De 28e maart lagen te Cuxhaven wegens tegenwind de schepen de UITREDDING (opm: tjalk), kapt. J.J. de Jong, VROUW BARBARA, kapt. Jonker, DE HOOP, kapt. Jonker, de VROUW CATHARINA, kapt. Van Lasten (opm: R.A. van Laten) en de TWEE GEBROEDERS, kapt. Onnes, alle naar Elbing (opm: Elblag), de VROUW CATHARINA, kapt. Koster, naar Amsterdam en LAMBERTUS, kapt. Mushing, naar Antwerpen, alle van Hamburg.

De 19e maart lagen te Cuxhaven wegens tegenwind de schepen VROUW WOBCKE, kapt. De Vries, naar Amsterdam, JACOBA, kapt. Klunder, naar Koningsbergen, ROELINA, kapt. K.J. Pronk en UITREDDING, kapt. De Jong, beide naar Greifswald en TWEE GEBROEDERS, kapt. Onnes, naar Hadersleben, alle van Hamburg.

Het schip UITREDDING, kapt. De Jonge (opm: tjalk bouwjaar 1838, kapt. J.J. de Jong, Veendam), van Greifswald met granen naar Nederland, is in de avond van de 19de april bij Lallund, Z.Z.W. van Fehmarnsund, gestrand en zal waarschijnlijk geheel weg zijn. (opm: zie ZP 010540)

Aangaande het schip de UITREDDING, kapt. De Jonge (opm: de tjalk UITREDDING, kapt. J.J. de Jong, Veendam), van Greifswald naar Nederland, bij Fehmersund (opm: Fehmarnsund) gestrand – zie ons nommer van de 27. april j.l. – wordt volgens brief van Rendsburg van de 27e april gemeld, dat men, na een groot gedeelte der lading gelost te hebben, hetzelve zwaar beschadigd in een nabij gelegen haven had binnengebracht. (opm: het final fate kon niet worden vastgesteld)

Advertentie. Schepen in lading. Amsterdam, 25 november.
Naar Batavia:
Het gekoperd tweedeks fregatschip DE ZEEMEEUW, kapt. H.L. Kayser, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Het gekoperd tweedeks fregatschip CLAUDIUS CIVILIS, kapt. W. Groen, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Naar Suriname:
Het gekoperd barkschip MARIA ELISABETH, kapt. H.C. Wriburg, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman
Het gekoperd tweedeks barkschip NOORD-HOLLAND, kapt. H.K. Ruyl, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gekoperd driemast galjootschip WEST INDIE, kapt. J.J. Boon, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het barkentynschip DE KOOPHANDEL, kapt. F. Popken, van Rotterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gezinkt Nederlands schooner kofschip CONCORDIA, kapt. B.J. Wygers, van Koog aan de Zaan. Adres bij Jan Corver en Co.
Het gezinkt Nederlands schooner kofschip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos. Adres bij B.D. Bosscher.
Het gekoperd tweedeks barkschip CLASINA ADRIANA, kapt. S. Nielsen, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en E. Windhouwer.
Het gezinkt driemast galjootschip DE STAD ZWOLLE, kapt. R.P. Dik. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gezinkt barkentynschip HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Naar Ancona en Triëst. Het gezinkt Nederlands kofschip HELENA CATHARINA, kapt. M.F. Schaap. Adres bij Jan Daniels en Zn. En Arbman. Vertrek 27 november.
Naar Bilbao. Het Nederlands kofschip MARIANNE, kapt. Z.J. Prins. Adres bij C.J. de Grys en Zoon.
Naar Bordeaux. Het gekoperd Nederlands schooner schip VERWACHTING. Kapt. T.D. Lieuwen. Adres bij Jan Corver en Comp. En Canne en Balwé.
Naar Genua en Livorno. Het gezinkt Nederlands kofschip DE VREDE, kapt. Dirk Joukes Wiersma. Adres bij Jan Corver en Comp.
Naar Havre. Het Nederlandse kofschip MARGINA, kapt. J.P. Boer. Adres bij Jan Corver en Comp.
Naar Lissabon. De gezinkte Nederlandse kof JOANNA JACOBA, kapt. K.G. Sap. Adres bij Jan Daniels en Z. en Arbman en Coopman en De Witt Lenaertz.
Naar Livorno en Genua. Het Nederlandse kofschip JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries. Adres bij C.J. de Grijs en Zoon en J. de Rooy.
Naar Marseille: Het Nederlandse kofschip GESINA PETRONELLA, kapt. G.H. Nagel. Adres bij Kranenborg en Zonen en het Nederlands kofschip CHARLOTTE, kapt. B.J. de Boer. Adres bij Kranenborg en Zonen en Canne en Balwé.
Naar Syra, Smirna en Konstantinopel. De Nederlandse kof DE AMSTEL, kapt. Jan Hakker. Adres bij Nobel en Holtzapffel en Van den Bey en Co.
Naar Triëst: Het Nederlandse schooner kofschip ALIDA, kapt. A. Hubers Oldenburger. Adres bij Jan Corver en Co. en het gezinkt Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. P.j. Gust. Adres bij Van den Bey en Co., Nobel en Holtzapffel en F. der Kinderen.
Naar Bremen. Het Nederlands schip DE VROUW CHRISTINA, kapt. J.M. Bootsman. Adres bij de wed. Jan van Wesel en Zoon en het Nederlands schip HELENA, kapt. G. Esbra. Adres bij Blikman en Co.
Naar Hamburg en Altona:
Het schip JOHANNA, kapt. J.S. Zander. Adres bij Blikman en Comp. Vertrek voor of op 25 november.
Het Nederlands schip DE VOS, kapt. H.J. Brunius. Adres bij de wed. Jan Salm en Meyer.
Het Nederlands schip MARIA, kapt. H.C. Broekema. Adres bij Blikman en Co.
Naar Tonningen, Friedrichstadt en Rendsburg. Het Nederlands schip GEERDINA, kapt. A.H. Schaap. Adres bij J.C. van Oven.

Volgens brief van Delfzijl van de 26e jan. waren aldaar ingevroren de schepen: DE VOS, kapt. Brunius, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. Tent, MARIA, kapt. Broekema, DE VROUW ANNA, kapt. Lukje, DE TWEE GEBROEDERS kapt. Slangenberg, alle 5 van Amsterdam naar Hamburg, HILLEGINA ALBERDINA, kapt. Wolkammer, van Amsterdam naar Bremen.

Van Delfzijl vertrokken: de 10e febr. ALIDA MARIA, kapt. Oetzes, van Danzig naar Bordeaux, de 15e TWEE GEBROEDERS, kapt. Slangenberg, naar Ditzum; de 19e TJETSINA, kapt. Bakker, naar Bremen, GOEDE VERWACHTING, kapt. Tent, naar Hamburg; de 20e HILLEGINA ALBERDINA, kapt. Wolkammer, GOEDE VERWACHTING, kapt. Meijer, CATHERINA ALIDA, kapt. Scholtens, alle 3 naar Bremen, AMASIS, kapt. Ruijl, naar Emden, VROUW ANNA, kapt. Lukje, naar Bremen, DE VOS, kapt. Brunius en MARIA, kapt. Broekema, beide naar Hamburg, HELENA, kapt. Esbra en SWAANTINA, kapt. Bakker, beide naar Bremen, VROUW JANTINA, kapt. Holsker, naar Hamburg.

Gepasseerd te Nyburg:
18 november: kapt. Scholtens, ONDERNEMING, van Amsterdam naar Odense.
Gepasseerd te Rendsburg:
17 november: kapt. De Jong, SICCOLINA HOOITES, van Bogense naar Nederland.
18 november: kapt. Pekelder, HEIDEWIKA, van Amsterdam naar Svendborg.
19 november: kapt. Broekema, MARIA, van Stettin naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
17 november: kapt. Boomgaard, FRAUKEA, van Pillau naar Amsterdam.

Rendsburg, 8 januari. Alhier en te Holtenau overwinteren, onder meer anderen, de Nederlandse schepen: ALIDA, kapt. H.J. Gort; CHRISTINA, kapt. E.H. Bekkering; GESINA, kapt. J.R. Pronk; MARIA, kapt. N.C. Broekema; GOEDE VERWACHTING, kapt. R.J. Reinsma en ALIDA SOPHIA, kapt. G.J. Gnodde.