Elseneur, 11 september. Het Nederlandse schip BERENDINA MARGARETHA, kapt. Hegeman, van Koningsbergen naar Varel, is volgens brief van Ulversund dd. 2 dezer, wegens tegenwind aldaar binnengelopen; aan boord was alles wel. Genoemde kapitein rapporteert in het Skagerak het onderste boven te hebben zien drijven van een brikschip, vermoedelijk met hout geladen: de naam scheen, voor zover leesbaar, CAPEL OF BLYTH te zijn.

Groningen, 9 januari. Volgens hier ontvangen brief in dato 30 december j.l uit San Lucar (opm: San Lucar de Barrameda, positie 36º46’ NB 06º42’ WL) is het schip BERENDINA MARGARETHA, gevoerd door kapt. J.F. Hegeman, daar op de kust in een hevige storm gestrand en verbrijzeld, doch het volk gered en te Chipiona (opm: 5’ WZW van San Lucar) aangebracht. Van de inventaris is een gedeelte geborgen.