Volgens bericht van Rendsburg van den 28 december was door de sedert acht dagen begonnen vorst het kanaal geheel met ijs bedekt, waardoor de volgende schepen ingevrozen lagen, als:
In het kanaal en bij Holtenau: de JONGE WICHER, kapt. Kuitze, en OKKELINA, kapt. Wiers, beide van Stettin (opm: Szczecin) naar Nederland, CATHARINA, kapt. Akkerman, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar dito, MEINSINA, kapt. Kuiper, van Amsterdam naar Lübeck, AMALIA, kapt. Jonker van Stettin (opm: Szczecin) naar Guernsey, VROUW JANTINA, kapt. Kuyper, van dito naar Duinkerken, en HELENA GEERTRUIDA, kapt. Roskamp, van dito naar Leer.
In de haven van Tonningen (opm: Tönning): HENDRIKA, kapt. De Boer Sap, VROUW CATHARINA, kapt. Drent, JONGE FLONCK, kapt. Flonck, ALIDA, kapt. Kars, alle van Rostock, VROUW HENDRIKA, kapt. De Groot, en JONGE HENDRIK, kapt. Wever, beide van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, en ANNEGINA, kapt. Patje, beide van Stettin, EMELIE, kapt. Breckwoldt, van Randers, NIJSINA, kapt. Grupelaer, van Dantzig (opm: Gdansk), en GOEDE VERWACHTING, kapt. Van Sluijs, van Kiel. Alle elf schepen naar Nederland; VRIENDSCHAP, kapt. Apveld, van Flensburg naar Engeland, en de JONGE ROSE, kapt. Reinders, van Riga naar Bremen.
En op de Eider bij Thielenham (opm: Tielenhemme) het schip MARIA CATHARINA, kapt. Stube, van St. Petersburg naar Bremen.

De 13e dezer zijn te Amsterdam gearriveerd de schepen:
ANJA, kapt. J.H. de Boer, met stukgoederen van Londen, liggende in het Oosterdok
VROUW CHRISTINA, kapt. H.R. Dood, met ijzer van Newport, liggende bij de Nieuwe Brug
LIEFDADIGHEID, kapt. J.G. Lukje, van Sunderland met steenkolen, liggende in het Westerdok
HARMANNUS WIARDI, kapt. H.A. Post, van Dantzig met delen en ribben, liggende in het Oosterdok
DIANA, kapt. R.H. Duit, van Stettin met hout, liggende in het Oosterdok
JONGE JAN, kapt. Butter, met raapzaad van Emden, liggende bij de Nieuwe Brug.
De 14e dezer zijn te Amsterdam gearriveerd de schepen:
JANKE HOOITES, kapt. G.H. Carst, van St. Petersburg met masten, liggende in het Oosterdok
GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, van Riga met hout, liggende bij de Nieuwe Brug.

Carga-lijsten Amsterdam: ANNA AUGUSTA, kapt. H. Peters, van Rio Grande met huiden, hoornen en haar; VRIENDSCHAP, kapt. K.J. Klaassen, van Petersburg; ALBERDINA EDZINA, kapt. K.J. Klaassen, van Petersburg met koper; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO, kapt. H.F. Klein, van Kroonstad met koper, masten en balken, planken en sparren; FENNEGINA, kapt. A.K. Braam, van Koningsbergen met tarwe en rogge; EENDRAGT, kapt. S. Prins, van Dantzig met raapzaad; HANDELSLUST, kapt. B.O. Peters, van Rostock met tarwe en raapzaad; LIEFDADIGHEID, kapt. J.G. Lukje, van Wismar met raapzaad; IDA HILLEGINA, kapt. G.E. Broekema, van Kiel met raapzaad.

Gepasseerd te Nyburg:
27 oktober: kapt. Roelfsema, HILLECHIENA GEERDINA, van Rotterdam naar Corsoer.
30 oktober: kapt. Waterborg, JONGE FREDERIK, van Rostock naar Kjerteminde.
1 november: kapt. Scherpbier, DE VIJF BROEDERS en kapt. Mulder, MARGINA, beide van Holbeck naar Nederland; kapt. Poelman, EVERHARDUS, van Nakskov naar Nederland.
Gepasseerd te Rendsburg:
30 oktober: kapt. De Boer, VROUW PETRONELLA, van Neustadt naar Groningen.
31 oktober: kapt. Hilbrands, VROUW WENDELINA, van Hamburg naar Kærbæk; kapt. Walker, GEBINA, van Rotterdam naar Svendborg; kapt. Hansen, CATHARINA, van Antwerpen naar Danzig; kapt. Kramer, ELISABETH, van Neustadt naar Dordrecht; kapt. Meijer, GESINA, van Rudkøbing naar Antwerpen;
1 november: kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Amsterdam naar Faaborg; kapt. De Jong, ANNEGINA, van Amsterdam naar Flensburg; kapt. Lukkien, TJAKKINA, van Schiedam naar Corsoer; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Dordrecht naar Bogense;kapt. De Jonge, JANTINA, van Groningen naar Bogense; kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Groningen naar Horsens; kapt. Post, CATHARINA, van Delfzijl naar Odense.
2 november: kapt. Klontje, MEINSINA en kapt. Lukkien, JETTINA ROELINA, beide van Lübeck naar Nederland; kapt. Prins, EENDRAGT, van Groningen naar Hadersleben; kapt. Mooi, TIESSINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Stuiveling, CHRISTINA MARIA, van Kiel naar Dordrecht.
3 november: kapt. Broeckema, IDA HILLECHIENA, van Fanoe naar Amsterdam; kapt. Olthoff, ABELDINA, van Amsterdam naar Lübeck.
Gepasseerd te Tonningen:
30 oktober: kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Hadersleben naar Nederland; kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, van Kioge naar Nederland.
31 oktober: kapt. Dekker, VROUW BOUWINA, van Faaburg naar Nederland; kapt. Kwint, HENDRIKA, van Assens naar Nederland; kapt. Plukker, JUFFER HENDRIKA, van Riga naar Groningen; kapt. Schuur, HINDERKINA, van Kiel naar Amsterdam; kapt. De Boer Sap, HENDRIKA, van Amsterdam naar Rendsburg.
1 november: kapt. Meijer, PIETER HENDRIK en kapt. Lukje, ANNEGINA, beide van Amsterdam naar de Oostzee.
2 november: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Samsoe naar Groningen; kapt. De Vries, HOOP OP WELVAART, van Lübeck naar Groningen.

Gepasseerd te Rendsburg:
6 november: kapt. Scheepsma, LUNA, van St. Petersburg naar Termunterzijl.
7 november: kapt. Van Duinen, EENSGEZINDHEID, van Stralsund naar Antwerpen.
8 november: kapt. De Vries, TEKELA, kapt. Das, HERMANNA en kapt. Hitman, JONGE HENDRIK, alle drie van Stettin naar Amsterdam; kapt. Huizing, MARCHIENA, van Anclam naar Amsterdam; kapt. Plukje, HERMANNA, van Bremen naar Eckernfiorde.
9 november: kapt. De Boer, GESINA, van Danzig naar Medemblik; kapt. Duit, FENNEGINA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Bakker, ANTINA, van Danzig naar Bremen; kapt. Blouw, GESINA, van Groningen naar Kioge.
10 november: kapt. Wolkammer, EENIGE BROEDER, van Bandholm naar Nederland; kapt. De Winter, CATHARINA, van Danzig naar Muntendam; kapt. Blouw, VROUW JANTINA, van Danzig naar Groningen; kapt. Veeling, CATHARINA, en kapt. Drewes, TJAKKIEN, beide van Danzig naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
7 november: kapt. Scholtens, ONDERNEMING, van Amsterdam naar Odense; kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Bremen naar Rostock; kapt. Juister, CATHARINA, van Gauensiek naar Greifswald.
9 november: kapt. Koek, AASTROOM, van Bremen naar Stettin.
Gepasseerd te Fredericia:
4 november: kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Groningen naar Horsens.
5 november: kapt. De Jonge, BOUGINA, van Groningen naar Bogensee; kapt. De Jonge, SIKKOLINA HOOITES, van Dordrecht naar Bogensee.
Gepasseerd te Nyburg:
4 november: kapt. Plukker, MARTHA ALIDA, van Rotterdam naar de Oostzee; kapt. Lucht, ELSINA, van Randers naar Nederland.
8 november: kapt. Lukje, ANNECHIENA, van Amsterdam naar Frederikssund.

Gepasseerd te Nyburg:
21 november: kapt. Post, CATHARINA, van Odense naar Delfzijl; kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Horsens naar Groningen.
Gepasseerd te Rendsburg:
22 november: kapt. Steffens, ANNA, van Nakskov naar Antwerpen; kapt. Lieffijn, GOEDE VERWACHTING, van Heiligenhafen naar Nederland.
24 november: kapt. Botje, SARA, kapt. Schellens, JOHANNA GESINA en kapt. Pluktje, HERMANNA, alle drie van Stettin naar Amsterdam; kapt. Rasker, BEERENDINA, van Aarhus naar Nederland; kapt. Hofkamp, DE TIEN GEBROEDERS, van Greifswald naar de Noordzee.

Gepasseerd te Nyburg:
3 december: kapt. Lukje, ANNAGINA, van Nyekiobing naar Nederland; kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Horsens naar Groningen.

Rotterdam,30 januari. Onder de schepen welke, naar Antwerpen bestemd, te Vlissingen zijn ingevroren, bevinden zich de Nederlandse schepen ANNA WILHELMINA, kapt. Posthuis, van St. Petersburg, LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, van dito en ANNA MARIA, kapt. Lovius, van Londen.

Amsterdam, 15 augustus. Het schip LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, van Cardiff naar Croonstadt, is volgens brief van Delfzijl van de 12e dezer, de 10e dito aldaar (opm: bedoeld wordt Cuxhaven) lek en met andere schade binnengebracht. Het moet lossen om te repareren. (opm: zie NRC 210948 en NRC 051048)

Het schip LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, van Cardiff naar Kroonstad, heeft na geëindigde reparatie te Cuxhaven, de reis weder voortgezet. (opm: zie NRC 160848)

Elseneur, 12 september. Het schip LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, (opm: kof, bouwjaar 1838, kapt. Jacob Garbrands Lukje) van Cardiff naar Croonstadt, is de 9e dezer op de Zweedse kust bij Hoganaes gestrand en vol water gelopen. De kapitein en twee man der equipage zijn daarbij omgekomen. (opm: zie NRC 160848, 250948 en 051048)

Elseneur, 27 september. Van de lading van het schip LIEFDADIGHEID, kapt. Lukje, van Cardiff naar Croonstadt, bij Hogenaes gestrand, zijn ca. 300 spoorstaven geborgen. (opm: zie NRC 160848, NRC 210948 en 250948)