Te Rotterdam in lading liggende schepen naar:
Surinamen: het gekoperd tweedeks Fregatschip INDUSTRIE, kapt. A. Brons.
Idem: het Schoener Hoekerschip GUIJANA, kapt. G. Straatman.
Liverpool: het Kofschip de JONGE WILLEM, kapt. Jacob Parlevliet.
Adres ten Kantore van Hudig en Blokhuizen
Batavia: het gekoperd Fregatschip MARY EN HILLEGONDA, kapt. Hessel Glazener, zeer
geschikt voor passagiers.
Bordeaux: het Kofschip MINERVA, kapt. Cornelis Cornelissen Bos.
Idem: het Hanovers Smakschip de JONGE DUIJFF, kapt. Hendrik Arends Fijen.
Nantes: het Sloepschip ’t FORTUIN, kapt. Hendrik van der Kolk, om den 23 te vertrekken.
Bergen in Noorwegen: het Galjootschip de VROUW HENDRINA, kapt. Klaas van den Oever.
Idem: het Kofschip de VROUW ARINA, kapt. Hendrik Caspers Uil.
Adres ten Kantore van Kuijper, Van Dam en Smeer
In de Beurten naar:
Antwerpen: het schip de ZEVEN GEBROEDERS, kapt. C. Lamot; vertrekt, uit hoofde der feestdagen, den 15 dezer.
Brugge, Ostende en ook voor de goederen naar Nieuwpoort, Veurne en omliggende plaatsen: het Beurtschip de ONDERNEMING, kapt. C. van der Poele.
Adres bij de Commissaris N.J. Kelk en Wed. Beijerman, in de Posthoornsteeg, B 114.
Brussel: het schip DOROTHEA, kapt. W. Kemp, vertrekt woensdag den 20 dezer.
Idem: het schip MARIA THERESIA, kapt. J. Ooms, vertrekt zaterdag den 30 dezer.
Antwerpen: het schip de VROUW ROZINA, kapt. P. Hensen, vertrekt zaterdag den 30 dezer.
Adres bij de Commissarissen Geerlings en Ooms, in de Korte Wijnstraat
(opm: met uitzondering van de JONGE DUIJFF uitsluitend de Nederlandse schepen opgenomen over een geadverteerde periode van circa 15 dagen)

Te Rotterdam in lading liggende schepen naar:
Surinamen: het tweedeks gekoperd fregatschip INDUSTRIE, kapt. A. Brons
Idem: het Schoener Hoekerschip GUIJANA, kapt. G. Straatman.
Liverpool: het Hoekerschip ELIZABETH CORNELIA, kapt. Jacob Parlevliet.
St. Petersburg: om met de eerste schepen te vertrekken, het Galjasschip DIANA, kapt. Frans Popken.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuizen
Liverpool: het Kofschip ONDERNEMING, kapt. Reijn Hakker.
Adres bij T.J. Boutmij
Bayonne: het Smakschip AURORA, kapt. Jan Falkama de Jong.
Bordeaux: het Smakschip de VROUW JAAPKIENA (opm: kof VROUW JAAPKINA), kapt. Wolter Jans de Boer, om den 8 augustus te vertrekken.
Nantes: het Smakschip BUITEN VERWACHTING, kapt. Cornelis van der Plas.
La Rochelle: het Smakschip VROUW TEUNEGINA, kapt. Eltje Klasen de Wilde.
Stettin (opm: Szczecin): het Schip ROLINA (opm: tjalk ROELINA), kapt. M.G. Lever.
Adres ten kantore van Kuijper, van Dam en Smeer
Aan de Beurten naar:
Antwerpen: het schip LIVINA IZABELLA, kapt. J. Zeijlmans; vertrekt den 25 dezer.
Idem: het Schip de ZEVEN GEBROEDERS, kapt. G. Lamot, vertrekt den 28 dezer.
Idem: het Schip VROUW ROZINA, kapt. P. Hensen, vertrekt den 1 augustus.
Brussel: het schip MARIA DOROTHEA, kapt. W. Kemp; vertrekt den 31.
Adres bij de Commissarissen Geerling en Ooms, in de Korte Wijnstraat
Brugge, Ostende, en ook voor de goederen naar Nieuwpoort, Veurne en omliggende plaatsen: het Beurtschip de VROUW CORNELIA, kapt. P. de Dood, om den 31 te vertrekken.
Leuven en Mechelen: het Beurtschip de GOEDE HOOP, kapt. W. Visser.
Duinkerken: het Beurtschip JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen.
Adres bij de Commissaris N.J. Kelk en de Wed. Beijerman, de Posthorensteeg, wijk B
(opm: uitsluitend de Nederlandse schepen opgenomen over een geadverteerde periode van circa 15 dagen)

Rotterdam, 15 oktober. Den 12 zeilde uit de Maas het schip de LUPSER PARQUET, H. Marritson, naar Grensmouth (opm: Grangemouth).
Den 13 arriveerden ZELDEN RUST, F.F. Fisser (opm: waarschijnlijk Visser), van Dantzig (opm: Gdansk), als bijlegger op order; de LUDOLPH THEODORUS, J.A. Zeijl, van Kadix (opm: Cadiz), en ligt onder quarantaine.
Den 14 zeilden de GUYANA, G. Straatman, naar Surinamen, en de VROUW ANNA, P. de Heer, naar Lissabon.

Rotterdam, 22 oktober. Den 19 arriveerden in de Maas de schepen de DEUX SOEURS, J. Besres, van Boulogne; de GOEDE HOOP, F. de Best, van Frankrijk.
Den 20 zeilden de DRIE GEBROEDERS, J.J. Keijer, naar … ; de TWEE GEBROEDERS, R. de Vries, naar Hamburg; de ELIZABETH AND ANN, W. Ridleij, en de HOPE, W. Tulloch, naar Leith; de AQUATIC, W. Wood, naar Hull, de THOESCON, M.G. Drews, naar de Oostzee; de GUYANA, G. Straatman, naar Suriname; de VROUW ANNA, P. de Heer, en de DRIE GEBROEDERS, J. van Tielen, naar Lissabon; de VROUW ELIZABETH, C. van Gelderen, naar Gibraltar; de THEMIS, M. Wenke, naar Bremen; de ONDERNEEMING, J. Rooderkerk, naar Liverpool; de AURORA, P.H. Brink, naar ALTONA; de JUFVR. FINA, L.T. Mikkenburg, naar Embden, en arriveerde de HARMONIE, W. Verloop, van Cherbourg.

Rotterdam, 31 mei. Den 30 arriveerde in de Maas de SOPHIA CHRISTINA (opm: brik SOPHIA EN CHRISTINA), P. van Vliet, van Nickerie. (opm: de zeebrief werd op 27 juni geretourneerd wegens sloping van het schip)
Den 31 arriveerde de GOEDE VERWACHTING, F.J. Nuisker (opm: Ties Jans Nuisker), van Bordeaux; de GUIANA (opm: hoeker), G. Straatman, van Paramaribo, en de DRIE GEBROEDERS, G. van der Borden, van Lissabon; de wind W.

Rotterdam, 21 oktober. Den 19 dezer is te Helvoetsluis GUIANA, G. Straatman, van de rede op de haven gekomen, en arriveerde terug uit zee ZAANVLIET, O. Sijmons, als bijlegger, naar Antwerpen.
Den 20 zeilde het schip MARIA, C. Stibolt, naar Dramme.

Rotterdam, 25 oktober. Den 23 zeilde van Helvoetsluis de VROUW ADRIANA (opm: barkentijn), J.T. Bohne, naar Lissabon.
Den 24 zeilde GUIANA (opm: hoeker), G. Straatman, naar Surinamen; de wind O.

Hellevoetsluis, 25 juni. Gisteren namiddag arriveerden uit zee VROUW WEBBINA, kapt. J.H. Kuijper (opm: VROUW WIBBINA, kapt. Jan Hilbrands Kuiper), van Havre.
Van de morgen zeilden in zee kapt. Bridge, met de brieven van heden naar Harwich; DIANA, kapt. H. Dade, naar Arendsburg; MATHILDA, kapt. J.F. Kreplien, naar Northshield; CHARLOTTA, kapt. S.J. Potlich, CATHARINA MARIA, kapt. P. Bradhering, CATHARINA MARIA, kapt. J.H. Bullow en ZEEVOGEL, kapt. M. Zeplien, alle naar de Oostzee.
Den 26 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, van Suriname; ELISABETH CORNELIA (opm: hoeker ELISABETH EN CORNELIA), kapt. J. Parlevliet, van Liverpool; ELEONORA, kapt. B. Wulf, van Dantzig (opm: Gdansk); ELISABETH, kapt. T. Lowaas, van Windau (opm: Ventspils); ACHT GEBROEDERS, kapt. P. Middendorf, van Libau (opm: Liepaja); ARGUS, kapt. J. Zeplien en MINERVA, kapt. P. Niemann, beide van Riga.
Heden zeilden in zee CATHARINA MARIA, kapt. E. Dade, naar Wismar; MATHILDA, kapt. F. Schmidt, naar Koningsbergen (opm: Kaliningrad); MERCURIUS, kapt. J.C. Schneckel en NIEUWE ONDERNEMING, kapt. J. Wallis, beide naar de Oostzee. De wind Z.W.

Brielle, 10 september. De kapiteins M.N. Sikkes en F.J. Baart zijn gisteren wel in zee en overige gezeilde schepen teruggekomen en heden weder in zee gezeild.
Gisterenavond arriveerden uit zee RESOLUTION (opm: kof), kapt. J. Strobuur, van Bergen; MARGINA (opm: smak), kapt. P.H. Mulder, van Christiansand en TEUNEGINA GESINA (opm: kof TEUNEGINA GEZINA), kapt. R.P. Bossinga, van Havre. Heden zeilden naar zee VROUW TEUNEGINA (opm: smak), kapt. E.K. de Wilde, naar Wolgast; VROUW CATHARINA, kapt. J.J. Mijs, naar Leith; JUFFROUW WILHELMINA LAURENTIA (opm: kof JUFFER WILLEMINA LOURENTIA), kapt. J.J. Swart en VROUW ADRIANA (opm: smak, ex-VROUW LUPPINA), kapt. E.H. Mulder, beide naar Bergen; EMELIE, kapt. C.J. Haefs, naar Stettin; GESINA JOHANNA, kapt. J.R. Sap (opm: vermoedelijk VROUW GESINA, kapt. Jan Remkes Sap), naar Londen.
Den 11 dito. Heden zeilden in zee MAGDALENA, kapt. J.L. Blom, naar Drammen; VROUW HENDRIKA (opm: tjalk VROUW HINDRIKINA), kapt. G.R. Vos, naar Hull; en arriveerde uit zee VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, van Londen. De wind O.
Den 12 dito. Gisteren na posttijd zeilde in zee JOHANNA WILHELMINA (opm: bom JOHANNES EN WILHELMINA), kapt. D. Mooijekind, naar Hull. Gisteren avond en heden arriveerden uit zee MAGINA (opm: VROUW MARGINA), kapt. J.B. Bakker, van Bergen; OOSTERSTER, kapt. J. Moller (opm: smak OOSTERSTAR, kapt. Johan Möller), van Drontheim.
Heden zeilden in zee VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelofsen (opm: kof, kapt. Lucas Roelfs Roelfsema), naar Leith; NAUTILUS, kapt. J.H. Santjer, naar Libau; SPECULANT, kapt. G.F. Hoven, naar Greifswald en JANTINA (opm: smak), kapt. H.G. Sap, op avontuur. De wind O.Z.O.
Den 13 dito. Gisteren avond zeilden in zee de HOOP (opm: hoeker), kapt. H. van der Kolff, naar Nantes; VROUW MARTHA, kapt. T.R. de Jonge, op avontuur; FORTUNA, kapt. C. Klok, naar Londen; AURORA, kapt. J.N. Stein, naar de Oostzee en JONGE GEERTRUI, kapt. J. Schoor, naar Farsund.
Heden arriveerden uit zee VROUW IKINA, kapt. G.J. Postma (opm: kof, kapt. G.J. Postema), van Arendal; VROUW HELENA, kapt. M.J. Doijen, van Krageroe; VROUW FEMMEGINA (opm: smak), kapt. A.K. Braam en FORTUNA, kapt. A.J. Heijen, beide van Drontheim; en zeilde in zee POMERANIA, kapt. J.C. Wendt, naar de Oostzee. De wind Z.Z.W.
Den 14 dito. gisteren avond en heden arriveerden uit zee VRIENDSCHAP, kapt. P. de Vries, van Fécamp; ROTTERDAM, kapt. J. Laming, van Cowes. Heden nacht zeilden in zee GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, naar Suriname en TWEE GEBROEDERS, kapt. R. Remkes, naar Hamburg. De wind Z.Z.W.

Hellevoetsluis, 17 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee HESPERUS (opm: brik), kapt. W. Rijnbende, van Bordeaux; MATHILDA, kapt. J.F. Kreplien, van Wismar en GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, uit de Maas als bijlegger. De wind Z.Z.W.
Kapt. W. Rijnbende rapporteert dat hij den 10 dezer op 49º30’ N.B. en 9º12’ W.L. van Greenwich in goeden staat gepraaid heeft het schip ROTTERDAMSCH WELVAREN (opm: fregat ROTTERDAMS WELVAREN), kapt. K.P. Schenkel. Er is een schip in het gezicht, uit zee komende. De wind N.N.W.

Hellevoetsluis, 19 september. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee TRITON, kapt. J.C. Engellau, van Stockholm.
Heden zeilde in zee GUIANA (opm: hoeker), kapt. G. Straatman, naar Suriname.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), kapt. H.G. Jonker, van Liverpool en FLORA, kapt. J. Jacobsen, van Drammen. Heden arriveerde uit zee CAROLINA, kapt. P. Bradhering, van Cherbourg. De wind W.

Hellevoetsluis, 22 november. Het schip GUIANA, kapt. F. Popke, is gister namiddag van de rede op de haven gekomen.
Den 23 dito. Gisteren arriveerden uit zee kapitein Moon, met de brieven van den 20 dezer, van Harwich; en ’s LANDS WELVAREN, kapt. K. Storm, uit de Maas, als bijlegger.

Hellevoetsluis, 26 november. Gisteren namiddag arriveerde uit zee Kapitein Bridge, met de brieven van den 24 dezer, van Harwich.
Den 27 dito. Gisteren arriveerden uit zee FORTUNA, kapt. T. Helm, van Lissabon; VROUW ELISABETH, kapt. C. van Gelderen, van Malaga; ALFRED, kapt. R. Oliphant, van Leith; BEAVER, kapt. W. Burton, van Newcastle; PRINCE LEOPOLD, kapt. J. Watson, en ANN, kapt. J. Graham, beide van Hull, en ABRAHAM JOHANNA, kapt. M.G. Visser, uit de Maas, als bijlegger naar Belfast, en is op de haven gekomen;
Heden zeilde in zee: kapitein Moon, met de brieven van den 24 dezer, naar Harwich.
Den 27 zeilden in zee GLASGOW, kapt. R. Cant, naar Leith; POMONA, kapt. G. Curray, naar Newcastle; MEDINA, kapt. R. Brown, en LONDON PACKET, kapt. J. Ward, beide naar Londen; GUINA, kapt. F. Popke (opm: GUIANA, kapt. F. Popken), naar Suriname; SUNDBURY, kapt. R. Braks, naar Chichester; en CAROLINE, kapt. L. Soupat, naar Havre.
Den 28 zeilden JONGE ANTHONY, kapt. T. Azon Jacometti, naar Batavia, en WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, naar Gibraltar, dezelve zijn onder de Goereese haven ten anker gekomen. Het schip de ADMIRAAL BUIJSKENS, kapt. W. Hodges, is van de rede op de haven gekomen.
Den 29 dito arriveerde uit zee EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Heath, van Londen.

Hellevoetsluis, 21 januari. Van de morgen zeilden in zee: DE HOOP, kapt. H. van der Kolff naar Nantes; ZEEVRUCHT, kapt. L. Wapenaar naar Belfast; GLASGOW, kapt. R. Cant naar Leith; NEPTHUNUS, kapt. J.T. Pertiet naar Londen; DE HOOP, kapt. W. Kuijt, en VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrik, beide naar Liverpool. De wind O.
Den 22 dito. Van de morgen zeilden in zee: GUIANA, kapt. T. Popke, en MAASSTROOM (opm: galjoot), kapt. P.S. Schuil, beide naar Suriname; DE SNELHEID, kapt. A. van der Linden naar Smyrna; ANN, kapt. J. Burgos naar Boston; JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Henrichs naar Alicante; JONGE JACOBUS, kapt. L. Jansen naar Lynn; JUFFER AKKER (opm: kof JUFVROUW AKKE), kapt. M. Jeltes, GOEDE HOOP, kapt. M. Hansen, ADRIANUS CATS, kapt. D.S. Manjé; KLAZINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoort, en DRIE GEZUSTERS, kapt. J. Sipkes, alle naar Brest. De wind O.
Den 23 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: Zr.Ms. brik van oorlog DE VALK, kapt.-luitenant van Es; INDUSTRY, kapt. D.J. Buising; ADMIRAAL BUIJSKES, kapt. W. Hodges; WILHELMINA, kapt. W. Verloop, JONGE ANTHONIJ, kapt. T. Azon Jacometti, en ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. K.P. Schenkel, alle naar Batavia; ATTALANTE, kapt. W. Zuidhof naar Madeira; COLUMBUS, kapt. J. de Gorter naar Suriname; JOSEPHUS, kapt. M. Bakker naar Genua; CIJNOSURUS, kapt. J. Colburn naar New York; WILLEM, kapt. P. van Vliet, en CONCORDIA, kapt. H. Bos, beide naar Rio de Janeiro; nog zeilde naar zee: AURORA, kapt. H.G. Nanning naar Batavia, doch deze is aan de zuidkant van het Noord-Pampus aan de grond geraakt en heeft vier ijssloepen en twee poonschuiten tot adsistentie en om te lossen.
De wind NO.

Rotterdam, 19 september. Volgens ontvangen berichten van Suriname zou den 31 juli van daar vertrekken de schepen MARGARETA JOHANNA, kapt. A.A. Herman, de DRIE GEBROEDERS, kapt. M. Oosterbaen, de DAGERAAD, kapt. R.C. Stada en PAULINA, kapt. A.J. Struik, naar Amsterdam, en DE ZEEUW, kapt. C. Riekels, naar Middelburg, en den 15 augustus L'AUGUSTE, kapt. J. Hulsen Jr. en ARGYLE, kapt. D. Spreeuw, naar Harlingen, kapt. J. Meijer, HET HUIS TE SPIJK, kapt. D.G. Doeksen, en ELIZABETH CORNELIA, kapt. P.H. Bos, naar Amsterdam en GUIANA, kapt. F. Popken, naar Rotterdam; het vertrek van de overige schepen was nog niet bepaald.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading naar:
- Dublin, het Nederlands kofschip VLIJT, kapt. E.E. de Vries.
- Belfast, het Nederlands hoekerschip GOEDE VERWACHTING, kapt. Michiel Kwakkelstein.
Adres bij D. Burger en Zoon
- Suriname, mede voor passagiers, het Nederlands barkentijn hoekerschip GUIANA, kapt. Frans Popke.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen

Brielle, 12 oktober. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ADVENTURE, kapt. W. Morden van Colchester; RESOLUTION, kapt. J. Stein van Faborg; MARY, kapt. T. Perry van Yarmouth; ELISABETH EN CORNELIA, kapt. J. Parlevliet en VROUW HENDRIKINA, kapt. G.R. Vos, beide naar Londen.
Van de morgen zeilden in zee: ADELAIDE, kapt. F. Delalande naar Cherburg; LOUIS MARIE, kapt. P. Aillet naar St. Malo; VRIENDSCHAP, kapt. F.D. Hund naar Yarmouth; CHARMING MOLLY, kapt. J. Bornes naar Rochester; GOEDE VERWACHTING, kapt. J.H. Fijdt naar Liverpool; ST. MICHEL, kapt. W. Smithson naar Hull; BESS, kapt. J. Morden naar Aberdeen; VROUW TEUNEGINA, kapt. E.K. de Wilde naar Rochefort; VIGILANTIE, kapt. A. Duindam, VROUW GEZINA, kapt. J.L. Vos, JONGE GERRIT, kapt. F. Plokker en DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater, alle naar Londen; ROLLINA, kapt. A.G. Lever naar Ipswich; SISTERS, kapt. T. Boyle naar Bristol; HARMONIE, kapt. J. de Best naar Yarmouth; SOVEREIGN, kapt. W. Austin en JANE, kapt. E. Stanford, beide naar Shoreham. De wind ZO.
Den 13 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: GUIANA, kapt. F. Popken van Suriname; VRIENDSCHAP, kapt. B.J. Bakker van Londen en DELIGHT, kapt. M. Willingham van Wells; en zeilden in zee: FRITZ, kapt. P. Kiarr naar Stockton; ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann naar de Oostzee; MAGDALENA, kapt. O.E. Juister naar Sunderland en DIANA, kapt. W.J. Stuit naar Jersey. Heden arriveerde uit zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen. De wind ZZW.

Brielle, 14 november. De eergisteren en gisteren uitgezeilde schepen zijn wel in zee gekomen behalve de kapiteins Kortrijk (opm: JOHANNA EN ANNA ALIDA), Eggers (opm: WIBBINA), Smise, Schaaff, Foster en Walter, welke weer op de rede liggen. Gisteren namiddag zeilden naar zee: MARGARETH, kapt. J. Hart naar Londen; URANIA, kapt. A. le Cocq, naar Guernsey; GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname; JACOBA, kapt. L. Hus, naar Wells; PROSPECT, kapt. J. Alexander, naar Aberdeen en MARIE THÈRÉSE, kapt. Harembert, naar Rouaan; de vier laatste zijn op de rede teruggekomen. De wind WZW.
Den 15 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: de HOOP, kapt. H. van der Kolff van Nantes. De wind NW.

Brielle, 16 november. De kapiteins Kortrijk (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. Jan Jacobs Kortrijk) en Schaaf zijn gisteren avond naar Hellevoetsluis gezeild. Kapitein Van der Plas is op de rede terug. De wind NO.
Den 17 dito. Heden zeilden in zee: GUIANA, kapt. F. Popkes naar Suriname; PROSPECT, kapt. J. Alexander naar Aberdeen; MARIE THÉRÈSE, kapt. S. Harembert naar Rouaan; PHENIX, kapt. T. Walter naar Stockton; LADY WILLIAMSON, kapt. W. Foster naar Hull; JONGE JACOBUS, kapt. L. Jansen naar Lissabon; ALFRED, kapt. G. Abot naar Ipswich; BUITEN VERWACHTING, kapt. C. van der Plas naar Dartmouth; PETER MARIE, kapt. C.P. Eggers naar Liverpool en LAZOE, kapt. T. Amise naar St. Malo. De wind ZW.

Hellevoetsluis, 7 juni. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: Zr.Ms. oorlogskorvet DOLPHIJN, luitenant Bloemendaal en AURORA, kapt. A.M. Heijnes, beide van Batavia; GUIANA, kapt. F. Popken van Suriname en JONGE HENDRIKA, kapt. M. Schaap van Cefalonia; en zeilde in zee: HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk naar Liverpool. Van de morgen zeilden in zee: JUFFROUW WILLEMINA, kapt. J.J. Swart naar …. De wind NNO.
Den 8 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW WEBBINA, kapt. J.H. Kuijper van Marennes; NEPTHUNUS, kapt. J. Peters en MARIA DOROTHEA, kapt. O. Muller, beide van Riga. De wind NO.
Den 9 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: ONTARIO, kapt. D. Loving naar Virginië; ALEXANDER, kapt. C. Davey naar Suriname en GULNARO, kapt. W. Graves naar Baltimore. De wind NO.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot van Marennes; en zeilde in zee: DE TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong naar Marennes. Van de morgen zeilden in zee: PORTLAND, kapt. L. Bradfort naar Baltimore; JONGE TJITSKE TROMP, kapt. S.R. de Jong naar Nerva; HOFNUNG, kapt. J.J. Busch naar de Oostzee; MINERVA, kapt. H.L. Rentz naar Fredrikshaven; BARBARA, kapt. L. Henchman naar Petersburg; HARMONIE, kapt. P. Permien en PROVIDENTINA, kapt. P. Ahrens, beide naar Riga. De wind ZO.

Dordrecht, 9 oktober. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen OCEAN, kapt. C. Giessing, van Drammen met hout; CLAMOR GEORGE, kapt. A. Middendorff, van Riga met hout en hennip; NEPTHUNUS, kapt. J. Jönsson, van Stockholm met pek, teer en ijzer; DE JONGE WILLEM, kapt. E.W. Brink, van Straalsund met raapzaad; DE VROUW WILHELMINA, kapt. W. Rozenmuller, van Emden met klipzout; DE HARMONIE, kapt. J. Möller, DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, MERCURIUS, kapt. D.R. Dirks en GUYANA, kapt. T. Popken, alle vier van Bergen met stokvis en traan.

Brielle, 7 oktober. G.J. Schroder is naar Rotterdam gezeild. Heden arriveerden uit zee: GUIANA, kapt. T. Popken en HOOP, kapt. W. van der Horden, beide van Bergen; en zeilden naar zee: BUITEN VERWACHTING, kapt. C. van der Plas en HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, beide naar Boston; MARCHAL BLUCHER, kapt. J. Collow en THOMAS, kapt. W. Musson, beide naar Londen; PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson, ADIONE, kapt. J. Lark en WATERLOO, kapt. C. Cloid, alle naar Hull; DRIE KINDEREN, kapt. A. Kouwenhoven naar Glasgow; VROUW ANNA, kapt. G. Don naar Gibraltar; WILHELMINA, kapt. C. Cordia naar Leith; ALBION, kapt. W. Mills naar Shoreham; ELSE MARIA, kapt. H.C, Smith naar Tanne; JONGE HENDRIK, kapt. W. Antons naar Stockton, en ADELINA, kapt. W. Park naar Newcastle. De wind ZW.
Den 8 dito. Gisteren avond arriveerden uit zee: PERSEVERANCE, kapt. J. Donglap en EGMOND, kapt. J. Wilson, beide van Leith; DIANA, kapt. A. van Dijk van Aberdeen; VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smith en VROUW MARGINA, kapt. J.P. Boer, beide van Londen.
Heden arriveerden uit zee: HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker van Bergen; JOHANNA, kapt. P. Trusling van Hull; BELFAST, kapt. W.E. Roberts, DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater en VROUW ALBERTINA, kapt. D.A. Wilkens, alle van Londen; en zeilde in zee: DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson naar Londen; nog zeilde naar zee: DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff naar Nantes; VROUW IDA, kapt. O. Jos naar Leith. De wind ZW.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading:
- Naar Suriname, mede voor passagiers, het brikschip GUIANA, kapt. Fransz Popke.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen.

Brielle, 10 december. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee: BISSCHOP BLAISE, kapt. W. Tenge van Hull. Heden arriveerde uit zee: TWEE VRIENDEN, kapt. J. van Duin van Hull; en zeilden in zee: GUIANA, kapt. F. Popken naar Suriname; FAME, kapt. R. Bernstorf naar Boston; CATHARINA JOSEPHINA, kapt. J.P. Muntendam, VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, MARIA, kapt. P.E. Boer, NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyden, MAARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, HARMONY, kapt. J. de Best, LADY MIDDLETON, kapt. G. Mulley, DOCHTER ALIDA, kapt. D. Dent en BADAJOZ, kapt. R. Davison, alle naar Londen; ANN, kapt. B. Scott naar Newcastle; MARY, kapt. J. Massey naar Newhaven; TRUE BLUE, kapt. J. Cornwell naar Ipswich; MORITZ, kapt. H. Timm naar Libau; VROUW JOHANNA, kapt. W. Regoor naar Liverpool; 2 BROTHERS, kapt. J. Stephens naar Rye; BLUCHER, kapt. F. Sagert naar de Oostzee; GEORGE MARY, kapt. F. Foreman naar Rochester; THETFORD, kapt. W. Patrick en PROVIDENT GOOD INTENT, kapt. J. Atkinson, beide naar Hull. De wind Z.
Den 11 dito. Heden zeilden in zee: SIMON JOHAN EN ELISABETH, kapt. H. van der Valk naar Lissabon; BOBELINA, kapt. O.S. Adlerberg naar Gothenburg; AQUATIE, kapt. J. Allison naar Hull; TWEE GEBROEDERS, kapt. R. de Vries en de HOOP, kapt. J. de Valk, beide naar Londen. De wind Z.
Den 12 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: TWEE GEBROEDERS, kapt. H. Spanjers naar Londen en HERSTELDE, kapt. C.H. Bruins naar Hull; en arriveerde uit zee: COMMERCE, kapt. J. Dance van Londen. Heden arriveerden uit zee: JONGE WILLEM, kapt. E.W. Brink van Hull en HOOP VAN MAASSLUIS, kapt. J.C. Plug van Blakkeny; en zeilden naar zee: AMELIE, kapt. F. Guilbert en DE JONGE JAN SCHOON, kapt. M.J. Schoon naar Havre; STOCKTON, kapt. S. Giles naar Shoreham; CERUS, kapt. S. Britt naar Rye; ADELINA, kapt. W. Park naar Newcastle; ARNO, kapt. C. Harburn naar Stockton; URANIA, kapt. A. le Cocq naar Guernsey; CLASINA, kapt. J.C. Boon naar Jersey; BELINA, kapt. D. Mitchell naar Dundee; VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, BUITEN VERWACHTING, kapt. C. van der Plas, FLORA, kapt. C. Klok, MARINER, kapt. J.L. Duncan en BASTIAAN, kapt. J. Plug, alle naar Londen. De wind Z.

Rotterdam, 25 mei. Van Helvoetsluis wordt van de 23e gemeld, dat arriveerden, Zr.Ms. brik van oorlog VALK, luitenant van Es; CATHARINA MARIA, kapt. P.A. Bradhering, van Riga.
De 22e, des namiddags, arriveerden in de Maas DE TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, DRIE GEZUSTERS, kapt. M. Tindt en BOUTJE JOHANNA, kapt.K.D. Ekamp, van Libau; DE GOEDE HOOP, kapt. H.K. Pott, van Koningsbergen.
De 24e, des morgens, arriveerden te Helvoetsluis ELISABETH CORNELIA, kapt. J. Parlevliet; MARIA, kapt. J. Sikkes, DE VLIJT, kapt. E.E. de Vries en DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, van Marennes.
De 24e, des morgens, zeilde uit de Maas JOHANNES EN WILHELMINA, kapt. D. Mooijekind en DE VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Rhijn, naar Hull; PROVIDENTIA, kapt. P. Arents, naar Pernau; DE ONVERWAGT, kapt. W. Poort, naar Archangel; ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper en DE GOEDE HOOP, kapt. P.J. de Vries, naar ……. en arriveerden DE VOLHARDING, kapt. C. Goederaad, van Lissabon.
De 24e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis LOUISE, kapt. D. Guijt, van Marennes en de 25e, des morgens, GUIANA, kapt. F. Popken, van Suriname.
De 24e, des namiddags arriveerde te Brielle DE VROUW ANNA, kapt. H.J. Koster, van Libau; DE ZEEMEEUW, kapt. D.M. Noordhoek, CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand en AGATHA, kapt. B.J. Potjewijd, van Bordeaux; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt.G. Metzon, van Lissabon; de 25e, des morgens, zeilde DE VROUW JACOBA, kapt. H.R. Grimminga, naar de Oostzee.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE JONGE JOHANNA, kapt. J. van Puijvelde, naar Londen; MAGARETHA, kapt. H.J. Dijkhuis, naar de Marennes; DE ELISA, kapt. T. Azon Jacometti, naar Carthagena; DE ONDERNEMING, kapt. F.G. Klip, naar de Havannah; REBECCA, kapt. J. Andersen, naar Hull; AUGUSTIN, kapt. J.F. Bunnemeijer, naar Batavia en DE VROUW HELENA, kapt. S.C. de Vries, naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW MARIANNE, kapt. C. van der Weeg, van Londen; CATHARINA JOSEPHINA, kapt. Muntendam en JOSEPHUS, kapt. Bakker, van Marennes; GOEDE HOOP, kapt. Hoetjer, van Dantzig; JAN JOSEPH, kapt. Heuvel, van Memel; FORTUNA, kapt. Behrendt, van Pillau; ALBERDINA, kapt. Maak, van Bremen.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading naar Suriname, mede voor passagiers, het brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popke. Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen.

Rotterdam, 8 oktober. Zr.Ms. oorlogschip DE ZEEUW, gevoerd door de kapt. ter zee Lucas, is de 2e dezer van Batavia op de hoogte van Plymouth gearriveerd, zijnde de 8e juli van Batavia vertrokken.
De 5e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE DRIE GEZUSTERS, kapt. A.R. Schrader, van Kopenhagen en zeilde GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname. De 7e, des morgens, zeilde JACOBA, kapt. H.K. de Groot, naar King’s Lynn.
De 5e, des namiddags, zeilden uit de Maas de VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil, naar Stockton; JOHAN HENRICH, kapt. H.A. Gerdes, naar Sunderland en arriveerde HENDRIKA, kapt. O.G. Sap, van Rudkøbing. De 6e, des morgens, arriveerde FLORA, kapt. C. Klok, van Londen en zeilden DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon. De 6e, des namiddags, zeilden ANNA CLASINA, kapt. E.A. Bok, naar Rochefort en arriveerden MARIA CLASINA, kapt. S. Hooghans, DE JONGE ARIJ, kapt. W. Schep en DE VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, van Bergen.
De 7e, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VIER GEBROEDERS, kapt. A.H. Drewes, van Koningsbergen; HARMONIE, kapt. A.J. Herbes, van Bergen en DE VROUW GEZINA, kapt. F. Joosten, van Dantzig; de 8e, des morgens, zeilden CONCORDIA, kapt. G.B. Ebeling, naar …..; DE JONGE ALIJDA, kapt. A.G. van Berkel, naar Bilbao en DE JONGE CORNELIS, kapt. G. Goudappel, naar Hamburg.
De 5e zeilde van Middelburg naar zee het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, naar Suriname.
Te Antwerpen zijn gearriveerd KROONPRINSES, kapt. Carl, van Livorno; CATHARINA ELISABETH, kapt. Wachter en GOUVERNEUR VAN IMHOFF, kapt. G.H. Peperboom, van Riga; HENDERIK, kapt. Wolters, van Hull en ESPERANCE, kapt. Van Gijdt, van Londen.

Rotterdam, 6 februari. Heden morgen zeilde uit de Maas CORNELIA, kapt. W.K. de Groot, naar Bergen.
Te Suriname is in goede staat gearriveerd het schip GUIANA, kapt. Fransz Popke.
Te Antwerpen zijn gearriveerd TWEE GEBROEDERS, kapt. Klein, van Noirmoutier; VIJF GEBROEDERS, kapt. Poodts, van Calais; ANTWERPS PACKET, kapt. Frederiks en REMBRAND, kapt. Van der Mussele.

Rotterdam, 21 april. De 19e dezer, des morgens arriveerde te Helvoetsluis GUIANA, kapt. F. Popke, van Suriname. De 20e, des morgens, zeilden NEÉRLANDS KONING, kapt. K. Schinkel en MARIJ EN HILLEGONDA, kapt. A. Glazener, naar Batavia: OCEAN, kapt. C. Giessing, naar Frederikshaven en arriveerde MARIA, kapt. J. Sikkes, van Emden.
De 18e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas BETSY SUSANNA, kapt. L. Jacobsen, naar Assens (op Funen) en arriveerden ANNEGINA, kapt. H.M. Hendriks, van Wismar. De 19e, des morgens, zeilde JOHANNIS MINDE, kapt. L.M. Lersen, naar Parrow. De 20e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. E.R. Borchers, naar Liverpool; AUGUSTA FREDERIKA, kapt. J.C. Zaage en DE KLEINE HANS, kapt. P.G. Hogen, naar de Oostzee.
De 20e dezer, des namiddags arriveerden te Helvoetsluis DE NOORDSTAR, kapt. H. Niemann van Wismar; ANNA MARGARETHA, kapt. H.H. Suhr, van Stralsund; BELVEDERE, kapt. T. Voss en ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann, van Rostock.
De 20e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas DE VRIENDSCHAP, kapt. S. Starling, naar Blackney. De 21e. des morgens, arriveerde CHRISTIAANS HOOP, kapt. M.C. Boije, van Bandholm.
Te Antwerpen zijn gearriveerd FLORA, kapt. Lindz, van Greifswald; ARENTINA HENDRINA, kapt. Breeland, van Marennes; ONDERNEMING, kapt. Fliek, van Mallaga en DRIE GEBROEDERS, kapt. Smet, van Marseille.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading:
Naar Suriname, het brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Naar Marseille, het Nederlands hoekerschip CHRISTINA JOHANNA, kapt. A. Plokker.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading naar Suriname het brigantijnschip GUIANA, kapt. Franz Popken.

Rotterdam, 20 oktober.de 17e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis KLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, van Lissabon en DE JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Bergen. De 18e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. F. van den Bergh, DE STAD ROTTERDAM, kapt. W. Poort en DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon; ENIGHEDEN, kapt. C.O. Westermark, naar de Oostzee; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, naar Cette. De 19e, des morgens, zeilden DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring en DE ANNA ALBERDINA, kapt. E.D. Ekamp, zijn binnendoor naar Antwerpen gezeild.
De 17e dezer, des avonds, arriveerden in de Maas GEZINA JOHANNA, kapt. O.C. Hansen, van Bergen (als bijlegger naar Antwerpen). De 19e, des morgens, zeilden CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas jr., en DE VROUW MARIA, kapt. J. Gall, naar de Oostzee; DE JONGE ALYDA, kapt. A.G. van Berkel, naar Bilbao; FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, naar Lissabon.
De 19e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis Zr.Ms. instructie-brik PELIKAAN, luitenant Heutz; ENIGHEDEN, kapt. C.O. Westermark, naar de Oostzee; OCEANET, kapt. C. Gjessing, naar Dramme. De 20e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. F. van den Bergh, DE STAD ROTTERDAM, kapt. W. Poort en DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, naar Cette; ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Gibraltar. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. T.T. Borst, is binnendoor naar Antwerpen gezeild.
De 19e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, van Windau. De 20e, des morgens, zeilden GUIANA, kapt. R. Popke, naar Suriname; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, NAAR Liverpool; DIANA, kapt. C.M. Hansen, naar Stettin.
Te Antwerpen zijn gearriveerd DE GEZUSTERS, kapt. Post, van Memel; ANDREAS, kapt. Vos, van Koningsbergen; VROUW CATHARINA, kapt. Lever, van Dantzig; JONGE ISABELLA, kapt. Drent, van Noorwegen; AURORA, kapt. Wygers, van Bergen; MARGARETHA, kapt. Albreghtsen, van Riga en MINERVA, kapt. Kopeke, van Greifswald.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlandse galjootschip HOOP, kapt. P.G. Lesstuijver.
Adres bij Boutmij en Comp.
Naar Suriname, het brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popke.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen.

Rotterdam, 2 oktober. De 1e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis NEERLANDS KROONPRINSES, kapt. H.M. Heyns, naar Batavia; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Osterrisöer, MERCURIUS, kapt. J. van Duyn, DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer en ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; GUIANA, kapt. F. Popke, naar Suriname; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Nantes; DE HOLLANDER, kapt. H. Boysen, naar St. Thomas; HENRIETTE AUGUSTA, kapt. P. Ahrens, naar Rostock; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J. Kwakkelstein, naar Messina en DE VROUW MARGARETHA, kapt. W. Bagges, naar Kadix.
De 1e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JONGE WILLEM, kapt. F.Parlevliet, naar Londenderry.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis MARIA AGNITA, kapt. P. Rynbende, naar Suriname en de 2e, des morgens, DE NYVERHEID, kapt. L. Heykoop, naar Batavia.
De 1e dezer, des namiddags arriveerde in de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer, van Riga.
De 2e, des morgens, zeilden HEMMINA, kapt. F.S. Taay, naar de Oostzee; MAAS, kapt. P. Niemann en CATHERINA MARIA, kapt. J.A. Bradhering, naar de Oostzee.
De 2e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VROUW ALBERDINA, kapt. D.A. Wilkens, naar Moldon, DOROTHEA, kapt. R.R. Hendrikus, naar Hamburg en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, naar Hull en arriveerde DE HOOP, kapt. P. Bergwerf.
Van de schepen die van Vlissingen naar zee gezeild waren, zijn de volgende door contrarie-wind ter rede teruggekomen: DE STAD ANTWERPEN, kapt. E. van der Zweep, VASCO DA GAMA, kapt. C. Brandaris, DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins, PRINSES CAROLINA AMALIA, kapt. B. Tyhn en ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. N. Peters.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NEPTUNUS, kapt. Doeksen en ANNA MARIA, kapt. Muys, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Blouw, van Elbing en JONGE CAMILLE, kapt. W.S. Backer…. (opm: vorige haven niet vermeld)

Te Suriname zijn gearriveerd: 9 januari, GUIANA, kapt. Popken en HOOP, kapt. Tennis, beide van Rotterdam; de 12e IPENRODE, kapt. Charlau en de 17e dito ANTHONIUS EN CORNELIA, kapt. Blom, beide van Amsterdam.

Rotterdam, 10 mei. De 8e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, van Cette en CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord, van Liverpool.
De 6e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas ANNA MARIA, kapt. S.G. Burga, van Bordeaux; DE HOOP, kapt. L. Teunis (opm: brik, kapt. Lourens Teunis Kerkstra), van Suriname en zeilden DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Dik, naar Rochefort; de 7e, des morgens en MARIA, kapt. E. Reints, naar Suriname.
De 9e dezer, des morgens, zeilde uit Maassluis DE HOOP, kapt. D. Guyt, naar Guernsey.
De 9e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis GUIANA, kapt. F. Popke, van Suriname; GEZINA, kapt. H.H. Veen, van Liverpool en HENRIETTA CHARLOTTA, kapt. P. Bras, van Riga.
De 10e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas DE VROUW MARGINA, kapt. H.F. Blaauw, naar Leith.
De 10e dezer, des middags, arriveerde te Maassluis DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.
Het schip PEGASUS, kapt. H.H. Wagenaar, dat sedert de 18e april te Vlissingen heeft binnengelegen, is de 4e dezer, na het herstellen zijner averij, naar zee gezeild, zijnde gedestineerd naar Maranham.

Rotterdam, 14 mei. De 12e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE KINDERDYK, kapt. F. Siebolts en DE NOORDSTAR, kapt. B.G. Wortelboer, van Liverpool; SOPHIA CATHARINA, kapt. M. Hansen, van Sunderburg; CLAUDINA MARQUISE PAULUCCI, kapt. J. Seebeek, van Libau en AURORA, kapt. J.M. Wilcken, van Greifswald.
De 12e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JONGE JACOB, kapt. L.J. Witkop, ANNA MARIA, kapt. H.H. Boye en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.A. Hermansen, van Koningsbergen (de laatste als bijlegger op order). De 13e, des morgens HENDRIKA, kapt. G.G. Bakker, van Koningsbergen en DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie, van Cardiff.
De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrick, DE VROUW CATHARINA, kapt. T. Lange, JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jonge en CONCORDIA, kapt. F.H. Eddis, van Liverpool; PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgauw, van Lissabon.
De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Brielle DE WISSELVALLIGHEID, kapt. A. van der Meyde en DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, van Lissabon.
De 13e dezer, des namiddags, arriveerde te Maassluis DE STEDE VLAARDINGEN, kapt. M. den Breems, van de Noord Zee.
Kapt. F. Popke, voerende het schip GUIANA, van Suriname te Rotterdam gearriveerd, heeft de 30e april bij Goudstaart in goede staat gepraaid een kofschip, tonende de Rotterdamse nommervlag 124, zijnde die van kapt. H. den Breems.
Kapt. A. van der Meyde, te Vlaardingen gearriveerd, rapporteert dat de volgende schepen in goede staat te zijn gepasseerd, als: de 29e april, een kof, tonende Amsterdamse nommervlag 229, op 44 gr. breedte en 8 gr. 53 min. lengte, de 7e mei, het brikschip MARIA, van Rotterdam, bij Goudstaart en de 8e mei, het schoenerschip (opm: schoener hoeker) de HARMONIE, kapt. Jan Rooderkerk, omtrent het eiland van Poole.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading:
Naar Suriname, mede voor passagiers, het brigantijns schip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Naar Liverpool, het Nederlands hoekerschip MARIA EN ADRIANA, kapt. Jb. Parlevliet.
Adres bij Hudig en Blokhuijzen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Suriname, mede voor passagiers, het fregatschip NICKERIE, kapt. A. Allan.
Naar Suriname, mede voor passagiers, het brigantijns schip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Adres bij Hudig en Blokhuijzen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Batavia, het nieuw gebouwd Nederlands fregatschip DRIE MARIA’S, kapt. Jacob Glazener; hebbende zeer goede inrichtingen voor passagiers.
Naar Suriname, mede voor passagiers, het brigantijns schip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuijzen en Kuijper, Van Dam en Smeer.

Rotterdam, 13 oktober. De 11e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis ANTHONY, kapt. A. Schaap, BATAVIA, kapt. M. Azon Jacometti en DE VIER GEBROEDERS, kapt. J.C.F. Lupcke, naar Batavia; de MAASSTROOM, kapt. J. de Gorter, naar Suriname.
Van Brielle wordt de 12e dezer gemeld, dat de schepen, die de vorige dag zijn uitgezeild, doch in de Put ten anker gekomen zijn, wel in zee zijn gekomen, zijnde INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden; DE VROUW CATHARINA, kapt. T. Lange; HELENA JACOBA, kapt. W.J. Zelling; DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge en ELIZABETH, kapt. H.H. Pot, naar Liverpool; ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff, naar Portsmouth; DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, naar Londonderry; KLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, naar St. Ubes; GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname. De 12e, des morgens, zeilde FLORA, kapt. C. Klok naar Londen.
De 12e dezer, des morgens vertrok van Maassluis DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
De 12e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CATHARINA, kapt. H.H. Duintjer en PETRONELLA, kapt. A.R. Swaal, van Bergen; de 13e dezer, des morgens, zeilden JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Drammen; DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, naar de Oost Zee en ANNA MARIA, kapt. S.G. Burga, naar Perth.
De 13e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie, naar Brest; DE EERSTELING VAN PERNIS, kapt. L. Noordrig, naar Noorwegen; ANNETTA, kapt. C.F. Maas, naar Rostock; DE VIER GEBROEDERS, kapt. R.G. Oostra, naar ….. en DE VROUW GEZINA, kapt. C. Sandersfeld, naar Bremen en arriveerde ELSPIT, kapt. J. Woller, van Perth.
De 12e dezer is door de loodsboot DELFT n.º 1, van Maas en Goederede, op de hoogte van Goederede Z.Z.O. 4 mijlen afstand, gepraaid een schoonderkof, tonende nommervlag van Amsterdam 263, van Suriname naar Amsterdam gedestineerd.
Ter rede van Vlissingen, zijn gearriveerd Zr.Ms. kanonneerboten n.º 5 en 7, alsmede Zr.Ms. oorlogsbrik DE PELLIKAAN, kommandant F.A. Solingen, van Texel.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands brikschip NEPTUNIS, kapt. F.W. Bastians.
Naar Suriname, het brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Adres bij Hudig en Blokhuijzen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Suriname, mede voor passagiers, het brikschip MARIA ADRIANA, kapt. Leendert Hus.
Naar Suriname, mede voor passagiers, het brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip WILHELMUS EN JOHANNA, kapt. Rochus Anker.
Adres bij Hudig en Blokhuijzen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
- Naar Suriname, het Nederlandse brikschip MARIA EN ADRIANA, kapt. L. Hus; ligt gereed.
Adres bij Hudig en Blokhuyzen.
- Naar Suriname, het Nederlands hoeker-brikschip GUIANA, kapt. Frans Popken. Adres bij Hudig en Blokhuyzen.
- Naar Rochelle, het Nederlands kofschip GEZIENA, kapt. R.F. Taay. Adres bij D. Burger en Zoon.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Suriname, mede voor passagiers, het Nederlands brigantijnschip GUIANA, kapt. Fransz Popken.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip FROUWINA, kapt. Klaas Pijbes.
Naar Liverpool, het Nederlands smakschip ZORG EN VLIJT, kapt. J.H. Uil.
Adres ten kantore van Hudig en Blokhuyzen.

Rotterdam, 12 juni. De 10^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HENDRIKA ELIZABETH, kapt. M.D. Miercke, van Smyrna, laatst van Plymouth; DE VROUW ELIZABETH, kapt. H. Pothof en FREUNDSCHAFT, kapt. H.G. Henrichs, van Liverpool.
De 11^e, des morgens, arriveerde DE MAAS, kapt. M. van Velthoven, van Batavia.
De 10^e dezer, des avonds, arriveerde in de Maas CATHARINA, kapt. J.H. Poppen, van Hamburg. De 11^e, des morgens, zeilden PHILIPPINE, kapt. J. Pisch, naar de Oost Zee; LOUISA, kapt. C. Volkert en EINIGKEIT, kapt. F. Rode, naar Hull; DE JONGE HENDRIK, kapt. G.H. Riehaak en HERSTELLING, kapt. L.E. Gust, naar Embden; HOFFNUNG, kapt. B.H. Koop, naar Oldenburg; CAROLINA, kapt. J.C. Sluyk, naar Bordeaux; HARMONIE, kapt. O.H. Kloppenburg, naar Elsvlied; GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname en arriveerde
AUGUSTA CATHARINA, kapt. L.J. Drayer, van Newcastle..
De 10^e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis MINERVA, kapt. J.H. Tedeman, naar Hamburg en arriveerde DE ONDERNEMING, kapt. L. Kock, van de Noord Zee.
De 11^e dezer, na posttijd, arriveerden in de Maas JOHANNA, kapt. R.P. Duit, van Newcastle; BOUWINA, kapt. T.T. Janssen, van Stockton.

De 16^e augustus zeilde de rivier van Suriname binnen het Nederlands brikschip GUYENNE, kapt. F. Pokken (opm: waarschijnlijk GUYANA, kapt. F. Popken), van Rotterdam.

Rotterdam, 18 oktober. Kapt. P.J. Kasse, te Middelburg van Suriname binnen, meldt, dat de 16^e augustus de rivier van Suriname binnen gezeild is het Nederlands brikschip GUIANA, kapt. F. Popken, van Amsterdam.

Hellevoetsluis, 1 januari. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GUIANA, kapt. F. Popken, van Suriname. Heden morgen arriveerde uit zee: GAZELLE, kapt. W. Bouch, van Hull. De wind N.W.
Den 2 dito. Heden morgen arriveerde uit zee: COLUMBINE, kapt. J. Corbin, van London. De wind N.N.W .
Brielle, 1 januari. De schepen op de rede zijn nog in goede staat. De wind W.N.W.

Brielle, 1 februari. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ROTTERDAM PACKET, kapt. G. Bult, van Rije. Heden morgen zeilden in zee: ONDERNEMING, kapt. B.G. Flik, naar Barcelona; EERSTELING, kapt. H.F. Klie, naar Nantes.
Den 2 dito. De gisteren gemelde schepen zijn wel in zee gekomen. En zeilden nog in zee:
GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname; HENRIETTA, kapt. H.B. Schippers, naar Bordeaux, COURIER, kapt. P. de Best, naar Nantes, HOOP, kapt. D. Guijt, naar Liverpool. Heden morgen zeilde in zee: TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Bruins, naar Rouan.

Hellevoetsluis, 11 juli. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HELENA CHRISTINA, kapt. B.J. Martens, van Batavia; GUIANA, kapt. F. Popken, van Suriname; CATHARINA JULIA, kapt. D.H. Hazewinkel, van Sunderland. Heden morgen arriveerden uit zee: NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, van Oleron, en ACTIVE, kapt. J. Brijant, van Bristol.
(opm: dit was de laatste reis van de hoeker GUIANA, bouwjaar 1809; op 20 september 1834 werd de zeebrief geretourneerd met de mededeling ‘schip is gesloopt’)
Den 12 dito. Heden morgen zeilden naar zee: HENDRICA ELISABETH, kapt. D. Miercke, naar Smirna; KAREL HENRICH, kapt. J.C. Langhoff, naar de Oostzee; CATRINA, kapt. E.H. Briens, naar Emden; MERWESTROOM, kapt. J.J. Stroobuur, naar Bergen; JACOB CORNELIS, kapt. B.H. Schuring, naar Archangel; LYNX, kapt. C. v.d. Linden, naar Marseille.
Den 13 dito. Gisteren namiddag zeilden naar zee: JACOBUS, kapt. J. Lourens, naar Batavia; FREDRICA, kapt. S.G. Fonck, naar de Oostzee. Heden morgen arriveerden uit zee: LIEFDE, kapt. K. Hagendoorn, van Nerva; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon, en zeilde naar zee: BATAVIA, kapt. H. Bruhn, naar Batavia, dezelve is onder de Goerese haven ten anker gekomen.
Brielle, 11 juli. Heden morgen arriveerden uit zee: WELKOMST, kapt. J.R. Brons, van Bordeaux; GRAAF CANCRIN, kapt. H. Blad, van Duinkerken.
Den 12 dito. Heden zeilden naar zee: FELIX, kapt. J.J. Cramer, naar Bergen; JULIANA, kapt. J.F. Mulder, naar Stralsund, en ELISABETH EN CORNELIA), kapt. P. Jansen, naar Liverpool.
Maassluis, 12 juli. Heden zeilden in zee: CLARA, kapt. J.J. Ehmke, naar Elseneur: GOEDE VERWACHTING, kapt. F. Wijnstok, naar Stettin; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.R. Bossinga, naar St. Petersburg.