Harlingen. Binnengekomen: Den 6 juni, het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, met hout van Noorwegen.
Den 8 dito, het galjootschip PETRONELLA, kapt. O. Houwink, en het kofschip CONCORDIA, kapt. J. Keun, beide met hout van Noorwegen.
Den 10 dito, het schoenerschip UNION, kapt. A. Gallaway, met ballast van Londen; het galjasschip OSSALINA HENDRIKA, kapt. J.E. Smit, ledig van Amsterdam; het kofschip DE JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitse, met steen van Noorwegen.
Den 13 dito, het kofschip VRIENDSCHAP, kapt. N.P. Huizing, met ijzer en teer van Stockholm; de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin, en FRIENDS, kapt. J. Manning, beiden met krijt van Londen.
Uitgezeild: Den 8 juni, de schoenerschepen ORWELL, kapt. R. Cubitt, en FAME, kapt. Wm. Barfield, beiden met boter naar Londen.
Den 10 dito, het smakschip MARIA GEERTRUIDA, kapt. J.L. Doktor, met pannen naar Hamburg.
Den 11 dito, het tjalkschip de JONGE JACOB, kapt. J.M. de Vries, met pannen naar Hamburg.
Den 14 dito, het galjootschip HENRIETTE, kapt. M. Casseboom, met ballast naar Riga; het kofschip HILLEGINA, kapt. W.G. Panneman, met ballast op avontuur, en het galjasschip OSSALINA HENDRIKA, kapt. J.E. Smit, met pannen naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 27 juni. ONDERNEMING, kapt. J.P. Middel, van Batavia; LUKKINA MAGRIETA, kapt. H.S. Hoveling, van Liverpool; MARTHA CATHARINA, kapt. U.R. Legger, van Sunderland; FORTUNA, kapt. J.J. Albers, van Emden. Na posttijd: SOPHIA CECILIA, kapt. B.F. Ipsen.
Vlie, 26 juni. VIER GEBROEDERS, kapt. H.H. Doewes, van Dantzig; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Arendahl.
Terschelling, 25 juni. MARGARETHA ELISABETH, kapt. J.H. Cannich, van Tonningen.
Uitgezeild:
Texel, 27 juni. VAN SPEYK, kapt. E. Visser, naar Rio-Janeiro; VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema, naar Londen.
Vlie, 26 juni. JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitse, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 22 juni, het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, met ballast van Londen; de kofschepen de JONGE FREERK, kapt. P.A. Visser, EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, en het smakschip JANTINA, kapt. K.E. Vos, alle drie met hout van Noorwegen.
(opm: de JONGE FREERK, bouwjaar 1813, kapt. Pieter Aukes Visser, moet na lossing zijn verkocht voor de sloop; kapitein Visser kreeg op 4 juli het commando over de juist opgeleverde JONGE FREERK; deze kof verging op haar derde reis toen het op 27 oktober 1834 ondersteboven aanspoelde bij Scheveningen waarbij de opvarenden verdronken, zie PGC 041134)
Den 23 dito, het kofschip WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, met hout van Noorwegen.
Den 24 dito, het kofschip GEZINA, kapt. H.H. Veen, met hout van Dantzig.
Den 25 dito, het kofschip JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, met hout van Memel.
Den 27 dito, het kofschip WILLEM OLIVIER, kapt. G. Korter, met hout van Memel; het kofschip JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, met zout van Liverpool.
Den 28 dito, het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, met hout van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 22 juni, de schoenerschepen FRIENDS, kapt. J. Manning, en FLORA, kapt. J. Mauldon, beide met boter naar Londen.
Den 24 dito, de kofschepen GERBERDINA, kapt. K.D. de Grooth, en de VROUW ANTJE, kapt. D.K. de Groot, beide met ballast op avontuur; het barkschip ACTIVE, kapt. G.P. Lammerts, met ballast naar de Oostzee.
Den 26 dito, het kofschip de JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze, met ballast op avontuur.
Den 27 dito, het schoenerschip ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, met kaas naar Newcastle.
Den 28 dito, het kofschip EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, met ballast naar Noorwegen.

Carga-lijsten Amsterdam: TWEE GEZUSTERS, kapt. J.L. Tieman, van Koningsbergen met lijnzaad; DE JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitse, van Dantzig met weedasch, balken en delen; GEZIENA, kapt. M. Koops, van Rostock met raapzaad; JONGE JAN, kapt. B.G. Peters, van Rostock met raapzaad; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg met koffie, raapzaad, koopmanschappen, haar en veren; AURORA, kapt. J. Hagen, van Hamburg met wollen, koper, koperen platen, talk, drogerijen en koehaar; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Loop, van Leer met tarwe.

Texel, 8 september. MEDEMBLIK, kapt. J. Grey en CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, beide van Londen.
Texel, 8 september. Uitgezeild AURORA, kapt. J.A. de Haas, naar Batavia; FAAM, kapt. J. Andresen, naar Suriname; MARIA JACOBA, kapt. S. van Duyn, naar Laguyra en Curaçao; JONGE JACOB, kapt. V.H. Kramer, naar St. Thomas; VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema, naar Londen; CATHARINA ELSINA, kapt. A.H. Schuring en JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze, beide op avontuur.

Carga-lijsten Amsterdam: DE JONGE WICHER, kapt. P.D. Kuitse, van Cardiff met ijzer; DRIE GEBROEDERS, kapt. A. Bening, van Greifswald met tarwe; ELIZABETH, kapt. P.L. Bonker, van Carolinensiel met kalk.

Uitgezeild:
Vlie, 10 maart. JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en JANTINA, kapt. K.E. Vos, beide naar Noorwegen; VIER GEBROEDERS, kapt. D. Uffen, naar Hamburg; 11 maart. JANTINA, kapt. J.H. Bekkering, naar Arbroath; HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, naar Koningsbergen; ALIDA IKINA, kapt. W.A. de Jong, naar Stralsund; HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, naar Christiansand; DRIE GEZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd en HERCULES, kapt. W.E. Boswyk, alle drie naar Oosterisoer; HENDRIKA MARGINA, kapt. G.G. Bakker en AMELINA, kapt. H.H. Naatje beide naar Noorwegen; ANNEGINA, kapt. R.H. Doksman, naar Emden.

Binnengekomen:
Texel, 7 augustus. MARIA OLETTA, kapt. A.P. Beelegaard, van Nerva; JOHANNA, kapt. J.C. Wolter, van Memel; ODIN, kapt. L. Holst. Gisteren nog: HERSTELLING, kapt. B.H. Schuuring, van Mandal. Uit de quarantaine ontslagen ALIDA, kapt. J.T. Visser en AURORA, kapt. L. Blok, beide van Havana.
Vlie, 5 augustus. HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, van Liverpool; YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. en GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer beide van Nerva; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel en JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, beide van Riga; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Cate en EENSGEZINDHEID, kapt. J.N. van Duinen, beide van Danzig; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en JOHANNA MARGRITHA, kapt. B.H. Pot, beide van Koningsbergen; JONGE EGERIKA, kapt. H.O. Gerjets, van Stralsund; VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Kappen en JONGE DIRK, kapt. W.H.Mulder, beide van Oosterisoer; HARMONIE, kapt. H. Jans en LUNA, kapt. L. Bakker, beide van Drammen; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Larwich; VROUW GEPBINA, kapt. P.J. de Vries, van Mandal; IDA BERENDINA, kapt. W.L. Hensema, van Danzig.
Uitgezeild:
Texel, 7 augustus. CATHARINA ANNA HELENA, kapt. P.H. Bos, naar Suriname; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Bahia; EXPEDIT, kapt. P.M. Westermarkt, naar Triëst; JOHANNA MARIA, kapt. K.W. de Groot, naar Marseille; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.G. Roos, naar Londen; Zr.Ms. brik VALK, kapt. luit. Van Lennep Coster en Zr.Ms. brik WINDHOND, kapt. luit. Kist, beide naar Vlissingen.
Vlie, 5 augustus. ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, naar Memel; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, naar Newcastle; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Danzig; MARGARETHA, kapt H.J. Veen, naar Christiaansand; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
AH 090836
Vlissingen, 3 augustus. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen GRETRY (opm: Belgische ex-Zuid-Nederlandse brik), kapt. F. Le Chére, van Liverpool.
RC 150135
Rotterdam, 14 januari. Te Vlissingen is gearriveerd, voor Antwerpen bestemd, F. Le Chére (opm: Belgische ex-Zuid Nederlandse brik LE VOLTIGEUR), van Bordeaux.

Carga-lijsten Amsterdam: HELENA CHRISTINA, kapt, J.J. Ynsen, van New-Orleans met katoen; BUITENWERF, kapt. A. Rozema, van Newcastle met steenkolen; JAN EN FREDERIKA, kapt. H.H. Wey, van Newcastle met steenkolen; PETRONELLA, kapt. J.A. de Boer, van Stralsund met garst; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitse, van Koningsbergen met garst, rogge en lijnzaad; MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Munneke, van Danzig met rogge; JONGE EGERIKA, kapt. H.O. Gerjets, van Stralsund met garst; CATHARINA, kapt. H. Koster, van Hamburg met koehaar, zeegras en glas; DE BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg met wol, manufacturen, talk, ijzerwaren, worst, vet en raapzaad; MINERVA, kapt. F. Brandt, van Hamburg met koehaar, koopm. en veren. MARGARETHA, kapt. D. Reents, van Bremen met tabak, zebrahout, bronwater, pokhout, koehaar en koopm.; HIILEGINA, kapt. A.A. Wolkammer, van Bremen met koehaar, tabak, koopm. en thee; ELISABETH ALBERDINA, kapt. D.S. Bonker, van Carolinersiel met steenkalk, honig, oud ijzer en oud koper; GRIETJE, kapt. H.B. Gewald, van Kirch Osten met raapzaad.

Binnengekomen.
Texel, 26 augustus. WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Nerva; HERCULES, kapt. W.E. Boswyk, van Oudsoen.
Vlie, 25 augustus. Gisteren nog: ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, van Danzig; NETTA CHRISTINA, kapt. C. Sandersfeldt, van Bremen.
Uitgezeild:
Vlie, 25 augustus. ELIZA HELENA, kapt. B.J. Lammers, naar Riga; JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H. Pot, naar Memel; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en VROUW MARIA, kapt. T. Tieleman, beide op avontuur; VROUW IKINA, kapt. G.J. Posteman, naar Danzig; TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, naar Drammen; GEZINA, kapt. A.H. Bekkering en ARENDINA HARMINA, kapt. H.J. Hazewinkel, beide op avontuur.
Vlie, 26 augustus. ALEGONDA, kapt. J.R. Brons, naar Danzig; WILHELMINA MAGDALENA, kapt. J.C. Liep, naar Hopzal; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomasen; WILHELMINA, kapt. R. Sluik en HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, beide op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 15 september. AURORA, kapt. C.P. Horn, van Fredrikshald; MARGARETHA ANNA, kapt. F. Eckmeyer en INDUSTRIE, kapt. J. Ulfers, beide van Danzig; TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, van Drammen; ANNA MARGARETHA, kapt. H. Nieman, van Riga; EENDRAGT, kapt. P.C. Koops, van Memel; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Larwich; ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, van Flekkefiorde; DE NIJVERHEID, kapt. E.E. Hoveling, van Petersburg; EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot, van Drammen; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze, van Fahrsund; CATHARINA, kapt. D.A. Zylstra, van Archangel; VROUW LUMMEGINA, kapt. B.J. Goosens, van Christiaansand; MARIA OLETTA, kapt. A.P. Beilegaard, van Drammen; VROUW GELIE, kapt. G. Wyckman, van Riga; CAROLINA, kapt. L.H. Hassel, van Drammen; CATHARINA, kapt. C. Nieman, van Riga; MARIA, kapt. H.F. Mulder, van Danzig; LAMORAAL ULBO, kapt. N.A. Smaal en CAROLINA JOHANNA, kapt. D. Nieman beide van Riga.
Vlie, 14 september. GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, van Petersburg; VROUW CAROLINA, kapt. H.C. Duwel, van Riga; CLARA MARGARETHA, kapt. H.P. Dik, van Pernau; DANKBAARHEID, kapt. D.D. de Jong, van Pillau; VRIENDSCHAP, kapt. E.P. Dik, van Danzig; HILLECHINA CHRISTINA, kapt. G.E. Broekema, van Koningsbergen; VROUW GEZINA, kapt. A.H. Bekkering, van Rendsburg; ELIZABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Stattil; RUDOLF HENDRIK, kapt. H. Kramer en HOOP, kapt. J.K. de Jong, beide van Stettin; GEZINA CATHARINA, kapt. H.B. Stutvoet, van Kiel; JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Brewich; JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Larwich; ELIZABETH MARIA, kapt. L.E. Koning, van Flekkefiorde; VERWACHTING, kapt. J.A. Hansen, van Mandal; TWEE GEZUSTERS, kapt. T. Brekwold, van Nordstrand; HOOP, kapt. J.B. Nieuker, van Drammen; VROUW MARIA, kapt. T. Tieleman, van Fahrsund; VLYT, kapt. J.S. Bakker en MARIA JOHANNA, kapt. R.J. van Driesten, beide van Petersburg; SARA, kapt. H.G. Botje, van Stockholm; AMELINA, kapt. H.H. Naatje, van Larwich; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Oudsoen.
Uitgezeild:
Texel, 15 september. HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, naar Newcastle.
Vlie, 14 september. BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. H.J. Nagel en VROUW ALIDA, kapt. K. van Timmeren, beide naar Newcastle; ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, naar Danzig.

Binnengekomen:
Texel, 23 oktober. DE RHIJN, kapt. C. Brandligt, van Batavia; DRIE GEBROEDERS, kapt. P.H. Pauls, van Cuxhaven; INDUSTRIE, kapt. G. Jessen, van Drammen; HENDRIKA, kapt. G.O. Sap, HERSTELLING, kapt. B.H. Schuur en CATHARINA, kapt. H.H. Duintjer, alle drie van Newcastle.
Vlie, 22 oktober. MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Danzig; CLASINE MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Oosterisoer; AURORA, kapt. G.E. Folkerts, van Wremen; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Uitgezeild:
Texel, 22 oktober. VROUW ANNA, kapt. P. Visser, van Hull.
Vlie, 22 oktober. HENDRIKA, kapt. H.E. Boll, naar Newcastle; JONGE TJALLING, kapt. H.H. Mellema, naar Koningsbergen; GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, naar Drammen; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze, op avontuur.

Texel, 16 november. Binnengekomen: FLORA, kapt. J. Manning, van Londen; HENDRICA, kapt. H.E. Boll en DE JONGE WICHER, kapt. D.D. Knyste (opm: kof, kapt. D.D. Kuitze), beide van Newcastle.
Vlie, 15 november. Binnengekomen: VROUW GEZINA, kapt. J.I. v.d. Woude, van Newcastle.

Volgens bericht van Rendsburg van den 28 december was door de sedert acht dagen begonnen vorst het kanaal geheel met ijs bedekt, waardoor de volgende schepen ingevrozen lagen, als:
In het kanaal en bij Holtenau: de JONGE WICHER, kapt. Kuitze, en OKKELINA, kapt. Wiers, beide van Stettin (opm: Szczecin) naar Nederland, CATHARINA, kapt. Akkerman, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar dito, MEINSINA, kapt. Kuiper, van Amsterdam naar Lübeck, AMALIA, kapt. Jonker van Stettin (opm: Szczecin) naar Guernsey, VROUW JANTINA, kapt. Kuyper, van dito naar Duinkerken, en HELENA GEERTRUIDA, kapt. Roskamp, van dito naar Leer.
In de haven van Tonningen (opm: Tönning): HENDRIKA, kapt. De Boer Sap, VROUW CATHARINA, kapt. Drent, JONGE FLONCK, kapt. Flonck, ALIDA, kapt. Kars, alle van Rostock, VROUW HENDRIKA, kapt. De Groot, en JONGE HENDRIK, kapt. Wever, beide van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, en ANNEGINA, kapt. Patje, beide van Stettin, EMELIE, kapt. Breckwoldt, van Randers, NIJSINA, kapt. Grupelaer, van Dantzig (opm: Gdansk), en GOEDE VERWACHTING, kapt. Van Sluijs, van Kiel. Alle elf schepen naar Nederland; VRIENDSCHAP, kapt. Apveld, van Flensburg naar Engeland, en de JONGE ROSE, kapt. Reinders, van Riga naar Bremen.
En op de Eider bij Thielenham (opm: Tielenhemme) het schip MARIA CATHARINA, kapt. Stube, van St. Petersburg naar Bremen.

Lijst van de Nederlandse schepen welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 5 april. DE VREDE (Groningen), kapt. Ebling, van Amsterdam naar de Oostzee.
Den 6 April. MARIA ALETTA (Hoogezand), kapt. Schut, van Groningen naar de Oostzee; ANNA LUITZIA (Pekela), kapt. Pot, van Dordrecht naar de Oostzee; VRIENDSCHAP (Wildervank), kapt. Dekker, van Groningen naar de Oostzee; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Dordrecht naar Libau; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (Lemmer), kapt. Klein, van Lemmer naar de Oostzee; HILLECHIENA (Pekela), kapt. De Wijk, van Dordrecht naar de Oostzee; DE JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Amsterdam naar Stettin; WIETZIENA (Pekela), kapt. Greven, van Amsterdam naar de Oostzee; ANJA (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Alkmaar naar de Oostzee; CATHARINA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Groningen naar de Oostzee; MARIA BEERTA (Pekela), kapt. Tap, van Schiedam naar de Oostzee; DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Jonge, van Amsterdam naar de Oostzee; AGATHA (Groningen), kapt. De Grooth, van Amsterdam naar de Oostzee; ELISABETH (Pekela), kapt. Brouwer, van Dordrecht naar Libau; MARCHIENA (Veendam), kapt. Legger Jr., van Stavanger naar Riga; ALEXANDER (Veendam), kapt. Bakker, van Stavanger naar Petersburg; HARMONIE (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; EENSGEZINDHEID (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; GESIENA JOHANNA (Pekela), kapt. Lukens, van Antwerpen naar de Oostzee.
Den 7 april. ZWAANTINA (Pekela), kapt. Schuring, van Stavanger naar Koningsbergen; GEZINA (Wildervank), kapt. Pronk, van Stavanger naar Koningsbergen; ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Rotterdam naar de Oostzee; DE GOEDE HOOP (Veendam), kapt. Lukkien, van Stavanger naar Danzig; PIETER HENDRIK (Krommenie), kapt. Danhof, van Amsterdam naar de Oostzee.
Den 8 april. ROELFINA (Veendam), kapt. Bolhuis, van Antwerpen naar Danzig; ALIDA IKINA (Veendam), kapt. De Jonge, van Brussel naar Lübeck; KATHARINA (Amsterdam), kapt. De Groot Bakker, van Amsterdam naar de Oostzee.
Den 9 april. DE JONGE CORNELIUS (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Amsterdam naar Kopenhagen.

Lijst van de Nederlandse schepen welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 27 april. CHRISTINA (Veendam), kapt. Kammenga, van Newcastle naar Kopenhagen.
Den 28 april. LUCAS WIGCHER (Wildervank), kapt. De Jonge, van Hamburg naar Riga; ALIDA (Winschoten), kapt. Mulder, van Delfzijl naar de Oostzee.
Den 29 april. UNIE (Pekela), kapt. Grimmenga, van Delfzijl naar de Oostzee; JACOBA HAZEWINKEL (Veendam), kapt. Boon, van Stavanger naar Pillau; ANNA (Pekela), kapt. Korter, van Amsterdam naar Riga; MAGDALENA (Winschoten), kapt. Buining, van Delfzijl naar de Oostzee; DE JONGE JANTINA (Veendam), kapt. Puister, van Delfzijl naar de Oostzee.
Den 30 april. JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Stettin naar Rotterdam;
ABRAHAM EN THEODORUS (Harlingen), kapt. Onstwedder, van Danzig n. A’dam.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 13 juli. HILLECHIENA CHRISTINA (Pekela), kapt. Broekema, van Pillau naar de Noordzee; OLDAMBT (Winschoten), kapt. Kammenga, van Nerva naar Nederland.
Den 14 juli. ANNA MARGARETHA (Harlingen), kapt. Overmeer, van Amsterdam naar Nerva;
AUWINA (Farmsum), kapt. Wolkammer, van Delfzijl naar Danzig; JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Rotterdam naar Danzig; BOUWIENA (Pekela), kapt. Bieze, van Danzig naar Zaandam; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (Lemmer), kapt. Klein, van Amsterdam naar Kroonstad; DE JONGE TAMMINCK (Veendam), kapt. Bakker, van Danzig naar Amsterdam; HARMONIE (Veendam), kapt. Doewes, van Stavanger naar Petersburg.
Den 15 juli. NEPTUNUS (Amsterdam), kapt. Dokman, van Danzig naar Gent; FOSKA HELENA (Amsterdam), kapt. Post, van New York naar Petersburg; UNIE (Pekela), kapt. Grimmenga, van Schiedam naar de Oostzee.
Den 16 juli. ONDERNEMING (Alkmaar), kapt. Zeven, van Amsterdam naar de Oostzee; PETRUS JACOBUS (Veendam), kapt. De Jonge, van Hamburg naar Koningsbergen;
JUFVROUW HENDRIKA (Groningen), kapt. Plukker, van Groningen naar Riga; VRIENDSCHAP (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; VERSTOLK (Woudsend), kapt. Nolles, van Amsterdam naar Reval.
Den 17 juli. ELSINA (Veendam), kapt. Bakker, van Amsterdam naar Petersburg; ONDERNEMING (Wildervank), kapt. Detmers, van Amsterdam naar Stettin; FENNECHIENA ELISABETH (Pekela), kapt. Wijkman, van Langakkerschans naar de Oostzee; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Liverpool naar Nerva.
Den 19 juli. HENDERIKA (Winschoten), kapt. Plukker, van Nerva naar Nederland; CATHARINA ENGELINA (Pekela), kapt. De Grooth, van Riga naar Zaandam.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 10 augustus. DANIEL MARIUS (Schiedam), kapt. De Boer Brouwer, van Liverpool naar Nerva; NEERLANDS TROUW (Pekela), kapt. De Groot, van Windau naar Rotterdam; VROUW MARIA (Rotterdam), kapt. Jongebloed, van Stockholm naar Antwerpen.
Den 11 augustus. JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Danzig naar Zaandam;
ALIDA (Veendam), kapt. Dekker, van Wolgast naar Amsterdam.
Den 12 augustus. GEESSINA (Pekela), kapt. Wijkmeijer, van Dordrecht naar de Oostzee.
Den 13 augustus. EENSGEZINDHEID (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; TWEE BROEDERS (Pekela), kapt. Polter, van Rotterdam naar Pernau; DOROTHEA (Pekela), kapt. De Boer, van Amsterdam naar Riga; ANNA SIBERDIENA (Veendam), kapt. Ugen, van Libau naar de Maas; ABRAHAM EN THEODORUS (Harlingen), kapt. Onstwedder, van Amsterdam naar Narva; ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Dordrecht naar de Oostzee; DE HOOP (Groningen), kapt. Ketelaar, van Alkmaar naar de Oostzee; TWEE GEBROEDERS (Pekela), kapt. Sprik, van Serveant naar de Oostzee;
MARGARETHA (Harlingen), kapt. Mulder, van Harlingen naar de Oostzee; DE JONGE CORNELIUS (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Kopenhagen naar Amsterdam; ELSINA CATHARINA (Winschoten), kapt. Ruibing, van Amsterdam naar Danzig; JACOBA MARIA (Schiedam), kapt. Cramer, van Middelburg naar Stettin; DE BEURS VAN SCHIEDAM (Schiedam), kapt. Zeven, van Schiedam naar de Oostzee; JONGE JANTINA (Veendam), kapt. Puister, van Antwerpen naar Stettin; WIBBINA (Dordrecht), kapt. Kuiper, van Middelburg naar Stettin.
Den 14 augustus. NEPTUNUS (Amsterdam), kapt. Dokman, van Emden naar Memel; TJARK GIEZEN (Veendam), kapt. Jaski, van Amsterdam naar Stettin; NIJVERHEID (Veendam), kapt. Hoveling, van Petersburg naar Harlingen; JUFVROUW HENDERIKA (Groningen), kapt. Plukker, van Riga naar Groningen.
Den 14 augustus. NIJVERHEID (Veendam), kapt. Hoveling, van Petersburg naar Harlingen.
TJARK GIEZEN (Schiermonnikoog), kapt. Jaski, van Amsterdam naar Stettin.
Den 15 augustus. FENNA EN CATHARINA (Pekela), kapt. Ymker, van Macduff naar Stettin;
CHRISTINA MARIA (Groningen), kapt. Stuveling, van Rotterdam naar Petersburg.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 9 november. ANNECHIENA JANTINA (Pekela), kapt. Pijbes, van Petersburg naar Nantes; ENGELINA JANTINA (Pekela), kapt. Wijgers, van Stettin naar Honfleur.
Den 10 november. HILCHIENA GEERDINA (Veendam), kapt. Roelfsema, van Koningsbergen naar Duinkerken.
Den 11 november. JANTINA ROELFINA (Veendam), kapt. Kuiper, van Stettin naar Groningen.
Den 12 november. DE JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Stettin naar Amsterdam; SIEWERDINA (Sappemeer), kapt. De Haan, van Danzig naar Amsterdam; ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Koningsbergen naar Amsterdam; GEZINA (Muntendam), kapt. Zelling, van Koningsbergen naar Amsterdam.
Den 13 november. CATHARINA FREDERIKA (Veendam), kapt. Duintjer, van Danzig naar Amsterdam; MARIE THERESIA (Woudsend), kapt. Oppedijk, van Danzig naar Amsterdam; KATHARINA (Amsterdam), kapt. De Groot Bakker, van Danzig naar Bordeaux.
Den 14 november. JEZELINA (Veendam), kapt. Legger, van Danzig naar Amsterdam.
Den 15 november. GEZIENA (Groningen), kapt. Rozema, van Amsterdam n. Koningsbergen.

Carga-lijsten Amsterdam: ONDERNEMING, kapt. J.C. Atkes, van Coppename met hout en katoen; MARIA CATHARINA, kapt. H.P. Kiewiet, van Petersburg met vlas, zeil, ravensdoek en kalminken; VROUW STYNA, kapt. E.H. Bekkering, van Rostock met garst; VROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Kwint, van Memel met lijnzaad; DE JONGE FLONK, kapt. B.L. Flonk, van Koningsbergen met lijnzaad; SARA MARIA, kapt. G.H. Botje, van Dantzig met tarwe en erwten; VERWACHTING, kapt. J.A. Hansen, van Demmin met tarwe; DE JONGE WICHER, kapt. D. Kuitzer, van Stettin met tarwe; VROUW EKINA, kapt. D.L. Knoop, van Carolinensiel met tabak; DE WELDAAD, kapt. E.H. Pluktje, van Hamburg met suiker en talk; FRANCINA, kapt. A.H. Kemper, van Hamburg met suiker en smalt; DE JONGE BAREND, kapt. E. Stuurman, van Hamburg met hennepolie en ijzer; LINA, kapt. C. Lange, van Hamburg met tarwe en suiker; JANTINA, kapt. H.H. de Boer, van Hamburg met hoornpunten, suiker en manna; DE JONGE TRIENTJE, kapt. A.W. van der Woude, van Hamburg met cacao en suiker; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H.O. Heido, van Hamburg met suiker; DE JONGE JOHANNA, kapt. O.K. Beerta, van Bremen met tabak; DE VRIENDSCHAP, kapt. M.J. de Vries, van Bremen met tabakstelen en verfhout.

Bremen. Het Nederlandse schip DE VROUW HILLEGINA, kapt. A.A. Wolkammer.
Adres bij Blikman en Co.
Dantzig. Het Nederlands kofschip MEINSINA, kapt. W.T. Kuyper.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Dantzig. Het Nederlands schip HOOP OP WELVAART, kapt. O.W. de Vries.
Adres bij Kranenborg en Zonen.
Dantzig. Het Nederlands kofschip ANTINA, kapt. R.J. Schuring.
Adres bij Jan Corver en Co.
Dantzig. Het Nederlands smakschip JANTINA, kapt. J.H. Bekkering.
Adres bij Blikman en Co.
Greifswald (direct) en naar Straalsund, Wolgast en Barth (te Greifswald te lossen). Het schoenerschip JOHANNA MARIA, kapt. J.F. Horn. Adres bij Hakenson, Jansen en Co.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip GEERDINA BEERTA, kapt. J.H. Lever. Adres bij J.C. van Oven en Zn.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip SIKKELINA HOOITES, kapt. G.T. de Jong. Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer.
Hamburg en Altona. Het Nederlandse kofschip DE VROUW MAIKE, kapt. E.J. Visser. Adres bij Blikman en Comp. Vertrekt voor of op 31 augustus.
Hamburg en Altona. Het Nederlands smakschip DE GOEDE VERWACHTING, kapt. T. Wijnstok. Adres bij J.C. van Oven en Zn.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip LAMMEGINA, kapt. A. Ellens.
Adres bij J.C. van Oven en Zn.
Koningsbergen. Het Nederlands kofschip AGINA UINDINA, kapt. G.S. Brouwer.
Adres bij Kranenborg en Zonen.
Koningsbergen. Het Nederlands kofschip ANNA ALIDA, kapt. G.J. Kortrijk.
Adres bij Blikman en Co.
Koningsbergen. Het Nederlands kofschip BOUWINA, kapt. Roelf W. Bieze.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Petersburg. Het Nederlands kofschip WILMINA, kapt. Jan Geerts Bakker.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
St. Petersburg. Het Nederlands kofschip JOSINA LOUISE, kapt. T.A. Steffens.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Randers en Aarhuus. Het Nederlands schip DE HOOP, kapt. H.H. Panjer.
Adres bij J.C. van Oven en Zonen.
Rendsburg, Kiel en Flensburg. Het Nederlands kofschip FENNEGINA, kapt. H.H. Duit. Adres bij J.C. van Oven en Zn. Vertrekt voor of op 2 september.
Riga. Het Nederlands kofschip JANKE HOOITES, kapt. G.H. Garst.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Riga. Het Nederlands kofschip IDA, kapt. J.V. Veenhorst.
Adres bij Kranenborg en Zonen.
Rostock. Het Nederlands smakschip ANJE, kapt. J.H. de Boer.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meijer en H.A. Hespe.
Rostock. Het Nederlands kofschip DE VROUW GEERTRUIDA, kapt. J.D. Mellema. Adres bij Blikman en Co.
Stettin. Het Nederlands kofschip JOHANNA MARIA, kapt. Koenraad J. Masker.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Stettin. Het Nederlands kofschip DE JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze.
Adres bij Blikman en Co.

Gepasseerd te Nyburg: 13 september: kapt. Kuitze, JONGE WICHER, van Amsterdam.
Gepasseerd te Rendsburg:
12 september: DE JONGE JANTINA, kapt. Hansen, DOROTHEA MARIA en kapt. Bultje, SUSANNA, alle drie van Danzig naar Amsterdam; kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Wismar naar Amsterdam; kapt. Verlaat, MARIA, van Memel naar Antwerpen; kapt. Ekamp, ANNA CLARA, van Koningsbergen naar Hamburg; kapt. Bakker, TJATSIENA, van Nestved naar Holland; kapt. Potjer, HERSTELLING, van Lübeck naar Rotterdam.
13 september: DE JONGE ANNEGINA, kapt. Stomp, OP HOOP VAN FORTUIN en kapt. Ekamp, VROUW ANTJE, alle drie van Stettin naar Amsterdam; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Riga naar Dordrecht; kapt. Mulder, RENSINA, van Amsterdam naar Stettin.
14 september: kapt. Zoutman, GEERTRUIDA HENDRIKA, van Amsterdam naar Stettin; kapt. Wever, JONGE HENDRIK, van Hamburg naar Koningsbergen; kapt. Douwes, JOHANNA, van Hamburg naar Danzig; kapt. Teensma, JONGE YPE, van Zwolle naar de Oostzee;
15 september: kapt. Venema, ALBERDINA, van Stettin naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
11 september: kapt. Brandt, CATHARINA SOPHIA, van Nestved naar Amsterdam; kapt. Nieveen, GOEDE VERWACHTING, van Danzig naar Amsterdam;
12 september: kapt. Pekelder, VROUW HEIDEWIKA, van Danzig naar Rotterdam; kapt. Douwes, ONS GENOEGEN, van Danzig naar Zwolle; kapt. Fokkes, DE VIER GEBROEDERS, van Schiedam naar de Oostzee;
13 september: kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, kapt. Zeilinga, MEIKE en kapt. Carst, JANKE HOOITES, alle drie van Muiden naar de Oostzee;
14 september: kapt. Walker, GESINA, van Neustadt naar Nederland; kapt. Flonk, JONGE FLONK, van Fanoe naar Groningen.

Hamburg, 5 januari. Alhier overwinteren de volgende Nederlandse schepen: ALIDA MARIA, kapt. Steffens, ALKANNA HENDRIKA, kapt. Westerbrink, ANNECHINA, kapt. Patje, AVONTUUR, kapt. Hoveling, BARBARA, kapt. Jonker, CATHARINA, kapt. Dik, CATHARINA CORNELIA, kapt. De Jonge, CATHARINA FREDERIKA, kapt. Duintjer, ENGBERDINA ANNAGINA (opm: vermoedelijk ENGBERDINA ANNECHIENA), kapt. Drent, ELISABETH, kapt. Kramer, ELSJE, kapt. Potjer, FENNEGINA, kapt. Peper, VREDE, kapt. Hazewinkel, TWEE GEBROEDERS, kapt. Slangenberg, GEERDINA BEERTA, kapt. Flik, GESINA CATHARINA, kapt. Evers, GOEDE HOOP, kapt. Greven, AFINA HILLECHIENA, kapt. Drewes, VROUW HENDRIKA, kapt. Stuurman, JOHANNA MULDER, kapt. Faber, JOHANNA SARA, kapt. Botje, JONGE HENDRIK, kapt. Wever, JONGE HERO, kapt. Van Calker, JONGE PIETER, kapt. De Jonge, JONGE WICHER, kapt. Kuitze, VROUW MARGARETHA, kapt. Gust, MARGARETHA HENDRIKA, kapt. Munneke, MARIA, kapt. Dik, VROUW MARTHA, kapt. De Jonge, MENSCHLIEVENDHEID, kapt. Van der Zwaag, NEPTUNUS, kapt. Koning, NIJVERHEID, kapt. Puister, SOPHIA, kapt. Hansen, TJALLINGA AURELIA, kapt. Fekkes, TIESSINA, kapt. Mooij, VRIENDSCHAP, kapt. Wijbus en FROUWINA STEENHUYZEN, kapt. Zuininga.

Amsterdam, 12 oktober. Het schip JANTINA, kapt. E.J. Dik (opm: tjalk, kapt. Egbert Jans Dik), van Dantzig (opm: Gdansk) herwaarts gedestineerd, is volgens brief van Norden van de 9e dezer, met zware schade te Grietzijl (opm: Greetsiel) binnengelopen.
Nog was, volgens bovengemelde brief, de 8e dezer op het eiland Juist gestrand het schip DE JONGE WICHER, kapt. S.D. Kuitze (opm: kof, bouwjaar 1834; kapt. Sytse Derks Kuitze; het schip ging verloren), van hier naar Stettin (opm: Szczecin). Het zat echter niet zeer gevaarlijk en hoopte men de lading, hoewel nat en beschadigd, te kunnen bergen.

Norden, 9 oktober. Het schip JONGE WICHER, kapt. Kuitze, van Amsterdam met koffij, tabak, arak, etc. naar Stettin (opm: Szczecin) bestemd, is gisterenavond op het eiland Juist gestrand. De equipage heeft zich met de boot gered. Aangezien de stranding met hoog water plaats greep, zit het schip vrij hoog. Evenwel moet er volgens zeggen van een eilander reeds veel water in het ruim zijn, en het voorluik opengebarsten wezen. NB. van bovenstaande melding maakten wij reeds gisteren uit Amsterdam enige melding.

Norden, 11 oktober. De lading van het schip JONGE WICHER. Kapt. Kuitze, van Amsterdam naar Stettin (opm: Szczecin) – zie ons nummer van eergisteren – is zwaar beschadigd geborgen.