Harlingen, 22 september. Den 17 dezer is alhier binnen gekomen het smakschip de GOEDE INTENTIE, kapt. T.J. van der Veer, met hout van Memel (opm: Klaipeda).
Den 18 dito is van hier uitgezeild het kofschip de HOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met schors naar Liverpool.
Den 19 dito is alhier binnen gekomen het kofschip de VROUW ELISABETH, kapt. Frans Berends Nipperus, met zout van Liverpool.
Den 20 dito is alhier binnen gekomen het kofschip de GOEDE VERWAGTING, kapt. Hielke W. Overmeer, met ballast van Hull.

Harlingen. Den 5 augustus binnen gekomen het kofschip HOOP EN VREES, kapt. IJ.P. Piebes, ledig van Amsterdam. Uitgezeild het smakschip de VROUW CHRISTINA, kapt. Dirk Bruintje, met ballast naar de Oostzee.
Den 6 dito binnen gekomen het kofschip HOOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met hennep van Riga. Uitgezeild het sloepschip UNION, kapt. A. Gallawaij, de WATERLOO, kapt. Charles Warren, beide met boter naar Londen.
Den 7 dito binnen gekomen het kofschip de GOEDE VERWACHTING, kapt. Hielke W. Overmeer, met smidskool en aardewerk van New-Castle; het smakschip de GOEDE INTENTIE, kapt. Taeke J. van der Veer, ledig van Amsterdam; het sloepschip LIVELY, kapt. Wm. Baijes; het sloepschip AMBLER, kapt. James Mitschell, en het schonerschip LUNA, kapt. Robert Liliff, alle met ballast van Londen.

Harlingen. Den 13 september binnen gekomen het kofschip de NIEUWE ONDERNEMING, kapt. Klaas L. Domenie (opm: ook Klaas Lucas Domenij), ledig van de Lemmer.
Den 14 dito binnen gekomen het tjalkschip de JONGE JACOB, kapt. L.J. Witkop, met raapzaad van schulpenzijl en Busum, naar Amsterdam gedestineerd; komt alhier binnen door lekkagie en onderscheiden schaden, moet lossen om te repareren. Uitgezeild het kofschip de HOPENDE VISSER, kapt. Michiel van den Berg, met schors naar Leverpool (opm: Liverpool).
Den 15 dito binnen gekomen het tjalkschip de JONGE HENDRIK, kapt. Gerrit Tonnis Nijland, met hout van Oudsoen, en het kofschip MAGDALINA, kapt. H. R. Lutje, met hennep en lijnzaad van Riga. Uitgezeild het kofschip SUCCES, kapt. Wolbert W. Lange, met ballast op avontuur.

Harlingen. Den 9 april binnengekomen het tjalkschip de JONGE JACOB, kapt. B.J. Siedses, ledig van Amsterdam.
Den 10 dito binnengekomen het smakschip de VROUW ANTJE, kapt. IJntje J. Post, ledig van Amsterdam.
Den 11 dito uitgezeild het Pinkschip PROVIDENTIA AREND, kapt. Rasmus G. Agerup, met ballast naar Noorwegen.
Binnen gekomen het schonerschip LUNA, kapt. Robert Cubith, met ballast van Londen.
Den 12 dito uitgezeild het smakschip EENDRACHT, kapt. Arend L. Speelman, met ballast naar Noorwegen.
Den 13 dito uitgezeild het tjalkschip de JONGE JACOB, kapt. B.J. Siedses, met ballast naar Noorwegen, en het motschip de GEZUSTERS DEEKEN, kapt. D. Martens, met steen naar Carolinerzijl (opm: Carolinensiel).
Den 14 dito binnengekomen het sloepschip SWIFT, kapt. Enos Page, met ballast van Londen, en het kofschip de HOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met zout van Liverpool.
Uitgezeild het smakschip de VROUW ANTJE, kapt. IJntje J. Post, met pannen naar de Oostzee.
Den 15 dito binnengekomen het sloepschip WILLIAM, kapt. William Nazebij, met ballast van Engeland.
Den 16 dito binnengekomen het sloepschip UNION, kapt. A. Gallewaij, met ballast van Londen, de kofschepen HARLINGEN, kapt. Thomas J. Smit, de WAAKZAAMHEID, kapt. H.S. Hoffhuis, beide met zout van Liverpool.
Uitgezeild de schonerschepen LUNA, kapt. Robert Cubith, en de HOPE, kapt. William Barfield, beide met boter naar Londen.

Harlingen. Den 4 mei binnengekomen het kofschip JUPITER, kapt. B.R. van Wijk, met hout van Noorwegen, en het Engelse schonerschip LUNA, kapt. R. Cubith, met ballast van Londen.
Uitgezeild het kofschip HARLINGEN, kapt. Thomas Smith, met pannen naar de Oostzee en het kofschip de HOOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met ballast op avontuur.
Den 5 dito binnengekomen de smakschepen de GOEDE VERWACHTING, kapt. Enkele J. Looze (opm: kapt. Engelke Jacobs Looze), EENDRACHT, kapt. Arend L. Speelman, beide met hout van Noorwegen en MARIA SOPHIA, kapt. Rinse D. Lovius, ledig van Amsterdam.
Uitgezeild het kofschip de WAAKZAAMHEID, kapt. H.S. Hoffhuis, met ballast op avontuur en het smakschip de TWEE GEZUSTERS, kapt. D.D. Visser, ledig op avontuur.
Den 6 dito binnengekomen het sloepschip AMBLER, kapt. Wm. Watton, ledig van Amsterdam.
Uitgezeild het schonerschip the HOPE, kapt. Wm. Barfield, met boter &c. (opm: etc) naar Londen; het smakschip de 2 GEBROEDERS, kapt. H. Hulst, met ballast op avontuur, het galjootschip VROUW ENGEBORN, kapt. A.M. Ridderwold, met ballast naar Noorwegen, en het sloepschip UNION, kapt. A. Gallawaij, met boter naar Londen.
Den 7 dito uitgezeild het tjalkschip de VROUW GEZINA, kapt. W.C. Lindeboom, en het pinkschip PROVIDENTIA, kapt. A. Gierssen, beide met ballast naar Noorwegen.

Harlingen. Den 11 september binnengekomen het galjasschip HAKEN (opm: naam slecht leesbaar, mogelijk HAKON), kapt. Andreas Boije, met hout van Noorwegen, het kofschip de JUFVROUW MAGDALENA CLARA, kapt. H. de Jong, met hout van Dantzig (opm: Gdansk); het galjasschip DIANA, kapt. G.C. Mats, met hout van Memel (opm: Klaipeda); het pinkschip de GOEDE HOOP, kapt. H. Morig, met hout van Noorwegen, komt alhier binnen door zware lekkagie om te repareren; het schonerschip LUNA, kapt. Robert Cubith, met ballast van Londen. Niets uitgezeild.
Den 12 dito binnengekomen het tjalkschip de JONGE JACOB, kapt. Jan Jans Sietzes, ledig van Zwol. Niets uitgezeild.
Den 13 dito binnengekomen het schonerschip LIVELY, kapt. Wiliam Baijes, met ballast van Londen; het kofschip de VROUW ELISABETH, kapt. A.B. Ekkel, ledig van Amsterdam. Uitgezeild het smakschip de VROUW MARTHA, kapt. Dirk Clasen de Groot, met ballast naar Noorwegen, het kofschip HOOP EN VREES, kapt. IJ.S. Siebes, met dakpannen naar Noorwegen.
Den 14 dito binnengekomen het motschip de VROUW CATHARINE, kapt. H.H. Kramer, ledig van Amsterdam. Uitgezeild het smakschip AAD WISMUND (opm: naam slecht leesbaar), kapt. Johannes Hook, met pannen naar Memel (opm: Klaipeda), de tjalkschepen GEERTRUIDA, kapt. Jan Jan Juister (opm: 2x Jan), de JONGE JACOB, kapt. J.J. Siedses, beide ledig op avontuur, het kofschip de HOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met haver naar Liverpool.

Amsterdam, 6 november. Het Hollands galjas (opm: kof) de HOPENDE VISSER, kapt. M. van den Berg, met haver van Groningen naar Napels, was aldaar niet toegelaten, uit hoofd deszelfs gezondheids-papieren niet in orde waren.

Texel, 10 november. Het schip JONGE BAREND, kapt. B.R. van Wijk, heden alhier gearriveerd van Oudsoen, heeft den 8 dezer op 10 mijlen ten zuiden van Texel gepraaid het schip DE HOPENDE VISSCHER (opm: DE HOPENDE VISSER), kapt. M. van den Berg, van St. Petersburg naar Havre-de-Grace bestemd, hebbende dezelve een man van zijn equipage verloren.
Uitgezeild zijn heden Zr.Ms. fregat de DAGERAAD, kapt. Van der Hart, naar de kust van Guinea, en MARIA ELISABETH (opm: smak), kapt. D. Ouwehand, naar Hull.

Rotterdam, 31 december 1823. Te Antwerpen is gearriveerd schip (opm: kof) HOPENDE VISSER, kapt. Van den Berg, en de FORTUNA (opm: sloep, Antwerpen), kapt. Schonefeld, beide van Havre.

Vlissingen, 30 maart. Den 23 dezer is van Amsterdam op onze rede aangekomen, de LIEFDE, kapt. S. Koorn, naar Duinkerken, met stukgoederen.
Voorts zijn van den 22 dezer tot heden, van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild SIRENE, kapt. J.B. Johansen, naar Lissabon, met stukgoederen; AURORA, kapt. S.J. Brouwer, en GROOT LANKUM, kapt. H.A. de Weerd, beide naar Liverpool; de JONGE CORNELIS, kapt. H. Koster, naar Londen, alle drie met boomschors; AUGUSTA, kapt. W. Fairfield, naar Gibraltar, met ballast; LAURA, kapt. W. Mellish, naar Guernsey, met tarwe en vlas; de VREDE, kapt. J.H. Karsten, naar Londen, met vlas en klaverzaad; de JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters, naar Liverpool, met boomschors; CAROLUS, kapt. N.W. Lange, naar Corunna, met haver en rogge; WILHELMUS en JOANNA, kapt. R. Auker, naar Dundalk, met boomschors; JANNA HAZINA, kapt. D.F. de Jonge; de VREDE, kapt. J.J. Greeven, en de VROUW REINA, kapt. H. Koops, alle drie naar Poole, met boomschors; la PERLE, kapt. G. Guichon, naar Havre-de-Grace, met zink; MARIA ADOLPHINA, kapt. J.H. Haverbult, de ZEELUST, kapt. B.H. Pot, en die PERLE, kapt. S.P. Jurgeson, alle drie naar Londen, met boomschors; de VROUW GEZINA, kapt. J. de Vos, naar Boston, met boomschors.
Ook zijn, den 24 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de VIER GEZUSTERS, kapt. A.G. Oostra, van Bordeaux, met wijn en stukgoederen; de TRITON, kapt. D.J. Cupido, van Lissabon, laatst van Veere, met stukgoederen.
Den 28 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MEDUSA, kapt. J. Lubbing, met boomschors en stukgoederen, en LE VOLTIGEUR, kapt. W. de Ruyter, met boomschors, beide naar Londen; STAD en LANDE, kapt. F.F. Dijkstra, naar Liverpool, met vlas en boomschors.
Gisteren en heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: ELVYER, kapt. R. Reid, van Leith, en the WANDERER, kapt. W. Mosser, van Londen, beide met ballast; MEXICO, kapt. E. Killeran, van de Havana, met suiker en koffie.

Rotterdam, 4 mei. Te Antwerpen zijn gearriveerd JUFFER JEANNETTE, kapt. Lunbach, NIEUWE ONDERNEMING, kapt. Domenie, beide van Cette; JONGE NICOLAAS, kapt. Peters, GOEDE HOOP, kapt. De Groot, WEMELINA KRANENBORG, kapt. Prange, GROOT LANKUM, kapt. De Weerd, VROUW ENGELINA, kapt. De Jong, en VROUW GESINA, kapt. Taay, allen van Liverpool; VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, van Hull, en GOEDE HOOP, kapt. Boon, van Pirgent in Sicilië.

Vlissingen, 1 mei. Van den 29 april tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de TRITON, kapt. D.J. Cupido, naar Lissabon, met rogge; la BONNE SOCIÉTÉ, kapt. F. le Roturier, naar Duinkerken, met katoen; de VROUW CATHARINA, kapt. K.H. Wijkmeijer, op avontuur, met ballast; de VROUW HELENA, kapt. D.J. Greeven, naar Liverpool, met boomschors; ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wijgers, met boomschors, en the SPIKE, kapt. R. Harrison, met vlas, beide naar Londen.
Ook zijn, den 28 en 29 april, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, van Cette (opm: Sète), met stukgoederen; de GOEDE HOOP, kapt. J.G. Boon, van Girgente, met zwavel; MERKURIUS (opm: brik MERCUUR, Antwerpen), kapt. J.F.P. Smit, van Rio Janeiro, met koffie; de JONGE NICOLAAS, kapt. H. Peters; de GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot; de VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong; WEMELINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange; GEZINA, kapt. J.T. Taay, en GROOT LANKUM, kapt. H.H. de Weerd, alle zes van Liverpool, met klipzout.
Den 4 dito. Van den 2 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen FREDERIKA, kapt. M. Roemer, van Bordeaux, met wijn, enz; ST. PAULS, kapt. W. Cooper, van Hull, met stukgoederen; POLPERRO, kapt. M. le Rossignol, van Jersey, met koffie.

Rotterdam, 2 juni. Den 29 mei zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de schepen GROOT LANKUM, kapt. H.H. de Weerd, naar Petersburg; FREDERIKA, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee; ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, naar Lima, en de ZUSTER ALBERDINA, kapt. H.E. de Boer, naar Dantzig (opm: Gdansk).

Vlissingen, 22 mei. Van den 18 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen the MARY, kapt. D. Drinkwater, van Mantanzas, met suiker; CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Havre de Grace, met huiden en suiker; GEORGIANNA, kapt. E. Rodd, van Bridport, met ballast; BODEL CATRINE, kapt. N. Erichsen, van Krageroe, met timmerhout; de PELIKAAN, kapt. J. Ricke (opm: PELICAAN, Brussel, J.H. Riecke), van London, met stukgoederen; le FELIX, kapt. C. Faissolle, van Savannah, met rijst. Voorts de VROUW ANNEGINA, kapt. J.K. Potjewijd; AURORA, kapt. S.J. Brouwer; de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling; THEODORE, kapt. E. den Duijts; NEPTUNES, kapt. E.J. Dik; de VROUW REINA, kapt. H. Koops; ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff; de ZEELUST, kapt. P.H. Pot; de NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout; JANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge; de VROUW JEANNETTE, kapt. G. van den Broecke, en de VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil; welke twaalf laatstgenoemde schepen alle van Liverpool, met klipzout.
Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild the ACTIVE, kapt. John Lord, naar Colchester, met boomschors; de JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert, naar Londen, met stukgoederen; TEUNEGINA GEZINA, kapt. R.P. Bossinga, naar Drammen, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. C. van der Best, naar Hull, met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Petersburg, met ballast; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Liverpool, en SUSANNA, kapt. C. Cleijn, naar New Orleans, beide met jenever; de LEMMER, kapt. J. Tammes, naar Liverpool, met ballast.
Den 26 dito. Sedert den 26 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild GEZINA, kapt. R.F. Taaij; HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, en JETSKE MARGARETHA, kapt. G.R. Oostra, alle drie op avontuur, met ballast; de JONGE JACOBA, kapt. F.C. de Boer, naar Lissabon, met rogge; FREDERIK, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, naar Liverpool, met haver en bonen; l’UNION, kapt. C. Schaken, naar Rio Janeiro, en ÉCLAIR, kapt. D.J. Salzsieder, naar Lissabon, beide met stukgoederen; de JOSEPH, kapt. J.H. Arends, naar Lissabon, met paardebonen; de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, naar Londen, en de JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Pieters, naar Liverpool, beide met boomschors.
Den 25 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de VIJF GEBROEDERS (opm: brik, Oostende), kapt. D. Steur, van de Havannah, met suiker; ADONIS, kapt. B. Richards, van Rio Janeiro, met suiker en koffie.
Den 29 dito. Heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: EENIGHEDEN, kapt. J. Furbije, naar Drontheim, met duigen; FREDERIKA, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, en GROOT LANKUM, kapt. H.H. de Weerd, naar Petersburg, beide met ballast; ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, naar Lima, met boomschors; de ZUSTER ALBERDINA, kapt. H.E. de Boer, naar Dantzig (opm: Gdansk), met stukgoederen; the MARY, kapt. D. Drinkwater, naar Stockholm, met ballast.
Van den 26 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: MARIA, kapt. E.P. Brons, van Liverpool, met klipzout; FORTUNA (opm: TWEE GEBROEDERS), kapt. W.G. Visser, met stukgoederen, en de JONGE MATHILDA, kapt. C. de Vos, met manufacturen, beide van Hull; FORTUNA, kapt. J.A. Schonefeld, van Lissabon, laatst van Ostende, met zout.
Den 1 juni. Sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de JONGE HEEREN, kapt. W.B. Bakker, en de VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, beide naar de Oostzee; de VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Liverpool, en JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Bordeaux, alle vier met ballast; MARIANNA, kapt. A. van der Kas (opm: pleit MARIANNE, A. van der Kaa, Brussel), naar Londen, met boomschors.
Den 30 en 31 mei zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de MORGENSTAR, kapt. J.H. Walker, van Memel, met houtwaren; l’UNION, kapt. J. van der Broecke, van Londen, met koopmansgoederen; DE VROUW CATHARINA, kapt. A.H. Schuring, van Liverpool, met klipzout.
Den 5 dito. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild WILLEMINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange, op avontuur; de VROUW MARIA, kapt. D.G. Robijns, naar Gibraltar, met stukgoederen; le CHARLES, kapt. J. Cleymans, naar Lissabon, met mout en steenkolen; de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Mortier, naar Londen, met katoen, bonen en olie.
Voorts zijn voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: BELLE ALLIANCE, kapt. O.A. Wilman, met stukgoederen; ANNA CAROLINA WILHELMINA, kapt. J. Petersen, van Kopenhagen, met weedas.

Texel, 14 april. De wind ZW. Binnengekomen: LA FIDELE AMONTE, kapt. L.M. Lazeral, van Rouen, MERCURIUS, kapt. J. Moss (opm: E.J. Mos), van Londen; GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd, van Liverpool.
Uitgezeild: CORNELIA (opm: aak, bunschip TWEE GEBROEDERS), kapt. A.J. Overzee, naar Londen.

Harlingen. Binnen gekomen den 18 september het sloepschip WILLIAM AND MARY: (Kapt. wordt niet genoemd) de schoenerschepen VICTORY, kapt. Robert Cubith: de VIOLET, kapt. D. Charrosin, alle met ballast van Londen.
Den 19 dito de smakschepen de VROUW LAMMEGINA, kapt. Jan H. Goossens, de TWEE GEBROEDERS, kapt. D.K. Lauterman, beide met hout van Noorwegen, het smakschip MARIA SOPHIA, kapt. Rinse D. Lovius: het tjalkschip CORNELIA, kapt. N.R. Coerkamp, beide ledig van Londen.
Den 20 dito het kofschip JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuipers, met hout van Noorwegen.
Uitgezeild den 19 september het kofschip de JONGE ANNA, kapt. Dirk G. Bleeker, het smakschip de JONGE CAMEL, kapt. J. Wouters, het kofschip ONVERWACHT, kapt. K. de Visser, het tjalkschip de HOOP, kapt. Willem Mulder, het smakschip VRIENDSCHAP, kapt. G.W. Smit, allen met ballast naar Noorwegen; het tjalkschip de JUFFER ANNA, kapt. W.J. Henks, met stukgoederen naar Hamburg.
Den 24 dito het kofschip GROOT LANKUM, kapt. Harm de Weerd, de JONGE TRIJNTJE, kapt. A.B. Fisser, de smakschepen de GOEDE INTENTIE, kapt. B.J. Bouwes, de VROUW ERNA, kapt. R.D. Haverbult, de JUFFER MARGARETHA, kapt. Jan J. Weever, het tjalkschip ANNA CORNELIA, kapt. N.R. Coerkamp, DE JONGE JACOB, kapt. B.J. Siedses, allen met ballast naar Noorwegen.
Den 25 dito de schoenerschepen VICTORY, kapt. Robert Cubith; VIOLET, D. Charrosin; het sloepschip ATTALANTE, kapt. James Byrne, alle met boter naar Londen; het sloepschip WILLIAM AND MARY, kapt. Samuel Teijler, met boter en kaas naar Ipswich.

Harlingen. Den 10 oktober binnen gekomen de schoenerschepen VIOLET, kapt. D. Charrosin: VICTORY, kapt. Robert Cubith, beide met ballast van Londen.
Den 11 dito binnen gekomen het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Kappen; het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, beide met hout van Noorwegen.
Den 12 dito uitgezeild het kofschip WILLEM OLIVIER, kapt. K.T. Faber, met ballast naar Noorwegen.
Den 15 dito binnen gekomen de kofschepen ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper; GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd; de VROUW ALIDA, kapt. Jan Klasen; de smakschepen GESINA CHARLOTTE, kapt. G. van Veen; DE VROUW WILHELMINA, kapt. Dk. De Jong, alle met hout van Noorwegen; door schade en lekkage het smakschip GESINA JOHANNA, kapt. J.R.Sap, met stukgoederen van Petersburg naar Antwerpen gedestineerd.
Den 17 dito uitgezeild het schoenerschip FRIENDS, kapt. John Power: het sloepschip ATTALANTE, kapt. James Bijrne, beide met boter naar Londen.

Harlingen, 7 mei. Den 1 dezer binnen gekomen, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. G. Haverbult; HENDRIKA, kapt. T.T. Harding; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuipers; de VROUW ALIDA, kapt. Jan Klazen; MARTHA, kapt. D.R. van Wijk; DE JONGE JAN, kapt. E. Bart; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. Johs. Brugge; DE VROUW LAMMEGINA, kapt. J.J. Arends. De smakschepen GESINA, kapt. B.A. Visser (opm: na deze reis werd het schip gesloopt); DE VROUW CATHARINA, kapt. J. Bjornsen; DE VROUW GEZINA, kapt. F. Joosten; DE VROUW CATHARINA, kapt. E.B. Mulder. De tjalkschepen VRIENDSCHAP, kapt. G.H. Smit; DE VROUW WILHELMINA, kapt. Dk. de Jong, alle met hout van Noorwegen. De schoenerschepen HOPE, kapt. E. Page; UNION, kapt. A. Gallaway, beide met ballast van Londen.
Uitgezeild de kofschepen DE VROUW ANTJE, kapt. D.C. de Groot; ALIDA CLAZINA, kapt. L.E. Tiktak, beide met ballast op avontuur.
De 2 dito binnen gekomen de tjalkschepen FLORENCE CATHARINA, kapt. Remt Feijes; DE JONGE SIMON, kapt. D.W. Quest; het smakschip WIBBINA, kapt. M.R. Klein, alle drie met hout van Noorwegen, het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhofff, met zout van Oléron.
Uitgezeild de smakschepen ALIDA, kapt. H.F. Deddes; SPECULATIE, kapt. J.H. Puister, beide met ballast naar Noorwegen.
De 3 dito binnen gekomen de smakschepen DE JONGE DOUWE, kapt. H.M. Gnodde; DE VROUW GERBERDINA, kapt. H.A. Oldenburger; DE VROUW ELISABETH, kapt. Jan H. Kappen, alle drie met hout van Noorwegen; het kofschip DE JONGE BAREND, kapt. B.B. van Wijk, met zout van Oléron.
De 5 dito uitgezeild het smakschip PETRONELLA, kapt. P.E. de Jong; de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd; DE VROUW ALIDA, kapt. Jan Klazen; het tjalkschip HOOP, kapt. J.J. Hut, alle met ballast op avontuur.
De 6 dito binnen gekomen het tjalkschip DE VROUW ZWAANTJE, kapt. W.G. Stuit, met hout van Hamburg; het smakschip DE VROUW ZWAANTJE, kapt. Jan C. Hazewinkel, met zout van Oléron.
De 7 dito uitgezeild de schoenerschepen HOPE, kapt. Enos Page; UNION, kapt. A. Gallaway, beide met boter naar Londen.

Harlingen. den 6 juni binnen gekomen het smakschip DE VRIENDSCHAP, kapt. H. Smit, met hout van Noorwegen en het tjalkschip DE EENDRAGT, kapt. H.T. Blaauw.
Den 7 dito binnen gekomen het smakschip DE JONGE GRIETJE, kapt. J.A. Moltendam.
Den 9 dito binnen gekomen de kofschepen VROUW ALIDA, kapt. Jan Klazen.
Den 10 dito binnen gekomen DE DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra; GROOT LANKUM, kapt. Harm de Weerd; JOHN WILHELM FREDRIK (opm: kof JOHAN HENDRIK WILHELM), kapt. Harmanus Sleehuis; MARTHA, kapt. D.R. van Wijk, allen met hout van Noorwegen.
Den 3 dito uitgezeild het smakschip DE JONGE JOHAN, kapt. Reinder Jans; met ballast naar Noorwegen.
Den 8 dito uitgezeild het kofschip DE JONGE BAREND, kapt. Barend R. van Wijk, met paarden en koeien naar Petersburg; het smakschip DE GOEDE HOOP, kapt. D.H. Puister, met ballast op avontuur.
Den 10 dito uitgezeild de schoenerschepen FRIENDS, kapt. John Power; VICTORY, kapt. R. Reijze; het sloepschip ATTALANTA, kapt. William Mann, met boter en vlas naar Londen.

Harlingen. Den 2 oktober binnen gekomen het schoenerschip LIVELY, kapt. S. Finch, met ballast van Londen; het kofschip 3 GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, met hout van Noorwegen.
Den 3 dito, binnen gekomen de schoenerschepen FAME, kapt. Wm. Barfield; UNION, kapt. A. Gallaway, beide met ballast van Londen; het kofschip DE VROUW ANTJE, kapt. D.C. de Groot, met hout van Noorwegen.
Den 4 dito, binnen gekomen het smakschip PETRONELLA, kapt. P.E. de Jong, het pinkschip JOHANNA MARIA, kapt. H. Olsen; het brikschip BERTHA OLINE, kapt. N. Jorgensen, alle drie met hout van Noorwegen. Uitgezeild de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuipers, beide met ballast op avontuur; het tjalkschip WILHELMINA, kapt. J.J. Joosten, met dakpannen naar Hamburg.
Den 5 dito, binnen gekomen het kofschip DE JONGE YPEUS, kapt. H. de Weerd, jr., met hout van Noorwegen. Uitgezeild de smakschepen CONCORDIA, kapt. R.P. Dik, DE DRIE VRIENDEN, kapt. E.F. ten Cate, beide met haver naar Londen.
Den 6 dito, binnen gekomen het tjalkschip CATHARINA, kapt. Gerrit Jans, met zout van Hamburg. Uitgezeild het kofschip MARIA MAGDALENA, kapt. T.L. Kerkstra, met ballast op avontuur.
Den 7 dito, binnen gekomen het tjalkschip GOEDE VERWACHTING, kapt. H. Drent; het schoenerschip VIOLET, kapt. Wm. Charrosin, beide met ballast van Londen; het tjalkschip DE HOOP, kapt. T. Wolters, met zout van Hamburg. Uitgezeild het smakschip DE JONGE REMI, kapt. W.J. Mellema, met haver naar Londen; het galjootschip ATLAS, kapt. E. Krause; het tjalkschip DE VROUW FOKJE, kapt. S.R. Sikkens, beide met ballast op avontuur.
Den 8 dito, uitgezeild de schoenerschepen UNION, kapt. A. Gallaway; LIVELY, kapt. S. Finch, beide met boter en vlas naar Londen.

Harlingen. Den 23 oktober is binnen gekomen het kofschip ALIDA CLASINA, kapt. L.E. Tiktak, hout van Noorwegen; het schoenerschip LIVELY, kapt. S. Finch, met ballast van Londen.
Den 25 dito, binnen gekomen het tjalkschip DE HOOP, kapt. J. Hut, het kofschip DE JONGE JAN, kapt. Jan E. Bart; het smakschip DE VROUW CATHARINA, kapt. N. Jacobs, alle drie met hout van Noorwegen; door schade en lekkage het brikschip DER LACHS, kapt. Samuel Becker, van Stettin naar Bordeaux gedestineerd.
Den 26 dito, binnen gekomen het kofschip 3 GEBROEDERS, kapt. J. Brugge, met hout van Noorwegen; het smakschip DE VROUW LAMMEGINA, kapt. O.P. Smet, het kofschip JOHANNA, kapt. R.H. Jonker, beide van Engeland met ballast. Uitgezeild het brikschip MAGDALENA, kapt. J. Blom, met ballast naar Noorwegen.
Den 27 dito, binnen gekomen het pinkschip WILLEM DE EERSTE (opm: fregat, ex-FREUNDSCHAFT; de pink WILLEN DE EERSTE van dezelfde rederij was op 20 oktober 1825 bij Texel gestrand en vergaan), kapt. J.C. Groendijk, schoon, van Straat Davids; het kofschip GROOT LANKUM, kapt. H. de Weerd, met hout van Noorwegen.
Den 28 dito, binnen gekomen het smakschip DE JUFFER ENA, kapt. R.J. Haverbult, met hout van Noorwegen; het schoenerschip HOPE, kapt. Enos Page, met ballast van Londen.
Den 29 dito, uitgezeild de schoenerschepen LIVELY, kapt. S. Finch, ORWELL, kapt. R. Cubitt, beide met boter naar Londen.

Harlingen. De 25 maart binnen gekomen het brikschip WILHELM FREDRIK, kapt. E.P. Horn, met hout van Drobak; het smakschip de VROUW JANTJE, kapt. Jacob Scherpbier, ledig van Amsterdam.
De 27 dito uitgezeild de smakschepen LAMMEGINA, kapt. Otte P. Smit; de JUFFER ENA, kapt. R. Haverbult; de kofschepen de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, de JUFFER TRIJNTJE, kapt. S.A. van der Werff; ANNA CATHARINA, kapt. B.R. de Vries; GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, alle zes met ballast, en de VROUW LAMMEGINA, kapt. J.J. Bakker, met dakpannen naar Noorwegen.
De 28 dito uitgezeild de smakschepen de VROUW CATHARINA, kapt. N. Jacobs Boomgaard; de JONGE JOHAN, kapt. R. Jans, met ballast naar Noorwegen.
De 29 dito binnen gekomen het schonerschip FAME, kapt. Wm. Barfield, met ballast van Londen.
De 30 dito binnen gekomen UNION, kapt. A. Gallaway, met ballast van Londen.

Harlingen. De 15 april binnen gekomen het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, met hout van Noorwegen. Uitgezeild de schonerschepen HOPE, kapt. Wm. Cousins; FAME, kapt. Wm. Barfield, met boter naar Londen.
De 16 dito binnen gekomen het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, met hout van Noorwegen.
De 17 dito binnen gekomen het kofschip JOHAN WILHELM FREDRIK (opm: kof JOHAN HENDRIK WILHELM), kapt. Jan Assies, met hout van Noorwegen. Uitgezeild het kofschip NEPTHUNUS, kapt. M.D. Jeltes, met dakpannen naar Dantzig.
De 18 dito binnen gekomen het brikschip FORSIGTIGHEDEN, kapt. S. Larsen; het smakschip de VROUW LAMMEGINA, kapt. O.P. Smit, beide met hout van Noorwegen. Uitgezeild het kofschip de VROUW LOLLINA, kapt. B. Jaski, met dakpannen naar Dantzig; het tjalkschip de VROUW GRIETJE, kapt. E.R. Smilde, met ballast naar Noorwegen.
De 19 dito binnen gekomen de tjalkschepen WILHELMINA, kapt. Dk. D. de Jong; WILHELMINA, kapt. J.J. Joosten, met hout van Noorwegen.
De 20 dito binnen gekomen de kofschepen ALIDA CLASINA, kapt. L.E. Tiktak; GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder; de VRIENDSCHAP, kapt. Jan Klasen; de JUFFER TRIJNTJE, kapt. S.A. van der Werff; de VROUW LAMMEGINA, kapt. J.J. Arends; de smakschepen de JONGE DOUWE, kapt. H.M. Gnodde; de VROUW CATHARINA, kapt. N.J. Boomgaard; de JUFFER ENA, kapt. R. Haverbult; het pinkschip GREVEN HEDEN JARLSBERG, kapt. Jacob Woxvold, alle negen met hout van Noorwegen. Uitgezeild het schonerschip PROBITY, kapt. J. Harris, met haver naar Londen.

Harlingen. De 22 april uitgezeild het sloepschip ATALANTE, kapt. Wm. Mann, het schoenerschip LIVELY, kapt. S. Finch, beide met boter naar Londen.
De 23 dito binnen gekomen het kofschip de VIER GEZUSTERS, kapt. D. de Jong, met hout van Noorwegen.
De 24 dito binnen gekomen de kofschepen HERSTELLING, kapt. H.J. Buining, REMINA, kapt. J.G. Boon, beide ledig van Amsterdam; THERESIA JOSEPHINA, kapt. L.J. Dreijer, het smakschip ELISABETH, kapt. J.H. Koppen, het brikschip WILHELM FREDRIK, kapt. E.P. Horn, alle drie met hout van Noorwegen. Uitgezeild het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, met ballast naar Noorwegen.
De 25 dito binnen gekomen het schoenerschip NORTHAM, kapt. G. Pearson, met ballast van Londen. Uitgezeild het smakschip de VROUW CATHARINA, kapt. N.J. Boomgaard, het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, beide met ballast naar Noorwegen.
De 26 dito binnen gekomen het schonerschip FRIENDS, kapt. John Power, met ballast van Londen; het tjalkschip de VROUW AUKE, kapt. H.A. Wolkammer, ledig van Amsterdam. Uitgezeild het brikschip FORSIGTIGHEDEN, kapt. S. Larsen, het kofschip ALIDA CLAZINA, kapt. L.E. Tiktak, het smakschip de VROUW LAMMEGINA, kapt. Otto P. Smit, alle drie met ballast naar Noorwegen; het sloepschip MAGNET, kapt. J. Norman, met haver naar Londen.
De 27 dito binnen gekomen de kofschepen ANNA CATHARINA, kapt. B.R. de Vries, HARLINGEN, kapt. G. Korther, beide met hout van Noorwegen. Uitgezeild de kofschepen de VRIENDSCHAP, kapt. Jan Klazen, met ballast, de HERSTELLING, kapt. H.J. Buining, met dakpannen naar Noorwegen.
De 28 dito binnen gekomen het galjasschip DOLPHIN, kapt. J.H. Kreaft, met hout van Memel; het kaagschip de JONGE SIMON, kapt. K. Gnodde, met hout van Noorwegen; het schonerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, met ballast van Londen. Uitgezeild de kofschepen JOHAN WILHELM (opm: JOHAN HENDRIK WILHELM), kapt. Jan Assies, GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, met ballast naar Noorwegen en Oleron.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 16 maart de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin, VIOLET, kapt. J. Pearson, beide met ballast van Londen.
Den 20 dito het kofschip ARIUS JOHANNES, kapt. H. van Wijk, met zout van Liverpool.
Uitgezeild: Den 15 dezer het schoenerschip FRIENDS, kapt. W. Muggeridge, met boter naar Londen, het galjootschip CONCORDIA, kapt. J.J. Dijk, met ballast naar Liverpool, de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, WILLEM OLIVIER, kapt. K.P. Faber, GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, de JONGE YPEUS, kapt. H. de Weerd jr., VRIESLANDS WELVAART, kapt. T.D. van Veen, alle met ballast naar Noorwegen.
Den 18 dito de kofschepen JOHAN FREDRIK WILHELM, kapt. B. Asjes (opm: kapt. B.J. Assies), CONCORDIA, kapt. J. Asjes (opm: J. Assies), beide met ballast naar Noorwegen, het schonerschip ANTJE, kapt. Steven de Vries, met stukgoederen naar Liverpool.
Den 19 dito het smak schip de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Hut, met beenderen naar Hull, het kofschip HARLINGEN, kapt. G. Korter, met ballast op avontuur.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 13 april de kofschepen WILLEM OLIVIER, kapt. K.P. Faber; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuipers, het smakschip de VROUW PETRONELLA, kapt. P.E. de Jong, alle drie met hout van Noorwegen.
Den 14 dezer het kofschip de JONGE CORNELIS, kapt. H.T. van Slooten, met hout van Noorwegen; het schonerschip HEINRICH ADOLF, kapt. H.D. Alves, met stukgoederen van Tampico naar Bremen gedestineerd, is in de Eijerlandse gronden vervallen geweest en van daar door hulp van Vlielander loodsschuiten in deze haven gebracht; het schonerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, met ballast van Londen.
Den 17 dito de kofschepen MARGARETHA HENDRIKA, kapt. J.C. Jansen, met zout van Liverpool; JOHAN FREDRIK WILHELM, kapt. B.J. Assies, met hout van Noorwegen.
Den 18 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. D.K. de Grooth; HARLINGEN, kapt. G. Korter, beide met hout van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 13 april het schonerschip FLORA, kapt. J. Mouldon, met boter naar Londen; de kofschepen SENIMPHE, kapt. M. Wencke; de JONGE YPEUS, kapt. H. de Weerd, jr., beide met ballast op avontuur.
Den 15 dezer het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra; het tjalkschip de JONGE DOUWE, kapt. H.M. Gnodde, beide met ballast op avontuur.
Den 16 dito het schonerschip ELISABETH, kapt. J. Keeble, met stukgoederen naar Londen.
Den 18 dito het tjalkschip de DOCHTER ALIDA, kapt. E. de Jong, met pannen naar Hamburg; het kofschip GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, met ballast op avontuur.

Rotterdam, 29 mei. De 27e dezer, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis GROOT LANKUM, kapt. K.T. Mulder en DE VERWACHTING, kapt. H. Gerdes, van Libau; MAGDALENA CATHARINA, kapt. D.T. Maass, van Windau.
De 28e, des morgens, arriveerde DE VRIENDSCHAP, kapt. C. Bradhering, van Libau; des namiddags DE WELVAART, kapt. M.J. Harkema en HARMANNUS WIARDI, kapt. H.A. Post, van Liverpool en ANNA SOPHIA, kapt. E.A. Book, van Koningsbergen.
De 29e, des morgens, DE JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K. de Wijk en DE VLIJT, kapt. E.E. de Vries, van Liverpool.
De 27e dezer, des avonds, arriveerde in de Maas DOLPHYN, kapt. A. den Breem, van Drontheim.
De 28e, des morgens, zeilden DE SNELHEID, kapt. H.P. de Jonge, DE GOEDE HOOP, kapt. D.H. Puister en DE VROUW HARMINA, kapt. P.S. Brouwer, naar Rouaan.
De 29e, des morgens, arriveerden PIETERDINA (opm: tjalk), kapt. H.R. Duit, van Demmin; FORTUNA, kapt. S.W. Soeken en MARGARETHA HENDRIKA (opm: MAGRETHA HINDRIKA), kapt. G.J. Munneke, van Koningsbergen, NARIA CLASINA, kapt. S.H. Hooghout, van Libau; WILHELMINA, kapt. C. Cordia, van St. Ubes; GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, van Bordeaux en zeilde BASTIAAN, kapt. J. Plug, naar Rouaan.
De 27e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JUFFER ENGELINA, kapt. C.F. Bulthuis, naar Rouaan.
Door de Vlissingse kanaalboot, is de 24e dezer, op de hoogte O. van Douvres, gepraaid het Nederlandse driemastschip EWRINA CLASINA, kapt. Huding, van China naar Amsterdam.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild LEONIDAS, kapt. J. Stent, naar Portorico; BENCOOLEN, kapt. J. Martin, naar Londen; HARRIET, kapt. G.L. Buisman, naar Batavia; JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, naar Havre-de-Grace, LAURINA MATHILDA, kapt. J. Anderson, DE VROUW ZWAANTJE, kapt. W.G. Stuit, DE VROUW LOLLINA, kapt. J.H. Visser, CATHARINA MARIA, kapt. J. Olufs en DE LEEUW, kapt. J. Verbruggen, naar Rouaan; JULIANA, kapt. W. Garret, naar Rio de Janeiro.
Te Antwerpen zijn gearriveerd EENDRAGT, kapt. Dillewyns, ENGELINA, kapt. De Jonge en MARIA ANNA, kapt. Classens, van Koningsbergen; HELENA AURORA, kapt. Frentz en ARIADNE, kapt. Kluyver, van Bordeaux.

Rotterdam, 17 juni. De 16e dezer, des morgens, arriveerden te Helvoetsluis ELIZABETH, kapt. J. Cody, van Baltimore, welke na visitatie van de quarantaine is ontslagen en DE VROUW MARTHA, kapt. P.J. Höster van Libau; voorts zeilden INDUSTRIE, kapt. J. Stibolt, naar Drammen; MARIA, kapt. W.K. de Wyk, naar Liverpool.
De 15e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, naar Arendsburg; AURORA, kapt. J.J. Ram, naar Pernau en DE JONGE JOHANNIS, kapt. M. Newson, naar de Oostzee.
De 16e, des morgens FORTUNA, kapt. J.H. Schackel, IRIS, kapt. D.H. Niemann, ONVERWAGT, kapt. W. Ages, ATALANTA, kapt. P. Konow, DE VRIENDSCHAP, kapt. C. Bradhering, MAGDALENA CATHERINA, kapt. T.F. Maas en DE JONGE CORNELIA, kapt. N. Zeplien, naar de Oostzee; JOHANNA CAROLINA, kapt. J. Verdoes, naar Marennes; MINERVA, kapt. J.P. Segebarth, naar Pernau; DE VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok, naar Stockholm; DE VROUW ALIDA, kapt. H.R. Roelfsema, naar Hamburg en FORTUNA, kapt. S.W. Sanke, naar…. en arriveerden DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, van Cette; MARIA MARGARETHA (opm: kof MARIA MARGRIETA), kapt. D.H. Duit, van Wells; CATHARINA, kapt. J. Stege, van Wismar.
De 16e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis ELIZABETH, kapt. J.J. Jaski, van Dantzig (als bijlegger naar Antwerpen).
De 17e dezer, des morgens, zeilde van Brielle PETERDINA, kapt. H.J. Duit, naar …….; CARL WALDBORG, kapt. J. Steen, naar Fåborg.
Kapt. M. Rooderkerk, voerende het schip DE ONDERNEMING, van Cette te Brielle binnen, heeft gepraaid, de 10e mei een kofschip (opm: STANT FRIEZ), de kapitein genaamd Martin de Koe, van de Lemmer komende van Cette en gedestineerd naar Rotterdam, op 36 gr. 17 min. noorderbreedte en 9 gr. 31 min. westerlengte van Greenwich.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE HERSTELLING, kapt. C. van der Wind, ST. PETRUS, kapt. J. Moller en PHOENIX (opm: eerste reis van deze Zuid-Nederlandse schoenerkof), kapt. H. Elbring, naar Archangel; NATURA, kapt. G.J. Schudde en DE VROUW CATHARINA, kapt. G. Popken, naar Hamburg; DE JUFVROUW TRESINA (opm: JUFFER FRESINA), kapt. J.H. Potjer, naar Leith; HERMAN, kapt. P. Moller, naar de Oostzee; VROUW HELENA, kapt. F.J. de Winter, naar Liverpool; CONCORDIA, kapt. B.F. Ras, naar………; CATHARINE CAROLINE, kapt. J. J. Schlie, naar Memel; AURORA, kapt. J.C. Kraeft, naar Gothenburg; PATIENTIA, kapt. R.M. Lossen, naar Noorwegen; LOUISA AUGUSTA, kapt. P. Bruger, naar Dantzig; de IRIS, kapt. H.M. Hansen, naar Fernambuc (opm: na lossing in Fernambuc [Recife] werd de sloep IRIS afgekeurd en ter plaatse verkocht).
Te Antwerpen is gearriveerd ANNA ELIZABETH, kapt. Bortjens, van Hamburg.

Rotterdam, 3 augustus. De 31e passato, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K. de Wyk, van Dantzig.
De 1e dezer, des namiddags arriveerden GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, van Arendsburg en ENIGHEDEN, kapt. Heelleenhol (opm: buitenlander), van Riga.
De 2e, des morgens, zeilde DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Liverpool.
De 31e passato, des namiddags, zeilde uit de Maas ROTTERDAM, kapt. J. Laming, naar Londen en arriveerden DE HERSTELLING, kapt. A. Buining en DE VERWAGTING, kapt. J.H. Schipper, van St. Petersburg.
De 1e dezer, des namiddags, arriveerde DE JONGE HELENA, kapt. H.J. Beekman, van Riga, MARIA, kapt. H. Lange, van Dantzig; JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, van Koningsbergen; MARIUS JOHANNIS, kapt. H. van Wyk, van Libau; HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker, van Marennes; MARIA JOHANNA, Kapt. H. Denkreends, van Archangel; HERMANUS, kapt. K. van Veen, van Hapsal en DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden, van St. Petersburg.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARIA, kapt. F. van den Berg, van Batavia.
De 3e, des morgens, JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, van Marennes en zeilden DE HOOP, kapt. J.H. Mugge, naar Riga; DE SNELHEID, kapt. A. van der Linden en JOHANNA, kapt. C. Tevez, naar Marseille en Smyrna.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas AURORA, kapt. H. Zurmeyer, van Dantzig en ONVERWAGT, kapt. W. Ages, van Libau.
De 3e, des morgens, zeilden MARIA DOROTHEA, kapt. O. Moller, WILLEM OLIVIER, kapt. K.P. Faber, FRANS, kapt. H.H. Zeplien en NEUTRALITEIT, kapt. H. Rents, naar de Oostzee; JEANNETTE, kapt. H.G. Winter, naar Riga; PAREL, kapt. C. Oland, naar Bergen; ANDRIES, kapt. J.C. Beton, naar Newcastle en arriveerde ACORN, kapt. J. Holland, van Newhaven.
De 3e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, van Portsmouth.

Rotterdam, 31 augustus. De 29e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis CLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, naar Lissabon en PLATO, kapt. C.M. Davids, naar Virginie; des namiddags arriveerden MARCELLA, kapt. S. Swift, van New-Bedford (als bijlegger) en is na visitatie van de quarantaine ontslagen; DE ZEELUST, kapt. L.N. Baas, van Liverpool en JUNO, kapt. M.J. Kraft, van Archangel (de laatste als bijlegger naar Antwerpen).
De 29e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder, naar de Oostzee; GEORGE, kapt. M.C. Pantekoek, naar …; ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, naar Dartmouth; JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, FORTUNA, kapt. J.A. Dahl, naar Flekkefjord; DE PRINS CHRISTIAAN FREDERIK, kapt. J. Jurgensen, naar de Oostzee; DE GOEDE VERWAGTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Londonderry.
Des namiddags arriveerde DE VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok, van Stockton.
De 29e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, naar Libau; DE VROUW GEERTINA, kapt. R.J. Bossinga, naar Londen; GEBKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, naar Belfast; DE ZEELUST, kapt. G.A. Wieringa, naar Leith; DE HERSTELLING, kapt. H.J. Buining, naar Yarmouth; MARIA, kapt. H.J. Lange, HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, EMMA, kapt. H. Suhr, en DANIEL, kapt. J.M. Heldt, naar de Oostzee; LUKKINA MARGARETHA (opm: LUKKINA MAGRIETA), kapt. H.S. Hoveling, naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth); EMMA, kapt. W. Lamp, naar St. Petersburg; FORTUNA, kapt. J.J. Gordes, naar Wismar; MINERVA, kapt. H.H. Albers en ARIUS JOHANNIS, kapt. H.H. van Wyk, naar….: VRIESLAND, kapt. E.J. Drent, naar Marseille.
De 30e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis DE VROUW JANTJE, kapt. A.G. Jonkhoff, van Bergen; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet en DE ZWAAN, kapt. C. van Driessen, van Liverpool; GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, van Marennes; ELIZA, kapt. N.G. Ekelana, van Stockholm; DE GEBROEDERS, kapt. J.J. Loods, van Dantzig, ANNA MARIA, kapt. J.H. Zeplien, van Riga.
De 30e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JONGE WILLEM, kapt. P. Jansen, van Liverpool; AURORA, kapt. H.G. de Wall, van Bergen; DE JONGE JERIG, kapt. D. Brunger, van Libau en JOHANNA, kapt. J.P. Gallesen, van Nakskow (de laatste als bijlegger op order).
De 31e, des morgens, zeilden FORTUNA, kapt. H. van der Kolff, naar Nantes; ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, naar Dartmouth.
Te Antwerpen zijn gearriveerd KAREL, kapt. Stuurman, van Menton; ANTWERPS PACKET, kapt. Rieke, van Goole; CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool en CAROLINA, kapt. Plugger, van Bordeaux.

Carga-lijsten. Amsterdam, 21 september. HENRIËTTE, kapt. J.G. Schneebeecke, van Suriname; CATHARINA, kapt. J.B. Mulder en ZEELUST, kapt. R.R. Legger, van Dantzig; ALBERDINA, kapt. P.E. Mooy, van Koningsbergen; JONGE HENDRIK, kapt. W. Atona, van Memel; MARCO BOZARIS, kapt. J.G. Adriaan, van Batavia; MARGARETHA JOHANNA, kapt. A.H. Trip, van Suriname; RUSSIAN, kapt. S. Rijder, van Alexandrie; GROOT LANKUM, kapt. T.K. Mulder en LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, van Petersburg; VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsma, van Koningsbergen.

Hellevoetsluis, 16 november. Binnengekomen: De 3 schepen gisteren gemeld zijn LUKINA MARIJ (opm: kof LUKKINA MAGRIETA, kapt. H. Hoveling, van Riga; GROOTE LANKAN (opm: GROOT LANKUM), kapt. T.K. Mulder, van Riga; EARL, kapt. A. Cairnoross, van Libau. Dezelve ligt quarantaine op de rede.
Hellevoetsluis, 16 november. Vertrokken: DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.

Harlingen. Uitgezeild: Den 8 februari, het schonerschip ANTJE, kapt. K. Welger, naar Havannah.
Den 16 dito, het smakschip VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Noorwegen.
Den 21 dito, de kofschepen CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, beide naar Noorwegen en GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, naar zee.

Binnengekomen:
Texel, 24 februari. HANDELMAATSCHAPPIJ, kapt. H. Rolff, van Batavia.
Uitgezeild:
Vlie, 23 februari. DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra en GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, beide naar Noorwegen; CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, op avontuur.

Rotterdam, 16 maart.
Texel. Het schip SOPHIA CECILIA, kapt. B.F. Ipsen, van Suriname, is van de quarantaine ontslagen.
Het schip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Harlingen naar Christiaansand, was de 27e februari op de hoogte van Kleve.
De schepen DE VROUW CATHARINA, kapt. T. Lange, van Amsterdam naar Suriname en CYBELE, kapt. Frederick Robbens, van Hamburg naar New-York, beide te Ramsgate binnen, hebben de 8e dezer hun reizen voortgezet.
Het schip JOHANNA, kapt. E. Bergman, van Rotterdam naar Batavia, te Cowes binnen, heeft de 8e dezer de reis vervolgd.

Binnengekomen:
Texel, 3 april. ALWINA CLARA, kapt. J.C. Matthiessen, van Fernambuck; JONGE BAREND, kapt. B.R. van Wijk, van Suriname; ONDERNEMING, kapt. D. Ouwehand, van Hull.
Vlie, 30 maart. EMANUEL, kapt. J. Marstrand, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit en JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, alle drie van Christiaansand.
Terschelling, 1 april. DE GOEDE HOOP, kapt. R.S. Pinksterboer, van Newcastle.
Uitgezeild:
Texel, 2 april. CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven en VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, beide naar Londen.
Texel, 3 april. ST. ANTHONY, kapt. H.E. Jongebloed en VROUW MARIA, kapt. D.J. Aden, beide naar Nantes; VIER GEBROEDERS, kapt. O. Fokkema, naar Londen; GEZINA, kapt. E.A. Douwes, JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H. Pot en B. HAITSEMA VIËTOR, kapt. J.H. van Wyk, alle drie op avontuur.
Vlie, 2 april. FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: Den 24 maart, het kofschip de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Newcastle.
Den 30 dito, het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Noorwegen.
Den 1 april, het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Noorwegen.
Den 3 dito, de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth en de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, beide van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 23 maart, het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, naar Noorwegen; het smakschip AURORA, kapt. G.E. Folkerts, naar Hull.
Den 3 april, de kofschepen VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, naar Newcastle en de VROUW ANNA MARIA CATHARINA, kapt. W.D. Kleininga, naar Liverpool.

Binnengekomen:
Texel, 11 april. Zr.Ms. stoomboot CURAÇAO, kapt. luit. Le Jeune, van Helvoetsluis
Uitgezeild:
Vlie, 9 april. ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegard, naar New-Castle; ANNA, kapt. H.J. Korter, naar Riga; LUDOLF THEODORUS, kapt. P.A. Zyl, naar Memel; EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, naar Eggersund; VROUW REGINA, kapt. K.P. Kiewit, naar Hamburg; VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brands en GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, beide op avontuur; JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, naar Christiaansand.

Binnengekomen:
Texel, 9 juni. YSTROOM, kapt. A.F. Oosterloo, van Passarouang; CATHARINA ANNA HELENA, kapt. P.H. Bos, van Suriname, ligt in quarantaine; TWEE VRIENDEN, kapt. G.S. Bakker, van Cette; EENDRAGT, kapt. J. Visser Jr., van Londen; ANSINA, kapt. P.W. Lindeboom, van Cuxhaven; ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, van Droback.
Vlie, 7 juni. VREDE EN VRIJHEID, kapt. F.A. Lammerts. NEPTUNUS, kapt. K.G. Sipsma en GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, alle drie van Nerva; ELISABETH, kapt. S.J. Brouwer en ANNA MARGARETHA, kapt. H. Nieman, beide van Riga; ONDERNEMING, kapt. T.J. Hazewinkel, van Koningsbergen; JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Memel.
Uitgezeild:
Texel, 9 juni. NEPTHUNUS, kapt, J.L. Blom, naar Drammen.
Vlie, 7 juni. VIER GEZUSTERS, kapt. H.H. Middel, naar Nerva; ESSAE, kapt. J.P. Scheel, naar Rostock; ZEVEN GEZUSTERS, kapt. T. Brun, naar Bergen; VRIENDSCHAP, kapt. R.J. Spruk, naar Hamburg; LIEFDE, kapt. K.K. Hagedoorn, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 5 juni, de kofschepen VROUW ANNA MARIA CATHARINA, kapt. W.D. Kleininga, van Liverpool en EIZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, van Danzig.
Den 6 dito, de kofschepen CONCORDIA, kapt. O.P. Smit en ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, beide van Memel, CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Danzig.
Den 7 dito, de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Memel, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Nerva en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Noorwegen.
Den 8 dito, het kofschip de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, van Nerva.
Den 9 dito, het galjsschip BELVEDERE, kapt. T. Vos, jr., van Riga; de kofschepen ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth en de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, beide van Noorwegen.
Den 11 dito, het galjasschip ANNE MARGARETHA, kapt. C. Permien, van Riga.
Uitgezeild: Den 8 juni, het kofschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, naar Noorwegen.
Den 10 dito, het smakschip NEPTUNUS, kapt. C. Kraanstuiver, naar Hull; de kofschepen JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, naar de Oostzee en de HUNZE, kapt. J.S. Ketelaar, naar Liverpool.

Binnengekomen:
Texel, 17 juni. VROUW DIEUWERTJE, kapt. A. van der Sluis, van Londen; JACOBA CATHARINA, kapt. E.A. Niehof en NIEUWENDAM, kapt. O.G. Bakker, beide van Newcastle; HARMONIE, kapt. P. Permien, van Riga.
Vlie, 16 juni. JOHANNA MARGRETHA, kapt. J.H. de Boer, van St. Petersburg; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Danzig; ANNETTA CLARA, kapt. W.D. Dekker, van Kiel; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oosterisoer.
Texel, 18 juni. ST. JOHANNES, kapt. H.J. Hesselberg, van Drammen; JUFVROUW MARIA, kapt. J.K. de Wyk, van Fernambuc.
Vlie, 17 juni. VRIENDSCHAP, kapt. J. Rasker, van Memel; VROUW ANTJE, kapt. K.D. Ekamp, van Newcastle.
Uitgezeild:
Vlie, 16 juni. ANNA DOROTHEA, kapt. O. Galle, naar Riga; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Danzig; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 16 juni, het kofschip WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Danzig.
Den 17 dito, het kofschip de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Noorwegen.
Den 18 dito, het kofschip EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 13 juni, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, naar Memel, MARGRETHA, kapt. H.J. Veen, GEZIENA, kapt. H.H. Veen, beide naar de Oostzee, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, beide naar Noorwegen.
Den 15 dito, de kofschepen de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, naar Stockton en JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, naar St. Petersburg; het motschip FORTUNA, kapt. W.O. Wilters, naar Hamburg; het schoenerschip ANTJE, kapt. K. Welger, naar Havannah.
Den 16 dito, de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr., naar Nerva, CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar de Oostzee, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, naar Christinastad.
Den 18 dito, het kofschip CONCORDIA, kapt. O.P. Smit, naar de Oostzee.
Den 19 dito, het kaagschip VROUW ANNA, kapt. P. Visser, naar Hull.

Binnengekomen:
Vlie, 7 augustus. LIEFDADIGHEID, kapt. J.G. Lukje, van Newcastle; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Christiaanstad; LIEFDE, kapt. K. Hagedoorn, van Nerva; LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zyl, van Riga; VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Bakker en VROUW ANTJE, kapt. T.P. Teensma, beide van Wyburg; VROUW FENKE ENGELINA, kapt. J.W. Kreye, VROUW ALIDA, kapt. K. van Timmeren; GEZINA, kapt. J.H. Mulder en DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, alle vier van Danzig; JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries, van Koningsbergen; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Memel; WELVAART, kapt. H.W. Vels, van Stettin; JANTINA HENDRIKA, kapt. W/.H. Ketelaar, van Kiel; ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot en ST. ANTHONIUS, kapt. A.H. Arnold, alle drie van Christiaansand; HERMANNA, kapt. R.W. Lukens; van Holmstrand; JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oosterisoer; ; VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit; en ALIDA KLASINA, kapt. K.E. Tiktak, beide van Fahrsund.
8 augustus. HENDRIKA, kapt. G.O. Sap, van Newcastle; CONCORDIA, kapt. B.H. Dekker, van Wyburg; EENDRACHT, kapt. G.R. Kolder, van Danzig; DE VROUW MARIA, kapt. J. Teleman, van Flekkefiorde.
Terschelling, 7 augustus. CONCORDIA, kapt. B.H. Dekker, van Wyburg; HENDRIKA, kapt. G.O. Sap, van Newcastle; EENDRACHT, kapt. G.R. Kolder, van Danzig; DE VROUW MARIA, kapt. J. Teleman, van Flekkefiorde.
Uitgezeild:
Texel, 9 augustus. HELENA, kapt. W. Blom, van Batavia.
Vlie, 7 augustus. JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pot, naar Oudsoen; ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 7 augustus, de kofschepen ALIDA CLASINA, kapt. K.E. Tiktak, van Fahrsund, HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, van Holmstrand, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Christinastad.
Den 8 dito, het tjalkschip de EENDRAGT, kapt. H.H. Drent, van Hamburg, het kofschip JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, van Christinastad.
Den 9 dito, het kofschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Oudsoen.
Den 10 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Christiaansand, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, van Oostrisoer, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Holmstrand, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback; het tjalkschip MARIANNE, kapt. B.H. Nee, van Hamburg; het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Christiaansand.
Den 11 dito, het kofschip CONCORDIA, kapt. B.H. Drok, van Oostrisoer.
Den 13 dito, het smakschip VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback.
Uitgezeild: Den 9 augustus, het kofschip GEZINA, kapt. H.H. Veen, op avontuur.
Den 11 dito, de kofschepen VROUW ANTJE, kapt. K. de Grooth en ARENDINA, kapt. H. de Grooth, beide naar Noorwegen.
Den 12 dito, de kofschepen de VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, naar de Oostzee en de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, naar Noorwegen; de smakschepen VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vrede en VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, beiden naar Noorwegen.
Den 13 dito, de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, naar Noorwegen en JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, naar Liverpool.

Binnengekomen:
Texel, 24 augustus. TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, van Suriname; REGINA, kapt. J. Nielsen, van Liverpool; VROUW GEZINA, kapt. C.A. Boomgaard, van Fahrsund; ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Stokton; SARA HELENA, kapt. J. Atkens, van Burentelband. Als bijlegger om order.
Vlie, 23 augustus. MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, van Sunderland; ACTIVE, kapt. J.L. Meyer, van Memel.
Uitgezeild:
Texel, 24 augustus. DIANA, kapt. H. Wente, naar Berbice.
Vlie, 23 augustus. FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen; VROUW ANNA, kapt. P. Visser, naar Hull; GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer, naar Danzig; IDA BERENDINA, kapt. W.L. Hensema, naar Elbing; CONCORDIA, kapt. H.B. Drock, LUNA, kapt. L. Bakker en CONCORDIA, kapt. C. Christophersen, alle drie naar Drammen; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Smit; VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder en VROUW JOHANNA, kapt. M.T. Christoffers, alle drie op avontuur.

Harlingen. Binnengekomen: Den 23 augustus, het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Den 25 dito, het barkschip SPITSBERGEN, kapt. H. Rickmers, van de Groenlandse visserij.
Den 26 dito, het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, van Stockton; nog is op dien dag lek binnengekomen het tjalkschip de JONGE HELENA, kapt. G. Joosten, van Hamburg, bestemd naar Amsterdam.
Uitgezeild: Den 22 augustus, het smakschip de VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder, op avontuur; de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, op avontuur en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, naar Noorwegen.
Den 24 dito, de kofschepen de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, de JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, beide naar Noorwegen.
Den 25 dito, het kofschip WILHELMINA, kapt. R. Sluik, en het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, beide naar Noorwegen.
Den 26 dito, het kofschip de HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, naar Liverpool.

Binnengekomen:
Texel, 18 september. HARMANA, kapt. B.W. Lukens, van Holmstrand; DE GOEDE HOOP, kapt. J.R. Oostra, van Mandal.
Vlie, 17 september. MARGARETHA CORNELIA, kapt. R.C. Hazewinckel, van Koningsbergen; VRIENDSCHAP, kapt. J. Klusen, van Memel; MARGARETHA JOHANNA, kapt. J.H. de Boer, van Danzig; HENDRIKA, kapt. H.T. Leuning, van Stettin; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Drammen; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oosterisoer.
Uitgezeild:
Texel, 18 september. JAVA’S WELVAREN, kapt. S. van Delden, naar Batavia; NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domene, naar Marseille; JONGE JAN, kapt. F.J. van der Wal, naar Londen.
Vlie, 17 september. GEBINA, kapt. A.H. Oldenburg, naar Elbing; ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, naar Danzig.

Harlingen. Binnengekomen: Den 11 september, het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Grooth, van Noorwegen.
Den 13 dito, het kofschip EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Noorwegen.
Den 15 dito, de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle zeven van Noorwegen, en CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Danzig.
Den 16 dito, de kofschepen JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van St. Petersburg, WILHELMINA, kapt. R. Sluik, van Noorwegen; het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Noorwegen.
Den 17 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, van Memel, WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, en de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, alle vier van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 12 september, het galjasschip ANNA MARGARETHA, kapt. C. Permien, naar de Oostzee.

Harlingen. Binnengekomen: Den 26 september, het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaansand.
Uitgezeild: Den 26 september, de kofschepen CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, en de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, beide naar Noorwegen.
Den 27 dito, het kofschip de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos en het smakschip de VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, beide naar Noorwegen. (opm: dit was waarschijnloijk de laatste reis van de smak VROUW JANTINA, kapt. Klaas Everts Vos; op 20 februari 1837 werd de zeebrief geretourneerd vermeldende ‘zullende hetzelve worden gesloopt’)
Den 28 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. J. Klazen, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, en GEZINA, kapt. B.A. Visser, alle vier naar Noorwegen.
Den 29 dito, het kofschip JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, naar Noorwegen.
Den 30 dito, het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Noorwegen; het tjalkschip de VROUW IJKINA, kapt. D.L. Knoop, naar Hamburg.
Den 1 oktober, het Hanovers kofschip INDUSTRIE, kapt. J. Ulfers, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 5 oktober. DRIE VRIENDEN, kapt. H.G. Greeven, van Bayonne.
Uitgezeild:
Texel, 4 oktober. VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema, beide naar Londen; HENDRIKA MARGINA, kapt. G.G. Bakker, naar Newcastle; LANGELAND, kapt. O.H. Sem, naar Larwich; ELISABETH ALIDA, kapt. L.E. Koning, naar Noorwegen; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomasen, naar Drammen; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, op avontuur.

Binnengekomen te Texel, 23 november. ENGINA, kapt. A.B. de Boer, van Memel; ANGELIKA, kapt. H.A. Klein, van Petersburg; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Liverpool.

Harlingen. Binnengekomen: Den 29 november, het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Liverpool.
Den 2 december, het smakschip ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, van Danzig; het kofschip MARIA VAN CAMMENGA, kapt. H.A. Feijen, van Riga.

Harlingen. Uitgezeild: Den 18 januari de schoenerschepen UNION, kapt. R. Winter en ORWELL, kapt. J. Hall, beide naar Londen.
Den 19 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland.
Den 20 dito de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, naar Liverpool en H. & Z, kapt. S.K. de Vries, naar Havannah.
Binnengekomen: den 16 januari het schoenerschip FLORA, kapt. J. Manning, van Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 19 maart 1837 het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, van Leith.
Den 21 dito het kofschip de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Noorwegen.
Den 22 dito het kofschip ZEELUST, kapt. R.A. Sluik, van Noorwegen.
Den 23 dito het kofschip WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Noorwegen.
Den 25 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle, het kofschip CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Noorwegen, het schoenerschip UNION, kapt. Rt. Winter, van Londen.
Uitgezeild: den 19 maart de schoenerschepen HOPE, kapt. W. Cousins, FAME, kapt. W. Barfield, beide naar Londen en het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Schotland.
Den 22 dito het kofschip HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, naar Hull, het pleitschip het VERTROUWEN, kapt. H.D. Klatter, naar Hamburg.
Den 23 dito de kofschepen GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, de GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, alle drie naar Noorwegen en het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, naar Dantzig (opm: Gdansk).
Den 24 dito het sloepschip WILLIAM, kapt. S. Carr, naar Schotland.

Harlingen. Binnengekomen: den 30 april 1837 het schoenerschip ORWELL, kapt. R. Cubitt, van Londen.
Den 2 mei de kofschepen MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, beide van Noorwegen.
Den 4 dito het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, van Newcastle.
Den 5 dito het kofschip de VOLHARDING, kapt. E.T. Eekmeijer, van Sunderland.
Den 6 dito het kofschip ZEELUST, kapt. R. Sluik, van Noorwegen; de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin en UNION, kapt. R. Winter, beide van Londen.
Uitgezeild: den 3 mei het kofschip DE GOEDE WELVAART, kapt. J.G Vos, naar Noorwegen.
Den 7 dito de schoenerschepen HOPE, kapt, W. Cousins, LIVELY, kapt. S.H. Finch, en FRIENDS, kapt. J.Manning, alle drie naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 8 mei 1837 het kofschip GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Noorwegen.
Den 10 dito het schoenerschip MINERVA, kapt. L. Ellefsen en het kofschip ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, beide van Noorwegen.
Den 11 dito het kofschip de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, van Noorwegen.
Den 12 dito het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, van Stokton (opm: waarschijnlijk Stockton-on-Tees)..
Den 13 dito het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
Den 14 dito de schoenerschepen HERO, kapt. W.S. Howard en FLORA, kapt. J. Manning, beide van Londen, het kofschip ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Noorwegen.
Den 15 dito het kofschip IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, van Noorwegen.
Den 16 dito het smakschip JETSKE CORNELIA (opm: JETSKA CORNELIA), kapt. K.E. Vos, de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder en de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, alle van Noorwegen.
Den 17 dito de kofschepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra en WILLEM, kapt. H.W. Kiers, beide van Noorwegen.
Den 18 dito de kofschepen ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer en JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, alle drie van Noorwegen.
Den 19 dito het kofschip de JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, van Noorwegen, de schoenerschepen LIVELIJ, kapt. S.H. Finch en HOPE, kapt. W. Cousins, beide van Londen.
Den 20 dito het schoenerschip FRIENDS, kapt. J. Manning, van Londen; het kofschip CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, van Noorwegen.
Uitgezeild: den 8 mei het kofschip MAGRETA, kapt. H.J. Veen, naar Noorwegen, het brikschip HARMONIE, kapt. J. Focken, naar Emden.
Den 10 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Schotland.
Den 11 dito het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bremer, naar Newcastle.
Den 12 dito het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, naar Noorwegen.
Den 13 dito de schoenerschepen ORWELL, kapt. R. Cubitt en NORTHAM, kapt. D. Charrosin, beide naar Londen; het galjasschip JOHANNA MARIA, kapt. R.J. Molser, naar Denemarken.
Den 14 dito de schoenerschepen ANTJE, kapt. K. Welger, naar Havannah en MINERVA, kapt. L. Ellefsen, naar Noorwegen.
Den 20 dito de kofschepen GEZINA, kapt. B.A. Visser en ZEELUST, kapt. R. Sluik, beide naar Noorwegen; de schoenerschepen UNION, kapt. H.B. Disney en HERO, kapt. W.S. Howard, beide naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: den 5 juni het kofschip EGBERTUS, kapt. H.A. Brouwer, van Noorwegen.
Den 6 dito het kofschip die GUTE HOFFNUNG, kapt. T.J. Tholen, van Memel (opm: Klaipeda).
Den 7 dito het kofschip ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, van Noorwegen.
Den 8 dito de kofschepen de HOUTHANDEL, kapt. K.D. de Groot en ZEELUST, kapt. R. Sluik, beide van Noorwegen.
Den 9 dito het kofschip de GOEDE WELVAART, kapt.J.G. Vos, van Noorwegen.
Den 10 dito het smakschip VIGELANTIE, kapt. S.E. de Ruiter, van Noorwegen, het schoenerschip WAVE, kapt. J. Cummings, van Londen, het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Noorwegen, het smakschip de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Dantzig, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disneij, van Londen.
Uitgezeild: Den 4 juni de schoenerschepen LIVELY, kapt. S.H. Finch, FRIENDS, kapt. J. Manning en FAME, kapt. W. Barfield, alle drie naar Londen;
Den 5 dito de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, beide op avontuur; het sloepschip CAROLINE, kapt. R. White, naar Hull.
Den 6 dito het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen en het kofschip MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, beide naar Noorwegen.
Den 7 dito het motschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. B. Pekelder, van Noorwegen.
Den 8 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, naar Newcastle.
Den 10 dito het tjalkschip de VROUW HEIDEWIEKA, kapt. J.J. Pekelder, naar Hamburg.

Harlingen. Binnengekomen: den 17 juni het kofschip de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, van Noorwegen.
Den 18 dito het kofschip ELISABETH ALIDA, kapt. W.F. Schenk, van Riga.
Den 19 dito het kofschip WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Noorwegen, het schoenerschip MAGNET, kapt. E.L. Cooper, van Stokton (opm: waarschijnlijk Stockton-on-Tees).
Den 20 dito het galjasschip CATHARINA MAGARETHA, kapt. P. Dade, van Riga.
Den 22 dito het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle.
Den 24 dito het kofschip PIETER, kapt. J. de Weerd, van Noorwegen.
Uitgezeild: den 18 juni de schoenerschepen UNION, kapt. H.B. Disney, FLORA, kapt. J. Manning, HOPE, kapt. W. Cousins, alle drie naar Londen en TRE SOSTRE, kapt. S. Christiansen, naar Noorwegen; de kofschepen ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, naar Noorwegen, GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, naar Christinastad en de VOLHADING, kapt. E.T. Eekmeijer, naar Arbroath.
Den 20 dito het barkschip JOMFRAU MARIA, kapt. J. Giersoe, naar Noorwegen.
Den 21 dito de smakschepen de HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer en VIGILANTIA, kapt. S.E. de Ruiter, beide op avontuur.
Den 22 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, beide naar Noorwegen.
Den 23 dito de kofschepen de JONGE DERK, kapt. H.E. Vos, naar Noorwegen en ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, naar Newcastle.

Harlingen. Binnengekomen: Den 6 augustus 1837 de kofschepen de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra en IJPEUS, kapt. H. Weerd Jr, alle drie van Noorwegen.
Den 7 dito het sloepschip JOHNS, kapt. J. Bulmer, van Newcastle.
Den 8 dito het tjalkschip de JONGE ALBERT, kapt. P.A. Ellens, van Dantzig; de kofschepen de JONGE JAN, kapt. J.K. Bart, GEZINA, kapt. B.A. Visser, de JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert, het smakschip de JONGE HARM, kapt. J.G. Schrader, alle vier van Noorwegen.
Den 9 dito het smakschip JETSKA CORNELIA, kapt. K.E. Vos, van Noorwegen, de kofschepen JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Noorwegen, JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, van Stettin, GROOT LANKUM, kapt. J. Stuut, van Christinastad en HERMANNA, kapt. R.W. Lukens, van Noorwegen.
Den 11 dito het kofschip AUGUSTA CATHINKA, kapt. L.J. Dreijer, van Dantzig, het schoenerschip SARAH & HELEN, kapt. J. Atkins, van Newcastle, het barkschip
SPITSBERGEN, kapt. H. Rickmers, van de Groenlandse Visserijgronden, het brikschip HAABETS ANKER, kapt. C. Haagensen, van Noorwegen. het ..…..schip VRIESLAND, kapt. T.W. Stuit, van Riga, het schoenerschip UNION, kapt. H.B. Disney, van Londen.
Uitgezeild: Den 8 augustus het galjasschip DELPHIN, kapt. J. Vos naar de Oostzee.
Den 9 dito het brikschip HAABETS ANKER, kapt. P. Clemethsen, naar Noorwegen.
Den 10 dito het kofschip MERCURIUS, kapt. H.F. Visser, naar Noorwegen, het smakschip AMELIA, kapt. E.G. Jonker, naar de Oostzee, het kofschip EIJERLAND, kapt. J.L. du Bois, naar Emden.
Den 11 dito de kofschepen IJPEUS, kapt. H. de Weerd Jr, en CATHARINA ENGELINA, kapt. E.H. de Groot, beide naar Noorwegen.
Den 12 dito het kofschip MARGRETHA, kapt. T.K. Mulder, naar Noorwegen, het tjalkschip de VEREENIGDE TROUW, kapt. G.W. Stuit, naar de Oostzee, de schoenerschepen NORTHAM, kapt. D. Charrosin en ORWELL, kapt. J. Hall, beide naar Londen.

Harlingen. Binnengekomen: Den 20 augustus de galjasschepen CATHARINA, kapt. C. Niemann, van Riga en NORDSTIERN, kapt. H.O. Thorgensen, van Noorwegen, het kofschip de VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, van St. Petersburg.
Den 21 dito de schoenerschepen FAME, kapt. S. Holeman en LIVELIJ, kapt. S. Finch, beide van Londen, het galjasschip die ZWAAN, kapt. J. C. Giese, van Stettin, het schoenerschip FRIENDS, kapt. J. Manning, van Londen.
Den 22 dito het galjasschip MINERVA, kapt. T. Niemann, van Riga.
Den 23 dito het schoenerschip HARMONIJ, kapt. N. Robin, van Londen, het kofschip HENDERIKA, kapt. W.J. Drewis, van Noorwegen.
Den 24 dito het schoenerschip NORTHAM, kapt. D. Charrosin, van Londen.
Den 25 dito de kofschepen WILLEM, kapt. H.W. Kiers en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, beide van Noorwegen.
Uitgezeild: Den 20 augustus het tjalkschip de JONGE ALBERT, kapt. P.A. Ellens, op avontuur.
Den 21 dito de kofschepen JOSINA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veer, op avontuur en WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, naar Noorwegen.
Den 23 dito het kofschip GEZINA, kapt. J.F. de Boer en het smakschip ALIDA, kapt. J.H. Bandt, beide op avontuur.
Den 24 dito het smakschip SIKKOLINA HOOITES, kapt. G.T. de Jong, naar Hamburg.
Den 25 dito het kofschip VRIESLAND, kapt. T.W. Stuut, op avontuur, het smakschip de VROUW ELISABETH, kapt. J.A. Cappen, naar Noorwegen.
Den 26 dito de kofschepen GROOT LANKUM, kapt, J.O. Stuut, de HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot, MAGRIETA, kapt. H.J. Veen, alle drie naar Noorwegen en AKKE BOON, kapt. B.A. Potjer, naar Rusland.

Het schip (opm: kof) GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Liverpool naar Amsterdam, is den 17 februari in het Engelse Kanaal masteloos, met verlies van het roer en 5 voet water in het ruim hebbende, door de equipage verlaten, die door de stoomboot GIPSEY opgenomen en te Liverpool is aangebracht. (opm: zie ook ZP 050338).

Van Dublin wordt van den 26 februari gemeld, dat langs de gehele kust een menigte wrakhout, waaronder ook dat van een Nederlands galjoot, is aangespoeld. Te Bray Point is een gedeelte van een spiegel, benevens enige geharpuisde planken aan strand gedreven, en te Wicklow het roer van een vermoedelijk Nederlandse boot, aan welks einde, zo ver men zien kon, enige vergulde letters, grotendeels onleesbaar, het woord Harlingen stond en een bordje met de naam Jan O. Stuit. Ook meldt men van daar in dato 28 dito, dat bij Bray Head aan strand gedreven en opgevist is de zijde en een gedeelte van een half dek, waarschijnlijk afkomstig van het de 7e februari in het Iersche Kanaal in zinkende staat door het volk verlaten Harlinger schip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Liverpool naar Amsterdam (opm: zie ZP 230238).