Rotterdam, 3 september. Van Helvoetsluis wordt de 1e dezer gemeld dat des namiddags arriveerden MARIA ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, van St. Petersburg; DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, van Lijnn; DE JUFVROUW WILHELMINA LOURENTIA, kapt. J.J. Swart, van Drontheim en zeilden JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes, naar …., en DOLPHIJN, kapt. A. den Breems, naar Gibraltar. De 1e dezer, des morgens, zeilden DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema, naar Marennes; JEANETTE, kapt. H.G. Winter, naar Riga; LOUISA, kapt. N.M. Aalburg, naar Portsgrouns (opm: mogelijk Porsgrunn); DE WELDAAD, kapt. W.J. Stuit (opm: W.J. Stuut), naar Lijnn (opm: King’s Lynn).
De 31e passato zeilden van Brielle DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie, naar Rocheford; HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker, naar Londen en DE VRIENDSCHAP, kapt. S. Starling, naar Biackneij.
De 1e dezer, des morgens, zeilden ANNA MARGARETHA, kapt. J. Langhenrich en DE NEUTRALITEIT, kapt. G.L. Hagen, naar Rostock; MARIA, kapt. H. Hansen, naar Aalburg; INGEBOORD ELISABETH, kapt. R.P. Strand en FREDERIKA, kapt. J. Barens, naar Stockton; AURORA, kapt. P. Oosterloo naar Newcastle; DE VROUW GEZINA, kapt. A.C. Brouwer, naar Petersburg; CONCORDIA, kapt. J.C. Vos, DE VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, DE NOORDSTAR, kapt. H. Niemann, CASTOR EN POLLUX, kapt. H.H. Horren, AURORA, kapt. J.M. Wilkens, VERWACHTING, kapt. H. Gerdes, VRIENDSCHAP, kapt. E.R. Roelfsema, CATHARINA MARIA, kapt. J.D. Dirck en CATHARINA MARGARETHE, kapt. J. Maass, naar de Oostzee; DE JONGE ARIJ, kapt. W. Schep en COURIEREN, kapt. J. Petersen, naar Bergen; DE JONGE JEANNE, kapt. B.J. Groothuis, naar Drammen; HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, naar Bremen; ST. ANTONIUS, kapt. H.C. Jongbloed, naar …; DE VROUW HENDRIKA, kapt. O.G. Sap, naar Nijborg; DE VIER GEBROEDERS, kapt. J.G. Riekeles, naar Memel; de ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, naar Marennes; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar St. Ubes en arriveerden DE ENGELINA JANTINA, kapt.B.J. Wijgers, van Pernau en de TWEE GEBROEDERS, kapt. H. Drewes, van Kiel.
De 2e, des namiddags, arriveerden in de Maas de VROUW ANNA, kapt. D.H. Bruss, van Petersburg en zeilden de 3e, des morgens, ONVERWAGT, kapt. W. Poort, naar Marennes; JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, naar Yarmouth.
Te Antwerpen zijn gearriveerd CONSTANCE, kapt. P. de Boer, van Stockholm; HARMONIJ, kapt. Reus, van Petersburg; SANDERINA, kapt. Jongebloed, van Eckelfeurde (opm: Eckernförde) en VIER GEBROEDERS, kapt. Wills, van Optersziel (opm: mogelijk Ostersiel).

Rotterdam, 15 oktober. De 14e, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis, het Engels koningsjacht ROYAL SOVEREIGN, vergezeld van twee stoomboten, aan boord hebbende Hare Majesteit de koningin van Wurtemberg. Volgens rapport is met de loodsen aan boord voor de wal het schip PHOENIX, kapt. Andersen, van Batavia.
De 14e, des namiddags, arriveerde CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, van St. Ubes; de 15e, des morgens, ’S LANDS WELVAREN, kapt. A. Rietdijk, van St. Ubes; DE VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong en DE JONGE CORNELIS, kapt. H.H. Koster, van Marennes en zeilden ELIZABETH, kapt. T. Vos, naar Stettin.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VRIENDSCHAP, kapt. Hubroeke, van Santos; THERESIA, kapt. Besseling, VROUW ANNA, kapt. Korter en BUITENWERF, kapt. Gust, van Marennes.

Rotterdam, 28 maart. De 27e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Liverpool; DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema, DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, HARMONIE, kapt. H.K. Potjewijd, DE VREEDE, kapt. J.J. Greeve en METTINA MARGRIETA, kapt. H.H. Koster, naar Marennes; DE VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Oleron en Zr.Ms. transportschip ZEEMEEUW, luitenant.t.zee Molenaar.
De 27e dezer, des morgens, zeilden van Brielle CONCORDIA, kapt. D.H. van Wijk, naar Koningsbergen; DE VERWACHTING, kapt. J.H. Schippers, naar Elseneur; DE GOEDE HOOP, kapt. W. Arents, naar Hamburg; DE HERSTELLING, kapt. A. Duindam, naar Londonderry; DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, DE MERCURIUS, kapt. H.J. Schulte en MOEDER FEIKA, kapt. J.H. Jonker, naar de Oostzee; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domenie, naar Marennes; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, DE WILLEM, kapt. H.W. Kiers en NEPTHUNUS, kapt. M.D. Jeltes, naar Liverpool; DE JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muis, naar Hull; DE VROUW MARGINA, kapt. J.P. Boer, naar Bergen; DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Vitseroe en DE VROUW ALBERDINA, kapt. H.K. Rentes, naar ……..(opm: niet vermeld)
De 28e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes, naar Liverpool.
De 28e dezer, des morgens zeilde uit de Maas DE VROUW ANNA, kapt. P.C. Pijpes (opm: waarschijnlijk P.K. Piebes), naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd MARIA JOHANNA, kapt. Breems, van Messina en SURINAME, kapt. Franck, van Vlissingen.

Rotterdam. 9 mei. De 7e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kof, kapt. Jan Jans Kortrijk), van Rostock; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout en DIANA, kapt. E.R. Huisman, van Marennes; NEPTUNUS, kapt. O.L. Roelfsema, van Liverpool; HERMAN, kapt. J.C. Freter en MARIA BARBARA, kapt. J.J. Kuiter, van Libau. De 8e, arriveerde CARL JULIUS, kapt. L. Pust, van Stettin en DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Libau.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas SARA MARIA, kapt. J.G. de Bloom, van Colberg; DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.A. Douwes, van Dantzig; EENDRAGT, kapt. H.T. Smith en DE VIER GEBROEDERS, kapt. W.J. Wilts, van Greifswald; DE AUTINA, kapt. H.K. Buss en DE HOOP OP WELVAART, kapt. H.J. Mulder, van Stralsund; JANTINA, kapt. H.C. Boswijk en DE VROUW BARBARA, kapt. H. Abrams, van Libau; DE VRIENDSCHAP, kapt. H. Drewell en DE VIJF GEBROEDERS, kapt. R.L. Roelfsema, van Koningsbergen en DE HOOP VAN FORTUIN (opm: tjalk OP HOOP VAN FORTUIN), kapt. A.H. Visker, van Wismar.
De 8e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, van Londen; HEMMINA, kapt. S.F. Taaij en METTINA MARGARETHA, kapt. H.H. Koster, van Marennes; JOHANNA, kapt. J. Wolter en JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolter, van Stralsund; DE VROUW ENGELINA, kapt. A.T. de Jong, van Oleron; MAGDALENA, kapt. H.P. Evers, van Rostock; DE VROUW ANTJE, kapt. O.G. Stuit, van de Mijn en zeilde DE HOOP, kapt. H. van den Bos, naar Gibraltar. De 9e, des morgens, arriveerden DE VRIENDSCHAP, kapt. C. Braadharing. DE ROTTESTROOM, kapt. J. Glazenier, is uit de quarantaine ontslagen.
De 8e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, van Pillau; JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Marennes; DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, van Liverpool; DE HARMONIE, kapt. T. Heern, van Greifswald; DE GOEDE HOOP, kapt. G.R. Berg, van Kiel, SOPHIA CATHARINA, kapt. M. Hansen, van Sonderberg; DE JONGE WILLEM, kapt. E.W. Brink en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.G. Bruins, van Koningsbergen. De 9e dezer, des morgens, arriveerden DE HOOP, kapt. K.Z. Schut, van Marennes; DE VRIENDSCHAP, kapt. D. Geuchjes, van Wismar en DE ANNA, kapt. S.L. Brink, van Südwesthörn.
Te Antwerpen zijn gearriveerd TWEE GEBROEDERS, kapt. Potjewijd, GOEDE HOOP, kapt. de Groot, GEZINA, kapt. Taaij, REINA, kapt. Koops, THERESIA, kapt. Bresseling en JOSEPHINE, kapt. Bakker, van Marennes; CONCORDIA, kapt. Pot en HERSTELLING, kapt. Klaassens, van Liverpool.

Rotterdam, 30 mei. De 28e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas LA MARIE, kapt. A. Vollemare, van Adra en DE VROUW CATHARINA, kapt. C. Geerts, naar de Oostzee.
De 29e dezer, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis CAROLINA, kapt. J.R. Storm, van Harssens; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, van Marennes en MARIA LOUISA, kapt. J.T. Schmidt, van Memel.
De 29e, des namiddags, arriveerden HERMINA, kapt. A.J. Huberts, van Marennes en 30e, des morgens, ONVERWAGT, kapt. C. van der Kolf, van Cette.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE VROUW JANTINA, kapt. H.G. Sap, naar Kopenhagen; DE GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot en DE VROUW REINA, kapt. H. Koops, naar Liverpool; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, DE JULIA, kapt. J.P. Visser en FORTUNA, kapt. H.A. Jongebloed, naar …….; DE ONDERNEMING, kapt. G.B. Flik, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE WILLEM, kapt. Jobs, van Marseille en EENDRAGT, kapt. Dillwijns, van Marennes.

Rotterdam, 21 juli. De 18e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruin, van Batavia; HELENA, kapt. L.J. Greeve van …. en zeilde MARIA, kapt. J. Sikkes, naar Liverpool. De 19e, des morgens, arriveerde DE TWEELINGEN, kapt. H.L. Webert, van Libau; des namiddags arriveerden DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Arendsberg; CHRISTIAAN BENJAMIN, kapt. C.J. Brandt, PAUL FREDERIK, kapt. J.L. Permien, van Riga. De 20e, des morgens, zeilden CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.K. Potjewijd, naar Liverpool.
De 18e, des namiddags, zeilden van Brielle ANNA ELIZABETH, kapt. J. Harken, naar Hamburg; CATHARINA ELIZABETH, kapt. J. Peters, naar de Oostzee; CLARA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers. De 19e, des morgens arriveerden DE VROUW STYNTJE (opm: tjalk), kapt. T.M. Visser en DE VROUW STYNTJE, kapt. T.R. Coerkamp, van Rostock; DE VIJF GEBROEDERS, kapt. G.W. Bakker, van Riga; DE VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Sterenberg, van Memel; DOLPHIN, kapt. A. den Breems, van Hamburg; DE JONGE DIRK, kapt. D.D. Kuitse, van Kiel; HERMAN, kapt. J.C. Freter, van Hapsal en DE VROUW JOHANNA, kapt. J.Z de Vries, van Libau; des namiddags MAGDALENA, kapt. H.P, Even, van Arendsburg. De 20e, des morgens, zeilden NEÉRLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, naar Bergen; DIANA, kapt. C.M. Hansen, naar Elseneur; DE JUFVROUW WILHELMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, naar Hull.
De 20e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, naar Bergen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Barker, naar de Oostzee.
De 20e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas FORTUNA, kapt. J.J. Cordes, naar de Oostzee en arriveerde DE JONGE TRIJNTJE, kapt. M. Wiebes, van Wismar; DE VRIENDSCHAP, kapt. D. Geuchies, van Koningsbergen en DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, van Londen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Sandwich; CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool; REINIRA, kapt. Meugens, van Havannah en NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen.

Rotterdam, 5 september. De 4e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenbode, naar Liverpool.
De 4e dezer, des morgens, DE ONDERNEMING, kapt. M. Roderkerk, naar Libau; CHARLOTTA CHRISTINA, kapt. C.M. Holmberg, DIANA, kapt. J. Zonouw, MARIA, kapt. M.C. Peters en IRIS, kapt. D. Zimmerman, naar de Oostzee en ANNA MARIA, kapt. T.G. Reus, naar Leith; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. J. Drewes, naar Stockton; DE JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muis, naar Londen.
De 5e dezer, des morgens, zeilden DE VROUW HEMPKE, kapt. G. Addiks, naar Hamburg; CATHARINA AUGUSTA, kapt. E.B. Hoffman, DE HARMONIE, kapt. W.W. Lange en ALEXANDER, kapt. J.C. Wramp, naar de Oostzee; HENDRIKA JOHANNA, kapt. H.G. Jonker en CORNELIA, kapt. W.K. de Grooth, naar Bergen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ENDONIA, kapt. E.J. van der Molen, naar Riga; HULL PACKET, kapt. H.H. Lange, naar Hull; LE PROSPER, kapt. L. Vranken, naar St. Vas; DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, naar Milton; JOHANNA ELISABETH, kapt. M. Mesdagh, naar St. Mayo; MARIA, kapt. P.E. Boer, naar Montrose; REINIERA, kapt. G. Meugens en PEGASUS (opm: PÉGASE). kapt. H.H. Wagenaar, naar Villa-Nova; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Teignmouth; AURORA, kapt. P.K. Pedersen, naar St. Martin; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar ….. ; GUILLAUME, kapt. W. de Ruiter, naar Mayo en JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd IDA CORNELIA, kapt. Broekema, van Dantzig en THERESIA, kapt, Van de Pere, van Londen.

Rotterdam, 8 oktober. De 6e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE HOOP, kapt. P.J. de Boer en NEPTUNUS, kapt. O.L. Roelfsema, van Liverpool.
De 6e dezer, des avonds, arriveerde in de Maas DE ALIDA, kapt. J.H. Bond, van Boulogne.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, van Liverpool.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE ELIZA, kapt. J. Renken en THERESIA, kapt. J. van der Perre, naar Londen; DE EENDRAGT, kapt. J. Dillewijns, naar Poole.
Te Antwerpen zijn gearriveerd THERESIA, kapt. Busseling en CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool.

Rotterdam, 20 mei. De 19e dezer, des morgens zeilde van Hellevoetsluis ALEXANDER, kapt. P. Claeys, naar Hull.
De 19e, des morgens, zeilden vanuit de Maas MARGARETHA, kapt. D.M. Noordhoek, naar Archangel en arriveerde DE COURIER, kapt. F. de Best, van Hull.
De 19e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE VROUW FENNA, kapt. L.H. Mugenborg, naar Dieppe.
De 19e dezer, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis, NEPTUNIS, kapt. H.N. Voss, van Rostock (als bijlegger op order) en zeilde DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong, naar Liverpool.
De 20e, des morgens, arriveerde in de Maas DE VOLHARDING, kapt. G. Goedenraad, van St. Ubes en DE BROEDERLIEFDE, kapt. A.A. van der Wall, van Dantzig en zeilde DE JASPERDINA, kapt. J. Kleindijk, naar Rouaan.
De 20e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis DE JONGE TRYNTJE, kapt M. Wiebes, van Heiligehaven.
De 16e mei is van Middelburg naar zee gezeild het schip DE ZEEUW, kapt. J.J. ter Hoffsteede, naar Batavia bestemd met een detachement militairen.
De 13e en 14e zijn van Vlissingen naar zee gezeild CHARLOTTE LOUISE, kapt. J. Lenicke, van Stralsund naar Havre-de Grace; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Liverpool.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild INDUSTRIE, kapt. van Duivenbode, CONCORDIA, kapt. A.E. Pot en ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. van Breeland, naar Liverpool; DE MINERVA, kapt. T. Mooy en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Leefsnyder (opm: tjalk, kapt. J. Lifsnyder), naar Londen; DE VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Rhyn, naar Riga; DE KINDERDIJK, kapt. J.C.F. Lupeke, naar Archangel; DOROTHEA, kapt. R.R. Hendrikus, naar Rouaan en FORTUNA, kapt. J.J. Albets, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW CATHERINA, kapt. Becker, van Pillau; CATHERINA CAROLINA, kapt.Schie en DE HOOP, kapt. Engelsman, van Neuserd (opm: niet traceerbaar).

Rotterdam, 17 juli. De 15e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis NEPTUNUS, kapt. J. Gellman, van Reval.
De 15e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybus, van Pernau; WILLEM OLIVIER, kapt. K. Faber, van Riga’
De 17e, des morgens, CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas, van Libau en DE JONGE DOCHTER REMKE, kapt. J.J. Oltmans, van Riga.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE GOEDE VROUW, kapt. J.K. Masker en DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, van Riga; de 17e, des morgens, COURIER, kapt. P. de Best, van Hull.
Van Vlissingen is vertrokken DE JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters, van Gent naar Liverpool.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANNA MARIA, kapt. J.H. Zeplin en DE VROUW ANTJE, kapt. Y.J. Post, naar de Oostzee; HOSTEN, kapt. M. Holst, naar Memel; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar ….. ; ALEXANDER, kapt. T.A. Claeys, naar Goole en DE VROUW HELENA, kapt. F.O. Fimmer, naar Hamburg; NEPTUNUS, kapt. D.F. Pust, naar Stettin; LOUISA SOPHIA, kapt. J.D. Kuiper, naar Hull; ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland, naar Liverpool; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Cork; NIKOLAAS BENJAMIN HALL, kapt. H. Pedersen, naar Noorwegen; de VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Keizer, naar Leith.
Te Antwerpen is gearriveerd FREDERICA, Van den Kerckhove, van Matanzas.
Volgens bericht uit Demerary heeft kapt. Williamson, voerende het schip THOMAS KING, de 6e mei laatstleden, 65 Engelsche mijlen Z.Z.W. van Madera, in goede staat gepraaid het schip WALCHEREN, kapt. C. Riekels, de 22e april van Middelburg naar Batavia gezeild met troepen.

Rotterdam, 31 augustus. De 29e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis CLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, naar Lissabon en PLATO, kapt. C.M. Davids, naar Virginie; des namiddags arriveerden MARCELLA, kapt. S. Swift, van New-Bedford (als bijlegger) en is na visitatie van de quarantaine ontslagen; DE ZEELUST, kapt. L.N. Baas, van Liverpool en JUNO, kapt. M.J. Kraft, van Archangel (de laatste als bijlegger naar Antwerpen).
De 29e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, naar de Oostzee; GEORGE, kapt. M.C. Pantekoek, naar …; ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, naar Dartmouth; JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, FORTUNA, kapt. J.A. Dahl, naar Flekkefjord; DE PRINS CHRISTIAAN FREDERIK, kapt. J. Jurgensen, naar de Oostzee; DE GOEDE VERWAGTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Londonderry.
Des namiddags arriveerde DE VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok, van Stockton.
De 29e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, naar Libau; DE VROUW GEERTINA, kapt. R.J. Bossinga, naar Londen; GEBKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, naar Belfast; DE ZEELUST, kapt. G.A. Wieringa, naar Leith; DE HERSTELLING, kapt. H.J. Buining, naar Yarmouth; MARIA, kapt. H.J. Lange, HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, EMMA, kapt. H. Suhr, en DANIEL, kapt. J.M. Heldt, naar de Oostzee; LUKKINA MARGARETHA (opm: LUKKINA MAGRIETA), kapt. H.S. Hoveling, naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth); EMMA, kapt. W. Lamp, naar St. Petersburg; FORTUNA, kapt. J.J. Gordes, naar Wismar; MINERVA, kapt. H.H. Albers en ARIUS JOHANNIS, kapt. H.H. van Wyk, naar….: VRIESLAND, kapt. E.J. Drent, naar Marseille.
De 30e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis DE VROUW JANTJE, kapt. A.G. Jonkhoff, van Bergen; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet en DE ZWAAN, kapt. C. van Driessen, van Liverpool; GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, van Marennes; ELIZA, kapt. N.G. Ekelana, van Stockholm; DE GEBROEDERS, kapt. J.J. Loods, van Dantzig, ANNA MARIA, kapt. J.H. Zeplien, van Riga.
De 30e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JONGE WILLEM, kapt. P. Jansen, van Liverpool; AURORA, kapt. H.G. de Wall, van Bergen; DE JONGE JERIG, kapt. D. Brunger, van Libau en JOHANNA, kapt. J.P. Gallesen, van Nakskow (de laatste als bijlegger op order).
De 31e, des morgens, zeilden FORTUNA, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes; ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, naar Dartmouth.
Te Antwerpen zijn gearriveerd KAREL, kapt. Stuurman, van Menton; ANTWERPS PACKET, kapt. Rieke, van Goole; CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool en CAROLINA, kapt. Plugger, van Bordeaux.

Rotterdam, 30 september. De 28e dezer, des namiddags arriveerde te Helvoetsluis SIRENE, kapt. G. Ticht, van Pillau.
De 29e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis MAURITIUS, kapt. C.A. Bager, van Dantzig.
De 25e dezer is van Vlissingen gezeild Zr.Ms. brik SIRENE, kapt. H. van der Graaf, naar de Middellandsche Zee; ook zijn van daar gezeild DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins, naar Duinkerken.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE STAD ANTWERPEN, kapt. E. van der Zweep en VASCO DA GAMA, kapt. C. Brandaris, naar Batavia met troepen; ANTWERPEN, kapt. H.C. Schultz, naar Arnede; DE NIJVERHEID (opm: brik, thuishaven Brugge), kapt. J. Rickmers, naar Nice; DE ATLAS, kapt. J. Jurgenson, naar St. Jago; ZELFSTANDIGHEDEN. kapt. J. Zahler, naar St. Martin; ISABELLE, kapt. W. Haven, naar Kadix; PEGAGUS, kapt. H.H. Wagener, naar Villa (opm: Villa Nova); CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar …. ; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, THEODORE, kapt. J. Wybrands en DE HARMONIE, kapt. G.E. de Boer, naar Liverpool; DE GOEDE HOOP, kapt. A.C. Dinsworth, naar Havanna; JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, naar Yarmouth; CUPIDO, kapt. G. Pettersen, naar Gothenburg; AURORA, kapt. B.J. Wygers, naar de Middellandsche Zee; CATHARINA, kapt. J. van der Schuyt, naar Londen; ANTWERPSCH WELVAART (opm: ANTWERPSCH WELVAREN), kapt. N. Peters, naar Rio-Janeiro en DIANA, kapt. W.J. Stuit, naar Bayonne.
Te Antwerpen zijn gearriveerd MEELZAK, kapt. Witteveen, van Pilia; FORTUNA, kapt. Story en BATAVIER, kapt. Gieze, van Londen; MARIE, kapt. Petersen, van Memel, NEDERLANDSCHE TROUW, kapt. Grood, van Liverpool; HOGEN, kapt. Jansen, van Krageroe.

Rotterdam, 4 november. De 2e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARIA, kapt. F.D. Roose, van Bergen; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. W.H. Muller, van Memel; HELENA, kapt. D.J. Greven, van Marennes; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden, DE HOOP, kapt. P.G. Lesstuyver en JANTINA ENGELINA, kapt. B.P. Kolk, van Liverpool; INDUSTRIE, kapt. D.J. Cupido, van Londen
De 3e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, van Bergen; B. HOITZEMA VICTOR (opm: BAREND HAITSMA VIËTOR), kapt. J. van Wyk, van Marennes; MARIA LUCIA, kapt. L.B. Kuper, van St. Petersburg; GEZINA, kapt. H. Veen, HARMONIE, kapt. G.E. Boer, DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema, DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, DE VROUW MARIA, kapt. H.T. Muller, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, MARIA BEERTA, kapt. K.A. Tap, MARGARETHA, kapt. D.M. Noordhoek, PETRUS LUDOVICUS, kapt. W.J. Moesker, DE HOOP, kapt. P.J. de Boer en SARA ANNA CORNELIA, kapt. K. Hofkamp Tz., van Liverpool en Zr.Ms. transportschip ZEEMEEUW, luit.t.z. Molenaar, uit de Middellandse Zee. De 4e, des morgens, zeilden HARMONIE, kapt. H.D. Voss, naar Rostock en ANNA MARGARETHA, kapt. J. Langhenrichs, naar de Oostzee.
De 28e dezer is door de Vlissingse loodsboot, kruisende op de hoogte van Dungeness, gepraaid de Nederlandse fregatschepen HENRIETTA KLASINA, kapt. L.F. Heyde, van Amsterdam en DE ANTHONY, kapt. A. Schaap, van Rotterdam, beide naar Batavia gedestineerd, zeilende in goede staat op de hoogte van Dungeness N.N.O. op een afstand van een mijl.
Te Antwerpen zijn gearriveerd DRIE GEBROEDERS, kapt. Rieke, van Londen; ZES GEZUSTERS, kapt. Gottechal, van Riga; CONCORDIA, kapt. Pot, VROUW HELENA, kapt. De Winter en JOHANNA GERTRUDA, kapt. Pypes (opm: JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. Pieter Pybes), van Liverpool.

Rotterdam, 12 maart. De 11e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas FORTUNA, kapt. H. van der Kolff, van Nantes en DE VROUW ELIZABETH, kapt. H. van der Valk, van Lissabon.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANTIGONES (opm: ANTIGONE, eerste reis van dit fregat), kapt. S.J. de Best, naar Batavia met troepen; DE JONGE JOHANNA, kapt. J. Douwes, naar Londen; MERCURIUS, kapt. H.K. de Groot, naar …; ELISABETH, kapt. S.J. Brouwe en CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Liverpool; DE MARIA, kapt. G.A.A. Sunder, naar Alikante en L’ADÈLE, kapt. G. Jansen, naar Bordeaux.
Te Antwerpen zijn gearriveerd PRINS VAN ORANJE, kapt. De Meire, van Rio-Janeiro; ADVENTURE, kapt. Kraay, van Havannah; VIJF GEBROEDERS, kapt. Poodts, APOLLO, kapt. Steur en DECOCK, kapt. Joossens, van Batavia; HULL-PACKET, kapt. Kraan, van Hull; JONGE PETRUS, kapt. Berg, van Dantzig; EENSGEZINDHEID, kapt. Kuipe, van Marseille en COLUMBUS, kapt. Drinkwater, van New-York.

Rotterdam, 6 juni. Den 4 dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas:
DE VROUW CATHARINA, kapt. D. Sanderson, naar Nieuw-Harlingsiel en arriveerden DE GOEDE TROUW, kapt. K.J. Masker, van Arendsburg en DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, van Libau.
Den 5, des morgens, zeilden NEPTHUNIS, kapt. W.A. Bakker en DOROTHEA ELIZABETH, kapt. J.A. Forbrodt, naar de Oostzee; NEPTUNE, kapt. J. Clark, HERMONIE, kapt. W. Meadley en EMSWORTH, kapt. W. Burletson, naar Sunderland; SWALLOW, kapt. M. Willingham en BETHELL, kapt. J. King, naar Hull; ARROW, kapt. J. Williams, naar Leith; HELENA, kapt. J.T. Schutterow, naar Pernau; NAIAD, kapt. P. Scott, naar Yarmouth; DE VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vreede, naar ……; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar St. Petersburg en VESTAL, kapt. J. Young, naar Sunderland. Kapitein Klok is van de quarantaine ontslagen; de wind omlopende.

Rotterdam, 28 juni. De 27^e, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis ANNA ADELAIDE, kapt. G.J. Wesseling, van Ditzoni.
De 26^e dezer, des namiddags, zeilden BOUWINA, kapt. F.F. Jansen en GEZINA, kapt. R.L. Roelsema, naar Noorwegen en ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, naar Bergen; de 27^e, des morgens, CONCORDIA, kapt. E. Swinsen, naar Noorwegen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Walker, naar …..; DE VROUW HELENA, kapt. A.S. Pekelder, naar de Eems; CONCORDIA, kapt. E. Swinsen, naar Noorwegen.
De 27^e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VIER GEBROEDERS, kapt. P.J. Wils, van Neuharlingersiel. De 28^e, des morgens, zeilden ANTOINETTE, kapt. R.H. Knudsen, naar Havanna; ELIZABETH, kapt. R. Dijreborg, naar St. Ubes; ADRIANUS JACOBUS (opm: brik), kapt. J. Parlevliet Fz. naar Batavia en VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Liverpool.
De 28^e dezer, des morgens, zeilden CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, GEZINA, kapt. G.J. Postema en VRIESLANDS WELVAREN, kapt. D.T. van Veen, naar Liverpool; DE WISSELVALLIGHEID, kapt. A. van der Weyde, naar Gibraltar; EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot, naar …. ; CATHARINA, kapt. D. Zeilstra, naar Archangel en ALIDA, kapt. G. van Laar jr., naar Duinkerken.
De 28^e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis CATHARINA, kapt. A.H. Duintjer, naar Hamburg.

Rotterdam, 12 augustus. De 10^e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis NEÉRLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop. KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. P. Sipkes, GENERAAL CHASSÉ, kapt. M. Harkema, ZUIDHOLLAND, kapt. P.S. Schuil en ANTHONY, kapt. B. van der Tak, naar Batavia; UDONIA, kapt. W.P. Wessels, DE VROUW CATHARINA, kapt. G.K. Wijkmeyer, DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wijkmeyer, ELIZABETH, kapt. J.S. Brouwer en GEZINA, kapt. H.H. Veen, naar Liverpool, welke alle wel in zee gekomen zijn, behalve de vijf eerstgemelde, die bij de Goerese haven ten anker liggen, en arriveerden DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, van Bergen; des namiddags VENUS, kapt. J.H. Windhorst, van Baltimore; MINERVA, kapt. H. Albers, van Papenburg; BAREND HAITZEMA VIËTOR, kapt. J.H. van Wijk, CATHARINA, kapt. H.E. van Dam, NEPTUNUS, kapt. W.A. Bakker, JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes, FROUWINA, kapt. K. Pijbes, CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes en JOHANNA GEZINA (opm: JOHANNA GEZIENA, ook JOHANNA GESINA), kapt. P.G. Schuur, van Liverpool; de 11^e, des morgens, WILLEMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart en FLORA, kapt. D. Rooderkerk, van Liverpool.
De 9^e, des namiddags, zeilden van Brielle, CHRISTIAAN PAULUS, kapt. H.H. Hoorn, NEPTUNUS, kapt. J. Peters, CATHARINA ELIZABETH, kept. F. Wachter, naar de Oost Zee; DE VROUW AAGJE, kapt. C. Klok, naar Londen; EGBERDINA, kapt. G.J. Bossinga, naar Bordeaux. De 10^e, des morgens, zeilden DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Dik, naar de Oost Zee; VROUW JACOBA, kapt. H.R. Grimminga, naar Petersburg; DE VRIENDSCHAP, kapt. P.J. de Boer, naar Arendsburg en ANTINA, kapt. J.B. Schoon, naar Embden en arriveerde des namiddags DE DRIE GEZUSTERS, kapt. H.R. van Laaten, van Hamburg; HILLEGINA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Bergen; de 11^e, des morgens ALIDA, kapt. C.P. Rieke, van Papenburg; MARIA, kapt. H. van Veen jr., van Bordeaux; ALBERDINA, kapt. D.H. Hazewinkel, van Oléron; CAROLINA, kapt. E. Jansen, van Carolinensiel en HENDRIKUS, kapt. G.J. Roskamp, van Bremen.
De10^e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis GEZINA, kapt. J.I. van der Woude, naar Sunderland. De 10^e, na posttijd arriveerde CHRISTINA GEERTRUIDA, kapt. H. Klein, van Embden.
De 11^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden, van Liverpool; JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, van Marennes; MINERVA, kapt. H.A. Albers, van Papenburg; de 12^e, des morgens, arriveerde CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, van Liverpool.
De 11^e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas HENDRIKA, kapt. H.B. Schippers, van Quimper; de 12^e, des morgens arriveerde DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.

Rotterdam, 6 september. De 4^e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis FORTUNA, kapt. J.C. Tames, naar St. Ubes en HELENA, kapt. C. Piek, naar Kaapwerth; de 5^e, des morgens, BAREND HAITSMA VIËTOR, kapt. J.H. van Wijk, naar Liverpool; DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Cardiff; INDIAAN, kapt. H.B.C.H. Ruysch, DE MAAS, kapt. M. van Velthoven, HARMONIE, kapt. P. Rijnbende, DE NEDERLANDSE NIJVERHEID, kapt. A.L. van der Valk en JACOBUS, kapt. F.W. Meineke, naar Batavia; ALEXANDER, kapt. A.S. Cassie, naar Suriname.
De 4^e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas FORTUNA, kapt. D.H. de Boer, naar Cette; ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool.
De 5^e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis DE TWEE GEBROEDERS, kapt. E.J. Drent, naar …. en arriveerden CHARLOTTE, kapt. J.C. Spiegelberg, van Greifswald; ALXANDRINE, kapt. C.K. Vugt, van Riga en HENRICUS BERNARDUS, kapt. H.J. Beekman, van Koningsbergen., de 6^e, des morgens, zeilden DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Smith, naar Marseille; DE VROUW ANNA, kapt. G. Don, naar Lissabon; JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. G. Pybes en CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Liverpool; FROUWINA, kapt. K. Pijbes, naar Shields en arriveerden CATHARINA JOSEPHINA, kapt. P.J. Muntendam, van St. Petersburg en JANTINA ENGELINA, kapt. P.P. Kolk, van Texel, als bijlegger naar Sunderland.
De 6^e dezer, des morgens, arriveerden te Brielle DE JUFVROUW MARIA, kapt. C. van Duffelen, van Riga.
In Texel zijn uitgezeild Zr.Ms. fregat PALEMBANG, kapt.-luitenant Zwaanehals, naar Batavia, Zr.Ms. korvet PALLAS, kapt.-luitenant Buis, naar Suriname.