Dantzig, 22 juli. Het Nederlandse kofschip VROUW IDA, kapt. Zoutman, met een lading granen naar Amsterdam bestemd, heeft op 20 dezer onze haven verlaten, doch keerde hier gisteren terug, daar een man der equipage ziek is geworden.

Hamburg, 1 januari. Alhier zijn, onder meer anderen in de haven liggende (opm: ingevroren), de volgende Nederlandse schepen: AASTROOM, kapt. Kok, ANNA, kapt. Bieze, ANNAGIENA, kapt. Emmelkamp, ANNEGIENA ENGELINA, kapt. Smit, VROUW ANTJE, kapt. Kruse, BEERENDINA, kapt. Pekelder, CASTOR, kapt. De Jonge, DRIE GEBROEDERS, kapt. Jonker, EGBERDINA ANNECHINA, kapt. Drent, EPPIEN, kapt. Potjewijd, GEERDINA BEERTA, kapt. Giezen, GEERTRUIDA SPEELMAN, kapt. Speelman, GESINA GESINA, kapt. van der Woude, GOEDE VERWACHTING, kapt. Mulder, GOEDE VERWACHTING, kapt. Swiers, VROUW GRIETJE, kapt. Koops, GUSTAAF WILLEM, kapt. Kassens, HARMONIE, kapt. Doewes, HENDRIKA, kapt. Stuurman, HERMANUS HESSELAAR, kapt. Mellema, HEIDEWIKA, kapt. Pekelder, HOOP, kapt. Brouwer, JACOBUS BEGEMAN, kapt. Rink, JANTINA, kapt. De Jong, VROUW IDA, kapt. Zoutman, JEZELINA, kapt. Legger, JONGE KLAAS, kapt. Schaap, MARGARETHA HENDRIKA, kapt. Munneke, MARGINA WILMINA, kapt. Vos, MARGRIETHA HILLECHINA, kapt. Oostra, MARTHA, kapt. Mugge, NINA BURHOVEN, kapt. Bakker, THELINA, kapt. Kuyper, TWEE BROEDERS, kapt. Polter, VROUW WILMINA, kapt. De Koning, WUBBINA CATHARINA, kapt. Panjer, en NEPTUNUS, kapt. Bakker.

Delfzijl. Kapt. Zoutman van het schip de VROUW IDA, van Wismar naar Brussel, heeft na gedane reparatie den 20 augustus de lading wederom ingenomen en de reis weder voortgezet.

Advertentie. Mr. J.C. van Slooten, notaris te Veendam, zal, ten verzoeke van zijne principalen, publiek veilen en verkopen het tjalkschip, genaamd de VROUW IDA, in 1845 nieuw gebouwd, groot 83 ton, met al deszelfs opgoederen en toebehoren van mast, zeilen, ankers en touwen, zoals hetzelve is bevaren door schipper R.H. Zoutman, en thans is liggende te Delfzijl. Deze verkoop zal plaats hebben op zaterdag 22 januari 1853, des voormiddags te 10 uur, ten huize van de logementhouder E.J. Duintjer te Veendam.
Roelf Hemmes Zoutman verkocht de tjalk aan scheepstimmerman A.A. Vegter, Stadskanaal; deze verkocht het schip op 12 april voor NLG 2.500 aan kapt. Arend Rozema, nieuwe scheepsnaam DE TWEE AALTJES)

Rödby (opm: eiland Lolland), 5 december. In de nacht van 2 op 3 dezer is bij Rödsand gestrand de te Groningen te huis behorende kof TWEE AALTJES, kapt. Rozema (opm: kof, kapt. Arend Rozema), van Rostock met een lading van 28 last tarwe naar Kirkcaldy bestemd. Van de lading is 4 last droog geborgen, de rest is beschadigd. (opm: zie NRC 151253)

Nyekjobing (opm: Nykøbing), 7 december. Het bij Rödsand gestrande Nederlandse tjalkschip TWEE AALTJES, kapt. Rozema – zie ons nommer van 13 dezer uit Rödby – is wrak.

Aan de Zeepost ontlenen wij de volgende lijst van Nederlandse schepen, welke in het jaar 1853 verongelukt, verbrand, afgekeurd, vermist of gesloopt zijn:
ADRIANA, kapt. De Groot, ALBERT SCHURINGA, kapt. Smit, ALEIDA ALEIDA, kapt. De Haan, ANNEGIENA, kapt. De Jong, ANNETTE FOSSINA, kapt. Kraan, ANTINA (opm: ANTINA ELSINA), kapt. Westers, ARGUS, kapt. Van Houten, BEERTA SCHURINGA, kapt. De Vries, BOERHAVEN, kapt. Timmermans, CATHARINA WILHELMINA, kapt. Pot, CERES, kapt. De Vries, CERES, kapt. Visser, CHRISTOPHORUS COLUMBUS, kapt, Groenewoud, CLASINA, kapt. Cars (opm: KLASINA, kapt. R.G. Kars), CORNELIA (visschuit), kapt. Visser, DANKBAARHEID AAN DE NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, kapt. Kroll, DELPHIN, kapt. Jansen, DRIE GEBROEDERS SICKENS, kapt. Kamminga, DRIE ZUSTERS, kapt. Lukje, EGBERDINA SCHURINGA, kapt. Orsel, EMANUEL, kapt. Woltman, EPPIEN, kapt. Potjewijd, ETINA, kapt. De Jonge, EUROPA, kapt. Nolles, GEERDINA BEERTA, kapt. Giezen, GOEDE HOOP, kapt. Gust, GRONINGEN, kapt. Meijer, HARMINA, kapt. Kroon, HARMINA ANNEGINA, kapt. Schippers, HENDRIKA ANNECHINA, kapt. De Boer, HENRIETTE, kapt. Van Veen, HERSTELLING, kapt. Hoek, HOOP EN VERWACHTING, kapt. Hekman, HOPENDE ZEEMAN, kapt. Topsand, IDA GESINA, kapt. Brouwer, IDA WUBBINA, kapt. Fijn, J.C.J. VAN SPEIJK, kapt. Noltee, JELTINA MARGARETHA, kapt. Douwes, JOHANNA, kapt. Franken, JOHANNA MARIA, kapt. Ringeling, JONGE HENDRIK, kapt. Mulder (opm: abuis, zie NRC 090154), JONGE JAN, kapt. Roelfsema, JONGE TAMMINK, kapt. Bakker, JONGE TIJS, kapt. Bakker, JOSINA HENRIETTA, kapt. Van der Gouwe, JULIA, kapt. Gust, KARSIENA, kapt. Waterborg, KLASIENA BRUINS, kapt. Smid, LEENTJE, kapt. Stomp, LEONORA JOHANNA, kapt. Balk, MAAS, kapt. Lutzow, MARGARETHA WILHELMINA, kapt. Lukkien, MAGRIETA, kapt. Boomgaard, MARGINA WILHELMINA, kapt. Vos, MIENA SYGINA, kapt. Wold, ONDERNEMING, kapt. Laansbach, QUIRINA EN ANNA, kapt. Bechthold, ROOMPOT, kapt. De Boer, TONIA, kapt. Speenhof, TWEE AALTJES, kapt. Rozema, TWEE GEBROEDERS, kapt. Jansen, VERTROUWEN, kapt. Geveke, VROUW ALIDA, kapt. Rogaar, VROUW WILHELMINA, kapt. De Koning, VROUW WILLEMTINA, kapt. Glim, VIJF GEBROEDERS, kapt. Scherpbier, WENA, kapt. Desruelles, WILHELMINE, kapt. Kroon, WILHELMINE JELTINA, kapt. Wijgers, YNSKE WILDERVANK (opm: IMKE WILDERVANK), kapt. Pottjer,
ADRIAAN, kapt. Hobma, ALIDA JACOBA, kapt. Amsinga, CATHARINA CORNELIA, kapt. Oldenburger, HOOP, kapt. Mugge, JACOBUS BEGEMAN, kapt. Rink, MAASNYMPH, kapt. Van der Steen, – de laatste zes vermist.
(opm: over de schuin geschreven scheepsnamen staan geen berichten in Kroniek 1853)