Advertentie. Mr. J.A. van Roijen, notaris te Zwolle, zal ten verzoeke van de heren R.J. Otten en J.A. Westenbrink Meijer te Zwartsluis, ten huize van de logementhouder J.B. Scheuer te Zwolle, op vrijdag de 19e september e.k., des middag ten 12 ure, doen inzetten en 14 dagen later publiek verkopen een in 1850 nieuw gebouwd tweemast smakschip genaamd ZWARTSLUIS, groot 29 lasten of 55 zeetonnen, met geheel nieuw optuig en inventaris als zeil, treil, tuigage, ankers, touwen en verdere toebehoren, thans liggende te Zwartsluis. Nadere informatiën bij voornoemde eigenaren en de notaris.

Advertentie. De definitieve toeslag van het tweemast smakschip ZWARTSLUIS door de notaris Mr. J.A. van Roijen te Zwolle zal plaats vinden op vrijdag de 3e oktober 1851, des middags ten 12 ure, ten huize van de logementhouder J.B. Scheuer te Zwolle. De op de 19e september gehouden inzet staat op NLG. 3.900.

Amsterdam, 15 september. Aangaande de schepen HERTHA, kapt. Larsen, de 6e juli van Pillau (opm: Baltiysk) naar de Maas, en GESINA (opm: smak), kapt. Panjer, de 17e juli van Dantzig (opm: Gdansk) herwaarts vertrokken, heeft men sedert niets vernomen.