Rotterdam, 27 juli. Den 26 arriveerde te Helvoetsluis het schip KITTY, J. Andsell, van Hull.
Den 27 arriveerde de JONGE HIJLKE TROMP, W. Willems, van Cette (opm: Sète).

Rotterdam, 10 oktober. Den 8 dezer arriveerden te Helvoetsluis de schepen ALNWICH PACKET, D. Whiteman, van Hull; DUKE OF KENT, D. Pound, van Londen; de HOOP, H.K. Dijkhuis, van Crosick (opm: vermoedelijk Le Croisic), als bijlegger, naar Bergen, en ALIDA, H.J. Benens, van Riga.
Den 10 zeilden HARMONIE, B.J. Wijgers, PALMBOOM, J. Middendorff, CONCORDIA, J.J. Dijk, de GOEDE HOOP, C. de Vink, de JONGE CORNELIS, J.C. Teves, en de JONGE HEELKE TROMPH (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willemsz, naar Brest; NAIAD. H. Aries, naar Antwerpen; le CHARLES, T. Guilbert, naar Havre-de-Grace; BRAGANZE, J. Orbeij, naar Liverpool, en kapitein Knocker, met de brieven van den 10, naar Harwich; de wind O.

Rotterdam, 31 mei. Het schip de JONGE FRITSKE (opm: JONGE TJETSKE TROMP), R.S. de Jong, van Palamos, is van zijn quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild.
Sedert onze laatste zijn voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen CHARLES EN RICHARD, J. Jansen, van Havana; HENDRINA JOHANNA (opm: kof HENDRIENA JOHANNA), H.G. Jonker, van Croisic; de JONGE HILKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willems, van Cette (opm: Sète); de MORGENSTAR, H.F. Veen, van Liverpool; de JONGE CORNELIS, A.C. Hazewinkel, van Croisic,
en van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild FORSIGTIGHEDEN, A. Smith, naar Bayonne; WINDLUST, G.R. Engelsman, naar Hull.

Rotterdam, 21 augustus. Den 19 zeilden van Helvoetsluis de schepen de GOEDE VERWACHTING, B.S. Stoffels, naar Cherbourg, en JUFFER ENA, R.J. Haverbult, naar Liverpool.
Den 19 zeilde de JONGE HIJNKE, J. Willemse (opm: kof JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems), naar Liverpool.

Rotterdam, 11 oktober. Van Vlissingen meldt men den 8 dezer:
Sedert onze vorige zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de schepen la DAME EUGENIE (opm: kof DAME EUGENIA), L. Cornelis; de WILLEM, J.S. Okkes; ROSALIA, R.R. de Haan; de MARIA, J. Andersen; de VROUW ANNEGINA, S.H. Spelde, de AREND, O.IJ. Kievijt; de JUFVROUW TITSIA (opm: JUFFER TITSIA), L.J. Besseling, de JUFVROUW MEES (opm: JUFFROUW MEES), G.L. Doornbos; ANNA KRANENBURG, H. Smit; de JONGE HILKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willems; ALIDA, H.J. Benes en KLARA MARGARETHA (opm: kof CLARA MARGARETHA), P.D. Dik, van Liverpool; MARIA JOSINA, P.J. Muntendam, van Marseille, l’ESPOIR, C. Geoffroij, van de Havana; MARIA BARBARA, J.J. Koller, van Lissabon, en le HENRIJ, D. Oreille (opm: brik HENRY, thuishaven Antwerpen, kapt. J.B.H. Oreille) van Rio-Janeiro.

Rotterdam, 20 december. Van Vlissingen wordt den 17 gemeld:
Sedert onze vorige zijn van deze rede naar zee gezeild de schepen JULIA, Z.H. Schut, naar Nantes; OTTO, J.E. Carst, naar Londen; la DAME EUGÉNIE (opm: kof DAME EUGÉNIA), L. Cornelis, naar Liverpool; de OOSTERSTAR, J. Moller, naar Londen; de VROUW ANNEGINA, H.J. Potjer, naar Liverpool; de VROUW GEZINA, H. Laarman, en de VROUW MARGARETHA, H.J Veen, naar Londen; l’ÉCLAIR d’ANVERS, J. Schoneveld (opm: sloep ÉCLAIR, thuishaven Antwerpen, kapt. Joannes Albertus Schönefeld), naar Palermo; de VROUW ELISABETH, F. van der Steen, naar Londen; de GOEDE WELVAART J.J. Vos (opm: kof, kapt. Israel Jans Vos), naar Hull; l’ÉLISA, P. Gauthier, naar Nantes; l’AIMABLE HENRIETTE, P. Gravaille, naar Chenoux; FREDERIKA, J.J. Seegers, naar Bordeaux; de JONGE HILKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), W. Willems, naar de Middellandse Zee; de VROUW MARGINA, J.B. Bakker, naar Ipswich; de VRIENDSCHAP, B.H. Smit, naar Guernsey; JOHANNA HENRIETTA, A.L. Ehler, naar Bordeaux; ALIDA, C. Lohse, naar Rouaan; MARIA BARBARA, J.J. Koller, naar Londen, allen van Antwerpen,
en voor die plaats op deze rede aangekomen DIEVERDINA (opm: waarschijnlijk DIEWERDINA, maar ook wel geschreven als DIVERDINA), P.J. Meints, van Lissabon, en la BELLE ALLIANCE (opm: pleit, thuishaven Brussel), O.A. Wilman, van Noorwegen.
Nog is alhier op de rede gekomen de HOOP EN FORTUIN, S.K. Sipkes, van Texel, gedestineerd naar deze stad.
(opm: dit fregat werd in Vlissingen gedokt omdat het te diep stak om Antwerpen te bereiken; het schip werd uitgerust met meer en zwaarder geschut en in 1823 verkocht aan de marine van Gran Colombia, waarbij het tot 1826 als linieschip diende onder de naam ESPERANZA Y FORTUNA; zie ook DC 120723 en RC 230923)
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen de HOOP, J. Hubrock, naar Rio-Janeiro; de TWEELINGEN DANIEL EN WELIO (opm: TWEELINGEN DANIEL EN WILCO), J.G. Wiersma, naar … (opm: niet vermeld); l’ÉLISE, J. Darlau, naar Havre-de-Grace, en CHRISTINA, C.J. Cassens, naar Londen.

Hellevoetsluis, 21 april. Gisteren namiddag arriveerden uit zee GUTE HOFFNUNG, kapt. A. Klein, van Londen; ST. NICOLAY, kapt. J.H. Putman, van Penzenau (opm: mogelijk Pienzenau); JONGE HIJLKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), kapt. W. Willems, van Cette (opm: Sète) en FORTUNA (opm: hoeker), kapt. A. Kouwenhoven, van Malaga; de laatste ligt in quarantaine op de rede. De wind Z.W.
Den 22 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee GEORGE, kapt. M.M. Pot Jr. en VROUW ADRIANA JACOBA (opm: kof ADRIANA JACOBA), kapt. J.C. Reus, beide van Cette; BRUTUS, kapt. G.F. Blunt, van Petersburg in Virginiën; VROUW MARTHA, kapt. M.J. Cornel, van Cette, laatst van Londen ligt in quarantaine; JONGE WILLEM, kapt. L. Sijbes, van Bordeaux; VROUW PETRONELLA (opm: kof), kapt. M. Muller en QUEBEC, kapt. W. Julian, beide van Londen.
Heden zeilde in zee de HOOP, kapt. P. Haasnoot, naar Lissabon. De wind Z.O.

Hellevoetsluis, 11 juni, Gisteren namiddag zeilde in zee JONGE HIJLKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), kapt. W. Willems, naar Liverpool.

Dordrecht, 16 juli. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen ANNA POULONA (opm: kof ANNA PAULOWNA), kapt. H. Pothoff en de JONGE HIJLKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), kapt. W. Willems, beide van Liverpool, met zout.
Den 12 dezer is te Keulen gearriveerd schipper Engelbert Klosterman, van Dordrecht.

Hellevoetsluis, 11 juli. Heden zeilden in zee MARIA (opm: fregat), kapt. J.H. Hazewinkel, naar Archangel; BALANCE, kapt. H. Nieman, naar Dundalk; GOEDE VERWACHTING (opm: kof), kapt. J.H. Fijn, naar Brest; EENIGHEID, kapt. J. Maass, naar Liverpool; CHARLOTTE WILHELMINA, kapt. H.A. Moller, naar Newry, REGINA BRIGITTA, kapt. J.F. Bragman, naar Newcastle; EENIGKEIT, kapt. W.G. Ohrlof, op avontuur, en VROUW LAMMEGINA, kapt. J.B. Goossens, naar Londen. De wind Z.Z.W.
Den 12 dito. Heden arriveerden uit zee LEVANT, kapt. D. Cosht, van New York ligt quarantaine. De wind W.
Den 13 dito. Het schip LEVANT, kapt. D. Costh is van de quarantaine ontslagen en opgezeild. De wind Z.Z.W.
Den 15 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee ANNA POWLONA (opm: kof ANNA PAULOWNA), kapt. H. Pothoff, en JONGE HYLKE TROMP (opm: kof), kapt. W. Willems, beide van Liverpool. De wind W.Z.W.

Hellevoetsluis, 25 augustus. Heden zeilden in zee ALEXANDER, kapt. C. Davey, naar Suriname; die PERLE, kapt. W. Koop, ANNA POWLONA (opm: kof ANNA PAULOWNA), kapt. H. Pothoff, MARIA (opm: kof), kapt. J. Sikkes en HARMONIE, kapt. J.J. Kraeft, alle naar Liverpool; les DEUX FRÈRES, kapt. S.H. Deke en AUGUSTA FREDERIKA, kapt. J.C. Zaage, beide naar Belfast; EDINA, kapt. T. Henry, naar Leith; DE VREEDE, kapt. J.J. Greeven en WILLIAM, kapt. L. Hall, beide naar Londen. De wind Z.O.
Den 26 dito. gisteren namiddag arriveerden uit zee GUTE HOFFNUNG, kapt. A. Kleijn, JACOB PHILIP, kapt. J. Bruss en SERIUS, kapt. C. Fehling, alle van Riga; POMERANIA, kapt. J.C. Wendt, van Wolgast; MAGDALENA, kapt. A. Pahlson en OCEAN, kapt. N.H. Herman, beide van Stockholm; VICTORIA, kapt. P.C. Lange en JONGE HENDRIKA, kapt. T. Voss, beide van Rostock. Heden zeilde in zee JONGE HIJLKE TROMP (opm: kof JONGE HYLKE TROMP), kapt. W. Willems, naar Liverpool; nog zeilde naar zee DIJKZIGT (opm: brik), kapt. A. Schaap, naar Batavia. De wind N.O.

Vlissingen, 8 november. Van den 5 dezer tot heden is van onze rede naar zee gezeild de VROUW HENDRIKINA (opm: tjalk VROUW HINDRIKINA), kapt. G.R. Vos, van Rotterdam naar Hull gedestineerd, met boomschors.
Van Antwerpen: DORIS, kapt. L. Striker; de PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN, thuishaven Brussel), kapt. P.J. Thienpond en l’UNION, kapt. J. van den Broeke (opm: kof, thuishaven Oostende, kapt. J. van den Broecke), alle drie naar Londen met boomschors; ROSALIE (opm: galjoot, thuishaven Antwerpen), kapt. R.R. de Haan, naar Marseille met kaas enz.; TEFFIN, kapt. H. Dryden, naar Cork en de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Cornelius, naar Londen, beide met boomschors.
Ook zijn, van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen de JONGE HYLKE TROMP (opm: kof), kapt. W. Willems; de PHOENIX, kapt. J. Lobeek (opm: thuishaven Oostende, kapt. Jean Lobeck); de VROUW MARCHINA, kapt. J.P. Boer en de JONGE NIKOLAAS (opm: kof JONGE NICOLAAS, thuishaven Gent), kapt. H. Peters, alle vier van Liverpool met klipzout; JOHANNA MARIA, kapt. L. Simon, van Malaga met fruit en wijn; HELVETINUS, kapt. S. Swift, van Batavia met koffie.

Vlissingen, 3 februari. Den 1 en 2 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kof, kapt. Jan Jacobs Kortrijk), naar Colchester, JEANETTE MARGARETE, kapt. R.D. Beekman, naar Londen, beide met boomschors; de DRIE VRIENDEN, kapt. R.Z. Schutt, met boekweit en klaverzaad; de HOOP, kapt. J.G. Patje, met boomschors en vlas; de VROUW ELISABETH (opm: kof, Oostende), kapt. F. van der Steen, met vlas; de GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring, met meekrap (opm: rode kleurstof) en vlas, alle vijf naar Londen; HELVETIUS, kapt. S. Swift, naar Philadelphia, met metselsteen; MARIA, kapt. J. Zierik, met boomschors, en CONCORDIA, kapt. J.D. Zijlstra, met boomschors en meekrap, beide naar Liverpool; die HOFFNUNG, kapt. H. Carsseboom, naar Bordeaux, met stukgoederen; de JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, en ENTREPRISE, kapt. J. Lowrie, beide naar Leith, met boomschors; de WINDLUST, kapt. G.R. Engelsman, naar Londen, met vlas en meekrap.
Voorts zijn, den 1 en 2 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: LA BONNE SOCIÉTÉ, kapt. L. Garque, van Duinkerken, met wijn; de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.G. Besseling, van Londen, met ballast; the MACKAREL, kapt. W. de la Rue, van Guernsey, en EXCHANGE, kapt. J. Flurey, van Jersey, beide met suiker en koffie.

Rotterdam, 1 maart. Op de rivier van Londen zijn gearriveerd de LOUISA, kapt. Guyt, HENDRINA JOANNA, kapt. Jonker, en WEMELINA KRANENBURG, kapt. Prange.
Te Belfast arriveerden de JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, van Antwerpen, HESPERUS, kapt. Rijnbende, en ONVERWACHT, kapt. Gust, beide van Rotterdam, de laatste met verlies van een anker en kabel.

Amsterdam, 16 december. Het schip JONGE HIJLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Gallipoli, is den 11 dezer, na visitatie, van de quarantaine ontslagen.

Texel, 23 april. De wind O en W. Binnengekomen: EENDRAGT, kapt. E.M. de Jong en VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd, beide van Liverpool.
Door de loodsschipper P. Kuiper is, den 16 dezer, bij Goudstaart (opm: Start Point), in goede staat gepraaid SCHOON VERBOND, kapt. D Kraijer, van Amsterdam naar Canton, hebbende de wind noordelijk.
Kapitein George Ipsenwaage, van Christiaansand, den 20 dezer, met het schip KEMBANG JATTI, alhier gearriveerd, en gevoerd hebbende het schip AUGUSTINA meldt, dat hij op deszelfs reis van Caen naar Christiaansand, ballast scheeps, na het kappen van de masten vermits het schip dreigde te kantelen, en zware lekkage bekomen te hebben, met zijn equipage, ten getale van 5 man, het schip in de Noordzee, in een zinkende staat, hebben verlaten.
Uitgezeild: VROUW HERMINA, kapt. H.B. Seeman; CORONATION, kapt. J. Tish en JONGE ANTJE, kapt. E. Leurs, alle drie naar Londen, VROUW WIETSKE, kapt. J. Kiers, naar Yarmouth; JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Liverpool; JAN JOSEPH, kapt. J.J. Herve, DE LIEFDE, kapt. S. Koole en MARIA ELISABETH, kapt. D. Ouwehand, alle drie naar Hull; THE CHANCE, kapt. J. Dobre, naar Leith.

Texel, 15 oktober. Binnengekomen: JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Marseille; VROUW ANNA, kapt. J. Meijer, naar Lissabon; VROUW HILTJE, kapt. W.L. Fluijt, VIER GEBROEDERS, kapt. R. de Vries, VROUW GEERTRUIDA, kapt. H.G. Prins, VROUW HELENA, kapt. J.C. de Vries, TWEE JONKVROUWEN, kapt. G.A. Dijkstra, WILLIAM, kapt. W. Nazebij en VROUW ALIDA, kapt. T. Swijrs, alle zeven naar Londen; MARY BLOSSOM, kapt. H. May, naar Yarmouth; JONGE ALIDA, kapt. H. Brinkman, VROUW GESYNA, kapt. J.H. Mulder, VROUW ELISABETH, kapt. J. Wijkman en VROUW HENDRIKA, kapt. H.J. Schuuring, alle vier naar Hull; WINTER, kapt. L. Holst, HOSTEN, kapt. M. Holst, PATRIOTEN, kapt. M.C. Landgaard en ELISABETH CATHARINA, kapt. U. Neuman, alle vier naar Drammen.

Amsterdam, 3 december. Het schip DE JONGE HIJLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Amsterdam naar Marseille, is, volgens brief van Marseille van den 22 november, in goede staat te Toulon binnengelopen, alwaar de kapitein, ter bespoediging, een quarantainewachter heeft aan boord genomen, ten einde de quarantainedagen dadelijk te doen ingaan; men verwachtte, alzo de gelegenheid gunstig was, het schip tegen de volgende dag te Marseille.

Rotterdam, 4 mei. De 2e, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis DE JONGE HEILKE
TROMP, kapt. W. Willems, van Cette; zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 4e, des morgens zeilden van de Maas DE TWENDE BRODRE, kapt. N.N. Bruun, naar Nijstadt; DE TWENDE SUSTRE, kapt. R.R. Rocharije, naar Elseneur en arriveerde DE GOEDE HOOP. Kapt. P.J. de Vries, van Wismar en DE JONGE GERRIT, kapt. P. de Best.
Te Antwerpen zijn gearriveerd CATHARINA, kapt. Schippers, van Malaga en HOOP, van Duinkerken.

Rotterdam, 22 juni. De 21e, des morgens, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder en DE JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleinninga, van Marennes.
De 21e, des morgens, zeilden uit de Maas ROTTERAM, kapt. J. Laming, naar Londen; DE JONGE HIJLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar de Oostzee.
De 21e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, van Marennes; de 22e, des morgens, DE JONGE ISABELLA, kapt. H.B. Drent, DE VROUW MARCHINA, kapt. J.P. de Boer en DE VROUW WEBBINA, kapt. J.A. Kuijper, van Marennes en DE MARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, van Bordeaux.
De 21e, des namiddags, arriveerden te Den Briel DE WEARDIS, kapt. J.J. Arends, van Bordeaux en DE JONGE CORNELIS, kapt. G. Goudappel, van Marennes.
De 22e, des morgens, arriveerden HERMINA, kapt. H.J. Hubertsz., van Marennes en DE JOHANNIS, kapt. P. Frugtning, van Hull.

Advertentie. Naar Batavia zal in de maand oktober aanstaande vertrekken het te Dordrecht gebouwde, gekoperd, thans voor de tweede reis uitgerust wordend en aldaar liggende fregat-schip LOUISA PRINSES DER NEDERLANDEN, kapt. Pieter Sipkes; personen of familien, van deszelfs uitmuntende inrichting, tot de overtocht naar Java, wensende gebruik te maken, gelieven zich te adresseren bij de genoemde kapitein.
OHC 270928
Amsterdam, 25 november. Te Rio de Janeiro is gearriveerd P.J. Spilliard, van Amsterdam. (opm: pink JOHANNA JACOBA, kapt. Pieter Jan Spilliard; vertrokken 28 april met 318 Pruisische emigranten, aangekomen 15 juli, onderweg 7 passagiers overleden en 3 kinderen geboren)
RC 300928
Rotterdam, 29 september. De 27e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis MARIA, kapt. Reints, naar Suriname.
De 27e dezer, des morgens zeilde MARIA JOHANNA ELIZABETH, kapt. H.G. Boekhout, naar Alemouth; des namiddags, DE JUFVROUW REGINA, kapt. J. Koop, naar Londen; DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon; DE MAARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, naar Stockton.
Te Antwerpen zijn gearriveerde VRIENDSCHAP, kapt. Klein en JONGE HIELKE, kapt. Tromp, van Liverpool; MARIA MATHILDA, kapt. Van der Hoeven, van Rio-Janeiro.

Rotterdam, 22 juni. De 20e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis COLUMBUS, kapt. J. Lake, naar St. Ubes; HENDRIKA, kapt. T.F. Harding, naar Dantzig; DELPHIN, kapt. J. Voss, naar de Oostzee, de 21e, des morgens, KENT, kapt. A.A. Fraser, naar Boston (in Amerika).
De 20e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, naar Jersey; MARGARETHA HENDRIKA, kapt. G.J. Muneke, MARIA CLASINA, kapt. S.H. Hooghoudt en JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, naar …..; BUITENWERF, kapt. J.C. Gust, naar Caen; DOLPHYN, kapt. A. den Breems, naar Gibraltar; LAURINA MATHILDA, kapt. H. Clausen, naar Swineborg; DE HOOP, kapt. P.G. Lesstuyver, naar Liverpool; des namiddags arriveerde HILDA, kapt. F.O. Fimmen, van Stettin (als bijlegger naar Antwerpen) en zeilde EMELIE, kapt. J. Bradhering, naar de Oostzee; de 21e, des morgens, CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, naar Bordeaux; ACORN, kapt. R. Holland en WILLIAM, kapt. J. Morgan, naar Hull.
De 22e, des morgens, zeilden vanuit Maassluis DE TWEE GEZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, naar de Oostzee.
De 22e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis HENRIETTA, kapt. J.J. de Groot, naar Libau; EENDRAGT, kapt. J. Dillewyns, naar Lynn.
De 21e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas EMMA, kapt. J. Kasten, naar Pernau.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. Peters, van Rio de Janeiro; JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, van Cette.

Rotterdam, 30 oktober. De 28e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas, ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, van Hammerfest.
De 30e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Riga.

Rotterdam, 29 maart. De 27e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE VLYT, kapt. E.E. de Vries, naar Belfast; INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden en MARIA ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Liverpool; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Rochefort; DE HOOP, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes’; des namiddags arriveerde Zr.Ms. transportschip DORDRECHT, luitenant Jonkers, van Port-Mahon. De 28e, des morgens, zeilden DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrick, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, DE HOOP, kapt. P.G. Lesstuyver, B. HAITSMA VIËTOR, kapt. J. van Wyk, CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord, JANTINA ENGELINA, kapt. B.P. Kolk, MARIA BEERTA, kapt. K.A. Tap, DE NOORDSTAR, kapt. B.G. Wortelboer en GEZINA, kapt. H.H. Veen, naar Liverpool; URANUS, kapt. N.E. Hogeman, naar Bordeaux; HELENA, kapt. D.J. Greven, naar …..; en DE NEDERLANDSE NIJVERHEID, kapt. H.J. Bonn, naar Batavia.
De 27e, des morgens, zeilden uit de Maas JUFVROUW WILLEMINA LOURENTIA, kapt. J.J. Swart, CATHARINA JULIA, kapt. P.H. Hazewinkel, LUKKINA MAGRIETA, kapt. H.S. Hoveling, WIARDUS, kapt. J.J. Arents en ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; DE VROUW ANNA MARIA CATHARINA, kapt. W.D. Kleininga, naar Cardiff; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Newcastle; DE KLEINZONEN, kapt. G. Verboom en DE WISSELVALLIGHEID, kapt. A. van der Weyde,, naar Lissabon; AGATHA, kapt. B.J. Potjewyd, naar Londonderry en DE JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholten, naar de Oost Zee. De 28e, der morgens, DE GOEDE HOOP, kapt. W.E. Dik, REINA, kapt. H. Koops en DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer, naar Liverpool; DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, naar Londen; DE HERSTELLING, kapt. A. Duyndam, naar La Rochelle; PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw en DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon; JOHANNA ANNA ALIDA, kapt. J.J. Korttryk, naar Leith; DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie en HERMINA, kapt. A.J. Hubert, naar Brest; DE JONGE HEILKE TROMP, kapt. W. Willems, naar St. Ubes; JOHANNA CORNELIA (opm: schoenergaljoot JOHANNA CAROLINA), kapt. J. Verdoes, naar Marseille.
De 27e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VROUW ALBERDINA, kapt. D.A. Wilkens en BOUGINA, kapt. R.J. de Jonge, naar Hamburg en DE JONGE LEENDERT, kapt. C. Kloppenburg, naar Ysland. De 28e, des morgens, zeilden DE JONGE WILLEM, kapt. F.
Parlevliet, naar Liverpool en FLORA, kapt. C. Klok.
De 29e, des morgens, zeilden van Brielle JONGE KAREL, kapt. R.L. Giezen, naar …. en GEPKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, naar St. Ubes.
De 29e dezer, des morgens, zeilden HET JONGE KIND, kapt. C. de Boer, naar de Noord Zee; ZEELUST, kapt. H. Boudestein en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. L. Storm.

Rotterdam, 17 mei. De 14e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE HOOP, kapt. P.G. Lesstuyver, DE GOEDE HOOP, kapt. W.E. Dik en AMICITIA, kapt. H.J. Benes, van Liverpool. De 15e, des morgens, zeilde LUKKINA MAGRIETA, kapt. H.S. Hoveling,
naar Liverpool, des namiddags, arriveerde DE JONGE TJETSKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van St. Ubes.
De 15e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. A. den Breems, naar Gibraltar; des namiddags, DE JONGE GERRIT, kapt. J. Hus, van Alnmouth.
De 16e, des morgens, DE VROUW MARGARETHA, kapt. R.R. Berg, van Liverpool.
De 15e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis, ALGEMEEN BELANG, kapt. J. Goudappel, van Kadix en de 16e, des morgens, DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, van Portsmouth.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van St. Ubes.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas DE KLEINZONEN, kapt. G. Verboom, van Lissabon. De 17e, des morgens, zeilden DE VROUW ELIZABETH, kapt. C. van Gelderen, naar Kadix; AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, naar Suriname; DE JUFVROUW MARIA, kapt. C. Wapenaar, naar Hamburg; ANNA ELIZABETH, kapt. S. Hanker, naar Rouaan; DE JONGE DOCHTER REMKE, kapt. J.J. Oltmans, naar Liverpool en HARMONIE, kapt. H.K. Potjewyd, naar Duinkerken.
De 17e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VOLHARDING, kapt. J. Heukers, naar Dundee; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Liverpool; JASPERDINA, kapt. W.H. Kleindijk, naar Stettin en arriveerde DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.

Rotterdam, 25 juni. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE LEMMER, kapt. J. Tammes, van Koningsbergen; de 24e, des morgens, MARIA, kapt. J.K. de Wyk, naar ……. en HARMONIE, kapt. N. Petterson, naar Elseneur.
De 24e dezer, des morgens, zeilden DE BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.A. van der Wall, DE VROUW AUCKE (opm: tjalk VROUW ANNEKE), kapt. T.M. Visser, WILHELMINA, kapt. J.H. Schumacher, FREDERIKA, kapt. H. Niemann en GOUVERNEUR VAN IMHOFF, kapt. G.H. Peperboom, naar de Oost Zee; DE VROUW CAROLINA, kapt. H.C. Duwell, naar Riga; L’AMELIE, kapt. A. Blato, naar Havre en DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Platte, naar ……. .
De 24e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis EENDRAGT, kapt. G.A. Nieveen, naar …… ; FLORA, kapt. C. Klok, naar Hull; JULIANA, kapt. J.T. Muller, naar Elseneur; DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie en DE HERSTELLING, kapt. A. Duindam, naar Koningsbergen en HERMAN, kapt. G.J. Schulte naar …….
De 24e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis Zr.Ms. paketbrik DE VLIEGENDE VISCH, luitenant H.J. Tuning; Zr.Ms. transportschip DORDRECHT, kapt.-luitenant F. Jonker; Zr.Ms. fregat EURIDICE, kapt. J.E. Lewe van Aduard, welke laatste met het naar zee zeilen op het droge geraakte, doch door de hulp der loodsboten de volgende morgen met hoog water afgekomen en in zee gezeild is; ITOWA, kapt. G.G. Reimers, naar de Oost Zee en IDA ALIDA, kapt. O.J. Woldringh, naar …… ; de 25e, des morgens, DE HOOP, kapt. M.D. Meyer, naar Batavia en JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Dramme.
De 25e dezer, des morgens, zeilden DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar St. Ubes.

Rotterdam, 18 augustus. De 16e dezer, des namiddags arriveerden CATHARINA ELIZABETH, kapt. F. Wachter, van Libau; EUROPA, kapt. S.B. de Jong, van Riga.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden HERMINA, kapt. P.S. Brouwer, van Koningsbergen; VROUW CATHARINA, kapt. R.R. Engelsman; MATHILDA CHRISTINA, kapt. R.P. Strand, van Bergen; DE VERWACHTING, kapt. J.H. Schippers, van Petersburg.
De 17e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VIER GEBROEDERS, kapt. B.J. Wilts, naar Hamburg; HET JONGSTE KIND, kapt. C. den Boer, naar de Noord Zee en DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
De 17e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon en DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van St. Ubes.
De 17e dezer, na posttijd, arriveerden in de Maas DE JONGE CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Christiaansand; DE VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhof en DE HERSTELLING, kapt. A. Duyndam, van Koningsbergen.
De 18e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas GRONINGER WELVAART, kapt. E.K. Lugies, naar Dartmouth en GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, naar Londonderry.

De 16e, des morgens, zeilde uit de Maas ELISABETH EN CORNELIA, kapt. P. Jansen, naar Liverpool; NIMPHIA, kapt. H.K. de Weerd, naar de Oost Zee; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Drammen.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MATHILDA, kapt. L.T. Vischer, van Wolgast en INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenboden, van Liverpool.

Rotterdam, 22 september. De 20e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis ANNETTE, kapt. C.F. Maas, van Pernau. de 21e, des morgens, zeilde DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Bakker, naar Drammen.
De 20e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas ANTINA, kapt. J. Bouwman, van Petersburg; DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen en DE JONGE ALIDA, kapt. J. van Gelderen, van Lissabon. De 21e, des morgens, zeilden DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Dramme; HERMINA, kapt. A.J. Hubert, naar Benesen; DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, naar ….. .
De 21e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE ZEELUST, kapt. C.A. Jongbloed, naar …. en des middags DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
De 21e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas ENGELINA, kapt. B.P. Kolk, naar de Oost Zee.
Ter rede van Vlissingen is gearriveerd Zr.Ms. korvet PROSERPINA, kap.-luitenant J.C. Koopman, van Mauritius.

Vlie, 21 april. Binnengekomen: DIE FRIEDSAMKEIT, kapt. O.G. Jacobs, van Rostock; MARGAR, kapt. C. Schlobohm, van Hamburg.
Vertrokken: 21 april. DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Platte, naar Petersburg; AURORA, kapt. A.J. de Boer, naar Petersburg; DE LIEFDE, kapt. L.J. Karsijns, naar Riga; MARIA OLETTA, kapt. W. Thijgesen, naar Riga; MARGINA MARGARETHA, kapt. H.J. Oortjes, naar de Oostzee; CHRISTIANA, kapt. H.B. Ellegers, naar Laurwig.
22 april. DE DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Liverpool; DE VROUW OTTA, kapt. Remmers, naar Hull; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. Potjewijd, naar Petersburg; JOHANNA GESINA (opm: ook JOHANNA GEZIENA), kapt. P.G. Schuur, naar Petersburg; DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parel, naar Petersburg; JOHANNA MARGARETHA, kapt. J.H. de Boer, naar St. Petersburg; DE VROUW CATHARINA, kapt. de Vries, naar Nerva; ENIGHEDEN, kapt. Beruldsen, naar Riga; CATHARINA, kapt. Bakker, naar Riga; LUDOLPH THEODORUS, kapt. Zijl, naar Riga; DE JONGE ANNA, kapt. Barger, naar Riga; PETRONELLA CATHARINA, kapt. Stuveling, naar de Oostzee; EUDONIA, kapt. Wessels, naar de Oostzee; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, naar Memel; DE GOEDE WELVAART, kapt. Vos, naar Memel; ACTIVE, kapt. Dettmer, naar Memel; MEINSINA, kapt. Zeilinga, naar Koningsbergen; DE GOUDVISCH, kapt. J.H. Scholtens, naar Koningsbergen; DIE HOFFNUNG, kapt. Borchers, op avontuur.

Terschelling, 15 juni. Binnengekomen: GESINA, kapt. Postema, van Riga.
16 juni. DE VRIENDSCHAP, kapt. Krins, van Riga; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, van Memel; DE VROUW MAAIKE, kapt. Visser, van Danzig, liggen alle in quarantaine.

Texel, 28 december. Vertrokken: IJSTROOM, kapt. A.F. Oosterloo, naar Batavia; ZEEMEEUW, kapt. T.C. Claus, naar Suriname; CAROLINA EN JOHANNA, kapt. P.S. Matzen, naar Demerary; LOUISA EN AGATHA, kapt. H. Mulder, naar Philadelphia; ONDERNEMING, kapt. T.T. Kuyper, naar Genua en Livorno; JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Cette; VRIENDSCHAP, kapt. W.M. Zwart, naar Bayonne; GOEDE VERWACHTING, kapt. D.S. Stoffels, naar Bordeaux; GEPKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, naar Bordeaux; JONGE JUFFER SARA, kapt. A. Sluyk, naar Bordeaux; VRIENDSCHAP, kapt. C. Prins, naar Bordeaux; ANNA MARIA, kapt. J.H. Kramer, naar Bordeaux; JONGE PETRUS, kapt. M.P. v.d. Berg, naar Nantes.

Texel, 8 mei. Binnengekomen: DE VROUW ANNEGINA, kapt. A.J. Boiten, van Duinkerken, ligt in quarantaine; DE JONGE KAREL, kapt. R.L. Giezen, van Cardiff; LANGELAND, kapt. O.H. Sem, van Larwich; DE VREDE, kapt. P.J. Sturk, van Demerary; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Cette. Van de quarantaine ontslagen L' ADÈLE CHERIE, kapt. F.C. Langhetée, van Duinkerken; GLEONER, kapt. J. Johnston, van Londen.

Vlie, 23 juni. Vertrokken: JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Archangel; PAERL, kapt. T. Hutchon, naar Ipswich; FORTUNA, kapt. J.A. Hidnian, naar Christinastad; ANNA BREGITHA MARIA, kapt. T. Peddersen, naar Oosterrisoer; GUTE HOFFNUNG, kapt. C.J. Wiese, op avontuur; VRIENDSCHAP, kapt. B.H. Dekker, op avontuur; JONGE FREDERIK, kapt. H.E. Boswyk, op avontuur; HOOP, kapt. S.E. Scherpbier, op avontuur; VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier, op avontuur.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 3 juli. MARCO BOZZARIS, kapt. J.G. Adriaan, van Batavia, laatst van Bergen.
Vlie, 2 juli. PROVIDENTIA, kapt. J. Dreyer, van Riga; MINERVA, kapt. T. Nieman, van Rostock.
Uitgezeild:
Texel, 3 juli. AGNETA MARIA, kapt. H.A. Holm, naar de Oostzee; SOPHIA CATHARINA, kapt. P.W. Brandt, naar Denemarken.
Vlie, 2 juli. ANNA, kapt. H.J. Gorter, naar Riga; JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Drammen; WIARDUS, kapt. J.J. Arents, op avontuur.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 31 juli. JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Drammen.
Terschelling, 29 juli. METTA, kapt. R.J. de Jonge, van Koningsbergen; JOHANNA, kapt. D.P. Douwes, van Dantzig; DE TWEE LEEUWEN, kapt. H.A. Boye, van Kiel; ALBERDINA, kapt. G. Venema, van Drammen; HERMAN, kapt. D. de Groot, van Larwich (opm: Larvik).

Advertentie. Schepen in lading.
Naar Nederlandse koloniën:
Batavia, het nieuw gekoperd tweedeks fregatschip IMMAGONDA SARA CLASINA, kapt. Hendrik Zoetelief, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Comp., Hoyman en Schuurman.
Naar Frankrijk, Engeland, Spanje, Portugal, de Middellandse Zee, de Levant, enz.
Bordeaux. Het kofschip HARMANUS, kapt. Hendrik van Amsterdam. Adres bij F. Smit.
Gibraltar. Het Nederlands brikschip NEPTUNUS, kapt. F.W. Bastians. Adres bij C.J. de Grys en Zoon. Vertrekt 30 augustus.
Marseille. Het Nederlands kofschip DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willem Willems. Adres bij Jan Daniels en Zonen en Arbman.
Naar Rusland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, de Oostzee, enz.
Bremen. Het Nederlandse schip DE JONGE ALBERT, kapt. P.A. Ellens. Adres bij Blikman en Comp.
Bremen. Het Hamburger schip DE VROUW GRIETJE, kapt. Jan Jans. Adres bij J.C. van Oven.
Koningsbergen. Het Nederlands schip DOROTHEA MARIA, kapt. H.P. Regtdoorzee. Adres bij Kranenborg en Van Mourik en de Wed. P. Poolman Jz. en Zoon.

Binnengekomen:
Texel, 26 oktober. WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle; ZEELUST, kapt. C.A. Jongebloed, van Embden. 27 oktober, JOHANNA, kapt. D.P. Douwes, van Koningsbergen.
Vlie, 26 oktober. HARMONIE, kapt. C.J. Reus, van Petersburg; VROUW HELENA, kapt. W.H. Kramer, van Arendahl.
Uitgezeild:
Texel, 26 oktober. JOHANNES ARNOLDUS, kapt. P.J. Kerkhoven, naar Batavia; HANNA EN MARIA, kapt. J. Petersen, naar Christiansand. 27 oktober. MINERVA, kapt. J.D. Zylstra, naar St. Ubes; JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, op avontuur.
Vlie, 25 oktober. DRIE VRIENDEN, kapt. D.D. de Jonge, naar Yarmouth; JONGE PIETER, kapt. G.S. Brouwer, naar Dantzig; EMANUEL, kapt. G. Jacobsen, naar Tonsberg; ELSABE, kapt. J.J. Jaski, naar Hamburg; ZEVEN GEBROEDERS, naar Hamburg; ANNA MARGARETHA, kapt. H.J. Leefoge, naar Leer; HILLESINA, kapt. H.H. Bakker, op avontuur. Vlie, 26 oktober. ZEELUST, kapt. P.P. Akkerman en WILHELMINA HENDRIKA, kapt. D.D. de Jonge, naar Newcastle; ZEELUST, kapt. J.F. Deddes, naar Riga; DOROTHEA MARIA, kapt. N. Ankersen, naar Hamburg; MARGARETHA JOHANNA, kapt. D.A. de Jong, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 6 mei. JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems en LOUISA, kapt. E.E. Valk, van Cette; VROUW CATHARINA, kapt. G.H. Wijkmeijer, van Londen; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel, van Koningsbergen.
Vlie, 5 mei. CATHARINA, kapt. J.B. Mulder, van Koningsbergen; MARIA CORNELIA, kapt. H.H. Vos, van Althagen.
Uitgezeild:
Texel, 6 mei. DORP GAASTMEER, kapt. M.P. van der Zee, naar Londen.
Vlie, 5 mei. HILLECHINA, kapt. H.H. Brakke, naar Sunderland; PETRONELLA, kapt. O. Houwink, naar Larwich; TWEE GEBROEDERS, kapt. D.D. Visser, naar Oudsoen; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Rotterdam, 9 mei. Kapt. Struyk, van Batavia in Texel binnen, rapporteert, dat hij gepraaid heeft de 24e februari, op 1º50’ NB 23º30’ WL, de kof DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. Willems, 46 dagen reis hebbende van Cette naar Amsterdam.
Het schip DE VROUW ALIDA, kapt. Jonker, van Amsterdam naar Port à Port, is de 2e dezer op de hoogte van Douvres gepraaid door de Texelse loodsschipper Messelaar.
De schepen CATHARINA, kapt. Wessels, van Amsterdam en ELISABETH, kapt. Haake, van Bremen, beide naar Buenos-Ayres, zijn de 16e maart onder de linie gepraaid.

Carga-lijsten Amsterdam: MERCURIUS, kapt. J.H. Seepe, van Batavia met koffie, suiker en tin; LA LIBERTÉ, kapt. A.H. Trip, van Batavia met koffie, suiker, indigo, rottingen, huiden en 1 doosje stofgoud; WILHELMINA FREDERIKA, kapt. J.H. Bodeman, van Suriname met koffie, katoen en cacao; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, van Cette met wijn en voorloop; LOUISE, kapt. E.E. Valk, van Cette met wijn en koopmanschappen; WIGERDINA, kapt. W.J. Stuit, van Benicarlo met wijn, potloden en essence; VREDE, kapt. C. Zwanenburg, van Lissabon met drogerijen, vijgen, rijst, kastanjes, China’s appelen, kurk en zout; VROUW CATHARINA, kapt. G.K. Wijkmeijer, van Londen, met tarwe, koopmanschappen, suiker, vijgen, pruimendrogerijen, amandelen, smeerboter en lood; ALIDA, kapt. A.A. Borgman, van Koningsbergen met tarwe en hennep; HELENA, kapt. J.D. Tobbens, van Dantzig met tarwe; ALETTA, kapt. F.B. Nepperus, van Hamburg met masten.

Binnengekomen:
Texel, 16 juni. ZAANDAM, kapt. L.H. Singer, van Berbice; CATHARINA, kapt. T. Lange, van Suriname.
Vlie, 14 juni. GEZINA, kapt. P.J. Muntendam, van Sunderland; VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, van Stockholm. 15 juni. ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wygers en ANNA, kapt. H.J. Korter, beide van Riga.
Uitgezeild:
Texel, 16 juni. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, naar Newcastle; HENRIETTE, kapt. J.C. Willems, naar Suriname.
Vlie, 14 juni. JONGE HYLKE TROMP, kapt. W. Willems, naar Nerva; DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, naar Noorwegen; HELENA, kapt. T. Buck, JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flick en VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, alle drie op avontuur. 15 juni. VROUW HELENA, kapt. W.H. Kraan en GOEDE HOOP, kapt. B.H. de Jong, beide naar Newcastle; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert en OTTOLINA HENDRIKA, kapt. G.E. Swart, beide naar Hamburg; HILLECHINA, kapt. W.J. Panman, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 5 augustus. MARIA EN JACOBA, kapt. S. van Duyn, van Curaçao; VISSCHERY, kapt. P.J. Jelsma en VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, beide van Londen; JONGE HYLKE TROMP, kapt. J.F. de Jong, voor wijlen W. Willems, van Nerva; ANNA DOROTHEA, kapt. C.N. Faster, van Riga; GEZINA, kapt. R. Roelfsma, van Egersund. Gisteren nog: NIEUWE ONDERNEMING, kapt. H.C. Kraft, van Riga.
Vlie, 4 augustus. BUITENWERF, kapt. J.E. Gust en VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, beide van Petersburg; ALEXANDRINA, kapt. C.K. Vagt en ANNETTA, kapt. C.F. Maas, beide van Riga; JAN FREERK, kapt. H.H. Kok, van Larwich.
Uitgezeild:
Vlie, 4 augustus. ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, naar Newcastle; ANNA SIBERDINA, kapt. J.H. Ugen, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 21 november. VRIENDSCHAP, kapt. H.R. Bouiten en JUFVROUW MARIA, kapt. J.K. de Boer, beide van Newcastle.
Uitgezeild:
Texel, 21 november. WILHELMINA EN MARIA, kapt. J.J. Bart, JONGE LODEWIJK ANTONIE, kapt. R. Tjebbes; DINA MARIA, kapt. G. Ahlers en EENSGEZINDHEID, kapt. P.T. Kuyper, alle vier naar Suriname; CONCORDIAA, kapt. J.B. Kwakenburg, naar Bordeaux; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, op avontuur.
Vlie, 19 november. MARGARETHA, kapt. G.E. te Velde, naar Dantzig; GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, naar Oudsoen; DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra, op avontuur.

Rotterdam, 15 april. De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis WILLEM, kapt. A. Plug, van Batavia; DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Cette; STAD EN LANDE, kapt. T.D. Leeuw, van Oleron; ZEELUST, kapt. K.A. Jongebloed, van Embden. De 14e, des morgens, zeilden DE HOOP, kapt. L. Berkhoff, naar Lissabon; ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Kadix en arriveerde FELIX, kapt. J.J. Kramer, van Cette.
De 13e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop en DE VROUW MARIA, kapt. E.A. Bekkering, van Londen.
De 14e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis JEREMIAS, kapt. S.L. Stellingwerf, van Cette. De 15e, des morgens, zeilde ADRIANA JACOBA, kapt. C.D. Reus, naar …. .
De 14e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen. De 15e, des morgens, zeilde PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, naar Duinkerken.
In Texel zijn binnengekomen Zr.Ms. korvet TRITON, kapt. ter zee Van Son en Zr.Ms. brik DE SNELHEID, luitenant ter zee Ferguson, van Vlissingen.

Binnengekomen:
Texel, 16 juli. VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema, MARGARETHA CORNELIA, kapt. R.C. Hazewinkel, van Londen; PROVIDENTIA, kapt. C.F.P. Wit, van Archangel; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Nerva; DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, van Krageroe.
Vlie, 15 juli. ANTONIA, kapt. E. Speelman, van Nerva; HARMINA, kapt. J.H. Dedden, van Riga; JONGE JARIG, kapt. F.A. van Duinen, van Stokholm; HARMONIE, kapt. A.M. Middents, van Fahrsund.
Uitgezeild:
Texel, 16 juli. CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, naar Londen.
Vlie, 15 juli. CONCORDIA, kapt. J.M. Mandema, naar Newcastle; SOPHIA, kapt. M. Schor, naar de Oostzee; ANNA ELIZABETH, kapt. E.G. Boekhout, naar Petersburg; JONGE DIRK, kapt. K.E. Vos, naar Oosterisoer; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; VROUW MARGARETHA, kapt. B.R. Berg en ANNA, kapt. H.J. Korter, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 14 september. HARMONIE, kapt. A. van der Meyden, van Suriname; DRIE GEBROEDERS, kapt. J.G. Visser, van New Orleans; KOOPHANDEL, kapt. E.E. Hoeksma, van New-York; WILHELMINA HENDERICA, kapt. D.D. de Jong, van Hull; JUFVROUW TRESIENA, kapt. J. Potjer, van Petersburg.
Uitgezeild:
Texel, 14 september. VROUW LAMMEGINA, kapt. B.J. Goosens, naar Oudsoen.
Vlie, 13 september. VROUW HOUWINA, kapt. H.L. Valk, naar Riga; WILHELMINA, kapt. J.G. de Wall, naar Grimsby; NEMESIS, kapt. H.F. Pedersen, naar Christiania; JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, naar Oostrisoer; JONGE H. TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Drammen; DIANA, kapt. G.R. de Boer, naar Eggersund; VERWACHTING, kapt. G.B. Vos; JACOBINA, kapt. R.J. Klunder en JOHANNA, kapt. J.B. Sander, naar Hamburg; DE JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, JANTINA, kapt. J.J. Bekkering; WENDELINA, kapt. H.J. Mulder; MENTOR, kapt. C.F. Meyer en FLORA, kapt. J. Manning, op avontuur; VROUW ALIDA, kapt. B.J. Jaski, naar Memel; CHRISTIANA, kapt. H.B. Elligers, ELISABETH MARIA, kapt. J.S. Okkes; HENDRIKA MARCHINA, kapt. G.G. Bakker en GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, de laatste vier naar Drammen; ROELINA, kapt. K.J. Pronk, naar Hamburg; VROUW NETTA, kapt. H.D. Jansen, naar Bremen; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel; ARENDINA HARMINA, kapt. H.J. Hazewinkel en VROUW MARTHA, kapt. T.R. de Jong, de laatste drie op avontuur.

Binnengekomen:
JONGE LODEWIJK ANTONIE, kapt. R. Tjebbes, van Suriname; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Drammen.
Bolderaa, 3 oktober. JONGE JOHAN VAN LETTEN, kapt. J. Jansen, van Amsterdam; 4 oktober. ARIUS JOHANNES, kapt. H. van Wyk, van Amsterdam.
Uitgezeild:
Texel, 15 oktober. VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema en TWEE JONGVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga, van Londen.

Binnengekomen:
Vlie, 7 december. VROUW JANTINA, kapt. J.O. Kuiper, van Riga.
Uitgezeild:
Texel, 8 december. JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, op avontuur; NEPTHUNUS, kapt. C. Kraanstuiver, ONDERNEMING, kapt. D.L. Kuiper, naar Hull.
Vlie, 7 december. FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Marseille, het Nederlands kofschip JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder.
Naar Hamburg, het Nederlands smakschip MARGIENA MARGRIETHA, kapt. H.J. Oortjes.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.

Middelburg, 3 juni. Heden is ter rede gearriveerd het fregatschip PAULINE, kapt. L.M. Hoffman, van Batavia voor deze stad.
Hellevoetsluis, 3 juni. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: de MAAS, kapt. M. van Velthoven, van Batavia. Heden morgen arriveerden uit zee: de BEURS, kapt. C. van Alen, van Antwerpen; JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K. de Wijk, van Liverpool; VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Ahrends, van Grevelingen; DRIE GEZUSTERS, kapt. F. Verstreepen, van Bremen; HOFFNUNG, kapt. O.H. Bruno, en LÜBECK, kapt. C. Siebje, allen van Cuxhaven, en VROUW MAGDALENA, kapt. M. van der Putten, van Rüstersiel.
Den 4 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: SOPHIA MARGARETHA, kapt. F. Haasloop, en ALBERTUS, kapt. U.A. Ulrichs, beiden van Cuxhaven; GRETINA, kapt. W.S. Kulmans, van Emden.
Den 5 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ELIZABETH, kapt. G. Pijbus, van Marennes; JONGE HYLKE TROMP, kapt. D. Jonge (volgens RC 070636: kapt. T.S. Oldendorp), van Cette; ALWINA, kapt. B.C. Simons, van Venetië; JACOBINA en BARBARA, kapt. K.Z. Schut, van Oleron; JUFFER EYNSKE, kapt. S.J. Kramer, van Porteowl, en ALIDA, kapt. J.H. Deddes, van Liverpool. Heden morgen arriveerden uit zee: SOPHIA, kapt. H.H. Nieman, van Memel; MARGARETHA, kapt. F.K. Mulder, van Liverpool; VOORWAARTS, kapt. G. Don, van St. Ubes, en de HOOP, kapt. L. Berkhof, van Lissabon; en zeilde naar zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. F. van Dijk, naar Duinkerken.
Brielle, 3 juni. Heden morgen arriveerde uit zee: JONGE JOHANNES, kapt. W. Elbring, van Emden.
Den 4 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Zeeuwen. Heden morgen arriveerden uit zee: ANNA MARIA, kapt. J.F. Muys, van Jersey; ZES GEBROEDERS, kapt. H.J. Waterborg, van Duinkerken.
Den 5 dito. Heden morgen arriveerden uit zee: VROUW MARIA, kapt. J.C.C. Anderson, van Ehernford (opm: Eckernförde); MERCUUR, kapt. W. Harkema, van Danzig; JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, van Lübeck, en EENDRAGT, kapt. O.G. Stuit, van London.
Maassluis, 3 juni. Heden morgen arriveerden uit zee: ALGEMEEN BELANG, kapt. K. van Duin, van de Noordzee.
Den 4 dito. Heden zeilde naar zee: MARGARETHA, kapt. W.J. Warnekes, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 26 juli. JONGE JAN, kapt. J. v.d. Wal, van Londen. Gisteren nog: CORNELIS HENDRIK TROMP, kapt. E.R. Borchers, van Bahia; CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, van Londen.
Vlie, 24 juli. VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, van Sunderland; FENNEGINA ELISABETH, kapt. W.A. Wykman, van Danzig; HOOP, kapt. J.E. Scherpbier, ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, beide van Flekkefiorde.
Uitgezeild:
Texel, 26 juli. JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Bahia; PIETERNELLA, kapt. J. Schuuring en EENDRAGT, kapt. H. Fokke, naar Duinkerken.
Vlie, 24 juli. WENDELINA, kapt. H.J. Mulder en KINDERDIJK, kapt. J.A. Bangma, beide naar Riga; ALBERTINA, kapt. A. Meden, naar Gefle; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, beide naar Oosterisoer; BROEDERS. Kapt. J.A. Fyn, naar Christiaansand; JONGE JUFVROUW MARIA, kapt. J. Giersoe, naar Drammen; ANTINA, kapt. R.J. Schuuring, EENDRACHT , kapt. J.H. Hutt; WILHELMINA, kapt. W.C. Ukena; MINERVA, kapt. L. Ellefsen, WILHELMINA, kapt. R. Sluik en NICOLAAS JOHANNIS, kapt. K.IJ. Parma, alle zes op avontuur; FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen; EENDRAGT, kapt. P.C. Koops, naar Memel; VRIENDSCHAP, kapt. R.J. Sprik, naar Hamburg.

De CATHARINA JULIA heeft boegspriet en anker verloren.
Volgens brief van kapt. H. Mulder, voerende de GOUDA SUSANNA, van Amsterdam naar Batavia, was hij de 26e juli op de hoogte van Douvres in goede staat zeilende.
Gepraaid: de 10e juni, op 41º NB 52º WL, DE HARMONIE, kapt. Van der Meyden, van Amsterdam naar New-York, sturende met noodroer. –De 18e juli, op 45º NB 17º WL, DE SOPHIA, van Bremen naar Guatimalo.
Texel, 31 juli. Terug uit zee: JONGE HYLKE TROMP, kapt. J.S. Oldendorp, met enige schade. Kapt. K.W. van der Sluys heeft bij het uitzeilen zijn gaffel gebroken en is op de rede weer ten anker gekomen.

Binnengekomen:
Texel, 7 augustus. MARIA OLETTA, kapt. A.P. Beelegaard, van Nerva; JOHANNA, kapt. J.C. Wolter, van Memel; ODIN, kapt. L. Holst. Gisteren nog: HERSTELLING, kapt. B.H. Schuuring, van Mandal. Uit de quarantaine ontslagen ALIDA, kapt. J.T. Visser en AURORA, kapt. L. Blok, beide van Havana.
Vlie, 5 augustus. HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, van Liverpool; YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. en GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer beide van Nerva; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel en JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, beide van Riga; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Cate en EENSGEZINDHEID, kapt. J.N. van Duinen, beide van Danzig; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en JOHANNA MARGRITHA, kapt. B.H. Pot, beide van Koningsbergen; JONGE EGERIKA, kapt. H.O. Gerjets, van Stralsund; VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Kappen en JONGE DIRK, kapt. W.H.Mulder, beide van Oosterisoer; HARMONIE, kapt. H. Jans en LUNA, kapt. L. Bakker, beide van Drammen; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Larwich; VROUW GEPBINA, kapt. P.J. de Vries, van Mandal; IDA BERENDINA, kapt. W.L. Hensema, van Danzig.
Uitgezeild:
Texel, 7 augustus. CATHARINA ANNA HELENA, kapt. P.H. Bos, naar Suriname; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Bahia; EXPEDIT, kapt. P.M. Westermarkt, naar Triëst; JOHANNA MARIA, kapt. K.W. de Groot, naar Marseille; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.G. Roos, naar Londen; Zr.Ms. brik VALK, kapt. luit. Van Lennep Coster en Zr.Ms. brik WINDHOND, kapt. luit. Kist, beide naar Vlissingen.
Vlie, 5 augustus. ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, naar Memel; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, naar Newcastle; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Danzig; MARGARETHA, kapt H.J. Veen, naar Christiaansand; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
AH 090836
Vlissingen, 3 augustus. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen GRETRY (opm: Belgische ex-Zuid-Nederlandse brik), kapt. F. Le Chére, van Liverpool.
RC 150135
Rotterdam, 14 januari. Te Vlissingen is gearriveerd, voor Antwerpen bestemd, F. Le Chére (opm: Belgische ex-Zuid Nederlandse brik LE VOLTIGEUR), van Bordeaux.

Volgens bericht van Havana dd. 3 juni, zou de kof DE JONGE MARIA, kapt. J.E. van Hoogenhuizen, acht dagen later van daar naar Amsterdam vertrekken.
Kapt. J. Scholberg, van Batavia te Rotterdam aangekomen, heeft de 3e augustus af en aan de Sorlings gepraaid; het schip VENILIA, kapt. R.J. Kranenburg, bestemd naar Lissabon; aan boord alles wel.
Kapt. S.H. Veer, van Batavia in Texel heeft de 7e augustus, zes mijlen ten Z.W. van Goudstaart, in goede staat zeilende gezien het schip ANNA EN LOUISA, kapt. J.K. de Jong, van Amsterdam naar Batavia en de 8e augustus, vier mijlen ten Z.O. van Portland, met N.O. wind, gepraaid de schooner-kof DE ZEEVAART, kapt. S.J. Schol, van Amsterdam naar Fernambuc; aan boord was alles wel.
Kapt. J.J. Ynsen, van New-Orleans in Texel binnen, heeft de 15e augustus in de Hoofden (opm: Nauw van Calais) gepraaid, de kof DE GOEDE TROUW, kapt. K.J. Masker, van Riga naar Alexandria, in Egypte.
Kapt. J.H. Jonker, van Port à Port in Texel binnen, heeft de 9e augustus, de vuurtoren van Dungeness een mijl ten N.t.W. van zich hebbende, met ONO. wind, in goede staat zeilende gezien een kof, tonende vlag van het collegie Zeemanshoop, met no. 204, zijnde die van kapt. T.S. Oldendorp, voerende het schip DE JONGE HYLKE TROMP, van Amsterdam naar Bahia.
Het schip HELENA, kapt. W. Blom, van Amsterdam naar Batavia, is de 10e augustus op de hoogte van de Galloper in goede staat zeilende gepraaid door de schipper Y. Metselaar, voerende de Texelse loodsschuit no. 1.
Het schip DE VIER GEBROEDERS, kapt. B.C. Jaski, van Amsterdam naar Batavia, is de 14e augustus, de Galloper in peiling te NW van zich hebbende, met O-wind en ook overigens een gunstige gelegenheid gepraaid mede door bovengenoemde schipper Y. Metselaar.

Kapt. T.S. Oldendorp, voerende het schip DE JONGE HYLKE TROMP, van Amsterdam te Bahia gearriveerd, meldt van daar van de 11e oktober, dat hij de 26e september op 3º35’ NB 21º57’ WL van Greenwich, gepraaid heeft het schip CASTOR, kapt. Hendrik de Jong, van Amsterdam naar Batavia.

Het schip de JONGE HYLKE TROMP, kapt T.S. Oldendorp, van Bahia naar Amsterdam, is de 1e april lek en met verlies van het roer te Cowes binnengelopen, hebbende alstoen 101 dagen reis.

Rotterdam, 17 april. Het schip de JONGE HIJLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Bahia naar Amsterdam, te Cowes binnen, was, volgens brief van daar van den 9 dezer, van de geleden schade hersteld. (opm: zie RC 200437)

Rotterdam, 19 april. Aangaande het schip (opm: kof) de JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Bahia naar Amsterdam, te Cowes binnen (bevorens gemeld [opm: zie RC 180437]), wordt van daar van den 13 dezer bericht, dat het op de modder gelegd was, om te worden schoongemaakt.

Terschelling, 26 november. De schepen de JONGE HYLKE TROMP (opm: kof), kapt. F. Oldendorp, komende van Drammen, en de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen (opm: smak, kapt. J.H. Kappen), komende van Drobach (opm: Drøbak), zijn heden alhier wegens het ijs in de haven gekomen. (opm: de VROUW ELISABETH, kapt. Kappen, is den 1 december naar Harlingen opgezeild).

Carga-lijsten Amsterdam: DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, van Suriname met katoen, rum en suiker; FENNA, kapt. D. Jacobs, van Hamburg met rogge; ELISABETH, kapt. H.F. Kremer, van Bremen met tabaksstelen, suiker, wijn, tabak en sapanhout.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 22 juni. DE JONGE HERO (Amsterdam), kapt. Feyjes, van Danzig naar Zaandam;
ANNA (Amsterdam), kapt. De Jong, van Nerva naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Groningen), kapt. Tiddens, van Riga naar Groningen; GESIENA GESIENA (Groningen), kapt. Van der Woude, van Danzig naar Zwolle; HENDRIKA DORENTHEA (Groningen), kapt. Van Aken, van Riga naar Amsterdam; CHRISTINA (Veendam), kapt. Kammenga, van Stettin naar Engeland; VRIENDSCHAP (Hoogezand), kapt. De Grooth, van Stettin naar Engeland;
VRIENDSCHAP (Veendam), kapt. Dik, van Stettin naar Nantes; VRIENDSCHAP (Pekela), kapt. Jonker, van Koningsbergen naar MacDuff; PIETER (Harlingen), kapt. De Weerd, van Riga naar Amsterdam.
Den 23 juni. KLEINKINDEREN (Amsterdam), kapt. Sakes, van Nerva naar Amsterdam; JUFFER FRESINA (Hoogezand), kapt. Potjer, van Petersburg naar Nantes; ANNA CLARA (Muiden), kapt. Ekamp, van Petersburg naar Nantes; ARENDINA HARMINA (Veendam), kapt. Hazewinkel, v. Koningsbergen naar Zaandam; ANTINA (Pekela), kapt. Schuring, kapt. van Danzig naar Edam.
Den 24 juni. ALKMAAR (Alkmaar) kapt. Zeven, van Danzig naar Amsterdam; DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Jonge, van Schiedam naar de Oostzee; MAGRIETA (Wildervank), kapt. Scholtens, van Danzig naar Gent; FLORA (Vlaardingen), kapt. Don, van Stettin naar Amsterdam; ELISABETH (Veendam), kapt. Nepperus, van Koningsbergen naar Zaandam;
HILCHIENA GEERDINA (Veendam), kapt. Roelfsema, van Riga naar St. Valéry; ALEGONDA (Pekela), kapt. van Brons, Danzig naar Delfzijl; HARMINA (Wildervank), kapt. Brouwer, van Danzig naar Edam.
Den 25 juni. MARIA JOHANNA (Amsterdam), kapt. Westerling, van Riga naar Amsterdam;
REINTJE (Schiermonnikoog), kapt. Teensma, van Petersburg naar Amsterdam; HARMONIE (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; JOHANNA MULDER (Schiermonnikoog), kapt. Faber, van Pillau naar Amsterdam; WAAKZAAMHEID (Harlingen), kapt. De Jong, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 26 juni. HENDRIK (Harlingen), kapt. Keun, van Danzig naar Harlingen; DE TWEE GEBROEDERS (Pekela), kapt. Bruins, van Danzig naar Edam; JANTINA HENDRIKA (Veendam), kapt. Ketelaar, van Danzig naar Bremen; DE TWEE GEBROEDERS (Woudsend), kapt. De Vries, van Harlingen naar Memel; PIETER HENDRIK (Krommenie), kapt. Danhof, van Amsterdam naar Danzig.
Den 27 juni. JANTINA ROELFINA (Veendam), kapt. Kuiper, van Koningsbergen naar Amsterdam; MARIA CATHARINA (Ameland), kapt. Kiewit, van Rotterdam naar Libau; JACOMINA (Sappemeer), kapt. Schut, van Rotterdam naar Petersburg; CATHARINA (Amsterdam), kapt. De Groot Bakker, van Muntendam naar de Oostzee; ONS GENOEGEN (Schiermonnikoog), kapt. Douwes, van Danzig naar Groningen; JUFVROUW STIJNTJE (Veendam), kapt. Boll, van Rotterdam naar Danzig; DE JONGE HIJLKE TROMP (Woudsend), kapt. Oldendorp, van Torrevecchia n.Oostzee; VROUW MARGARETHA (Amsterdam), kapt. Steffens, van Amsterdam naar Petersburg; CATHARINA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Rotterdam naar Stettin; VROUW MARIA (Rotterdam), kapt. Jongebloed, van Rouen naar Stockholm.
Den 28 juni. HARMANNUS WIARDI (Delfzijl), kapt. Post, van La Rochelle naar de Oostzee;
CORNELIS DASSE VIËTOR (Winschoten), kapt. Borgman, van Cette naar Riga; WAAKZAAMHEID (Amsterdam), kapt. De Weerd, van Liverpool naar Nerva; FORTUNA (Veendam), kapt. Hansen, van Edam naar Stockholm; BOUGINA (Wildervank), kapt. De Jonge, van Rouaan naar de Oostzee; HENDRIKA (Pekela), kapt. De Grooth, van Amsterdam naar Koningsbergen; DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Boer, van Amsterdam naar de Oostzee; DE VREDE (Groningen), kapt. Kuen Rz., van Amsterdam naar Windau; ALIDA (Veendam), kapt. Dekker, van Bremen naar Stettin; JAN FREERK (Harlingen), kapt. Smit, van Liverpool naar Nerva; JANDINA (Veendam), kapt. Van der Werf, van Liverpool naar Danzig; JONGE FREDRIK (Groningen), kapt. Waterborg, van Middelburg naar Stettin; MARIA ANNA (Pekela), kapt. Hagedoorn, van Schiedam naar de Oostzee.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 24 augustus. GROOT LANKUM (Harlingen), kapt. De Weerd Jr., van Petersburg naar Amsterdam; HERSTELLING (Amsterdam), kapt. Hubert, van Windau naar Amsterdam; GESINA HARMINA (Veendam), kapt. Jonker, van Stavanger naar de Oostzee; ANNA MARIA CATHARINA (Groningen), kapt. Kleininga, van Harlingen naar Danzig; HARMONIE (Pekela), kapt. Dik, van Riga naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Veendam), kapt. Douwes, van Memel naar Brussel.
Den 25 augustus. FENNECHIENA ELISABETH (Pekela), kapt. Wijkman, van Danzig naar Nantes; VIJF GEBROEDERS (Veendam), kapt. Puister, van Koningsbergen naar Amsterdam; EENSGEZINDHEID (Veendam), kapt. Douwes, van Danzig naar Amsterdam;
DE JONGE HIJLKE TROMP (Amsterdam), kapt. Oldendorp, van Riga naar A’dam.
Den 26 augustus. METTA ELISABETH (Schiedam), kapt. Bakker, van Libau naar de Maas.
Den 27 augustus. BOUWINA (Pekela), kapt. Bieze, van Amsterdam naar Danzig; VRIENDSCHAP (Pekela), kapt. Klasen, van St. Petersburg naar Amsterdam; JANTINA HENDRIKA (Veendam), kapt. Ketelaar, van Greifswald naar Rotterdam; ANNA LUITSIA (Pekela), kapt. Pott, van Rotterdam naar Stettin.
Den 28 augustus. MARIA ALETTA (Hoogezand), kapt. Schut, van Hamburg naar St. Petersburg; DE HOOP (Pekela), kapt. Gust, van Bremerhaven naar Stettin; ANNA MARIA (Amsterdam), kapt. Sprik, van Amsterdam naar Nerva.
Den 29 augustus. ANNECHIENA JANTINA (Pekela), kapt. Pybes, van Peterhead naar Petersburg; VROUW WICHERDINA (Wildervank), kapt. Kroon, van Danzig naar Gent;
ZEEMEEUW (Rotterdam), kapt. Noordhoek, van St. Petersburg naar Rotterdam; JOHANNA MARGARETHA (Amsterdam), kapt. De Boer, van Petersburg naar Amsterdam; RIGA (Rotterdam), kapt. Dijksma, van St. Petersburg naar Amsterdam; ALBERDINA EDZINA (Zuidbroek), kapt. Naatje, van St. Petersburg naar Amsterdam; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Nerva naar Amsterdam; CORNELIA CATHARINA (Harlingen), kapt. Korter, van Libau naar Schiedam; ANNA ALIDA (Amsterdam), kapt. Kortrijk, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 30 augustus. VROUW FEMMEGINA (Pekela), kapt. Braam, van Koningsbergen naar Amsterdam; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (Lemmer), kapt. Klein, van Kroonstad naar Amsterdam.

Advertentie. J.E. Lublink, H.J. Rietveld en G.J. Boelen, makelaars, zullen op maandag 7 november 1842, des avonds ten 6 ure, te Amsterdam, in de Nieuwe Stads Herberg aan het IJ, ten overstaan van een daartoe bevoegd beambte, verkopen een extra ordinair welbezeild kofschip, varende onder Nederlandse vlag, genaamd DE JONGE HYLKE TROMP, gevoerd door kapt. T.S. Oldendorp, volgens Nederlandse meetbrief lang 26 ellen 25 duimen, wijd 5 ellen 38 duimen, hol 3 ellen 11 duimen en alzo gemeten op 195 tonnen of 103 lasten. Breder bij inventaris en bericht, bij bovengemelde makelaars en de cargadoors De Vries & Comp.

Verkoping van schepen op maandag 7 november in de Nieuwe Stads-Herberg aan het IJ:
een welbezeild kofschip DE JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp. NLG 5.750. koper B.D. Bosscher (opm: een makelaar)

Rotterdam, 15 februari. Het schip DE JONGE PIETER, kapt. F.P. de Jonge, met beenzwart van Gent naar Sables d’Olonne, is de 9e dezer, en het schip KOLONIST, kapt. H. de Bel, van Amsterdam naar Suriname, de 10e te Dartmouth binnengelopen; beide lek en het eerste met verlies van boegspriet, ingestoten boeg enz.

Carga-lijsten Amsterdam: KOLONIST, kapt. H. de Bel, van Suriname met suiker, katoen en koffie; VROUW GELIE, kapt. G. Wyckman, van New-York met koopmanschappen, verfhout, tabak en potasch; PARADIES, kapt. F. Witte, van Lübeck met tarwe.

Plymouth, 10 oktober. De schepen KOLONIST, kapt. Feijnt, van Amsterdam naar Suriname, ELISABETH ANN, kapt. Beynen, van Rotterdam naar Liverpool, en MARY, kapt. Beijnon, van Rotterdam naar Bristol, zijn alhier binnengelopen, het eerste met verlies van zeilen en boot, gebarsten grote mast en overgeworpen lading en de beide laatste met gescheurde zeilen.

Advertentie. Ik ondergetekende, gezagvoerder van het kofschip DE KOLONIST, op mijn laatst gedane reis naar Suriname, gebruik gemaakt hebbende van een nieuw soort pik (genaamd Brai Chaufard) verklaar bij deze, dat, niettegenstaande aldaar geruime tijd bij een felle hitte gelegen te hebben, waardoor de gewone pik, uit de naden liep, de nieuwe tegen de zonnehitte bestand zijnde, niet gelopen heeft, en alzo de met dezelve bepikte naden, steeds goed dicht gebleven zijn, terwijl ze tevens ook minder aan springen onderheven is, zodat ik met volle overtuiging deze pik soort, vooral voor schepen die in warme landen varen, kan aanraden, als zijnde verre verkieslijk boven de tot heden toe gebruikte Noorse pik.
Amsterdam, 28 februari 1846, P.J. Feynt.
De ondergetekende de vrijheid bekomen hebbende tot het bekendmaken van het bovenstaande certificaat, vindt daarin aanleiding de door hem gefabriceerd wordende pik (Brai Chaufard) aan te bevelen, met de opmerking dat DE KOLONIST een van de eerste schepen is, welke alhier, tot proef aan een van de zijden van het schip, geheel met dezelve is gecalfaat.
Amsterdam, 9 maart 1846, H. Peelen

Amsterdam, 20 juli. Het schip KOLONIST, kapt. P.J. Feijnt, van hier te Suriname aangekomen, heeft bij de Portugese kust een steng verloren, waardoor één man der equipage over boord geslagen en verdronken en één zwaar gekwetst is geworden. (opm: volgens NRC 020147 zou de KOLONIST [kof, bouwjaar 1820] in 1846 zijn afgekeurd; nadere gegevens ontbreken)

(Geen datum of plaats) Lijst van Nederlandse schepen welke van primo januari tot ultimo december 1846 verongelukt, vermist of gesloopt zijn.
Naam kapitein Kroniek 1846/1847
ANNA G.K. Wijkmeijer NRC 081046
ANNA ELISABETH (gesloopt) K.B. de Weerd niet
ANNA EN LOUISA (afgekeurd) George Gray JC 181146
ANJE J.H. de Boer NRC 041146
ANNECHIENA VAN LINGE A. van Linge Dzn. NRC 280346
ANNECHINA J.P. Stutvoet NRC 060646
ARDJOENO H. Eeltjes NRC 230546
ANKINA N.W. Hazewinkel NRC 301046
CORNELIA *) G.L. Swart NRC 140246 +AH 061046
*) de CORNELIA werd hersteld en ging in 1847 als CERES, kapt. Boswijk, weer in de vaart
COURIER J. Teijgeler NRC 091146
EENDRAGT O.G. Stuit NRC 170246 + 190246
FROUKE C.A. Boomgaard NRC 121146 + 201146
GERHARDUS HENRICUS T.B. Konter NRC 081246
HOOP de Boer (opm: buitenlander ?) NRC 230346
HOOP, DE T.S. Oldendorp NRC 130546
JANTINA J.J. Das NRC 090346
JOHANNA GESINA D.W. Scheltens (buitenlander ?) NRC 050346
KONING DER NEDERLANDEN J.W. Retgers NRC 011246
KOLONIST (afgekeurd) P.J. Feijnt NRC 210746
LAMORAAL ULBO N.A. Smaal NRC 151246
MARIA J.J. Louwerens NRC 040346
MARIA CATHARINA K.P. Kiewit NRC 281046 + 301046
MACHTILDA MARIA **) G.J. van der Velde NRC 071046
**) de kof werd hersteld en ging 9/1847, kap. Van der Velde, weer in de vaart
NIJVERHEID T.M. Mulder NRC 301046
SIJBE BROUWER G. Eversz NRC 070146
TWEE CORNELISSEN H.D. van Wijk NRC 020146
TWEE GEBROEDERS H.J. Hazewinkel NRC 021146
VERWACHTING J.J. Hansen NRC 171046
VROUW ANTJE D.K. Ekamp NRC 060147
VROUW HARMANNA H.J. Westers NRC 240846
VROUW MARGARETHA B.R. Berg NRC 030446
NEELTJE J.F. Kuipers NRC 021146
WENDELINA H.J. Mulder NRC 311046
WILHELMINA J.A. Spijkman NRC 090146
(opm: de data uit de Kronieken 1846 en 1847 zijn door redactie Marhisdata toegevoegd)