kapt. W. Park naar Newcastle. De wind ZW.
Den 8 dito. Gisteren avond arriveerden uit zee: PERSEVERANCE, kapt. J. Donglap en EGMOND, kapt. J. Wilson, beide van Leith; DIANA, kapt. A. van Dijk van Aberdeen; VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smith en VROUW MARGINA, kapt. J.P. Boer, beide van Londen.
Heden arriveerden uit zee: HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker van Bergen; JOHANNA, kapt. P. Trusling van Hull; BELFAST, kapt. W.E. Roberts, DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater en VROUW ALBERTINA, kapt. D.A. Wilkens, alle van Londen; en zeilde in zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson naar Londen; nog zeilde naar zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff naar Nantes; VROUW IDA, kapt. O. Jos naar Leith. De wind ZW.

Brielle, 13 november. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: MAARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer van Bergen; INDUSTRY, kapt. J. van Beelen van Newhaven; STOCKTON, kapt. J. Gallis van Shoreham en VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder van Londen. Kapitein Remkes is op de rede teruggekomen, en kapt. Ketelaar naar Schiedam gezeild. De wind W.
Den 14 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: HERSTELDE, kapt. C.H. Bruins van Lynn; FORTUNA, kapt. J.J. Albers van Bergen; JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder van Brest; WIARDUS, kapt. J.J. Arents van Newport; URANIA, kapt. A. le Cocq van Guernsey en DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff van Nantes. De wind NW.

Brielle, 22 november. Heden zeilde in zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff naar Nantes. De wind N.
Den 23 dito. Gisteren avond zeilde in zee: LE REQUIN, kapt. J. Mahaud naar Nantes; DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater naar Londen; CERUS, kapt. S. Britt en JANE, kapt. H. Harnden, beide naar Rye. De wind NW.

Brielle, 25 december. Heden zeilden naar zee: DE ZEEMEEUW, kapt. D.M. Noordhoek naar Bordeaux; THOMAS CLARCKSON, kapt. R. Orford naar Hull; JONGE ALIJDA, kapt. A.G. van Berkel; SYLPH, kapt. J. Davidson en ELIZA, kapt. G. Rentoul, alle naar Londen.
De wind O.
Den 26 dito. Kapitein D.M. Noordhoek is gisteren wel in zee gekomen en de overige schepen liggen wegens stilte nog in de Put ten anker. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff van Nantes. Heden zeilden naar zee: ALFRED, kapt. R. Grijls naar Dublin; VESTER, kapt. J. Groug naar Shoreham; MATHILDA, kapt. G. Kerkbij naar Newcastle; EDINBURG PACKET, kapt. A. Williams naar Londen; DE TWEE VRIENDEN, kapt. D.R. Dirks en GARLAND, kapt. J. Londen, beide naar Hull; WILLIAM, kapt. J. Dick; JANET, kapt. W. Patron; GULITUDE, kapt. T. Caswell, en HELEN, kapt. J. Mantiff ( ? niet goed leesbaar), alle naar Dundee. De wind NO en stil.

Rotterdam, 7 januari. De 5e des namiddags, zeilde van Hellevoetsluis het schip ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. A. Schaap, naar Batavia, doch in onder de Goerese haven ten anker gekomen.
Des namiddags de JONGE FERDINAND, kapt. J.J. Doesken, naar Yarmouth; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Stornorth en JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kapt. Jan Jacobs Kortrijk), zijn op de haven gekomen. De 7e des morgens arriveerde door tegenwind uit zee kapt. J.J. Doesken.
De 5e des namiddags, zeilden uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes; DE MERKURIUS, kapt. C. Bakker, naar Hull; DE INDUSTRIE, kapt. M. Kwakkenstein, naar Londen.
De 6e des avonds, zeilde DE JONGE CORNELIS, kapt. G. Goudappel naar Londen.
De 7e des morgens, arriveerde DE JONGE CORNELIA, kapt. H. Oortjes, van Hull.

Rotterdam, 26 maart. Den 24, des namiddags arriveerden in de Maas: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes en DE JONGE GERRIT, kapt. C.L. Klok, van St. Vallen.

Rotterdam, 30 juli. De 27e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, van Emden; DE FORTUNA, kapt. J.B. Valentinsen, van Bergen en DE JONGE JAN, kapt. C. Ouwehand, van Emden
De 29e, des morgens zeilde ROTTERDAM, kapt. J. Laming, naar Londen.
De 27e, des namiddags, arriveerde in de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van St. Thomas; de 28e, des morgens, zeilde DE DRIE GEZUSTERS, kapt. A.H. Petersen, naar Radkiobing. Des namiddags, arriveerde DE VROUW HENDRIKA, kapt. F.P. Kramer, van Pernau.
De 29e, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis DE SNELHEID, kapt. A. van der Linden, naar Smirna; DE VROUW PETRONELLA, kapt. H.K. de Groot, naar Rochefort; CONCORDIA; kapt. B.J. de Boer, naar Brest.
De 30e, des morgens, zeilden van Brielle DIANA, kapt. A. van Dijk, naar Harwich; JONGE CORNELIS, kapt. F. de Best, naar Portmouth; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. E.G. Jonker, naar Liverpool; JASPERDINA, kapt. W.H. Kleindijk en MAARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, naar Elnmouth; ANNA CLASINA, kapt. S.H. Hooghout, naar Sunderland; DE HOOP, kapt. J.C. Plug, naar Harwich; DE WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, naar Gibraltar; DE VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, naar Stockton.
Te Antwerpen is gearriveerd GRAND NAVIGATEUR, kapt. Geuzenecg, van Batavia.

Rotterdam, 20 augustus. De 17e, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolf, naar Marseille en arriveerde FREDERICA, kapt. E.F. Witt, van Riga; de 18e, des morgens OSIRIS, kapt. T. Hetjes, van Elbing; DE VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter, van Arendsburg; de 19e, des morgens, arriveerden AMALIA, kapt. J. Sirck, van Drontheim; LOUISA, kapt. E.E. Valk, van Riga; DE VROUW LAMMEGINA, kapt. J.B. Goossens, van Bergen en zeilden DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, naar Londonderry en DE NIJVERHEID, kapt. L. Heijkoop, naar Vera-Cruz.
De 18e, des namiddags, arriveerden te Brielle LOUISA, kapt. D. Guijt, van Jersey; de 19e, des morgens zeilden MERCURIUS, kapt. C. Bakker, naar Hull; GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tinteker, naar Dartmouth; DE JONGE CORNELIS, kapt. H. Koster, naar Yarmouth; MATHILDA, kapt. G. Kirkbij, naar Newcastle; DIANA, kapt. C.R. Huisman, naar ….; DE KLEINE HANS, kapt. C.G. Hagen, naar Londenderry.
De 19e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis IRIS , kapt. D.H. Nieman en NYMPHE, kapt. J.J. Burgerhardt, van Riga; CATHARINA, kapt. C. Nieman, van Reval; WILHELIMINA, kapt. P. Hansen, van Gottenburg en DE ZWAAN, kapt. T.J. Seels, van Bergen.
De 19e, des namiddags, arriveerde te Brielle FORTUNA, kapt. A. Dijrehauge, THERÈSE, kapt. J. Drost en ESPERANCE, kapt. H. Hansen, van Bergen; MAASSTROOM (opm: pink), kapt. D.J. Cupido en VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Rijn, van Rostock.

Rotterdam, 30 november. De 28e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARIA CLASINA, kapt. S.H. Hooghout, van Marennes; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, van Drontheim; DE VOLHARDING, kapt. L. Teunis, van Bordeaux; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Marseille en CLAZINA EN DIRKJE, Kapt. C. Schilperoord, van St. Ubes.
De 30e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE VROUW MARIA, kapt. A.M. Noorbeek, naar Batavia; DE WILLEM, kapt. M. Schaap, naar de Kaap de Goede Hoop; PROTECTION, kapt. M. Lansing, naar Virginia.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild EMANUEL, kapt. J.S. Terkelsen, naar Hamburg.

Rotterdam, 31 december. De 28e, des middags, zeilden van Helvoetsluis MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Marseille; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes.
De 30e, des morgens, zeilden van Brielle DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg en DE JONGE ALIJDA, kapt. A.G. van Berkel, naar Lissabon; DE HOOP, kapt. W. van Beelen, naar Dieppe; DE ZEEMEEUW, kapt. E. Reints, naar Bordeaux; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. L. Maasdijk, naar Rouaan; CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, naar Rochelle; DE VROUW JOHANNA, kapt. W. Regoord, naar St. Ubes; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, naar Rocheford.
De 30e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metson, van Lissabon en zeilden GENŨ, kapt. J. Prout, naar Antwerpen; DE VROUW ELIZABETH, kapt. G. van Gelderen, naar Kadix; WILLEM, kapt. M. Schaap, naar de Kaap de Goede Hoop; DE ZWAAN, kapt. J. van Driesten en ANNA MARIA, kapt. W. Poort, naar Cette; AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, naar Suriname; DE BLIJDE INKOMST, kapt. F. Beniest, naar Lynn; AGNES, kapt. W. Bijas en CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord, naar Liverpool; DE VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw, naar Lissabon; DE LEMMER, kapt. J. Tammes en DARIA, kapt. G. Larsen, naar Osterrisoer.
De 30e, des namiddags, zeilden ALGEMEEN BELANG, kapt. J. Goudappel, naar Lissabon.
Te Antwerpen zijn gearriveerd WILLIAM, kapt. Hoeks, van Londen; ELENA THERÈSA, kapt. Hendreksen, van Batavia; DE LEEUW, kapt. Janssen, van St. Jago-de-Cuba en DRIJ GEBROEDERS, kapt. Coning, van Audenaerde.

Rotterdam, 27 februari. De 25e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis de HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild CONSTANTIA, kapt. L.N. Lorentzen, naar Hamburg; GENIE, kapt. J. Pronk, naar Hull; JULIA, kapt. J.P. Visser en ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland, naar Exeter; L’ESPÉRANCE, kapt. A. van Geijt, naar Londen; DE HOOP, kapt. J.G. Patje, naar Lissabon en ELISABETH, kapt. G. Pijbes, naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NEDERLANDSCH KROONPRINS, kapt. Heijns en CONCORDIA, kapt. Keijzer, van Batavia en JONGE CESAR, kapt. Unruh, van Londen.

Carga-lijsten: Amsterdam, 4 maart. ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff, van Bordeaux; VERHILDERSUM, kapt. J.C. Visser, van Koningsbergen; DE VROUW AUKJE, kapt. Claas Eysses, van Koningsbergen; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes.
Antwerpen, 28 februari. ELIZA, kapt. J. Renken, van Londen; SOPHIA EN ELIZA, kapt. J. Petersen, van Benicarlo; DE EENDRAGT, kapt. J. Dilleweyns, van Londen.

Rotterdam, 11 april. De 9e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VOLHARDING, kapt. L. Teunis, van Liverpool.
De 9e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Lissabon; de 10e, des morgens, DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar de Oostzee en arriveerden DE ZAANVLIET, kapt. C. Simons, van Cette; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel en CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, van Bordeaux.
De 10e, des namiddags, arriveerden HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker, van Bordeaux en B. HAITSEMA VIËTOR, kapt. J. van Wijk, van Marennes.
De 11e dezer, des morgens, arriveerde in de Maas CATHARINA MARIA, kapt. H.A. Hansen, van Bandholm.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild SOPHIA ELISA, kapt. P. Petersen naar de Oostzee; MARIA ADOLPHINA, kapt. J.H. Haverbult, RUDOLF EN THEODORE, kapt. J.A. Zijl, DE JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, ZELDEN RUST, kapt. G.J. Kluin en DE JONGE SCHREUDER, kapt. C.H. Schreuder, naar … en MINERVA, kapt. P. Boijesen, naar Noorwegen.
Te Antwerpen is gearriveerd JONGE ARENS, kapt Holtz, van Hamburg.

Rotterdam, 23 juli. De 21e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas ALYDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, van Petersburg. De 22e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, van Petersburg. De 24e, des morgens, DE GOEDE HOOP, kapt. R.M. Thuroe, van Pernau en HARMONIE, kapt. N. Nielsen, van Fredrikshaven. De brik NOORDEN, kapt. C. Siederberg, is uit de haven naar boven gezeild.
De 22e, des namiddags, arriveerden te Brielle DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van St. Thomas en GEERTRUIDA, kapt. J.C. Lorentzen, van Hull.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE JOHAN, kapt. M. Gehlsen, naar Newcastle; DE VROUW ANNEGINA, kapt. M.D. de Jonge, naar Leith; ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland, naar Liverpool; DE VRIENDSCHAP, kapt. R.Z. Schut, naar Menton; DE NEDERLANDER, kapt. E. Mazens, naar Rio-Janeiro; VASCO DA GAMA, kapt. Th. Versluis, naar Batavia, met troepen; MARIA LUCIA, kapt. L.B. Kuper, naar de Oostzee; HERKULES, kapt. H.W. Krechler, naar Petersburg en DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, naar Cork. Het schip VASCO DE GAMA, kapt. T. Versluis, is echter door tegenwind teruggekomen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ADMIRAAL BUYSKES, kapt. Huygens, van Batavia en JONGE REINTJE, kapt. Colle, van Petersburg.

Carga-lijsten. Amsterdam, 1 augustus. HAVANAH PACKET, kapt. D.T. Visser, van Havanah; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Bruins, van Londen; VIER GEBROEDERS, kapt. G.R. Oostra, van St. Petersburg; ARENDINA MARIA, kapt. G.H. Boerhaven, PIETERNELLA, kapt. J.A. Schuring en VROUW SIETSKE, kapt. E.W. Brink, van Koningsbergen; ALIDA, kapt. H.A. Hazewinkel, van Dantzig; WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Dantzig.
Rotterdam, 30 juli. MARIA AGNITA, kapt. P. Rijnbende, van Suriname; DE HOLLANDER, kapt. H. van de Kolff, van St. Thomas; ALIDA FRANKINA, kapt. J. Heddes Mulder, van Petersburg.
Antwerpen, 28 juli. MERCURIUS, kapt. J. Roose, van Londen.
Antwerpen, 29 juli. WILLEM DE EERSTE, kapt. Jacob Langhetée, van Rio de Janeiro.
Hamburg, 23 juli. ATHALANTA, kapt. P.K. Andriessen, van Santos; CLEOPATRA, kapt. J. Harmens, van Havanah.
Bremen, 25 juli. WESTERHORST, kapt. H. Djerks, van Havanah.

Rotterdam, 15 augustus. De 13e dezer, des namiddags, zeilden JOHANNA, kapt. C. Tevez, naar Marseille; DE SNELHEID, kapt. A. van der Linde, naar Smirna; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes en OCEANET, kapt. C. Giessing, naar Noorwegen.
De 13e dezer, des namiddags, arriveerde DE COURIER, kapt. P. de Best, van Hull.
De 14e, des morgens, zeilden DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, naar Newhaven; DE VROUW GEZINA, kapt. A.G. Boomgaard en GEERTRUIDA, kapt. J.C. Lorentzen, naar Londen; JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyenkind; DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, naar Goole; DE JONGE TJITSKE TROMP, kapt. F.S. Oldendorp, naar Liverpool; DE JONGE MARGARETHA, kapt. A. Riedyk en KLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, naar Lissabon; JOHANNA, kapt. J.C. Wolter; VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolter, GEORGE PHILIP, kapt. T.G. Rentz, PROVIDENCIA, kapt. P. Arents en NEPTHUNIS, kapt. J. Peters, naar de Oostzee; MAGDALENA, kapt. H.P. Evers en LISETTE, kapt. J.M. Beyer, naar Rostock; OP HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, naar Leith; ALYDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, naar Stockton; SANDRINA, kapt. H.H. Jongbloed, JONKVROUW CHRISTINA, kapt. C. Schwennen, naar ……. .
De 15e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis HARMONIE, kapt. N. Nielsen, naar Noorwegen.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en naar zee gezeild SOPHIA WILHELMINA, kapt. B. Hoborst, naar Memel; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. J.A. Bunnemeyer en DE JONGE HORTENCE, kapt. H.A. Nieberding, zijn door tegenwind uit zee teruggekomen.
Te Antwerpen is gearriveerd SOPHIA DOROTHEA, kapt. F. van der Steene, van Batavia.

Rotterdam, 26 september. De 24e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis Zr.Ms. korvet van oorlog PROSERPINA, kapt.-luitenant Tieman; Zr.Ms. brikken van oorlog ZWALUW, luitenant Ampt en SIRENE, luitenant Klein en DE HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Liverpool en zeilde DE HARMONIE, kapt. J.C. Reus, naar Bergen.
De 24e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JONGE JAN SCHOON, kapt. M.J. Schoon, van Brest; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes.
De 25e, des morgens, zeilden DE VROUW CATHARINA, kapt. K.H. Wykmeyer, naar Leith en MARIA DOROTHEA, kapt. O. Mulder, naar de Oostzee; FREDERIKA, kapt. J.P. Bager, naar Faborg; LAURINA MATHILDA, kapt. H. Clausen, naar Swineborg (opm: Svendborg); DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Ketelaar, naar Stettin.
De 25e, des morgens, zeilden van Maassluis MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet Sr., naar Villanova.
De 25e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis LOUISE, kapt. D. Guyt, van Marennes.
De 26e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE TREKVOGEL, kapt. A.G. Sap, naar Calais; DE LIEFDE, kapt. K.J. Hagedoorn, naar Bristol; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.K. Potjewyd, naar Liverpool; DE HARMONIE, kapt. G.E. Boer, naar Bergen; DE HARMONIE, kapt. A. Middents, naar ….. ; DINA EN GEZINA, kapt. J.A. Bootsman, naar Stettin; DE JEANNETTE, kapt. H.G. Winter, naar Riga; CONCORDIA, kapt. J.C. Voss, naar Rostock; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Liverpool; WAAKZAAMHEID, kapt. J.K. de Weerd, naar Cork; DE VREEDE, kapt. J.J. Greven, naar Marennes.
De 26e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, naar Pool en AGATHA, kapt. J. Potjewijd, naar Liverpool.
De 24e dezer is ter rede van Middelburg gearriveerd het schip MERCURIUS, kapt. H.B. Esink, van Demerary.
De 21e dezer is van de rede van Vlissingen naar zee gezeild het schip SARA JACOBA, kapt. P.J. Carst, van Antwerpen naar …… .
Te Antwerpen zijn gearriveerd JAN JOSEPH, kapt. Heuvel, van Riga; CLOTILDE, kapt. Potter, van Palermo; MEELZAK, kapt. Witteveen, van Christiaansand; JONGE CESAR, kapt. Unruh, van Londen.

Rotterdam, 13 oktober. De 12e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes.
De 10e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE GOEDE HOOP, kapt. A.B. de Jonge, van Drontheim, DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, van Londen en MARIA, kapt. D. Micheels, van Emden (als bijlegger door nood). De 11e dezer, des namiddags, AGATHA, kapt. J.T. de Jong, van Drontheim. De 12e, des morgens, CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas jr., naar de Oostzee.
De 12e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ALYDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, van Bergen; EENIGHEDEN, kapt. E. Berielsen, van Drammen.

Rotterdam, 17 november. De 14e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ANNA MARIA, kapt. T.C. Reus, DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrick, van Bergen; UNDINE, kapt. N. Munt, van Yarmouth; STAD LINGION, kapt. T. Schipman, van Libau; LUDOLF THEODOR, kapt. J.A. Zyl, MINERVA, kapt. L. Jansen en DE JONGE HENDRIK, kapt. C.W. Antons, van Riga. De 15e, des namiddags, arriveerden INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden, AGATA, kapt. B.J. Potjewijd en DE GOEDE HOOP, kapt. H.J. Klein, van Liverpool; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes; JANNA HAZYNS (opm: kof JOHANNA HANSINA), kapt. B.P. Kolk, van Marennes; SOPHIA CHARLOTTA, kapt. J.F. Pertiet, van Pernau.
Van Brielle wordt van de 15e dezer gemeld, dat de vorige avond op de binnenvlakte van de Maas vastgeraakt is het kofschip TITIA, kapt. J.J. Zelling, komende van Arendsdahl; doch is de volgende dag vlot geworden en aldaar op de rede gekomen.
De 15e, des morgens, arriveerde te Brielle MERCURIUS, kapt. C. Bakker, van Hull; DE VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Riga en NEÉRLANDS KROONPRINS, kapt. Van der Meyde, van Ostende. De 16e, des morgens, arriveerden JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyekind, van Lynn en LOUISE, kapt. D. Guyt, van Jersey.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HERSTELLING, kapt. W.A. Smith, van Marennes; de VEENSTROOM, kapt. S.E. Hoveling, van Bordeaux.
De 17e, des morgens, arriveerden DE JONGE WILLEM, kapt. J. Hartwyk, van Liverpool en JUFVROUW JOHANNA, kapt. J.G. Seifferts, van Marennes.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ANNETTE (opm: schoenerbrik HENRIETTA), kapt. Akkerman, van de Havannah; CLARENCE, kapt. De Haan, van Liverpool.

Rotterdam, 8 december. De 6e dezer, zeilden uit de Maas HARMONIE, kapt. T. Bokerman, naar Londen; DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes, welke alle wel in zee gekomen zijn; des namiddags arriveerde DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, van Villanova. De 7e, des morgens, zeilde DE WISSELVALLIGHEIDA, kapt. J. Kwakkestein, naar Messina.
De 6e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis WILHELMINA, kapt. C. Cordia, naar Bristol; DE VOLHARDING, kapt. C. Goedenraad, naar Londen; DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, naar Colchester; DE JONGE WILLEM, kapt. P. Jansen, naar Southampton; FLORA, kapt. C. Klok, naar Hull en DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, naar Fécamp.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VLYT, kapt. E.E. de Vries, van Liverpool.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerden te Brielle DE VROUW FEMMEGINA, kapt. A.K. Braam, van Marennes en HELENA, kapt. C. de Vries, van Kirkaldy (de laatste als bijlegger op order).
Te Antwerpen is gearriveerd JOSEPH, kapt. Arends, van Riga.

Rotterdam, 20 februari. De 19e dezer, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis MARIA WILHELMINA, kapt. O. Reins, van Bordeaux; met behulp van ijssloepen op de haven gekomen en MARY EN HILLEGONDA, kapt. H. Glazener, van Batavia, welke bij de Kwade Hoek ten anker ligt.
De 19e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas, DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Nantes en is op de haven gekomen.
De 19e dezer, na posttijd, arriveerde te Maassluis DE HOOP, kapt. W. van Beelen, van Dieppe, laatst van Noordwijk.
Te Vlissingen zijn, voor Antwerpen bestemd, ter rede gekomen DE COMMERCIE, kapt. J.H. Duriez en DE LEEUW, kapt. J. Verbruggen, van Londen; KAREL, kapt. B.H. Sturman, van Villa Nova; HITJE TROMP, kapt. J.D. Zijlstra, van Cette; DE WAAKZAAMHEID, kapt. J.K. de Weerd, van Liverpool en LOUISA, kapt. D. Guyt, van Jersey. Deze schepen zijn in de haven binnengebracht, terwijl de volgende op de rede voor anker liggen: THERESIA, kapt. K.E. Boswyk, van Londen, DE MARIA, kapt. O.H. Arend, van Liverpool.

Rotterdam, 12 juni. de 10e dezer, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis FLORA, kapt. A.L. Mennen, van Libau.
De 11e, des morgens, zeilden HENDRICA ELIZABETH, kapt. D. Miercke, naar Smyrna.
De 10e dezer, des avonds, zeilde uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. A. Boysen, naar St. Thomas; de 11e, des morgens, CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Reval; JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, naar Londen; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon en CLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, naar St. Ubes.
De 7e dezer is van Vlissingen vertrokken Zr.Ms. brik DE WINDHOND, kapt. H.F. Tengbergen, bestemd naar de Middellandsche Zee.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild THERESIA, kapt. L.J. Besseling en DE JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Liverpool; DE HOOP, kapt. S. Koorn, naar Nantes; FORTITUDE, kapt. D.J. Bulsing, naar Batavia en DE VROUW GRIETJE, kapt. E.R. Smilde, naar Rouaan.
Te Antwerpen is gearriveerd WINTEREN, kapt. Holst, van Gothenburg.

Rotterdam, 16 september. De 14e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer en CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes, van Liverpool en DE ZEEMEEUW, kapt. E.E. de Vries, van Petersburg.
De 14e dezer, des namiddags in de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. Booysen, van St. Thomas; DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon en zeilden JOHANNA, kapt. J.D. Callesen, naar Holstein.
De 15e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis AGATHA, kapt. J.T. de Jong, DE VLYT, kapt. E.E. de Vries, ENGELINA, kapt. R.H. Bok, MARGRIETA, kapt. H.K. Dykhuis en FLORA, kapt. D. Rooderkerk, van Liverpool.
De 15e dezer, des namiddags, arriveerdein de Maas ALYDA KLASINA, kapt. S.E. Tiktak, van Christiaansand.
De 16e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis ST. PETRUS, kapt. J. Moller en AGATHA, kapt. B.J. Potjewyd, naar de Oostzee en HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, naar Bergen, in Noorwegen.

Rotterdam, 2 oktober. De 1e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis NEERLANDS KROONPRINSES, kapt. H.M. Heyns, naar Batavia; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Osterrisöer, MERCURIUS, kapt. J. van Duyn, DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer en ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; GUIANA, kapt. F. Popke, naar Suriname; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Nantes; DE HOLLANDER, kapt. H. Boysen, naar St. Thomas; HENRIETTE AUGUSTA, kapt. P. Ahrens, naar Rostock; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J. Kwakkelstein, naar Messina en DE VROUW MARGARETHA, kapt. W. Bagges, naar Kadix.
De 1e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JONGE WILLEM, kapt. F.Parlevliet, naar Londenderry.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis MARIA AGNITA, kapt. P. Rynbende, naar Suriname en de 2e, des morgens, DE NYVERHEID, kapt. L. Heykoop, naar Batavia.
De 1e dezer, des namiddags arriveerde in de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer, van Riga.
De 2e, des morgens, zeilden HEMMINA, kapt. F.S. Taay, naar de Oostzee; MAAS, kapt. P. Niemann en CATHERINA MARIA, kapt. J.A. Bradhering, naar de Oostzee.
De 2e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VROUW ALBERDINA, kapt. D.A. Wilkens, naar Moldon, DOROTHEA, kapt. R.R. Hendrikus, naar Hamburg en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, naar Hull en arriveerde DE HOOP, kapt. P. Bergwerf.
Van de schepen die van Vlissingen naar zee gezeild waren, zijn de volgende door contrarie-wind ter rede teruggekomen: DE STAD ANTWERPEN, kapt. E. van der Zweep, VASCO DA GAMA, kapt. C. Brandaris, DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins, PRINSES CAROLINA AMALIA, kapt. B. Tyhn en ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. N. Peters.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NEPTUNUS, kapt. Doeksen en ANNA MARIA, kapt. Muys, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Blouw, van Elbing en JONGE CAMILLE, kapt. W.S. Backer…. (opm: vorige haven niet vermeld)

Rotterdam, 7 december. De 4e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis ZEELUST, kapt. L.N. Baas, van Liverpool. De 6e, des morgens, arriveerde GALAITE, kapt. T. Olivier, van Duinkerken en is van de rede in de voorhaven van het Kanaal gehaald. Het schip MARIA, kapt. J. Admiraal, is van de rede, beoosten de haven, tussen de beide hoofden aan de palen vastgemaakt en het schip BORNEO, kapt. R.M. Wichelo ligt aan het hoofd van het Kanaal.
De 4e dezer, des avonds, zeilde uit de Maas DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C.A. Smit, naar Marseille. De 5e, des morgens, arriveerde DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, van Villanova; des avonds zeilde DE VROUW MARGARETHA, kapt. A. Riedyk, naar Gibraltar.
De 6e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong, van Liverpool en is op de haven gekomen.
Het schip GALAITE, kapt. T. Olvier, is mede op de haven gekomen.
De 7e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas MERCURIUS, kapt. A.C. Eckstrom, naar Cette en DE JONGE ALIDA, kapt. A.G. van Berkel, van Bilbao, welke op de haven gekomen is.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild LAURA, kapt. J.E. Beek, naar Noorwegen; LOUISA AUGUSTA, kapt. J.C. Jansen, naar Batavia; HENRIETTA, kapt. F. Beniest, naar Londen; DE MEELZAK, kapt. L.R. de Vries, naar Nantes.
Te Antwerpen zijn gearriveerd HERMANUS, kapt. Jongbloed en MARGRITA, kapt. Veen, van Riga; CATHARINA, kapt. Pot, van Petersburg; AGATHA, kapt. J.T. de Jonge, van Liverpool en FLORA, kapt. Christon, van Marseille.

Rotterdam, 5 maart. De 4e dezer, des morgens, zeilden POMONA, kapt. J. Haasnoot, van Lissabon naar Amsterdam en SARA ANNA CORNELIA, kapt. K. Hofkamp, naar Liverpool en arriveerde NEPTUNIS, kapt. J. Fyall, van Leith.
De 3e dezer, des avonds, zeilden uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, naar St. Thomas en NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, naar Jersey.
De 4e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis THOMAS EN MARTHA, kapt. D.S. Ranson, naar Stockton.
De 5e dezer, des morgens, arriveerden in de Maas DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, van Rochefort en PETER EN SAMUEL, kapt. J. Schaap, van Londen.
De 5e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis ALGEMEEN BELANG, kapt. C. van Duin, van de Noordzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd TWEE GEBROEDERS, kapt. Meynders, van Riga; PELICAAN, kapt. Vrome en DRIE GEBROEDERS, kapt. Rieke, van Londen en EENDRAGT, kapt. Dillewyns, van Liverpool.

Rotterdam 30 juni. De 29e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE JACOBUS, kapt. J.A. Pronk, van Batavia.
De 29e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ELEANOR, kapt. A.T. Schild, van New-Orleans; CORNELIS DASSE VIËTOR, kapt. H.H. Bosker en GEZINA, kapt. H.H. Veen, van Liverpool. De 30e, des morgens, DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer en JACOBINA EN BARBARA, kapt. K.Z. Schut, van Liverpool; DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong, van Kadix en DE SNELHEID, kapt. A, van der Linden, van Smyrna.
De 29e dezer, des avonds, arriveerden in de Maas DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, van St. Thomas; DE EENDRAGT, kapt. J. Wemmerus, van Mallaga.
De 29e dezer, na posttijd, vertrok van Maassluis DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
Ter rede van Vlissingen is gearriveerd Zr.Ms. fregat EURIDICE, kapt. J.E. Lewe van Aduard, van Helvoetsluis en bestemd naar de Middellandse Zee.
In de haven van Vlissingen is binnengekomen het schip WIARDUS, kapt. J.J. Arents, van Antwerpen naar Hamburg bestemd, welke op de rede van Vlissingen de spil gebroken heeft.

Rotterdam, 26 juli. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VROUW MARIA, kapt. J.B. Peters, van Libau. De 24e, des namiddags arriveerde ANNA EN AMELIA, kapt. A. Chrisiansen, van Libau.
De 23e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas de stoomboot PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. A. Brons, van een pleziertochtje uit Helvoetsluis. De 24e, des namiddags, arriveerde BASTIAAN, kapt. J. Plug, van Hull. De 25e, des morgens, zeilden DE LEMMER, kapt. J. Tammes, JACOBINA EN BARBARA, kapt. K.Z. Schut, naar Londen; MERCURIUS (opm: kof MERCUUR), kapt. J.G. Visser, naar Riga; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Krens, naar …. ; DE TWEELINGEN DANIEL EN WILCO, kapt. J.G. Wiersma en DE HOOP, kapt. D. Guyt, naar Liverpool en JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyekind, naar Hull; LUDOLF THEODOR, kapt. J.A. Zyl, naar Newhaven; DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, naar Drontheim.
De 25e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis ALIDA ELIZABETH, kapt. H.H. Krall, naar Hull en DE JONGE GERRIT, kapt. J. Hus, naar Woodbridge.
De 26e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE ZEEMEEUW, kapt. E.E. de Vries, naar Alexandria, in Egypte; B. HAITSMA VIËTOR, kapt. J.A. van Wyk en CORNELIS DASSE VIËTOR, kapt. H.H. Bosker, naar ….; NEPTUNUS, kapt. J. Gehman, naar de Oost Zee en arriveerde DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen. De 26e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, naar Havana; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Liverpool; MARIA AGNITA, kapt. J.A. Wayerbusch naar Suriname; DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, naar Stockton en arriveerde L’ISIS, kapt. J. Morel, van Duinkerken.

Rotterdam, 13 december. De 10e dezer, arriveerde te Helvoetsluis GEERTRUIDA, kapt. W.H. Klein, van Pernau en de 11e, des namiddags, DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, van Havannah; VENILLIA, kapt. J.J. Kortrijk en JONKVROUW ELIZABETH, kapt. J.K. de Wyk, van Liverpool.
De 11e dezer, des namiddags, arriveerde te Brielle DE WISSELVALLIGHEID, kapt. A. van der Weyde, van Malaga.
De 12e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CATHARINA, kapt. E.R. Huisman, KLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik, CORNELIS DASSE VIËTOR), kapt. H. Bosker, FLORA, kapt. D. Rooderkerk, HUSSINA (opm: ANNEGINA, ook wel ANNEGIJNA), kapt. J.R. Kuiper, CONCORDIA, kapt. F.A. Eddes en WILLEM, kapt. F. Parlevliet, van Liverpool; DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie, van Cardiff; DE VROUW MARIA, kapt. A. Riedyk, van Kadix; KLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, van Lissabon; DE COCK, kapt. J. Joossens, van Batavia.
De Engelse brik DOLPHIN, de 2e oktober te Rio-Janeiro aangekomen, heeft de 19e september, op 13º25’ ZB en 25º16’ WL van Greenwich, in de beste staat gepraaid het fregatschip DE VROUW MARIA, kapt. F. van den Bergh, de 26e juli uit Helvoetsluis en de 7e augustus van Plymouth gezeild naar Batavia.

Rotterdam, 30 juli. Een Hollandse brik, naar de Kaap Verdische Eilanden bestemd, tonende de vlag met R. Co. (waarschijnlijk de Rotterdamse verkenningsvlag met R 60, zijnde die van kapt. Michel Boysen, voerende het schip DE HOLLANDER, den 21 juni naar Rio de Janeiro vertrokken), is den 10 dezer op de hoogte van Lissabon gepraaid.

Rotterdam, 10 december. Den 7 dezer, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis:
DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, van Rio de Janeiro en TEXEL, kapt. W. Lincoln, van Alexandria, in Virginie;
den 8, des morgens, WASHINGTON, kapt. Bartlett, van Boston; des namiddags AGATHA, kapt. L.C. Bergh, van Londen en
den 9, des morgens, DE JONGE ALIDA, kapt. J. van Gelderen, van Bilbao; de wind ZW.

’s Gravenhage, 9 december. Uit officiële rapporten, bij het departement van marine ingekomen blijkt, dat, door de zorg van den Schout bij Nacht van der Straten zich bevindende aan boord van het Jagt de JUNO te Hellevoetsluis, en door de vaardige hulp van de stoomboot de BATAVIER, zich in ’s Rijks dienst en onder de bevelen van gemelde Schout bij Nacht bevindende, op den 7 dezer, in het gezicht der blokkerende kruisers, twee rijk geladen Nederlandse koopvaardijschepen behouden in de haven van Hellevoetsluis binnen gekomen en alzo voor den handel bewaard gebleven zijn.
In den morgen van den 7 dezer was namelijk aan den Schout bij Nacht van der Straten gerapporteerd, dat een Nederlands koopvaardijschip, komende uit de West Indiën, en geladen met suiker en koffij (nader gebleken te zijn de PIET HEIN, kapitein J. Turnbull, van Suriname), ten anker lag op de diepte van 6 vademen, Goeree Z.O. van zich hebbende, en door den oostenwind belet wordende binnen te komen. Dadelijk gaf Schout bij Nacht aan den luitenant der eerste klasse Galup, den BATAVIER commanderende, last om naar buiten te stevenen, en het schip zo mogelijk binnen te halen om te beletten dat het door de Engelse of Franse kruisers genomen wierd. Ten 10 ure bevond de BATAVIER zich reeds bij gemelde koopvaarder, nam denzelven op sleeptouw, en sleepte hem tot in het Goerese Gat; doch inmiddels deed zich een tweede Nederlandse koopvaarder op, die zich op 10 vademen diepte bevond, waarna de BATAVIER den steven weder derwaarts wendde, en ook dit schip op sleeptouw nam en daarna met beide deze schepen behouden binnen kwam, en dezelven in den namiddag op de rede Hellevoetsluis bracht. Laatstgenoemd schip was de brik de HOLLANDER, kapitein M. Boysen, van Rio Janeiro, en insgelijks geladen met suiker en koffij. Beiden waren naar Rotterdam bestemd.

Binnengekomen:
Vlie, 10 mei. TREKVOGEL, kapt. A.G. Sap en HARMONIE, kapt. A. Middens, beide van Dantzig; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Memel; GEZINA, kapt. P.J. Muntendam, EUROPA, kapt. K.J. Scholtens, VROUW GERBERDINA, kapt. P.J. de Vries en HOPENDE ZEEMAN, kapt. W.F. Pronk, alle vier van Stralsund; EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot en LUNA, kapt. L. Bakker, van Drammen; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Caten, van Oosterisoer; ROELINA, kapt. K.J. Pronk en VRIENDSCHAP, kapt. A.P. de Jong, beide van Hamburg.
Batavia, 8 januari. ELIZA, kapt. Peters, van Rotterdam. 9 januari. PAULINE, kapt. L.M/. Hoffmann, van Middelburg; VEREENIGING, kapt. A.A. Herman, van Amsterdam. 10 januari. BATAVIER, kapt. J. Joossens en NEERLANDS KONING, kapt. P. Vis, beide van Rotterdam. 16 januari. NEERLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop, van Rotterdam; IDA ALEIDA, kapt. J. Sipkes Fz. en HENRIETTE EN HENRY, kapt. F.J. Vlieger, beide van Amsterdam/ 17 januari. STAD ROTTERDAM, kapt. C. Poort, van Rotterdam. 20 januari. NIJVERHEID, kapt. N.N. van Rotterdam. 21 januari. GENERAAL CHASSÉ, kapt. M. Harkema en PRINS VAN ORANJE, kapt. P. de Boer, beide van Samarang. 24 januari. SUMATRA, kapt. H. Poppen, van Rotterdam.
Suriname, 17 maart. GEBROEDERS, kapt. P.C. Sorgdrager, van Amsterdam.
Berbice, 17 maart. ZAANDAM, kapt. L.H. Singer, van Amsterdam.
Havana, 9 maart. DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, van Buenos-Ayres.
Liverpool, 6 mei. OPHEFFING, kapt. Lemmer, van Dordrecht.
Shields, 1 mei. ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, van Harlingen.
Hull, 5 mei. NEPTUNUS, kapt. Visser, van Amsterdam. 6 mei. VROUW ANNA, kapt. P. Visser, van Amsterdam.
Travemunde, 8 mei. VIER GEBROEDERS, kapt. Teensma, van Amsterdam.
Memel, 26 april. CATHARINA, kapt. Bakker, van Groningen.
Pillau, 30 april. ARENDINA HARMINA, kapt. H.J. Hazewinkel, van Bergen. 1 mei. JONGE PIETER, kapt. P.E. Boer, van Bergen.
Uitgezeild:
Texel, 11 mei. EUGENIE, kapt. A.J. Meulenaer (opm: eerste reis van dit in 1830 gebouwde voormalig Zuid-Nederlandse, daarna Belgische en nu Nederlandse fregat) en HANDELMAATSCHAPPIJ, kapt. J.G. Veening, beide naar Batavia; AGATHA, kapt. P.J. Potjewyd, naar Marseille; TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga en ANJA, kapt. A.C. Hazewinkel beide naar Londen; HENDRIEKA, kapt. H.G. Tool, naar Hull.
Vlie, 10 mei. JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, naar Koningsbergen.
Pillau, 3 mei. PETRUS EN HELENA, kapt. Haverbult, naar Petersburg.
Memel, 28 april. HARMONIE, kapt. Lange, naar Caen.

Hellevoetsluis, 9 juni. Gisteren namiddag zeilden naar zee: de VROUW ELIZABETH, kapt. C. van Gelderen, naar Kadix; de HOOP, kapt. J. Hellinga, naar Liverpool; en arriveerden uit zee: de MAAS, kapt. M. van Velthoven, van Batavia, en VROUW GEZINA, kapt. J.I. van der Woude, van de Eems. Heden morgen zeilde naar zee: WILLEMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, op avontuur. De wind N.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: PRINCE FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. F. Scharpete, van Calais. Een Hollandse bark in het gezicht. De wind Z.W.
Brielle, 9 juni. Niet gepasseerd. De wind N.O.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BATAVIER, D. Dunlop, van London; VROUW HELENA, kapt. J.J. Aden, van Emden; HOLLANDER, kapt. M. Boysen van Cuba; VROUW ALIDA, kapt. P.T. Swiers, van Bordeaux, en TRESSINA, kapt. W. Giaitz, van Oleron als bijlegger. De wind W.Z.W.
Maassluis, 10 juni. Heden arriveerde uit zee: JACOBUS, kapt. F.W. Meincke, van Batavia. De wind W.

Hellevoetsluis, 25 augustus. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: AURORA, kapt. H. Zurmeijer, van Dantzig; JOHANNA, kapt. F. Haesloop, van Baltimore; de VROUW HELENA, kapt. B. Remkes, van Bremen, en AURORA, kapt. H. Krull, van Emden.
Den 26 dito. Heden morgen zeilden naar zee: VASCO DA GAMA, kapt. J.H. Zeeman, naar Batavia; NIJVERHEID, kapt. A. v.d. Linden, naar Havannah; PIET HEIN, kapt. W. Turnbull, naar Suriname; ZEELUST, kapt. J. Noord, en CATHARINA, kapt. H.G. van Dam, beiden naar Liverpool, en HOLLANDER, kapt. H. v.d. Kolff, naar Gibraltar.
Brielle, 25 augustus. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: FORTUNA, kapt. J.J. Alberts, van Emden. Heden morgen arriveerden uit zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van London, en CATHARINA, kapt. E.H. Bruuns, van Emden.
Den 26 dito. Heden morgen zeilden naar zee: DRIE GEBROEDERS, kapt. E.G. Jonker, naar de Oostzee; MARIA, kapt. H.J. Mulder, naar Firth of Forth; ZEELUST, kapt. C.A. Jongbloed, op avontuur, en VROUW MARGARETHA, kapt. M.L. de Boer, naar Rochester.
Maassluis, 26 augustus. Heden morgen zeilden naar zee: EBELIA, kapt. A.W. Hazewinkel (opm: smak, kapt. Aaldrik Wolters Hazewinkel), naar St. Petersburg, en JOHN EN ELISA, kapt. R. Smit, naar London. De schepen welke gisteren gemeld bij de Hoek en Pan ten anker lagen, zijn mede naar zee gezeild, en met bovengemelde schepen wel in zee gekomen.

Vlissingen, 19 oktober. Gisteren is alhier ter rede gekomen de Nederlandse stoomboot GRAAF CANCRIN, kapt. H. Blad, van Rotterdam naar Duinkerken gedestineerd, met passagiers.
Voorts is alhier ter rede gekomen, voor Antwerpen bestemd: de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.F. Muys, van Liverpool, met klipzout.
Volgens bericht is er een vaartuig masteloos voorbij Blankenberg liggende, zijnde er loodsvaartuigen tot deszelfs assistentie gezonden.
Hellevoetsluis, 20 oktober. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Bordeaux, en WILLEMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, van Liverpool. Heden morgen arriveerden uit zee: HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Faro; ANNETTE, kapt. P. Ouwehand, van Sunderland; JOHANNA GEZINA (opm: JOHANNA GEZIENA, ook JOHANNA GESINA), kapt. P.G. Schuur, van Liverpool.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: CATHARINE, kapt. H. Heeren, van Cuxhaven; ALBERDINE, kapt. H.W. de Groot, van Liverpool; SUSANNA HELENA, kapt. J.A. Liecke, van Duinkerken.
Brielle, 21 oktober. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van London; JONGE ALBERDINA, kapt. H.B. Mulder, van Sunderland; GEZINA, kapt. J.I. van der Woude, van Hoekzijl (opm: Hooksiel), en HELENA, kapt. C. Fredrichs, van Hamburg.

Vlissingen, 10 november. Alhier zijn ter rede gekomen: LEOPOLD DE EERSTE, kapt. T.A. de Vries, van Bordeaux naar Brussel, met wijn en brandewijn.
Naar Antwerpen bestemd: ZELDENRUST, kapt. H.D. Coordes, van Hamburg, met koper; OSCAR, kapt. A. Bonckman, van Bordeaux, met wijn en brandewijn; ANTONIUS, kapt. H.H. Lange, van Buenos Aires, met huiden.
Hellevoetsluis, 10 november. Heden morgen zeilden naar zee: MARGARETHA, kapt. H. Hagers, naar Suriname; LYNX, kapt. P.D. Nap, en de JONGE JOHAN GEORGE, kapt. L. den Breems, allen naar Lissabon; CHRISTINA CORNELIA, kapt. D.J. Mik, naar Bordeaux; JONGE ADRIANA, kapt. C.F. Hempel, en ORTELIUS, kapt. D.G. Niesen, beiden naar Batavia, de laatste is echter onder de Goerese haven ten anker gekomen.
Den 11 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW MARIA, kapt. A. Riedijk, van Triëst; en zeilden naar zee: ZEELUST, kapt. J. Noord, naar Liverpool, en CAROLINA, kapt. L. Hanssen, naar St. Ubes. Heden morgen zeilde naar zee: KOOPHANDEL, kapt. F. Popke, naar Suriname.
Brielle, 10 november. Gisteren namiddag zeilde naar zee: VROUW HELENA, kapt. S.J. Aden, op avontuur. Heden morgen arriveerde uit zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van London.
Den 11 dito. Heden zeilden naar zee: ZORGVLIET, kapt. A.J. Hubert, naar Liverpool; BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar London; VROUW MARGARETHA, kapt. W. de Zeeuw Baggus, naar Cadix, en HOLLANDER, kapt. H. v.d. Kolff, naar Lissabon. Even voor posttijd arriveerde uit zee: ZEELUST, kapt. E.F. Weeringa, van Bordeaux, en ligt in de bank ten anker.
Maassluis, 10 november. Gisteren na posttijd zeilden naar zee: ANNA MARIA, kapt. J.F. Muys, naar London; FORTUNA, kapt. J. Lubben, GEBROEDERS, kapt. H.J. Klein, en URANIA, kapt. G. de Boer, allen naar Bremen; DOROTHEA, kapt. S.J. Prange, naar Liverpool.
Den 11 dito. Heden morgen zeilde naar zee: WILHELMINA, kapt. J. Maasdijk, naar Havre.