Volgens brief van kapt. E.D. Jaski, voerende het schip (opm: galjoot) ALBERT, van Amsterdam naar de Oostzee, lag hij op 22 oktober met een 4 à 500 tal andere schepen wegens storm en tegenwind nog ter rede van Elseneur.

Grimsby, 29 december. De ENGELINA, kapt. Schoon, van Burnt Island naar Drake, en de ALBERT, kapt. Jaski, van Hull naar Amsterdam, zijn hier wegens het ijs binnen gelopen.

Boulogne, 29 september. Het Nederlandse schip ALBERT, kapt. Jaski, van Newcastle naar Genua, is alhier gestrand. De equipage is gered. (opm: zie NRC 041071).

Boulogne, 2 oktober (per telegraaf). Het grootste gedeelte der lading van het gestrande Nederlandse schip ALBERT, kapt. Jaski, van Newcastle naar Genua, is geborgen. Het schip is weg.

Amsterdam, 3 oktober. Het schip ALBERT, kapt. Jaski, van Newcastle naar Genua, op de kust bij Boulogne gestrand, is geheel verbrijzeld, doch het grootste deel der lading is geborgen.