Norderney, 4 september. Het tjalkschip BELLANDE, kapt. R. Sloots, van Groningen naar Bremen, werd 29 augustus door zware Noordwesterlijke storm hier op het strand gedreven. Het zal enige weken duren voor het afgebracht kan worden. De lading moet gelost worden.
(opm: schip komt weer in de vaart)

Delfzijl, 11 september. Het op Norderney gestrande Nederlandse schip BELLANDE, kapt. Sloots, van Dordt naar Elsfleth, is na de lading gelost te hebben, afgebracht.

Advertentie. Verkoop van een tjalkschip. Deurwaarder Achterbos te Hoogezand zal op vrijdag 11 december a.s, des avonds om 6 uur, in het logement het Bontehuis, van R.F. Groenveld te Sappemeer publiek à contant verkopen het in 1883 nieuw gebouwde, overdekte tjalkschip genaamd BELLANDE, groot 119 ton, met complete inventaris, zoals het thans ligt te Meppel, bevaren door en in eigendom van Roelof Sloots. Inlichtingen te bekomen ten kantore van J. Achterbos Jr. (opm: schip blijft onder NL vlag; zie PGC 181288)

Hoogezand, 14 december. Het in 1883 gebouwd overdekt tjalkschip BELLANDE, groot 119 tonnen, toebehorende aan Roelof Sloots, is heden alhier in veiling verkocht aan Boerma & Co. te Hoogezand voor NLG 3.215. (opm: zie PGC 101288; R. Sloots blijft kapitein)

Tonningen (opm: Tönning), 14 februari. Het Nederlandse tjalkschip BELLANDE, schipper R. Sloots, van hier naar Munkmarsch bestemd en uit zee teruggekeerd, is wegens het ijs in de haven gehaald.

Bremen, 10 september. Het schip (opm: tjalk) BELLANDE, kapt. R. Sloots, van Memel (opm: Klaipeda) naar ......., is volgens telegram uit Schwartsort (opm: Schwartzort, thans: Juodkranté [Letland], 55º33’ N.B. 21º6’ O.L.) bij stormweder gestrand. De gezagvoerder, diens vrouw en een kind, benevens 6 man werden door de reddingboot gered. Een kind van de gezagvoerder is overleden.