Bremerhaven, 1 januari. De volgende schepen zijn alhier als bijleggers binnengelopen: (opm: tjalk) SIEKA, kapt. A.F. Venema, van Stettin (opm: Szczecin) naar Antwerpen; ABELDIENA, kapt. Lever,opm: waarschijnlijk de tjalk ALBERDINA, kapt. A.J. Lever) van Nykøbing naar Schiedam; ALIDA IKEA, kapt. Peper (opm: Hanovers schip, kapt L.B. Pieper), van Stralsund naar Rotterdam; JOHANNA, kapt. Jacobs, van Eiderkanaal naar Rotterdam en (opm: kof) ANNA, kapt. J.O. Hoekstra van het Eiderkanaal naar Leer.

Zoutkamp, 10 februari. De schepen MARGARETHA MEIJERING, kapt. de Jonge, van Stralsund naar Amsterdam en SIEKA, kapt. A.F. Venema, van Stettin (opm: Szczecin) naar Antwerpen zijn hier als bijleggers binnengelopen.

Landscrona, 26 mei. Het de 21e dezer alhier aangekomen schip (opm: tjalk) SIKA, kapt. A.F. Venema, van Dokkum met cichoreiwortels, heeft te Raekefjord (opm: Rekefjord, N.) van begin maart af in averij gelegen; de lading is beschadigd.

Rotterdam, 10 september. Het schip ROELFINA JOHANNA, kapt. Drewes, van Danzig naar Amsterdam, is de 7e en het schip SIKA, kapt. Venema, van Danzig naar Emden, de 8e dezer te Cuxhaven binnengelopen.

Advertentie. Op zaterdag 20 augustus 1870, des avonds te 7 uur, zal ten huize van de koffiehuishouder Struve aan de Groote Markt te Groningen publiek worden verkocht het best onderhouden tjalkschip genaamd ARENDINA, met complete inventaris, zoals het is liggende in de Zuiderhaven te Groningen en bevaren door de scheepskapitein H.K. Rozenberg.
Mr. J. van Giffen, notaris.

Delfzijl, 28 oktober. Kapt. Kruizinga, voerende de Nederlandse tjalk REINA, bericht het volgende: In de maand juli j.l. bevond ik mij met mijn schip in de grote Bilt (Noordzee). Overvallen door een felle storm uit het Noord-Westen, sloeg ik, bij het aanslaan van het tweede rif in het grootzeil, overboord. Mijn knecht en vrouw trachten het schip door de wind te krijgen, dat ook gelukte. Zij zagen nu en dan mijn hoofd nog boven water, maar ik achtte mij verloren, omdat ik niet kon zwemmen. Zij wierpen mij op goed geluk een touw toe; ik zag dit en riep: ’O, God, help mij!’ Hierop werd ik, als het ware uit het water opgeheven en greep ik het touw, waarmede ik mijn leven redde. Met dit alles was wel een half uur verlopen. Deze wonderbare redding noopt mij dit openlijk hier te vermelden.

Rotterdam, 7 januari. Te Bremerhaven overwinteren de schepen CATHARINA, kapt. Slinger, HELENA, kapt. Douwes, ANNA MARGRIETHA, kapt. Veldkamp, REINA, kapt. Kruizinga en ALIDA, kapt. Rooze. Te Altona het schip DE HOOP, kapt. Pronk.