Londen, 24 maart. Het schip MAGDALENA, Lutje, van Rotterdam naar Belfast, is den 21 dezer, met verlies van een anker en kabel, te Ramsgate binnengelopen.

In lading liggend te Rotterdam naar:
Batavia: het Nederlands gebouwd en nieuw gekoperd Driemastschip CLARA, kaptein Willem Stent, groot ca 300 lasten; ook voor passagiers, tot welk einde hetzelve bijzonder is ingerigt.
Surinamen: het Brikschip VENILLIA, kaptein G. Straatman; zijnde bijzonder goed ingerigt tot het overvoeren van passagiers.
Liverpool: het Koffschip MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, om spoedig te vertrekken.
Adres bij Hudig Blokhuyzen en Van der Eb.
St. Valery-sur-Somme en Havre: het Bomschip ALBERTUS ADRIANUS, kaptein H.J. Beck, om den 18 dezer te vertrekken.
Rouaan: het Smakschip de VROUW ARENDJE, kapt. Ary de Jong.
Adres bij de bestelmeester K. de Vogel, of Ooms en De Groot, Cargadoors.
Surinamen: om spoedig te vertrekken, het hecht, sterk, snelzeilend gekoperd Fregatschip de VROUW AGATHA, kaptein Paulus Rynbende; zijnde dit schip zeer geschikt voor de vaart op de Kolonie en de kajuit wel ingerigt ter overvoering van passagiers.
Genua en Livorno: het Hoekerschip MARIA CATHARINA, kaptein Jan Jansen Doeksen.
Marseille: het schip ANNA KRANENBORGH, kaptein Hendrik Smit.
Bordeaux: het Smakschip CONCORDIA, kaptein Steffen Swart, om den 1 september te vertrekken.
Nantes: het Smakschip de VROUW GESINA, kaptein Fokke Joosten.
Elseneur (opm: Helsingör) en Petersburg: het schip PRUDENTIA, kaptein Gottfried Unruh, om den 25 augustus te vertrekken. (opm: ondanks naam kapitein een Nederlands schip, thuishaven Oostende)
Riga: het Smakschip (opm: kof) de VROUW MARIA, kaptein Zacharias Kempes Schut.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.
(opm: uitsluitend Nederlandse schepen opgenomen over een periode van circa tien dagen)

Advertentie. Uit de hand te koop: het kofschip MAGDALENA, gevoerd bij kapitein Harm R. Lutje, van de Nieuwe Schans, Nederlandse bouwagie, lang over steven 82 voet 7 duim, wijd op zijn binnenwelgering 18 voet 4 duim, hol aan boord bij de eerste balk van het grote luik 8 voet, Amsterdammer maat, met alle deszelfs rondhouten, opstaande en lopend want, ankers, touwen, zeilen en verdere scheepsbehoeften, zoo als hetzelve tegenwoordig in de Zuiderhaven te Harlingen is leggende. Nadere informatie bij Repko en Feersma, Cargadoors aldaar.

Harlingen. Den 25 juni binnengekomen het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. Eppe Leurs, ledig van Amsterdam. Niets uitgezeild.
Den 26 dito binnengekomen het tjalkschip MARIA SOPHIA, kapt. Rinse D. Lovius, ledig van Amsterdam. Uitgezeild de smakschepen de VROUW MARGERETHA, kapt. Geert Piebes, de VROUW CATHARINA, kapt. Harmanus Sleehuis, en het tjalkschip de VROUW MARGINA, kapt. Daniel Jans Oortjes, alle drie met ballast op avontuur.
Den 28 dito niets binnengekomen. Uitgezeild het smakschip de VROUW ALIDA, kapt. D.G. Klatter, en het kofschip MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, beide met ballast op avontuur.
Den 29 dito binnengekomen het kofschip de VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, en het smakschip de VROUW ETINA, kapt. A.J. Zeeman, beide met hout van Noorwegen. Niets uitgezeild.
Den 30 dito binnengekomen het tjalkschip de VROUW MARGERETHA, kapt. A.H. Stuur, met hout van Noorwegen. Uitgezeild het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. Eppe Leurs, met steen enz. naar Norden.
Den 2 dito uitgezeild het schonerschip MARY, kapt. Wm. Atkinson, en het sloepschip WATERLOO, kapt. Charles Warren Jr, beide met boter naar Londen.

Amsterdam, 7 januari. Kapt. H.R. Lutje, voerende het schip (opm: kof) MAGDALENA, van Petersburg naar Amsterdam, in Texel binnen, meldt van Den Helder, van den 4 januari, dat hij den 26 december bij Katwijk ten anker gekomen was, en aldaar veel harde wind afgereden had. Zijn schip door menigvuldig overgeslagen en aangevrozen zeewater onredbaar geworden zijnde, had hij den 1 januari een visser aangenomen, die het ijs, rondom het schip aangevrozen, afwerkte, en een loods overzette, die hem in Texel binnenbragt, waarna hij, door hulp van sloepen, den 3 januarij in het Nieuwe Diep binnengeijst (opm: door het ijs gebracht) was.

Vlissingen, 10 juni. Den 12 dezer zijn van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild; CALYPSO, kapt. P. Hutchinson, met suiker, en ADELAIDE, kapt. J. Wingate, met koffij en suiker, beide van de Havanna; le VOLTIGEUR, kapt. W. de Ruyter van Nieuw York met stukgoederen.
Voorts zijn, sedert onze laatste, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen de VROUW ELLINA (opm: smak), kapt. J.R. Berg, van Memel (opm: Klaipeda) met lijnzaad; LAMMET, kapt. Thom Gaarn, van Randers met raapzaad, NEPTUNES (opm: NEPTHUNUS), kapt. A.A. Oosting, van Sonderborg, en de VROUW HENDRIKA, kapt. W.J. Diewes (opm: tjalk VROUW HENDRIKJE, kapt. Willem Jans Drewes), van Flensburg, beide met rogge; JOHANNA VAN LETTEN, kapt. H.J. Spans van Memel met houtwaren; MAGDALENA (opm: kof), kapt. H.R. Lutje van Petersburg met potasch en koper; LUDWIG, kapt. J. Nehmzou, van Kalienburg (opm: waarschijnlijk Kallenburg, thans Kalundborg) met huiden; GANGES, kapt. E. Bray, van de Havanna met koffij en suiker; deze laatste moet quarantaine houden.
Den 17 dito. Gisteren en heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: de VROUW MARCHINA, kapt. J.P. Boer van Elbing (opm: Elblag) met weedasch; AURORA, kapt. J.F. Spiegelberg met timmerhout, en de MARIA, kapt. E.P. Bron met delen (opm: planken), beide van Memel (opm: Klaipeda).
Ook zijn gisteren en heden van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild HOPE, kapt. A. Dungen naar Baltimore, PROVESTENUE, kapt. J. Rytter naar St. Ubes alle met ballast.
Den 21 dito. Den 19 dezer is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen vertrokken het schip GANGES, kapt. E. Bray van de Havanna met koffij en suiker.
Den 19 dezer en heden is voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen de GOEDE HOOP, kapt. T. Mooy van Londen met stukgoederen.
Den 18 dezer is van hier naar Curaçao vertrokken het schip (opm: fregat) HOOP EN FORTUIN, kapt. S.K. Sipkes met geweren, linnen en lakens (opm: zie RC 211222).
Van den 18 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de AREND, kapt. H. Ebring, met boomschors en LONDON PACKET, kapt. C. Tracy, met stukgoederen, beide naar Londen; GEZINA, kapt. R.T. Taay (opm: kof GESINA, kapt. R.F. Taaij) naar Belfast, met boomschors; MAGDALENA, kapt. H. Jurgen Ock, naar St. Ubes, en AZORES, kapt. John Nichols, naar Columbia, beide met ballast.
Van den 22 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen de VROUW EJA, kapt. W.A. Boom (opm: tjalk, kapt. W.A. Boon), van Bungsiel met tarwe; de VROUW GEERTRUI, kapt. H.D. Klatter (opm: smak VROUW GEERTRUY, kapt. Hindrik Derks Klatter), van Dantzig (opm: Gdansk) met weedasch; HAABET, kapt. J.H. Jessen, van Ringkiobing met huiden en wol; HERMAN, kapt. H. Perry, van St. Jago de Cuba met suiker en koffij; dit schip moet quarantaine houden.
Ook is weder onze rede gepasseerd de stoomboot KINGSTON, kapt. J. Hasselwood, van Hull naar Antwerpen met stukgoederen.

Vlissingen, 29 juli. Van den 27 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MARIA SOPHIA, kapt. H.O. Hogstrom, en BOREAS, kapt. L. Storm, beide naar Finland met dakpannen; CLARA MARGARETHA (opm: kof), kapt. P.D. Dik naar Liverpool met ballast; ZELDENRUST (opm: kof), kapt. G.H. Jonkhoff naar Milton met boomschors; AURORA, kapt. B. Warren naar Boston met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. C. van der Bent, naar Schotland, en CALYPSO, kapt. P. Hutchinson naar Londen beide met boomschors; URANIA, kapt. A. le Cocq, naar Guernsey met dakpannen; ANNA KRANENBURG (opm: kof ANNA KRANENBORG), kapt. H. Smit, naar Colchester met boomschors; de WINDLUST (opm: kof), kapt. G.R. Engelman, en MAGDALENA (opm: kof), kapt. H.R. Lutje, beide naar London met boomschors, THE JANE, kapt. P. Brabyn, naar Newcastle, en de VROUW GEERTRUI (opm: smak), kapt. H.D. Klatter naar Londen, beide met boomschors.
Sedert onze laatste zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de VROUW ANTJE (opm: tjalk), kapt O.G. Stuit, van Havre-de-Grace met huiden en kaneel; de VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter met klipzout, en de JONGE JOSEPHA (opm: kof), kapt. P. Sparboom, met klipzout en huiden, beide naar Liverpool; CLASINA MARGARETHA (opm: smak), kapt. J.R. Schippers, van Dantzig (opm: Gdansk), met potasch en weedasch; de JUFFROUW JOHANNA (opm: kof), kapt. J.J. Tiddens van Liverpool met klipzout; G.P. STEVENSON, kapt. W. Paul, van Baltimore met koffij en tabak.
2 augustus. Van 30 juli tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen ZELIMA (opm: driemaster, thuishaven Gent), kapt. C. Neurenberg, van de Havanna met suiker, JOHANNA CHRISTINA, kapt. L.C. de Vries van Riga, en AURORA, kapt. P.M. Luchting, van Memel (opm: Klaipeda), beide met timmerhout en hennep; BATO, kapt. H.C. Schuth van Petersburg met stukgoederen; PATIENTIE, kapt. C.H. Snelmann, van Galm Carlby (opm: Gamla Karleby, nu Kokkola, Finland) met teer en pik; de JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muijs (opm: kapt. J.F. Muys, thuishaven Temse), van Londen met stukgoederen; NEPTUNES, kapt. E.L. Dik van Liverpool met klipzout.
Heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW GEERDINA, kapt. L.F. Sock (opm: smak, kapt. Lucas Timens Sok), naar Petersburg met meekrap.

Vlissingen, 12 oktober. Van den 10 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild AMELIA JOHANNA, kapt. J.G. Orsel, naar Leith, met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.D. Wolbers, en JEREMIAS, kapt. L. Sijbes, beide naar Leith met boomschors; de JONGE ISABELLA (opm: JONGE ISABELLE, Brussel), kapt. G.R. Schippers, naar Arbroath, met vlas, enz.
Ook zijn gisteren en heden, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de PELIKAAN (opm: pleit PELICAAN), kapt. J.H. Riecke, van Londen, met stukgoederen; FORTUNA, kapt. J.A. Schonefeld, van Malaga, met fruit; AURORA, kapt. P. Hansen, van Triëst, en MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Liverpool, beide met stukgoederen.

Vlissingen, 27 november. Den 25 en 26 dezer zijn voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen LE VOLTIGEUR, kapt. W. de Ruyter, van Londen, en METHA, kapt. M. Ohlsen, van Bayonne, beide met stukgoederen; JACOBA, kapt. A.K. de Groot, van Yarmouth met ballast; DE VROUW ANNA, kapt. G.T. Don, van Cette, met wijn en brandewijn.
Den 30 dito het schip de JONGE SCHREUDER, kapt. C.H. Schreuder, van Malaga naar Antwerpen bestemd, met stukgoederen en wijn, heden alhier ter rede gekomen, is, enige averij aan deszelfs mast bekomen hebbende, wegens het slechte weer naar Rammekens gezeild. Voor Antwerpen bestemd EIZO DE WIND, kapt. W.G. Hellinga, van Marseille; de MARIA, kapt. J. Zuck (opm: J. Zirck), van Liverpool; KRONOS, kapt. J. Lundt, van Cette, en MARIA JOHANNA (opm: pink), kapt. F. van Duijvenbode van Havre-de-Grace, alle met stukgoederen; de JOSEPH (opm: kof, Antwerpen), kapt. J.H. Arends, van Palermo; de JUFVROUW WILHELMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, van Liverpool, met klipzout en huiden; de JONGE JAN, kapt. J.C. Kieviets, van Liverpool, met klipzout; ‘l AVANTURIER (opm: brik AVENTURE, Oostende), kapt. J.F. Poodts, van de Havana, met suiker en koffie.
Ook zijn den 27 en 28 dezer, van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild JOYEUSE ARRIVÉE (opm: smak, Brussel), kapt. F. Beniest, naar Londen; de GOEDE HOOP, kapt. J.G. Boon, naar Douvres; ANTONIUS, kapt. J.P. Schonke, naar Perry, en MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, naar Penzance, alle vier met boomschors; de GOEDE HOOP, kapt. D.H. Puister, met stukgoederen, en AURORA, kapt. P.H. Brenck, met ballast, beide naar Hamburg.

Vlissingen, 15 mei. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en heden van onze rede naar zee gezeild: THE PRIMROSE, kapt. C. Dyett, naar Hull met meekrap; DE VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever, naar Londen met boomschors; CHARLES MILLAR, kapt. J. Davis, naar St. Ubes met ballast; PAMELA, kapt. W. Chadwick, naar Norfolk met metselsteen; CLARA, kapt. J.H. Kraeft, naar de Oostzee met ballast; CYRUS, kapt. J.R. Manchester, naar Londen met boomschors; DIE LIEBE, kapt. H. Fokker, op avontuur met ballast; MATHILDA, kapt. G. van Groenendaal, naar Batavia met stukgoederen en troepen.
Gisteren is, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: LES TROIS AMIS, kapt. L. Renker, van Londen met stukgoederen.
Den 20 dito. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en gisteren en heden van onze rede naar zee gezeild: DIE VENUS, kapt. M. Fisher, naar Flensburg met ballast; OROMASO, kapt. R. Roluffs (opm: brik OROMAZE, kapt. R. Rolufs), naar Batavia met troepen; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, naar Oléron met ballast; LA ROSE, kapt. J. Loirat, naar Bordeaux met steenkolen; de VROUW ANNEGINA, kapt. J.J. Boon, op avontuur en INGEBORG, kapt. P.C. Emmerus, naar St. Croix, beide met ballast; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Renker, naar Hamburg met stukgoederen; DE VROUW GEZINA, kapt. N.H. Baas, naar Dantzig met ballast.
Ook zijn, van den 18 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: DE HOOP, kapt. E. Harms en DE LIEFDE, kapt. S. Kroon, beide van Duinkerken met stukgoederen; THE ERIE, kapt. H. Teol, van Philadelphia met koffie en thee; LE COURIER, kapt. B. Bontin, L’ADÈLE CHÉRIE, kapt. L. Boutier en LES DEUX AMIS, kapt. J. Cornelis, alle drie van Duinkerken met wijn; NEPTUNES, kapt. P. Waerens, van Londen met stukgoederen; HARMONIE, kapt. J.J. Moller, JOHANNA, kapt. F. Mollet, MARIA ANGELINA, kapt. J. van Fraaijenhoven, ANNA CATHARINA, kapt. J. van den Kerckhove, JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, LE JULES, kapt. P. Fournij en L’HERCULES, kapt. J. Witte Vroughel, alle zeven van Duinkerken met wijn en stukgoederen; VROUW ANNA, kapt. H. Wijkmeijer, van de Marennes met zout.
Den 23 dito. Door kapt. S.F. Taay is, op de hoogte van 47º40’ N.B. en 07º W.L., gepraaid het rondgat barkschip THALIA, kapt. Adr. Bakker van Amsterdam naar Demerary, zeilende in goede staat.
Het in onze vorige als naar zee gezeild opgegeven smakschip TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Rankes, is niet in zee gekomen, maar ligt weer voor Rammekens ten anker.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en den 20 en 21 dezer van onze rede naar zee gezeild: EARL OF WELLINGTON, kapt. W. Potts, naar Londen met stukgoederen; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, naar de Marennes en ANTELOPE, kapt. P. Duheaume, naar Jersey, beide met ballast; L’ESPÉRANCE, kapt. A. van Geyt, naar Londen met boomschors; ANTOINETTE, kapt. B.G. Harkema, naar Liverpool met vlas.
Ook zijn, van den 20 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: AMOS PALMER, kapt. J. Moore, van New York met koffie; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay en de JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, beide van de Marennes met zout; L’UNION, kapt. J. Rickmers, van Bordeaux met wijn enz.; DE VROUW ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, van de Marennes met zout; MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Bayonne met stukgoederen; MARGARETHA, kapt. W. Simpson en FORTITUDE, kapt. G. van den Broeke, beide van Batavia met koffie, suiker enz.; CONSTANCE, kapt. P. van den Kerkhoven, van Liverpool met katoen; DE VROUW HOUWINA, kapt. H.S. Valk, van Londen met koffie; CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, van Oléron met zout; DIANA, kapt. L.A. Bergman, van Stockholm met pik en teer; ETTON, kapt. A. Ash, van Hull met stukgoederen; DE TROMP, kapt. R.J. Nolles, van de Marennes en DE VROUW MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Oléron, beide met zout; DE JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens en DE JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Peters, beide van de Marennes met zout.
De vier hiernavolgende schepen, mede naar Antwerpen bestemd en alhier ter rede gekomen, moeten quarantaine houden: CORA, kapt. L. Morrisson, van New Orleans met katoen; LEOPARD, kapt. S.R. Gerry en AGENORIA, kapt. J. Crodifort, beide van Charlestown met rijst en katoen; CRITERION, kapt. H. Price, van de Havanna met koffie en suiker.

Amsterdam 10 december. Scheepvaartberichten:
- Volgens brief van kapitein P.R. Ofstend, voerende het schip BOLETTA CHRISTINA, van Amsterdam naar Drontheim, in dato Medemblik den 6 dezer, was hij daar wegens stormweer binnengelopen, doch dacht met de eerste goede gelegenheid de reis voort te zetten.
- Het schip MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Petersburg naar Antwerpen, te Harwich binnengelopen, was, volgens brief van Harwich van den 29 november geheel ontlost en aan de werf gebracht om te repareren; hetzelve zou den 14 dezer of vroeger gereed zijn om de reis voort te zetten; voor de gemaakte onkosten zou door de kapitein een bodemarijbrief worden gepasseerd.
- Het schip DIE FRAU THEDA, kapt. H. Ahrens, van Bremen naar Amsterdam, heeft in de Jade op strand gezeten, doch is, na het kappen van anker, touw en zeilen, door hulp van een ander schip weer vlot geworden en vervolgens, op goede mannen zeggen, te Hoekzijl (opm: Hooksiel) binnengebracht, alwaar het zal moeten lossen, om te repareren.
- In een brief van Havanna van den 18 oktober wordt gemeld, dat de Toscaanse brik COSMOPOLITI, aldaar gearriveerd van Barcelona, op haar reis aan boord geweest is of verzeild heeft (a abordé) een Nederlandse brik, van Brazil naar Europa, welks stuurman aan boord van de Toscaanse brik gebleven en door dezelve te Havanna aangebracht is; men vreesde, dat de Nederlandse brik gezonken zou zijn, alzo zij reeds te voren 18 duimen water in het uur maakte en de zware lading koffie haar in het zeilen veel hinderde.
- Het schip DE VIER GEBROEDERS, kapt. F.C. Gude, zou, volgens brief van Messina van den 15 november, den 1 dezer van daar naar Antwerpen vertrekken.

Rotterdam, 19 januari. De 17e des namiddags arriveerde uit zee MARTINA ALETTA, kapt. J.G. Hoetjer, van Londen; EENDRAGT, kapt. J. Wemmerus, van Malaga, zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 18e des morgens zeilde Zr.Ms. stoompakket CURAÇAO, luitenant J.W. Moll, kapt. Bridge, met de brieven van de 10e, 13e en 17edezer, naar Harwich.
Van Hellevoetsluis wordt van de 19e gemeld, dat de 18e, des namiddags zeilde ALKMAAR, kapt. I. Heath naar Londen en arriveerde DE VROUW LUMMINGINA, kapt. J.B. Goossens (opm: de smak VROUW LAMMECHIENA), van Londen, als bijlegger op avontuur en is op de haven gekomen; CHRISTINA JOHANNA, kapt. J. Parlevliet, van Salou, zijnde dezelve na de visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 19e des morgens zeilden DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon, DE JONGE ALIDA, kapt. C. van der Weijden, naar Gibraltar en DE JONGE FERDINAND, kapt. J.J. Doesken, naar Yarmouth.
De 18e des namiddags, zeilden uit de Maas, VAN EGMOND, kapt. J.Wilson, naar Belfast en DE JONGE PRINS VAN ORANJE, kapt. J. van der Wind (opm: vermoedelijk buitenlander), naar Londen, dezelve zijn de 19e, des morgens, wel in zee gekomen.
De 19e des morgens zeilden DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, naar Bristol; DE FRANS EN ALETTA, kapt. M. van der Struijs, naar Bergen; DE FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool, DE FELIX, kapt. W.J. Kramer, naar Bordeaux en DE HOOP, kapt. M. van Dijk, naar Port-au-Prince.
De 21e des morgens, zeilden Zr.Ms. transportschip ZEEMEEUW, kapt. luitenant.t.zee Volmer naar Suriname en JOHANNA EN ANNA ALIDA, kapt. J.J. Kortrijk, naar Bristol.
Te Antwerpen is gearriveerd MAGDALENA, kapt. Luttjens, van St. Petersburg.

Zeetijdingen - Vlissingen, 20 januari. De 17 dezer is alhier ter rede gekomen, LE VANNEAU, kapT L. Huillier, van Cherbourg naar Rotterdam bestemd, met ballast.
Ook zijn den 17 en 18 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Petersburg, en ANTWERPS PACKET, kapt. L. Hawegh, van Hull, beide met stukgoederen; L'AVENTURE, kapt. J.M. Jongheim, van Rio-Grande, met huiden en horens; MARIA (opm: kof), kapt. P.E. Boer, en DE JONGE ISABELLA (opm: kof), kapt. H.B. Drent, beide van Londen, met stukgoederen.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en de 17 en 19 dezer van onze rede naar zee gezeild: DE VROUW HENDRINA, kapt. H. van den Oever, met boomschors; DE VROUW HELENA, kapt. S.C. de Vries, met haver, en LONDON PACKET, kapt. H. Ie Macky, met stukgoederen, alle drie naar Londen; THE ALFRED, kapt. W. Bellingham, naar Guernsey, met stukgoederen; CAROLUS, kapt. C.J. Claassens, naar Topsham, met boomschors; LINCOLN, kapt. F. Wood, naar New-Orleans, met ballast; CLOTILDE, kapt. H.J. Polter, naar Liverpool, met vlas en rogge; THE MARY ANN, kapt. J. Walter, naar Duinkerken, met ballast; ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. N. Peters, naar Rio de Janeiro, met stukgoederen; DE JULIA, kapt. J. P. Visser, naar Londen, met haver; DE VRIENDEN, kapt. T. Nosten, naar Rio de Janeiro, met ballast; ZEPHYR, kapt. W. Osgood, naar New-Orleans, met metselsteen; THE CONFUCIONS, kapt. J. Riley, naar Cadix, met ballast.

Rotterdam, 27 april. De 25e, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis het schip ONVERWAGT, kapt. M.C. Pantekoek, van Marseille en Banjol, zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen.
De 26e, des morgens zeilde Zr.Ms. stoompakket CURAÇAO, luitenant J.W. Moll.
De 25e, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JOHANNES EN WILHELMINA, kapt. D. Mooijekind, van Hull en DE FLORA, kapt. C. Klok, van Londen.
De 26e, des morgens, zeilde de ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, naar Elseneur.
De 26e, des namiddags arriveerde in Hellevoetsluis de HOOP, kapt, P.J. de Boer, van Marennes. De 27e, des morgens, zeilden MOSES, kapt. J. Falck, naar Noorwegen; DIE EENIGHEDEN, kapt. N.L. Falck, naar Drammen, en de VROUW ELISABETH, kapt. B.J. Lammers, naar Riga.
De 26e, des namiddags, te Brielle gearriveerd de ENIGE SODSKENDE, kapt. E. Grichser, van Bordeaux.
De 27e, des morgens, zeilden de HOOP, kapt. J.G. Potjer, naar Liverpool; ZELDENRUST, kapt. G.J. Kluin, naar North Shields en de CAROLINA, kapt. H. Krom, naar Noorwegen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW JANNETJE, kapt. J. Roose, de MARIA (opm: fregat MARIE), kapt. J. Ruurds en de PELIKAAN, kapt. J.H. Ricke, naar Londen; VROUW HELENA, kapt. D.J. Greeven, naar Falmouth; DE CONCORDIA, kapt. S. Keijzer, naar Batavia, met troepen; LA CONSTANCE, kapt. P. de Boer, naar de Marennes; MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, naar Hull; de JUFFROUW MEES, kapt. G.L. Doornbos en de BLIJDE TOEKOMST, kapt. C.F. Komst, naar Riga; JEREMIAS, kapt. L. Sijbes, naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE PIETER, kapt. Brons, van Nantes; MAGARETHA, kapt. Dijkhuis, van Liverpool; VRIENDSCHAP, kapt. Schut, van Le Havre; VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Londen.

Carga-lijsten. Amsterdam, 12 december. CATHARINA ELISABETH, kapt. D.B. Lutjens, van Batavia; MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Bordeaux.

Amsterdam, 6 december. Kapt. H.R. Lutje, voerende het schip MAGDALENA, van Riga naar Antwerpen, meldt van Elseneur van de 27e november, dat hij tussen Falmouth en de Droogden (opm: Drogden) een anker verloren heeft, doch dat overigens aan boord alles wel was.

Rotterdam, 30 december. De 28e dezer, des avonds, arriveerde in de Maas PIETER EN ABRAHAM, kapt. L. Overgaauw en de 29e, des avonds, DE VROUW ANNA, kapt. L.Y. Don, beide van Bergen en liggen bij het Stenen Baken tegen de kant.
Van Vlissingen is naar zee gezeild WILLEM DE EERSTE, kapt. J.F. Rooms, van Gent naar Bayonne.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ZEPHYR, kapt. S. Nielsen en FORTUNA, kapt. C. Mulder, naar Messina; ORANCIA, kapt. A. Cornelissen en AUGUSTE, kapt. J.F. Flemming, naar Batavia.
Te Vlissingen zijn, voor Antwerpen bestemd, ter rede gekomen ANTWERPS PACKET, kapt. J.H. Ricke, van Goole; DE STAD LINGEN, kapt. F. Schipman, MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, DE TWEE GEBROEDERS, kapt. M.H. Munders, CONCORDIA, kapt. U.F. Bonjer en ANNA MARIA, kapt. J.H. Kramer, van Riga; ALIDA ELISABETH, kapt. H.H. Kroll, van Hull; DE HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, van Koningsbergen; DE NEPTUNES, kapt. J.J. Doesken, van Londen en DE HERO, kapt. A.A. de Jonge, van Batavia; alsmede DE HERSTELLING, kapt. Z. Jans, van Grimsmotte naar Dordrecht en ZELDEN RUST, kapt. G.J. Kluin, van Riga naar Gent.

Rotterdam, 8 maart. De 6e dezer, des namiddags, zeilden uit de haven van Helvoetsluis MARIA, kapt. W.K. de Wyk, naar Newry. Bij het vertrek van de post was MARGARETHA, kapt. H.K. Dykhuis, van Liverpool, in het gezicht.
De 7e, des morgens, zeilde uit de Maas EENDRAGT, kapt. J. Wemmerus, naar Kadix.
De 6e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE VROUW JANTINA, kapt. J. Warnaar, naar Lissabon.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, van Alexandria, in Egypte en ligt in quarantaine.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE CAMILLE, kapt. Backer en VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Kuiper en FREDERIK WILHELM DRIE, kapt. Dirksens, van Bordeaux; AURORA, kapt. Wygers van Sevilie (opm: Sevilla); MERCURE (opm: brik MERCUUR), kapt. Smit, ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. Peters, HARLINGER, kapt. Harrison en MARIA MATHILDA, kapt. Lovgreen, van Rio-Janeiro; HARMONY, kapt. Reus, CONCORDIA, kapt. Bonjer en MAGDALENA, kapt. Lutje, van Riga; ELISA, kapt. Hend, PLEADAS, kapt. Lassen, van New York; ELISA, kapt. Harkema, van Valparaiso; EIZO DE WENDT, kapt. Hellinga, van Marseille; FORTITUDO, kapt. Bulsing en HEROS, kapt. de Jonge, van Batavia; WILHELMINA, kapt. Hand, van Messina; FRANCISCUS, kapt. Demeire, van Kadix; VOLTIGEUR, kapt. Wagenaar, van Villa Nova; ENGELINA, kapt. Stenze, HENDRIKA, kapt. Harding en STAD EN LANDE, kapt. Leven (opm: kapt. T.D. Leeuw), van Liverpool; MARIA JOHANNA, kapt. Breems, van Palermo; OROMASE, kapt. Rolufs, van Padang; LIBERATOR, kapt. Gelissen, van Savannah en MIQUITONNAISE, kapt. Leveneur, van St. Malo.

Vlie, 19 april. Binnengekomen: THE FRIENDS, kapt. W. Muggeridge, van Ipswich; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje voor wijlen H.R. Lutje, van Stettin, ligt in quarantaine. (opm: de kof MAGDALENA, bouwjaar < 1814, kapt. Reinder Harms Lutje, maakte in 1832 nog enkele reizen [zie in deze kroniek], maar op 4 juli 1833 werd de zeebrief geretourneerd met als opmerking ‘schip zal worden gesloopt’)
Van de quarantaine ontslagen JOSEPHINA, kapt. J.P. Evers, van Charleshaven.

Vlie, 20 april. Binnengekomen: VROUW HENDRIKJE, kapt. W.J. Drewes, van Koningsbergen; EENDRACHT, kapt. G.A. Nieveen, van Koningsbergen; SARA, kapt. H.G. Rotje, van Elbing, liggen alle 3 in quarantaine.
21 april. VROUW CATHARINA, van Hamburg; VROUW CATHARINA, kapt. R.A. van Laten, van Danzig, na visitatie beide van de quarantaine; VRIENDSCHAP, kapt. J. Klaasen, van Christiaansand. Naar Terschelling gezeild GOEDE HOOP, kapt. W. Arends, van Sunderland. Van de quarantaine ontslagen VROUW HENDRIKA, kapt. W.J. Drewes, van Koningsbergen; EENDRACHT, kapt. G.A. Nieveen, van Koningsbergen; SARA, kapt. H.G. Rotje, van Elbing; ANNA, kapt. C. Oelsner, van Memel; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, van Stettin.

Texel, 12 juni. Vertrokken: VROUW GEZINA, kapt. C.A. Boomgaard, naar Hull; MAGDALENA, kapt. M.A. Lutje (opm: kapt. R.H. Lutje), naar Sunderland; DE DRIE VRIENDEN, kapt. F. Bodeman, naar Grimsby.

Texel, 10 juli. Binnengekomen: TRESCOTT, kapt. S. Potter, van New Orleans, na visitatie van de quarantaine ontslagen; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, van Sunderland, ligt in quarantaine; ELISA, kapt. L.H. Zachariassen, van Drammen.
9 juli nog: DRIE VRIENDEN, kapt. T. Bodeman, van Hull; MEDEMBLIK, kapt. D.J. Gray, van Londen, liggen in quarantaine. Van de quarantaine ontslagen ORIENT, kapt. S. Angus, van Sunderland.

Texel, 16 juli. Binnengekomen: DANKBAARHEID, kapt. H.C. Meyer, van Sunderland, ligt in quarantaine; EENIGSTE ZUSTER, kapt. H. Giersne, van Drammen; MARIA, kapt. N.H. Olsen, van Bergen. Van de quarantaine ontslagen MEDEMBLIK, kapt. J. Gray, van Londen; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, van Sunderland.

Texel, 8 augustus. Vertrokken: AMSTERDAM, kapt. C. Abrahamsz Jr., naar Suriname; GALEN, kapt. C.H. Cooksey, naar Baltimore; HESPERUS, kapt. J. Oelsen, naar Genua, Livorno en Smyrna; GEZINA, kapt. C.P. Crook, naar Lissabon; VRIENDSCHAP, kapt. T.G. van Rhyn, naar Bayonne; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, naar Sunderland; DANKBAARHEID, kapt. H.C. Meyer, naar Hull.

Texel, 21 augustus. Binnengekomen: LEDA, kapt. J. Gray, van Alexandria, na visitatie van de quarantaine ontslagen; CANNING, kapt. P. Hindson, van Londen; GOEDE HOOP, kapt. W. Arends, van Newcastle; MINERVA, kapt. T. Brewis, van Sunderland; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, van Sunderland, de laatste 4 liggen in quarantaine.

Texel, 22 augustus. Binnengekomen: WARSAW, kapt. N. Borston, van New York; TWEE VRIENDEN, kapt. O.G. Bakker, van Hull, beide na visitatie van de quarantaine ontslagen. Van de quarantaine ontslagen ALEXANDER, kapt. T. Ehlers, van Wismar, laatst van Harwich; ZORGVLIED, kapt. A.J. Hubert, van Cardiff; VIOLET, kapt. M. Jennings, van Newcastle; HENRY, kapt. G. Philips, van Sunderland; MINERVA, kapt. T. Brewes, van Sunderland; MAGDALENA, kapt. R.H. Lutje, van Sunderland; LIBERTY, kapt. B. Coxen, van Sunderland; HYPOGRIEF, kapt. O. Scott, van Sunderland; WILLIAM, kapt. B. Commerce, van Sunderland; DE GOEDE HOOP, kapt. W. Arends, van Newcastle; CONNING, kapt. P. Hindson, van Londen.