Rotterdam, 1 juni. Van Den Briel wordt van den 30 passato gemeld: den 29 arriveerden de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, J.S. de Boer, van Kiel; de VROUW HAASJE, G. Ouwehand, van Londen; de GEORGE, J. de Bie, van Glasgow; de SOPHIA, M. Schler, van Nijkiöping; HET FORTUIN, H. van der Kolff, van Liverpool; de FORTUNA, A. Kouwenhoven, van Gibraltar; de laatste ligt onder quarantaine.
Den 30 zeilde THREE SISTERS, W. Frost, naar Londen, en arriveerden de VOLHARDING, C. Bakker, van Liverpool; de VROUW ANTINA, Z. Jans, en HET HERSTELD HOLLAND, H.F. Norman, van Oleron; de MAY FLOWER, H. Gittens van Foy (opm: bedoeld zal zijn Fowey).
Den 31 zeilden ZELDENRUST, P. Gorter, en de JONGE SOPHIA, J.W. Moesker, naar Bergen; de JONGE JACOBA, J.S. Voogd, de WELVAART, B.J. de Groot, en de JONGE HERMAN, M.H. Kramer, naar …. ; de VROUW LUCIA, J.H. Alberts, naar Elseneur (opm: Helsingör); de ZEVEN ZUSTERS, P.H. Brandt, naar Marieboe (opm: Maribo); de FLORA, R. Wood, naar Stockton; de VIOLETH, R. Graij, en de JANE AND ISCHELLA, J. Watson, naar Hull; de TWEE GEBROEDERS, J.H. Nieman, en de BALANS, H. Nieman, naar de Oostzee; de CHEVINGTON OAK, J. Smith, naar Newcastle; la CAROLINE, L. Soupat, naar Havre; de GULDBORG LUND, H.L. Hansen, naar Bandholm; de DRIE SODSKENDE, M. Nielsen, naar Saxkiöping (opm: Saksköbing); de JONGE CAROLINA, N. Zeplien, en die EENIGHEID, J. Maas, naar Archangel; de HOOP, G. Verdoes, naar Fero (opm: vermoedelijk Faro); de VROUW MARIA, D.J. Reus, naar Koningsbergen (opm: Kaliningrad), de VROUW ANNA, P. de Heer, naar Lissabon; de JOHANNA SOPHIA, P. Smith, naar Aalborg, en de NAIAD, J. Hempseed, naar Leith, en arriveerde die SCHLEICHER, J.C. Krohn, van Wolgast. De wind N. en O.
Van Den Briel wordt van den 1 gemeld, dat kapt. De Heer op de Krabbeplaat is vastgeraakt, doch den 1, des morgens, in vlot water gekomen en van daar in zee gezeild.
Den 1 zeilden la LICE, A. Richard, naar St. Malo; de FORTUNA, A. Hijin (opm: mogelijk de smak FORTUNA, A.J. Heyen), naar de Oostzee.

Rotterdam, 12 april. Den 11 arriveerden te Den Briel de EENDRAGT, G.A. Nieveen, en de VROUW HENDRIKA, W.J. Drewes, van Schleij; de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, J.T. de Boer, en de DOROTHEA, R.R. Hendriks, van Kiel; de JONGE GEUCHES, D. Geuchjes (opm: JONGE GEUCHJE, kapt. Detmer Geuchjes), van Sonderberg; de VROUW GEZINA, H.R. Stutvoet, van Lübeck; de wind O.N.O.

Rotterdam, 25 september. Men meldt van Vlissingen den 23 dezer, dat den 21 van de rede naar Batavia vertrokken is Zr.Ms. fregat van oorlog EURIDICE, gecommandeerd door de kapt.t.zee Wardenburg.
Sedert onze laatste zijn van de rede naar zee gezeild de ONDERNEMING, J. Veerman, van Rotterdam naar Duinkerken gedestineerd;
van Antwerpen de VRIENDSCHAP, J. de Brom, naar Kadix; de DRIE VRIENDEN, H. Haverbult, naar Bristol; de VROUW HENDRINA, K. van den Oever, naar Villa-Nova; ANNA PAULOWNA, H. Pothoff, naar Leith; de VROUW ALBERTINA, J. Maak, naar Hamburg; MARGARETHA ELISABETH, H. Dilwibs, naar de Oostzee,
en aldaar ter rede gekomen de OOSTERSTAR, J. Moller, van Bergen, en NEPTUNES, G.G. Smit, van Christiaansand, beiden naar Brussel gedestineerd; voor Antwerpen bestemd: NEPTUNES, A.G. Iken, van Jade; TWEE AFWEZENDE ZUSTERS, J.T. de Boer (opm: tjalk TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. Jan Freerks de Boer), van Kleinziel; de GOEDE HOOP, D.D. Flik, van Petersburg; OTTO, E.J. Carst, van Bergen; de JONGE REINA (opm: smak), H.J. Puister, van Tonningen (opm: Tönning); CATHARINA CHRISTINA, T. Hansen, van Ringkiöping; HENDRIKA MARGARETHA, J.H. Warmolts, van Petersburg; de VROUW KETSINA (opm: VROUW KNELSINA), R.R. de Jonge, van Eichenford (opm: Eckernförde); BATO, H.C. Schut, en de HOOP, H.J. Prins, van Petersburg, en VOGELTJE (opm: tjalk), D. Lukas, van Heever.

Rotterdam, 30 oktober. Den 29 dezer arriveerden in de Maas de schepen de MARGARETHA, J. Verdoes, van Bordeaux; de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, J.F. de Boer, van Kiel; de GOEDE VERWACHTING, J.H. Top, van Rostock; de VROUW MARGARETHA, D.J. Oortjes, van Grimsby, de laatste als bijlegger naar Antwerpen; de wind Z. en mistig.

Dordrecht, 14 april. Aan deze stad zijn gearriveerd de schepen de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer van Kiel met rogge en HANNA MARIA, kapt. L.G. de Lange van Drontheim met stokvis en koper.

Brielle, 9 april. Gisteren namiddag en heden zeilden in zee MARIANNE, kapt. A. Thornton, naar Texel; PARAMARIBO (opm: galjoot, thuishaven Rotterdam), kapt. W. Turnbull, naar Suriname; MARGARETHA, kapt. J.J. Albers, op avontuur; KETTY, kapt. J. Ansdell, naar Hull en CHRISTINA (opm: kof), kapt. C. Klok, naar Londen. De wind O.N.O.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee LOUISA MATHILDA, kapt. C. Anderson, van Corsoer. Heden zeilde in zee JONGE WILLEM (opm: kof), kapt. J. Parlevliet, naar Liverpool en JONGE ELISABETH (opm: smak), kapt. H.J. Leening, naar Hull. De wind O.
Den 11 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee EBENHAEZER, kapt. L. Jacobson, van Corsoer en HABET, kapt. A. Jansen, van Krageroe. Heden arriveerde uit zee SPECULATION, kapt. J. Serck, van Bergen. De wind O.N.O.
Den 12 dito. Gisteren arriveerden uit zee JUFVROUW MARTHA, kapt. W.M. Dahl, en CECILIA MARGARETHA, kapt. T. Hjelm, van Aalburg; JONGE SCHREUDER (opm: smak), kapt. C.H. Schreuder, van Cuxhaven; FERDINAND, kapt. H.F. Juncker, van Koppenhagen.
Den 13 dito: Gisteren namiddag arriveerden uit zee de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, van Kiel, HARMA MARIA, kapt. Z.G. de Lange, van Drontheim, ANNA CATHARINA, kapt. R.T. Sonnington, van Tonderen en VROUW REYMIRA (opm: VROUW REINERA), kapt. B.J. Bondrager, van Dantzig. J. Binke is gisteren teruggekomen en heden weder in zee gezeild.

Brielle, 25 april. Gisteren namiddag arriveerden uit zee RESOLUTION, kapt. E. Stokkebye, van Horsens; KONING DAVID, kapt. P.P. Anderson, van Ribe; ATTENHUNDRE, kapt. N. Hermansen, van Nijborg; PEGASUS, kapt. O. Rasmussen, van Bandholm; TWENDE SOSTERN, kapt. A.H. Pietersen, van Corsoer; BRIGITTA CATHARINA, kapt. C.F. Jensen, van Kerteminde en de VROUW HENDRIKA, kapt. G.G. Bakker (opm: kof VROUW HINDERICA), van Aalburg. De wind N.W.
Den 26 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee TWEE GEBROEDERS, kapt. J.M. Brandt, van Assens; TWENDE SOSTREN, kapt. J. Madsen, van Stege; MARGINA (opm: smak) kapt. P.H. Mulder, van Oudsoen en EBENEZER, kapt. J.H. Boije, van Nykøbing.
Heden zeilden in zee CONJONTORE, kapt. P. Larsen, en CECILIA MARGARETHA, kapt. T. Hjelm, beide naar Aalborg; ANNA CATHARINA, kapt. P.T. Saincher, en GOOD WENNER, kapt. M. Johansen, beide naar Tonderen (opm: Tønder); VROUW MARGINA, kapt. J.B. Bakker, naar Cherbourg; JUFVROUW MARIA, kapt. W.M. Dahl, naar Aarhus; FIRE SOSTREN, kapt. J.P. Bager, naar Horsens; VRIENDSCHAP (opm: kof), kapt. H.W. Poel, naar Bergen; LIEFDE (opm: kof), kapt. D.J. Pik, naar Liverpool; TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, naar de Oostzee; DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Schwitters, naar Lorient; HABET, kapt. A. Jahnsen, naar Krajeroe (opm: Kragerø); ANNA, kapt. F. Schulke, naar Dublin, en VROUW ALIDA, kapt. P.E. Vos, naar Windau (opm: Ventspils). De wind O.
Den 27 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee VROUW ALIDA, kapt. H.R. Rassuna, van Kiel; MARIA CHRISTINA, kapt. H.C. Tepsen, van Callundborg; CATHARINA MARIA, kapt. H.A.Hansen en TWENDE BRODRE, kapt. J. Hermansen, beide van Bandholm.
Heden zeilden in zee THREE SISTERS, kapt. W. Frost en EARL OF CLANCARTY, kapt. J. Mowle, beide naar Londen. De wind N.O.

Brielle, 20 mei. Heden zeilden in zee de JONGE KAROLINA, kapt. N. Zeeplong, naar Archangel; GEORG, kapt. M.M. Pot Jr, naar Oudsoen. De wind Z.Z.O.
Den 21 dito. Heden zeilden in zee GEERTRUIDE, kapt. J. Verschoor, en ZEE VEE EN LANDBOUW (opm: sloep ZEE- VEE- EN LANBOUW), kapt. M. van der Hoeven, beide naar Farsund. De wind W.
Den 22 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee WILHELMINA, kapt. P.C. Parrow, van Greifswald; JONGE JAN (opm: smak), kapt. B. Kuijt, van Hull en CHRISTINA (opm: kof), kapt. C. Klok, van Londen.
Gisteren namiddag en heden zeilden in zee VIJF GEBROEDERS, kapt. P.C. Bakker (opm: smak, kapt. Pieter Geerts Bakker) en JONGE JACOB, kapt. J.C. Mews, beide naar Hamburg. De wind Z.W.
Den 23 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee de ZEEMEEUW (opm: kof), kapt. V. Plug, van Londen; CHRISTINA MARIA, kapt. H. Cornbeek, van Corsoer; de GOEDE INTENTIE (opm: smak), kapt. J.T. van der Veer, van Callundborg. De wind Z.W.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, van Hamburg en CLARA, kapt. H.C. Kraeft, van Greifswald. Heden zeilden naar zee WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, GOEDE VERWACHTING, kapt. A. van der Weijden en JONGE ALIDA (opm: hoeker), kapt. C. van der Weijden, alle naar St. Ubes (opm: Setubal); JONGE WILLEM (opm: kof), kapt. J. Parlevliet, naar Havre; MARY, kapt. G. Britt, naar Rye; GUTE HOFFNUNG, kapt. A. Klein, naar Riga; PROVIDENTIA, kapt. G. Kleijn, naar Arbroath; CATHARINA (opm: smak VROUW CATHARINA), kapt. J.J. Mijs, naar Noorwegen. De wind Z.Z.O.
Heden arriveerden uit zee JOHANNA WILHELMINA, kapt. F.W. Strug, VROUW JOHANNA (opm: kof JOHANNA), kapt. D.P. Douwes en BROEDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.A. van der Wal (opm: smak BROEDERLIEFDE, kapt. Adde Addes van der Wal), alle uit Dantzig (opm: Gdansk). De wind N.W.
Den 27 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee VROUW GESINA (opm: kof), kapt. H.P. Hazewinkel en STOLKMAR, kapt. N.J. Weber, beide van Naskov; RESOLUTION, kapt. E. Stokkebye, van Fredrikstad; SIX BRODRE, kapt. P.H. Erichsen, van Horsens; JANET, kapt. J. Scotland, van Stockton; HOFFNUNG, kapt. C.P. Otto, CHRISTINA, kapt. J, Suede, VERWACHTING, kapt. H. Gerdes en CATHARINA, kapt. A.C. Burg, alle van Libau (opm: Liepaja); GUTE HOFFNUNG, kapt. J. Eggers Hihn, van Wiele (opm: men bedoelt hier Vejle): EDIT OVELLA, kapt. N.J. Reijssen, GINA, kapt. A.J. Ohle, ANNA CATHARINA, kapt. P.T. Sunnichen, VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Suijnborg (opm: Jan Harms Sterenborg) en JOHANNES, kapt. M. Johanssen, alle van Tondeten (opm: vermoedelijk Tondelen = Tønder); PRINS PAUL, kapt. J.H. Wendt, van Wismar; EARL OF BATHURST, kapt. T.T. Gibbs, van Londen en NANCY, kapt. R. Sunder, van Yarmouth. Heden zeilden in zee VROUW JOHANNA, kapt. M.S. Finbruin, naar Rouaan en HERSTELD HOLLAND (opm: kof), kapt. J. van Wijk, naar Liverpool. De wind N.
Den 28 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee JOHN, kapt. A. van der Sluis, terug uit zee; CAROLUS, kapt. C.H. Vorbrodt en CARL EMIL, kapt. H.C. Vorbrodt, beide van Greifswald; LAURINA MATHILDA, kapt. C. Anderson, van Kiel; CATHARINA MARIA, kapt. P. Zeplien, van Libau en CARL JOHAN, kapt. H.W. Biedeweg, van Kopenhagen. C. Bug is gisteren wegens zware lekkagie op de haven gekomen, en heeft een lichter tot assistentie. Heden arriveerden uit zee TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.T. de Boer, van Flensburg en die PROEVE, kapt. J.P. Schuw, van Stege, en zeilden in zee KING OF NETHERLAND, kapt. N.B. Bull, naar London, en THETFORD, kapt. W. Rickaby, naar Hull. De wind N.N.O.
Den 29 dito. Gisteren na posttijd zeilde in zee FOUR SISTERS, kapt. B. Suding, naar Portsoy; en arriveerden uit zee FORTUNA, kapt. A.J. Steger, van Callundborg; kapt. C.J. Lising, van Libau; MARGINA (opm: smak), kapt. P.H. Mulder, van Christiansand; JONGE CORNELIS (opm: kof), kapt. C. Wapenaar, van Hamburg; CONCORDIA, kapt. H.H. Lucht, van Arendsdahl (opm: Arendal); DANSKE MERA, kapt. H.F. Schmidt, van Rubie; CATHARINA, kapt. H. Roegh, van Weile (opm: vermoedelijk Vejle); JONGE DIRK (opm: smak), kapt. D.D. Kuitse, van Neustad; KONING DAVID, kapt. P.P. Andersen en ESTE MARIA, kapt. S.H. Ibsen, beide van Tonderen; TWENDE BRODRE, kapt. H.A. Hermansen, van Saxkiobing; GOEDE HOOP (opm: tjalk), kapt. G.J. Hoetjer, van Kiel; YORK PACKET, kapt. T. Hall, van Hull en VIER GEBROEDERS, kapt. L.B.Raijss, van Bergen; A.C. Boeg is naar boven gezeild.
Heden zeilden in zee CONCORDIA (opm: smak), kapt. S. Swart, naar Bordeaux; LOUISA (opm: kof), kapt. D. Guijt, naar Jersey en SONS OF COMMERCE, kapt. H.F. Gibbs, naar Londen. De wind N.N.O.
Den 30 dito. Gisteren na posttijd zeilden in zee WILHELMINA, kapt. P.G. Parrow, naar Elseneur en GOEDE VERWACHTING (opm: kof), kapt. T.J. Nuisker,naar Bordeaux; en arriveerden uit zee VROUW ALETTA, kapt. F. Martens, van Stralsund; HELENA, kapt. H. Kleine, van Stettin (opm: Szczecin); VROUW ELTINA (opm: smak VROUW ELSINA of VROUW ELZINA), kapt. H.G. Bosker, van Nykjobing; ALEXANDER, kapt. J.C. Linau, van Windau; CARL MICHEL, kapt. P. Ohlsen, van Naskow; IDA, kapt. A. Poppin, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad); FORSAGET, kapt. J.P. Anderson en ALETTA, kapt. J.M. Tiegen, beide van Ribe. Heden zeilden in zee ALFRED, kapt. J. More, naar Hull en TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Swiers, naar Noorwegen. De wind O.N.O.

Brielle, 1 augustus. Gisterenavond arriveerden uit zee DAGERAAD, kapt. J.H. Smith, van Droback; TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, van Kopenhagen; en DRIE GEZUSTERS, kapt. H. Tjeptes (opm: mogelijk H. Tjepkes), van Hamburg, de laatste als bijlegger naar Antwerpen. Heden zeilden in zee ELEONORA, kapt. B. Wulff, naar Yarmouth; WAAKZAAMHEID (opm: kof), kapt. G.H. Luurts, naar Belfast; MARIA, kapt. D. Holtz, naar Stockton; de VROUW FEMMEGINA (opm: VROUW ANNEGINA), kapt. S.H. Spelde, naar Liverpool; VROUW ELSINA (opm: tjalk VROUW ELZINA), kapt. H.J. Oortjes en VROUW REININA (opm: DE VROUW REINERA), kapt. B.J. Bondrager, beide naar Leith. De wind Z.W.
Den 2 dito. Gisteren namiddag en heden arriveerde uit zee RESOLUTION, kapt. J. Arkow, van Ipswich. Heden zeilde in zee TRITON, kapt. S.W. de Vries, naar Perth. H. Tjenkes (opm: mogelijk H. Tjepkes) is binnen door naar Antwerpen gezeild. De wind Z.W.
Den 4 dito. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee CORNELIA LUCIA (opm: hoeker, zie ook RC 100723), kapt. J. Altena, van Algeciras; dezelve rapporteert dat hij 22 juli, des avonds ten 6 ure, op 41 gr. 33 min breedte en 00 gr. 46 min. lengte van de piek van Teneriffe afscheid genomen heeft van de kapt. luitenant E. Lucas, voerende Zr.Ms. brik DE COURIER, hebbende nog drie schepen onder deszelfs konvooi.
(opm: in de cartografie namen verschillende landen successievelijk het voortouw: Frankrijk werkte met de meridiaan van Parijs, Spanje met die van Teneriffe, Nederland werkt nationaal nog steeds met de meridiaan van Amersfoort, maar door hun wereldrijk in de Victoriaanse tijd – met bijbehorende grote cartografische inspanningen – won Engeland uiteindelijk het pleit met de ‘0-Meridiaan’ van Greenwich)
Den 5 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee de ONDERNEMING, kapt. J. Roodenberg, van Liverpool en CHRISTIANA, kapt. J. Hendriksen, van St. Davids. De wind W.

Vere, 10 november. Heden zeilden van deze rede naar zee het tjalkschip de TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.T. de Boer (opm: J.F. de Boer), van Leuven naar Londen gedestineerd met boomschors; en de Nederlandse kof de GOEDE VERWACHTING, kapt. B.J. Stoffels, van Newport naar Rotterdam bestemd met ijzer.

Texel, 25 oktober. Binnengekomen: NORDLOH, kapt. J.H. Breukemeijer, van Batavia; TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, VROUW EJA, kapt. L. Bouman, voor wijlen kapt. W.A. Boon en VROUW FENNEGINA, kapt. N.N., alle drie van Londen; ONDERNEMING, kapt. G. Flick, van Koningsbergen; MARIA DOROTHEA, kapt. J.P. Schultz, van Libau; STAD EN LAND, kapt. T.T. Dijkstra, van Memel; VRIENDSCHAP, kapt. H.Z. Roskamp, van Riga; GOEDE HOOP, kapt. J.W. Wilkens, van Stettin naar Havre de Grace, als bijlegger; DE HOOP, kapt. I.J. Hutt, van Oostrisoer.
Uitgezeild: MARTHA ANDREA, kapt. N. Nielsen, naar Drammen.

Rotterdam, 25 juni. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, van Nijstad. De 24e, des morgens, DE JONGE ADRIANA, kapt. J. Admiraal, van Batavia, DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, van Arendsburg; ALBERTINA, kapt. J.P.C. Vogt, van Riga; DE TROMP, kapt. R.T. Nolles, van Liverpool.
De 23e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, van Marennes; DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, van Wismar en DE VROUW THERESIA, kapt. J.H. Hollander, van Dormerziel (opm: Dornumersiel)(de laatste als bijlegger naar Antwerpen). De 24e, des morgens, SOPHIA MARGARETHA, kapt. H. Bartman, van Anclam.
De 25e, des morgens, DE KLEINE HANS, kapt. C.G. Hagen, van Riga.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild LES TROIS FRÉRES, kapt. H.H. Ricke, naar Londen en DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Dik, naar Petersburg.
Te Antwerpen zijn gearriveerd MARIA, kapt. Sikkers, ANNA, kapt. Wijkmeijer, VROUW ANNA, kapt. Korter, KAREL EN WILLEM, kapt. Schulte en CATHARINA JOSEPHA, kapt. Munterdam, van Liverpool; MARIE FRANCOISE, kapt. Albers, van Nantes; AREND, kapt. Elbing, van Londen; WILLEM DE EERSTE, kapt. Rooms en VRIENDSCHAP, kapt. Schut, van Bayonne; MEELZAK, kapt. Witteveen, LEEUW, kapt. Verbrugge en DEUCALION (opm: pleit, thuishaven Brussel), kapt. Seijtelaar, van Marennes; JONGE HORTENCE, kapt. Nieberding, van Menton; LOUISE, kapt. Arfsten, van Nice.

Carga-lijsten. Amsterdam, 1 juli. VRIENDSCHAP, kapt. Jan Visser, van Suriname; MARIA BERTHA, kapt. K.A. Tap en ONDERNEMING, kapt. Cs. Haasnoot, van Riga; ROELINA, kapt. M.G. Lever, van Wismar; ELIZA, kapt. M. Ridder, van Memel; DE MORGENSTER,
kapt. K.H. Meijer, van Kiel.
Rotterdam, 26 juni. JOHANNA, kapt. C. Teves, van Smirna; ANNA WILHELMINA, kapt. H.J. Mugge, van Bordeaux; FLORA, kapt. D. Roderkerk, van Liverpool; DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, van Wismar.
Hamburg, 25 juni. EMMA SUSANNA, kapt. B. Bolland, van Haiti.

Rotterdam, 1 augustus. De 30e passato, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis LOUISA, kapt. E.E. Valk en JONGE HEERE, kapt. J. Ulfers, van Riga; SOPHIA CHARLOTTA, kapt. J.F. Pertiet, van Hapsahl.
De 30e, des morgens, arriveerde DE MAASSTROOM , kapt. P.S. Schuil, van Suriname.
De 30e passato, des namiddags, arriveerde in de Maas MARIA, kapt. D. Holts, van St. Petersburg.
De 31e passato, des namiddags, arriveerde Zr.Ms. brik PELIKAAN, luitenant Hentz.
De 1e dezer, des morgens, zeilden DE VREEDE, kapt. J.J. Greeven, naar Oleron; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, naar Bergen. Het schip JOANNA MARIA, kapt. P.H. van Goens, is binnen door naar Antwerpen opgezeild.
De 1e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE VROUW CATHARINA, kapt. J.B. Mulder, SARA, kapt. H.G. Botjer en DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, naar Leith; DE HERSTELLING, kapt. A. Duindam, naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth); PETRONELLA, kapt. A.R. Zwaal, DE TROMP, kapt. R.T. Nolles en MARTINA ALETTA, kapt. G.J. Hoetjer, naar Bergen; AGATHA, kapt. J.T. de Jong, naar Drontheim; AURORA, kapt. J.C. Maack, naar Rostock; ACHTTIEN HONDERD, kapt. T. Rasmussen, naar Lolland; DE JUFVROUW JEANNETTE, kapt. B.J. Groothuis, naar Riga; VROUW EJA, kapt. L.H. Bouwman, naar Lynn; LUDOLPH THEODOOR, kapt. J.A. Zyl, ATALANTA, kapt. Konouw, ANNA MARIA, kapt. J.A. Kramer, AGAMEMNON, kapt. J.C.H. Maack, DE VROUW HERMINA, kapt. W.M. Cornell, CHRISTINA WILHELMINA, kapt. J.C. Walles, DIANA, kapt. G.C. Matz, AURORA, kapt. F.H. Sinnigen, THEODOOR HENDRIK, kapt. J. Seabeck, MARIA, kapt. J. Brinckman, CONCORDIA, kapt. M.F. Bonjer en AMALIA, kapt. C.M. Warring, naar De Oostzee.
Te Middelburg is gearriveerde DE ONDERNEMING, kapt. H. Eeltjes, van Suriname.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW HELENA, kapt. Kramer, van Stralsund; JOHANNA GEZINA, kapt. Sap, van Petersburg en VROUW CATHARINA, kapt. Albers, van Koningsbergen.

Rotterdam, 18 mei. De 16e dezer, des namiddags DE VROUW ENGELINA, kapt. G.H. Fyn, naar Riga; de 17e, des morgens, JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes, naar Pernau en DE VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, naar Rouaan
De 16e, des morgens, zeilden FELIX, kapt. W.J. Cramer en DE JUFVROUW WILHELMINA LOURENTIA, kapt. J.J. Swart, naar Rouaan; VRIESLAND, kapt. H.J. Drent, naar Riga en arriveerden DOROTHEA, kapt. J. Koop, van Greifswald; des namiddags DE VROUW JANTINA, kapt. K.E. Bos, van Droback en zeilden ROTTERDAM, kapt. J. Laming, naar Londen en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. L. Maasdyk, naar Rouaan.
De 17e, des morgens FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, naar Rouaan.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VIER GEBROEDERS, kapt. P.T. Feensma, van Flensburg;.
De 17e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE ONDERNEMING, kapt. C. Veerman, naar Hamburg.
Te Antwerpen zijn gearriveerd DE VROUW GRIETJE, kapt…….., van Lubeck, DE PRINS VAN ORANJE, kapt. D. Meir, van Rio de Janeiro en MORGENSTER, kapt. Meyer, van Wismar.

Rotterdam, 5 juli. De 4e, des morgens arriveerde te Helvoetsluis WIEGARDINA, kapt. W.J. Stuit, van Liverpool.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW MARGARETHA, kapt. E. de Zeeuwbaggus, van Gibraltar; FORTUNA, kapt. J.J. Albers, van Bordeaux. De 3e, des morgens, zeilde DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge en DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, naar Koningsbergen.
De 3e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. P.Jansen, naar Liverpool, doch is door stilte en tegenwind op de rede teruggekomen. De 4e, des morgens, arriveerde DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, van St. Valéry-sur-Somme.
De 4e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis B. HAITZEMA VIËTOR, kapt. J.A. van Wyk, MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, ENGELINA, kapt. R.H. Bok en DE JONGE DOCHTER REMPKE, kapt. J.J. Oltmans, van Liverpool.
De 5e dezer, des morgens, arriveerden in de Maas JESKE CORNELIA, kapt. L.K. de Boer en DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, van Dantzig.
De 5e dezer, des morgens, arriveerde te Maasluis DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.

Rotterdam, 26 juli. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE VROUW MARIA, kapt. J.B. Peters, van Libau. De 24e, des namiddags arriveerde ANNA EN AMELIA, kapt. A. Chrisiansen, van Libau.
De 23e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas de stoomboot PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. A. Brons, van een pleziertochtje uit Helvoetsluis. De 24e, des namiddags, arriveerde BASTIAAN, kapt. J. Plug, van Hull. De 25e, des morgens, zeilden DE LEMMER, kapt. J. Tammes, JACOBINA EN BARBARA, kapt. K.Z. Schut, naar Londen; MERCURIUS (opm: kof MERCUUR), kapt. J.G. Visser, naar Riga; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.R. Krens, naar …. ; DE TWEELINGEN DANIEL EN WILCO, kapt. J.G. Wiersma en DE HOOP, kapt. D. Guyt, naar Liverpool en JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyekind, naar Hull; LUDOLF THEODOR, kapt. J.A. Zyl, naar Newhaven; DE VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, naar Drontheim.
De 25e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis ALIDA ELIZABETH, kapt. H.H. Krall, naar Hull en DE JONGE GERRIT, kapt. J. Hus, naar Woodbridge.
De 26e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE ZEEMEEUW, kapt. E.E. de Vries, naar Alexandria, in Egypte; B. HAITSMA VIËTOR, kapt. J.A. van Wyk en CORNELIS DASSE VIËTOR, kapt. H.H. Bosker, naar ….; NEPTUNUS, kapt. J. Gehman, naar de Oost Zee en arriveerde DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen. De 26e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. M. Boysen, naar Havana; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Liverpool; MARIA AGNITA, kapt. J.A. Wayerbusch naar Suriname; DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.F. de Boer, naar Stockton en arriveerde L’ISIS, kapt. J. Morel, van Duinkerken.

Carga-lijsten. Amsterdam, 20 oktober. DE TWEE AFWEZIGE ZUSTERS, kapt. J.T. de Boer en MARTHA, kapt. J.R. de Jong, van Koningsbergen; ANNEGINA, kapt. A.D. Pot, TWEE GEBROEDERS, kapt. P.F. Visser, van Dantzig; MARGARETHA, kapt. M.L. de Boer, van Stettin; PHILOMELE, kapt. T. Schulper, van Tonningen.