Groningen, 6 mei. Dinsdag is alhier gearriveerd het bij Ipe Hooites te Hoogezand gebouwd galjootschip de JONGE ANDRIES, groot ongeveer 90 last, zullende gevoerd worden door kapt. T.A. Steffens, van Amsterdam, en tevens het galjootschip GEERTRUIDA HENDRIKA, groot om de 70 last, gebouwd bij G.O. van der Werf te Martenshoek, welke gevoerd zal worden door kapt. J. Voorzee, van Sappemeer.

Konstantinopel (opm: Istanbul), 9 januari. Het Nederlandse schip GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. Voorzee, hetwelk gedurende een veertigtal dagen te Sulina (opm: Roemenië) werd opgehouden, is alhier met zware averij teruggekomen. Men zegt dat de lading beschadigd is.

Het schip (opm: galjoot) GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. J.C. Voorzee, is, na ongeveer 40 dagen bij Salina gelegen te hebben, met zware schade aan de bodem en aan de lading te Constantinopel uit zee terug gekomen.

Scilly (opm: Zuid-Ierland), 26 februari. Het Nederlandse schip (opm: kof) GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. J.C. Voorzee, van Malaga naar Liverpool bestemd, is hier eergisteren met verlies van rondhout, boten en anker en andere schade binnengelopen. (opm: zie NRC 080355)

Scilly (St. Mary’s), 2 maart. Het schip GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. J.C. Voorzee, van Malaga naar Liverpool, de 24e februari alhier in averij binnengelopen – zie ons nommer van 3 dezer – is thans bezig om de lading te lossen. (opm: zie NRC 250355)

Scilly (St. Mary’s), 20 maart. Van de lading van het alhier in averij liggende Nederlandse schip GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. J.C. Voorzee – zie ons nommer van 8 dezer – zullen heden 168 kistjes beschadigde rozijnen verkocht worden.

Sciliy (St. Mary’s), 13 april. Het Nederlandse schip GEERTRUIDA HENDRIKA, kapt. J.C. Voorzee, van Malaga naar Liverpool bestemd, hetwelk de 24e februari alhier in averij binnenliep – zie ons nommer van 3 maart – heeft de reparatie geëindigd, de lading weder aan boord genomen en zal binnen een paar dagen gereed zijn om de reis weder te aanvaarden.