Volgens brief uit Hamburg in dato 22 juni aangaande het schip HELENA JACOBA, kapt. B.J. Davids, komende van Kopenhagen, te Cuxhaven binnengelopen, is en klein gedeelte der lading door beschadigdheid verkocht, doch het overige gedeelte zou overgeladen worden in het schip ANNA ERICA, kapt. G.F. Bakker (opm: tjalk ANNA EVINA, kapt. Geuchien Fredriks Rasker; zie ook ZP 050738).

Het schip ANNA ELSABE, kapt. Rasker (opm: tjalk ANNA EVINA, kapt. G.F. Rasker), van Hamburg, is den 30 juni te Ameland binnengekomen met een gedeelte der lading van het met schade te Cuxhaven binnengelopen schip (opm: smak) HELENA JACOBA, kapt. B.J. Davids, van Kopenhagen naar Weesp – zie ons nommer 113 – (opm: ZP 260638). Eerstgemeld schip had nog twee lasten moeten achterlaten, daar hetzelve de gehele lading niet kon innemen, welke echter in een ander schip zouden worden overgeladen.

Het schip (opm: tjalk) ANNA EVINA, kapt. G.F. Rasker (opm: Geuchien Fredriks Rasker), van Amsterdam naar Bremen, is volgens brief van de Lemmer van 22 december, na reeds op de hoogte van Ameland te zijn geweest, wegens ijs en tegenwind in goede staat in de Lemmer binnengelopen.

Het schip (opm: tjalk) ANNA EVINA, kapt. G.F. Rasker, van Memel (opm: Klaipeda) naar Amsterdam, is de 21e september zwaar lek en met gebroken zwaarden te Delfzijl binnengelopen.

Het schip ANNA EVINA, kapt. Bakker (opm: tjalk, reeds in 1833 tewater, in 1838 aangekocht en in de vaart gebracht door kapt. Gerardus Freerks Rasker), van Groningen naar Londen, zou volgens alhier ontvangen bericht bij … verongelukt zijn, van de equipage had men niets vernomen. (opm: zie PGC 250240)

Groningen, februari. Het tjalkschip ANNA EVINA, kapt. G.F. Rasker, de 17e van hier vertrokken, beladen met haver en gedestineerd naar Londen, is, bij het uitzeilen van het Friesche Gat, aan de grond geraakt en zodanig gestoten, dat hetzelve dadelijk is gezonken (opm: zie ZP 240240). De equipage, bestaande uit de schipper, de stuurman J.J. Postma en de kok J.J. de Haas (opm: Jacob Jacobs Postma resp. Jan Tewes de Haan, benevens de loods E.J. Boll, heeft zich, na al het mogelijke gedaan te hebben om het schip te behouden, zonder iets te kunnen meenemen met de boot gered.