Zeilklaar onder Oostmahorn den 2 mei, HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, beide van Groningen naar Liverpool (opm: voor beide koffen de eerste reis).

LC 300439
Harlingen. Binnengekomen: den 14 april het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 15 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Leith: het kofschip ENIGHEDEN, kapt. C. Lie, van Soonwater.
Den 17 dito het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Arendahl.
Den 18 dito het kofschip WIETZINA, kapt. D.D. Greven, van Liverpool; het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disney, van Londen; het brikschip FORTUNA, kapt. C. Christiaansen, van Larwig; het kofschip FORTUNA, kapt. T.A. Hansen, van Noorwegen.
Den 19 dito het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 20 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oostrisoer, FENNECHINA ELISABETH, kapt. W. Wijkman en de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide van Liverpool.
Den 21 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Droback en NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, van Laurvig.
Den 22 dito het kofschip de HUNZE, kapt. H.J. Ketelaar, van Droback; het barkschip JUMFRAU MARIA, kapt. J.J. Giersoe, van Oudsoen; de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Oostrisoer en de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Droback; het smakschip VERWACHTING, kapt. J. Eilers, van Hartlepool.
Den 23 dito de kofschepen WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Koster, van Oudsoen en de WAAKZAAMHEID, kapt. H.B. Drok, van Oostrisoer.
Den 25 dito het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. S.A. Parr, van Droback.
Den 26 dito het barkschip SOLID, kapt. P. Knudsen, van Oudsoen; de kofschepen LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Arendahl en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, van Droback.
Den 27 dito het schoenerschip NORTHAM, kapt. D. Charrosin, van Londen en het kofschip de BROEDERS, kapt. Jacob Fijn, van Droback.
Uitgezeild: den 15 april het tjalkschip GUSTAAF, kapt. H.E. Boswijk, naar Newcastle.
Den 16 dito de kofschepen de VREDE, kapt. J.J. Greven, SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, MARGRETA, kapt. K.F. Harding, WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, alle vier naar Noorwegen, LUKAS WICHER, kapt. J.J. de Jonge, naar de Oostzee, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, en de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, alle vier naar Noorwegen.
Den 18 dito het kofschip JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, naar Noorwegen.
Den 20 dito de schoenerschepen FRIENDS, kapt. W. Cousins en MONARCH, kapt. J. Manning, beide naar Londen.
Den 22 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland.
Den 23 dito de kofschepen ANNA LUITZIA, kapt. H.M. Pott, naar Riga en de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, naar Noorwegen.
Den 26 dito de schoenerschepen FLORA, kapt. John Manning en UNION, kapt. H.B. Disney, beide naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 23 juni het schonerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle.
Den 25 dito het schonerschip MARY & ROSE, kapt. T. Tervit, van Stockton.
Den 26 dito de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Oostrisoer.
Den 27 dito de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, de JONGE HENDRIK, kapt. B.H. Plukker, beide van Christiaansand, de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, van Oostrisoer, EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, van Christiaansand en ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Liverpool; het schonerschip UNION, kapt. A. Gallaway, van Londen.
Den 29 dito de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. J. Visser, van Laurvig, de JONGE BARENT, kapt. J.O. Stuut, van Nervi, MARGRIETA, kapt. K.F. Harding, van Christiaansand en de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Drammen; het barkschip ARGO, kapt. C. Haagensen, van Droback.
Uitgezeild: den 26 juni de kofschepen MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Dundee, LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl en de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, beide naar Noorwegen; het barkschip TRENDE BRÖDRE, kapt. N. Bjonness, naar Noorwegen; het smakschip MIJN GENOEGEN, kapt. H.O. Sap, naar Hull.
Den 27 dito de schonerschepen ORWELL, kapt. R. Cubitt en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide naar Londen.
Den 28 dito het kofschip GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, naar Noorwegen.

Het schip (opm: kof) DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, van Rotterdam met vlas en kaas naar Dundee, is de 18e juli bij Warkworth (opm: Amble, 55º20’ N.B. 1º34’ O.L.) in een dikke mist gestrand en verbrijzeld. De equipage is gered, doch van schip en lading heeft men niets kunnen bergen.
MCO 230739
Vlissingen, 22 juli. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen GRETRY (opm: Belgische ex-Zuid-Nederlandse brik), kapt. J. Dam, van Liverpool, met klipzout.
LC 230739
Harlingen. Binnengekomen: den 19 juli het schonerschip FRIENDS, kapt. W. Cousins, van Londen; de kofschepen de JONGE JOHAN VAN LETTEN, kapt. J.U. Jansen, van Memel (opm: Klaipeda) en de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth, van Christiaansand; het schonerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen; de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Riga.
Den 20 dito het schonerschip UNION, kapt. A. Gallaway, van Londen; het brikschip WILHELM FRIEDRICH, kapt. K. Parr, van Droback.
Uitgezeild: den 14 juli het kofschip SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, naar Noorwegen; het schonerschip HOPE, kapt. W. Baijes, naar Engeland; de smakschepen VERWACHTING, kapt. J. Eilers en JANTINA HENDERIKA, kapt. W.J. Ketelaar, beide naar Schotland.
Den 17 dito de kofschepen de VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd en de BROEDERS, kapt. J.H. Fijn, beide naar Noorwegen, IKINA WILHELMINA, kapt. H.J. Top, naar Schotland en ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, op avontuur.
Den 18 dito de schonerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin en MONARCH, kapt. Jos. Manning, beide naar Londen.
Den 20 dito het kofschip de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, naar Noorwegen.

Van Kopenhagen wordt van de 16e november het volgende gemeld: Sedert de invoering van het nieuwe tarief, hetwelk aan de tolkotters voorschreef om de schepen op de Eider, door het Holsteinsche kanaal willende varen, naar goeddunken aan te houden en gedurende de vaart de goederen te verzegelen, zijn tegen deze maatregel door vele schippers klachten ingezonden.
Het gouvernement tracht de vaart op bovengemeld kanaal zo veel mogelijk te bevorderen en heeft dan ook met dat doel, onder dagtekening van 5 november j.l. bepaald, dat voortaan, zo als vroeger plaats had, de tolkotters die aan de mond van de Eider gestationeerd zijn, de schepen ongehinderd zullen laten voorbijvaren en dezelven, indien daartoe redenen mochten bestaan, tot Tonningen (opm: Tönning) zullen begeleiden, alwaar de visitatie en verzegeling zullen plaats hebben.
Hierdoor is derhalve aan het verlangen van de schippers voldaan en vervalt de vrees van sommigen, die vermenen dat de regering de vaart door het kanaal moeilijker wilde maken.

ZP 021239
Schepen in lading naar:
Batavia: het nieuw gebouwd en gekoperd fregatschip CORNELIA EN HENRIËTTE, kapt. P. Bruining, van Amsterdam. Adres bij F. der Kinderen.
Idem: het nieuw gekoperd tweedeks fregatschip MARIA, kapt. G. de Jong, van Amsterdam. (Westerdok) Adres bij d’Arnaud & Comp.
Idem: het gekoperd tweedeks fregatschip STAD AMSTERDAM, kapt. H. Blokzyl, van Amsterdam. (Nieuwe Diep) Adres bij d’Arnaud & Comp.
Batavia en Soerabaya: het nieuw gebouwd en gekoperd tweedeks fregatschip PIETER FLORIS, kapt. J.F. Spiegelberg, van Amsterdam. (Oosterdok) Adres bij Coopman & De Witt & Lenaertz, Van Olivier & Comp, Hoyman & Schuurman en De Vries & Comp.
Batavia: het nieuw gebouwd en gekoperd fregatschip GEZINA, kapt. C.L. Adboll, van Amsterdam. (Oosterdok) Adres bij Coopman, de Witt & Lenaertz, Van Olivier & Comp, Hoyman & Schuurman en De Vries & Comp.
Idem: het gekoperd tweedeks fregatschip ORION, kapt. J. van der Linden, van Dordt. (Oosterdok) Adres bij J. Daniëls & Zoon & Arbman.
Kaap de Goede Hoop: het gekoperd driedeks fregatschip HOLLAND, kapt. A. Nannings (Nieuwe Diep) Adres bij De Vries & Comp.
Suriname: het gekoperd tweedeks fregatschip SOPHIA MARIA, kapt. A.J. Andresen, van Amsterdam. (Westerdok) Adres bij Hoyman & Schuurman en E. Windhouwer.
Idem: het gezinkt Nederlands kofschip HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, sluit 2 december. Adres bij Hoyman & Schuurman.
Idem: het schoener kofschip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos. (Oosterdok) Adres bij B.D. Bosscher.
Idem: het gekoperd tweedeks brikschip PIETER EDUARD, kapt. M. Jurgens, van Amsterdam. (Oosterdok) Adres bij Hoyman & Schuurman.
Idem: het gekoperd tweedeks fregatschip DE JONGE LODEWYK ANTHONY, kapt. R. Tjebbes, van Amsterdam. (Westerdok) Adres bij Hoyman & Schuurman en E. Windhouwer.
Havana: het gekoperd brikschip ALIDA, kapt. Klaas Haasnoot, van Amsterdam. (Oosterdok) Adres bij B.J. van Hengel.
New York: het gekoperd tweedeks brikschip AUTUMN, kapt. G. Hagan, van New York. (Oosterdok) Adres bij Van Olivier & Comp.
Idem: het gekoperd tweedeks barkschip FRANCIA, kapt. J. Edwards. (Oosterdok) vertrek 7 december. Adres bij ‘d Arnaud & Comp.
Idem: het gekoperd tweedeks barkschip MASON BARNEY, kapt. F.G. Cameron. (Nieuwe Diep) Adres bij d’Arnaud & Comp.
Malta, Smirna (opm: Izmir) en Constantinopel (opm: Istanbul): het gekoperd Nederlands brikschip BRISEIS, kapt. J. Jansen, van Amsterdam. (Westerdok) Adres bij Van den Bey & Comp.
Genua en Livorno: het gezinkt schoener kofschip WILHELMINA FREDERIKA, kapt. J.H. Henning, van Amsterdam. Adres bij J. de Rooy en C.J. de Grys & Zoon.
Idem: het Nederlands kofschip AURORA, kapt. A.J. de Boer. Adres bij J. de Rooy en C.J. de Grys en Zoon.
Idem: het Nederlands kofschip JOANNA JACOBA, kapt. M.F. Schaap.
Adres bij J. Daniëls & Zonen & Arbman en Coopman & de Witt & Lenaertz.
Idem: het Hanoversch barkschip DE VROUW GELIE, kapt. G. Wyckman. Adres bij de Wed. J. van Wezel & Zoon.
Marseille: het Nederlands kofschip MONNIKENDAM, kapt. K.W. Immink. (Oosterdok) Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Idem: het Nederlands kofschip EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga. (Oosterdok) Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Idem: het Nederlands kofschip ST. PETERSBURG, kapt. J.G. Middel. Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Bilbao, St. Andero en Cadix: het Spaans fregatschip SAN SILVERIO, kapt. D.Abad. (Oosterdok) Adres bij C.J. de Grys & Zoon.
Bilbao: het Spaans schoenerschip JOVEN EUFEMIA, kapt. J.B. Ozollo. (Westerdok) sluit laatst van november. Adres bij C.J. de Grys & Zoon.
Lisbon: het gekoperd Nederlands kofschip DE ONDERNEMING, kapt. J. Engelenberg. (Nieuwe Diep) Adres bij J. Daniëls & Zonen & Arbman en Coopman & De Witt & Lenaertz.
Idem: het Portugees schip DELFIM, kapt. M.A. Tarraco. (Westerdok) vertrek 15 december. Adres bij H. Verweyden Cz.
Idem: het Nederlands kofschip NOOIT GEDACHT, kapt. M. Lovius. (Oosterdok) vertrekt 5 december. Adres bij Daniëls & Zonen & Arbman en Coopman & De Witt & Lenaertz.
Porto: het Portugees schoenerschip SANTA RITA, kapt J. da Luz. (Westerdok) sluit 30 november. Adres bij H. Verweyden Cz. En Van Ulphen & Ruys.
Bayonne: het Nederlands kofschip JOZINA WILHELMINA, kapt T.W. Stuit. (Oosterdok) Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Bordeaux: het Nederlands kofschip HET VERTOUWEN, kapt. B.J. Bakker. (Oosterdok) Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Idem: het Nederlands kofschip BORDEAUX, kapt. G. Wortelboer. (Nieuwe Diep) Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Rochefort: het nieuw gebouwd Nederlands schoener kofschip MARIA ELISABETH, kapt. J. Barends. Adres bij Van Ulphen & Ruys.
Rochelle: het Nederlands hoekerschip de EENSGEZINDHEID, kapt. B.G. Flik. (Oosterdok) Adres bij van Ulphen & Ruys.
Kopenhagen: het Zweeds schoenerschip FRITHIOF, kapt. C.G. Berg. (Oosterdok) Adres bij B.J. van Hengel.
Idem: het sloepschip MARIA, kapt. J. Jurgensen, van Kopenhagen. (Oosterdok) Adres bij B.J. van Hengel.
Gothenburg: het Zweeds galjasschip JOHANNA CHARLOTTA, kapt. Arfwedsson. (Oosterdok) Adres bij H. Gullen.
Christiansund: het galjasschip ROMDAHLSHORN, kapt. L. Mochelbost, van Christiansund. (Oosterdok) Adres bij P. Scheffer & Zoon.

Advertentie. Ten overstaan van Mr. J.W. Quintus, notaris te Groningen, zullen op donderdag de 21e januari 1841, des avonds te 7 uren, ten huize van de kastelein E.J. Tiddens in het Huis de Beurs aldaar, publiek worden verkocht:
- 2/30e aandelen in het kofschip JULIANA LOUISA
- 2/32e aandelen in het schoener-kofschip ALLERSMA
- 4/58e aandelen in het kofschip ANNEGINA ELSINA
- 2/32e aandelen in het kofschip HELENA
Dadelijk bij de toeslag te aanvaarden. De conditiën liggen in tijds ter lezing ten huize van verkoop en ten kantore van voornoemde notaris.

Carga-lijsten Amsterdam. ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Suriname met suiker en koper.

Carga-lijsten Amsterdam: IDA WILHELMINA, kapt. J.D. Romijn, van Batavia met koffie, suiker, tin, bindrottingen en sapanhout; STRAAT SUNDA, kapt. D. Grim, van Batavia met koffie en tin; ELIZE, kapt. A.F. Oosterloo, van Batavia met suiker, peper, nagelen, cochenville, tin, bindrottingen en sapanhout; ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Suriname met suiker, toncabonen, katoen en cacao; DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden, van Petersburg met hennep, koper, talk en potasch; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. T.C. Tannen van Otterndorff met raapzaad.

Advertentie. Schepen in lading. Amsterdam, 25 november.
Naar Batavia:
Het gekoperd tweedeks fregatschip DE ZEEMEEUW, kapt. H.L. Kayser, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Het gekoperd tweedeks fregatschip CLAUDIUS CIVILIS, kapt. W. Groen, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Naar Suriname:
Het gekoperd barkschip MARIA ELISABETH, kapt. H.C. Wriburg, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman
Het gekoperd tweedeks barkschip NOORD-HOLLAND, kapt. H.K. Ruyl, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gekoperd driemast galjootschip WEST INDIE, kapt. J.J. Boon, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het barkentynschip DE KOOPHANDEL, kapt. F. Popken, van Rotterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gezinkt Nederlands schooner kofschip CONCORDIA, kapt. B.J. Wygers, van Koog aan de Zaan. Adres bij Jan Corver en Co.
Het gezinkt Nederlands schooner kofschip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos. Adres bij B.D. Bosscher.
Het gekoperd tweedeks barkschip CLASINA ADRIANA, kapt. S. Nielsen, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en E. Windhouwer.
Het gezinkt driemast galjootschip DE STAD ZWOLLE, kapt. R.P. Dik. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Het gezinkt barkentynschip HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Naar Ancona en Triëst. Het gezinkt Nederlands kofschip HELENA CATHARINA, kapt. M.F. Schaap. Adres bij Jan Daniels en Zn. En Arbman. Vertrek 27 november.
Naar Bilbao. Het Nederlands kofschip MARIANNE, kapt. Z.J. Prins. Adres bij C.J. de Grys en Zoon.
Naar Bordeaux. Het gekoperd Nederlands schooner schip VERWACHTING. Kapt. T.D. Lieuwen. Adres bij Jan Corver en Comp. En Canne en Balwé.
Naar Genua en Livorno. Het gezinkt Nederlands kofschip DE VREDE, kapt. Dirk Joukes Wiersma. Adres bij Jan Corver en Comp.
Naar Havre. Het Nederlandse kofschip MARGINA, kapt. J.P. Boer. Adres bij Jan Corver en Comp.
Naar Lissabon. De gezinkte Nederlandse kof JOANNA JACOBA, kapt. K.G. Sap. Adres bij Jan Daniels en Z. en Arbman en Coopman en De Witt Lenaertz.
Naar Livorno en Genua. Het Nederlandse kofschip JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries. Adres bij C.J. de Grijs en Zoon en J. de Rooy.
Naar Marseille: Het Nederlandse kofschip GESINA PETRONELLA, kapt. G.H. Nagel. Adres bij Kranenborg en Zonen en het Nederlands kofschip CHARLOTTE, kapt. B.J. de Boer. Adres bij Kranenborg en Zonen en Canne en Balwé.
Naar Syra, Smirna en Konstantinopel. De Nederlandse kof DE AMSTEL, kapt. Jan Hakker. Adres bij Nobel en Holtzapffel en Van den Bey en Co.
Naar Triëst: Het Nederlandse schooner kofschip ALIDA, kapt. A. Hubers Oldenburger. Adres bij Jan Corver en Co. en het gezinkt Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. P.j. Gust. Adres bij Van den Bey en Co., Nobel en Holtzapffel en F. der Kinderen.
Naar Bremen. Het Nederlands schip DE VROUW CHRISTINA, kapt. J.M. Bootsman. Adres bij de wed. Jan van Wesel en Zoon en het Nederlands schip HELENA, kapt. G. Esbra. Adres bij Blikman en Co.
Naar Hamburg en Altona:
Het schip JOHANNA, kapt. J.S. Zander. Adres bij Blikman en Comp. Vertrek voor of op 25 november.
Het Nederlands schip DE VOS, kapt. H.J. Brunius. Adres bij de wed. Jan Salm en Meyer.
Het Nederlands schip MARIA, kapt. H.C. Broekema. Adres bij Blikman en Co.
Naar Tonningen, Friedrichstadt en Rendsburg. Het Nederlands schip GEERDINA, kapt. A.H. Schaap. Adres bij J.C. van Oven.

Paramaribo, 26 februari. Heden is alhier aangekomen het schip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Amsterdam, hebbende 58 dagen reis.

Carga-lijsten Amsterdam: ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Suriname met suiker, indigo en katoen; JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries, van Livorno met olie, macaroni, marmersteen, sukade, stenen, potas, krap en talk.

Elseneur, 28 augustus. Het schip ALLERSMA, kapt. Vos, van Groningen naar St. Petersburg, is de 26e dezer bij het vertrek uit deze haven aangezeild en is met ingestoten boeg uit zee teruggekeerd.

Elseneur, 9 september. Het schip ALLERSMA, kapt. Vos, van St. Petersburg naar Amsterdam, alhier met schade binnengelopen, heeft heden de reis weder voortgezet.

Antwerpen, 23 augustus. De Nederlandse kof ALLERSMA, kapt. Vos, met ballast van Genua, sedert de 14e dezer ter rede van Marseille liggende, is in de storm van de 17e met zulk een hevigheid van zijn anker geslagen, dat zij zekerlijk tegen de rotsen zou verbrijzeld zijn. Men hees echter de noodvlag en zag spoedig daarop 12 loodsen aan boord komen, die zich dadelijk aan het werk begaven om de in nood verkerenden hulp te verlenen. Aan de bekwaamheid van deze zeelieden is het dan ook te danken, dat het schip zonder belangrijke schade de haven weder is kunnen binnenlopen.

Paramaribo, 6 januari. Heden is alhier aangekomen het schip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, van Amsterdam, hebbende 62 dagen reis.

Nieuwe Diep, 11 april. Het schip de VRIENDSCHAP, kapt. De Boer, van Amsterdam naar Gothenburg en de Kaap de Goede Hoop, heeft bij de Koopvaarderssluis door aanvaring van het schip ALLERSMA, kapt. Voss, de voormastra gebroken en enige andere schade bekomen, welke zo spoedig mogelijk zal gerepareerd worden ten einde de reis ten spoedigste te kunnen aannemen.

Paramaribo, 30 augustus. Gisteren is alhier binnengekomen het schip JONKVROUW GEERTRUI, kapt. De Boer, van Amsterdam, hebbende 43 dagen reis.
De 29e dezer is alhier uitgeklaard het schip ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, naar Amsterdam met een passagier, 283 vaten suiker, 10 balen schone katoen, 10 vaten arrowroot en 8.600 ponden kwassiehout

Rotterdam, 30 januari. Aangaande het schip (opm: kof, bouwjaar 1839) ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, de 31e augustus 1850 van Suriname naar Amsterdam vertrokken, heeft men sedert niets meer vernomen en koestert men alzo de vrees, dat deze bodem met man en muis is vergaan.

Aangaande de schepen ALLERSMA, kapt. R.W. Vos, de 29e augustus van Suriname naar Amsterdam vertrokken’ (opm: kof; zie NRC 310151);, JUFVROUW HENDRIKA, kapt. G.K. Boon, van Riga naar Groningen, de 27e oktober Elseneur gepasseerd (opm: kof; zie NRC 030251) ALIDA KUYPER, kapt. H.G. Giezen, van Dantzig naar Amsterdam, de 15e december Elseneur gepasserd en vóór 27 december te Arendahl binnengelopen (opm: tjalk; zie AH 000251) en JOHANNES, kapt. P.P. Poppens (opm: schoener, bouwjaar 1850; zie AH 000251), van Amsterdam naar New York, de 21e november na gerepareerd te zijn van Ramsgate vertrokken, heeft men sedert niets vernomen.