Memel (opm: Klaipeda), 2 november. Behalve het reeds gemelde Nederlandse schip HENDRIKA CATHARINA – zie ons nommer van 3 dezer – is in de laatste storm nog op strand gedreven, het te Groningen thuis behorende kofschip GEERTRUIDA JACOBA, kapt. Pottjer. Beide schepen zitten nog aan de grond.

Memel (opm: Klaipeda), 6 november. De Nederlandse schepen GEERTRUIDA JACOBA en HENDRIKA CATHARINA, welke in de haven aan de grond zijn geraakt – zie ons nommer van 9 dezer en vroeger – zijn weder vlot gekomen. Laatstgenoemde heeft echter de gehele lading moeten lossen.

Cuxhaven, 4 februari. De Nederlandse kof GEERTRUIDA JACOBA, kapt. A.A. Potjer, is bij Grauerort gestrand.

Cargalijsten. Te Rotterdam arriveerde het schip (opm: kof) GEERTRUIDA JACOBA, kapt. A.A. Potjer, van St. Petersburg, met 998 tschetwert (opm: Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; 67 tschetwert = 150 hectoliter rogge), 68 tschertwert rogge in 68 matzakken, en 190 matten. Adres: M. & R. de Monchy.

Schepen in lading te Rotterdam.
- Naar Batavia en Soerabaija. Het clipperfregat ELIZABETH, kapt. Y. Feenstra.
Adres: Gebr. Goedkoop te Amsterdam, Ruys & Kellar te Rotterdam en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Batavia en Soerabaija. Het Nederl. fregat ARY SCHEFFER, kapt. J.G. Kunst.
Adres: Ch. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Naar Batavia en Samarang. De Ned. bark S. VAN HEEL, kapt. N.N.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen.
- Naar Batavia. Het Nederl. fregatschip MEDEA, kapt. A.W.F. van Teutem.
Adres: bij de reders A. van Hoboken & Zonen en bij de cargadoors Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen.
- Naar Batavia. De Ned. bark MAARTEN VAN ROSSEM, kapt. J.P.C. Gerrebrands.
Adres: Van Overzee & Co. en P.A. van Es & Co. alhier; en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Boston. De Ned. schoener LEDA, kapt. Fortman.
Adres: Wambersie & Zoon.
- Naar Cheribon. De Ned. bark COPERNICUS, kapt. J. Algra.
Adres: de reders E. Suermondt & Zonen & Co. en de cargadoors Vlierboom & Suermondt.
- Naar Gibraltar. Het Ned. schip WILHELMINA, kapt. A. van der Weijden.
Adres: Seeuwen & Co.
- Naar Kaapstad. (Kaap de Goede Hoop) en Port Elizabeth. De Ned. brik CONCORDIA, kapt. A. van Zanten. ~ Adres: Ch. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Naar Lissabon. Het Ned. schip DANKBAARHEID, kapt. M. van den Berg.
Adres: Seeuwen & Co.
- Naar Melbourne (Hobsons Bay). Het Ned. schip JOHANNA MARIA, kapt. M.A. Overgaauw.
Adres: Hudig & Blokhuijzen en Gerbaulet & Co.
- Naar Montevideo en Buenos Aires. Het Ned. schoenerschip HOOITE WICHGER, kapt. H.J. Klasen. ~ Adres: Johs. Ooms Ez. & Co.
- Naar Soerabaija (direct). De Ned. schoener JOHANNA HENDRIKA, kapt. J.J. Lieuwen.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen alhier en J. Daniels & Zn. & Arbman te Amsterdam.
- Naar Soerabaija. De Ned. bark NEDERLAND EN ORANJE, kapt. Möller.
Adres: de reders van Zeylen & Decker en de cargadoors P. Varkevisser & Zonen en Ch.
Cornelder & Zonen, alhier, Hoyman & Schuurman te Amsterdam en F.L. der Kinderen te
's Gravenhage.
- Naar Singapore en Hongkong. De clipper-bark MARIA ELISABETH, kapt. G. van de Gevel. Adres: P.A. van Es & Co. te Rotterdam en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Singapore en Hongkong. Het clipper-barkschip CONSTANCE, (nieuw), kapt. J.P. Schroot. ~ Adres: P.A. van Es & Co. te Rotterdam en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Stettin. Het Ned. schip JACOBA, kapt. B.J. Muntendam.
Adres: Seeuwen & Co.
- Naar Stettin. Het Ned. kofschip IDA CORNELIA, kapt. W.W. Schenk.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer.
- Naar Triëst. Het Nederl. schoenerschip JAN SMIT, kapt. G.G. Boon.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer.
- Naar Triëst. Het Ned. brikschip GEERTRUIDA JACOBA, kapt. A.A. Potjer.
Adres : Kuyper, Van Dam & Smeer.

Schepen in Lading te Rotterdam.
- Naar Batavia. De Ned. bark Maarten van Rossem, kapt. J.P.G. Gerrebrands.
Adres: Van Overzee & Co. en P.A. van Es & Co. alhier; en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Batavia. De Ned. bark CORTGENE, kapt. P. Wemmerus Pz.
Adres: A. van Hoboken & Zonen, Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen.
- Naar Batavia en Samarang. De Ned. bark S. VAN HEEL, kapt. E.W.A. van München. Adres: Kuiper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen.
- Naar Batavia en Samarang. Het Ned. fregat HELENA EN ANNA, kapt. W. van Aalborg. Adres: Kuiper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuijzen,
- Naar Batavia en Soerabaija. Het Nederl. fregat ARY SCHEFFER, kapt. J.G. Kunst.
Adres: Ch. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Naar Batavia en Cheribon. De Nederl. bark COPERNICUS, kapt. J. Algra.
Adres: de reders E. Suermondt & Zonen & Co. en de cargadoors Vlierboom & Suermondt.
- Naar Buenos Aires. (eventueel via Montevideo). Het Ned. fregat HEBE, kapt. A.H. Kiehl.
Adres : Joh. Ooms Ez. & Co.
- Naar Buenos Aires. (eventueel via Montevideo). Het Ned. schip MARIA CORNELIA, kapt.
D.D. Roos. ~ Adres: de cargadoors Ch. Cornelder & Zn. of Gerbaulet & Co.
- Naar Gibraltar. Het Ned. schip WILHELMINA, kapt A. van der Weijden.
Adres: Seeuwen & Co.
- Naar Hamburg. Het smakschip ELSIENA, kapt. G.K. Vlieger.
Adres: Fauchey & de Vletter.
- Naar Kaapstad. (Kaap de Goede Hoop) en Port Elizabeth. De Ned. brik CONCORDIA, kapt. A. van Zanten. ~ Adres: Ch. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Naar Lissabon. Het Ned. schip DANKBAARHEID, kapt. M van den Berg.
- Naar Macassar. De Ned. bark NEERLANDS VLAG, kapt. T. v.d. Broek Humfrei.
Adres: ’t Hoen, Hudig & Co., Hudig & Pieters en Wed. Jan van Wesel & Zn., Amsterdam.
- Naar Melbourne (H.B.) en Sydney (N.S.W.) het Ned. fregat JOHANNES LODEWIJK,
kapt. J. van Delft Cz. ~ Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer of Gerbaulet & Co.
- Naar New-York. De Ned. bark WILHELMINA, kapt. Willenbrink.
Adres: Wambersie & Zoon.
- Naar Padang. De Ned. bark JULIE, kapt. Cherpion. ~ Adres: De reders Van Overzee & Co., de cargadoors Hudig & Blokhuijzen en Kuyper Van Dam & Smeer.
- Naar Rangoon. Het fregat d’ ELMINA, kapt. L.H. Demmers.
Adres: C. Vlierboom & Zonen en Vlierboom & Suermondt.
- Naar Soerabaija via Batavia de Ned. bark NEDERLAND EN ORANJE, kapt. Möller.
Adres: de reders Van Zeylen & Decker en de cargadoors P. Varkevisser & Zonen en Ch. Cornelder & Zonen, alhier, Hoyman & Schuurman te Amsterdam en F.L. der Kinderen te 's Hage.
- Naar Singapore en Hongkong. Het clipper-barkschip CONSTANCE, (nieuw). kapt. J.P. Schroot. ~ Adres: P.A. van Es & Co. te Rotterdam en de Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Stettin. Het Ned. schip JACOBA, kapt. B.J. Muntendam.
Adres: Seeuwen & Co.
- Naar Triëst. Het Ned. brikschip GEERTRUIDA JACOBA, kapt. A.A. Potjer.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer.

Schepen in lading te Rotterdam:
- Naar Batavia en Samarang. De Ned. bark S. VAN HEEL, kapt. F.W.A. van München.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuyzen.
- Naar Batavia en Soerabaija. De Nederl. fregat ARY SCHEFFER, kapt. J. G. Kunst.
Adres: Ch. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Naar Batavia en Cheribon. De Nederl. bark COPERNICUS, kapt. J. Algra.
Adres: de reders E. Suermondt & Zonen & Co. en de cargadoors Vlierboom & Suermondt.
- Naar Batavia. De Ned. bark ST. JAN, kapt. P. Lommerse.
Adres: Hudig & Blokhuyzen en Kuyper Van Dam & Smeer.
- Naar Buenos Aires, eventueel via Montevideo. De Ned. brik VONDEL, kapt. H. Grivel.
Adres: Ch. Cornelder & Zn. alhier en Schrijver & Van Rossem, te Amsterdam en bij Gerbaulet & Co.
- Naar Buenos Aires, eventueel via Montevideo. De Ned. schoener ASTREA, kapt. H.J. Mulder. ~ Adres: Vroege, Nieuwkamp & De Wijs alhier, de Vries en Co. te Amsterdam, en bij Gerbaulet & Co.
- Naar Hamburg. Het smakschip ELSIENA, kapt. G.K. Vlieger.
Adres: Fauchey & De Vletter.
- Naar Jersey en Guernsey. De Ned. schoener ROLLO, kapt. P.L. Schep.
Adres: P.A. van Es & Co.
- Naar Lissabon. Het Ned. schip VERWISSELING, kapt. G. van Duffelen.
Adres: Kuijper, Van Dam & Smeer en Vlierboom & Suermondt.
- Naar Macassar. De Ned. bark NEÊRLANDS VLAG, kapt. T. v.d. Broek Humfrei.
Adres: 't Hoen, Hudig & Co., Hudig & Pieters en Wed. Jan van Wesel & Zn., Amsterdam.
- Naar Melbourne (H.B.) en Sydney (N.S.W.). De Ned. bark JOHANNES LODEWIJK, kapt. P. Delft. ~ Adres : Kuyper, Van Dam & Smeer of Gerbaulet & Co.
- Naar Padang. De Ned. bark JULIE, kapt. Cherpion.
Adres: de reders Van Overzee & Co., de cargadoors Hudig & Blokhuyzen en Kuyper, Van Dam & Smeer, alhier en De Coningh & Co., te Amsterdam.
- Naar Singapore en Hongkong. De clipper-bark JOHANNA ANTONIA, kapt. G.L.H. Withoff.
Adres: P.A. van Es & Co. te Rotterdam en De Coningh & Co. te Amsterdam.
- Naar Singapore en Hongkong. De clipper-bark SINGAPORE, kapt. J. Stoop.
Adres: P.A. van Es & Co. te Rotterdam en De Coning & Co. te Amsterdam.
- Naar Triëst. Het Ned. brikschip GEERTRUIDA JACOBA, kapt. A.A. Potjer.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Uit de hand te koop het bevaren kofschip GEERTRUIDA JACOBA, groot 102 zeetonnen, gebouwd in 1846, thans liggende in de Gracht te Groningen. Te bevragen bij W.H. Bontekoe, te Sappemeer en bij de scheepstuiger N.H. Jager te Groningen.

Amsterdam, 2 november. Het schip WILHELMINE (opm: kof WILHELMINA), kapt. J.L. Jansonius, is, volgens alhier ontvangen telegram, de 30^e oktober op het eiland Sylt gestrand en wrak geworden. Het volk is gered (opm: zie ook NRC 041168 en 021268).

Wyck auf Föhr, 30 oktober. Op Sylt is gestrand het Nederlandse kofschip WILHELMINA, kapt. Jansonius, geladen met zout, komende van Delfzijl. Nadere bijzonderheden ontbreken nog.

Wijck auf Föhr, 30 november. Op 7 december en de volgende dagen zullen op Sylt de geborgen inventarissen der aldaar gestrande en wrak geworden schepen, zoals van het Nederlandse kofschip WILHELMINA (opm: zie NRC 031168) en van het Nederlandse kofschip WILLEM (opm: zie NRC 091168), alsmede vier ladingen hout, bestaande in circa 9.000 stuks balken, sparren enz, wanneer wind en weder de overvaart toelaten, in het openbaar verkocht worden.