Rotterdam, 21 mei. Den 19 dezer zeilden uit de Maas de schepen de KOOPHANDEL, B.G. Harkema, en die HOFFNUNG, S. Kreeft, naar Riga; de CLARA MARGARETHA, P.D. Dik, naar Bristol; ZELDENRUST, P. Gorter, naar Bergen; de PRINCE OF SAXEN-COBURG, J. Ladd, naar Londen; de DIANA, F. Popken, en INDUSTRIE, L. Spaanderman, naar Petersburg; de TWEE ZUSTERS, F.H. Nielsen, naar Kopenhagen; de LOUISA, D. Guijt, naar Jerseij; de CERES, J. Cook, naar Stockton; de ELIZABETH AND ANN, W. Ridlee, en de AQUATIC, W. Wood, naar Hull; de VROUW GEZINA, H.J. Kruiter, naar Oleron; de MARIA DOROTHEA, J.F. Schults, de NEPTHUNUS, J. Peters, en de ZEEBLOEM, J.P. Beekman,naar de Oostzee; de OCTO, E.J. Carst, naar Stettin (opm: Szczecin); de GEZINA JOHANNA, J.R. Sap, naar Elseneur (opm: Helsingör); de VROUW ANNAGINA, J.J. Boon, de JONGE DUIJF, H.A. Fijn, en de VROUW GEZINA, B.H. Schippers, naar ….; de BEAVER, R. Wartle, naar Newcastle; de BROEDERLIJKE LIEFDE, J.A. van der Wal, naar Stettin (opm: Szczecin).
Den 19 arriveerde HENDRIKA, F.F. Hardingh (opm: kof, kapt. Tonnis Freerk Harding), van Memel (opm: Klaipeda).
Den 18, na posttijd, arriveerde de JOHANNA SOPHIA, P. Smith, van Aalborg.
Den 20 zeilden de SARAH, M. Stavely, naar Aberdeen; de PROVIDENCE, J. Laak, naar Liverpool; de CHARLOTTA, C.J. Marks, naar de Oostzee; de DOROTHEA, C. Drers, naar Crosigh (opm: vermoedelijk Le Croisic), de WAAKZAAMHEID, H.G. Luurs, naar Dublin; de PRINCE OF ORANGE, T. Musson, en de EARL BATHURST, J. Laming, naar Londen; de CATHARINA CAROLINA, J.D. Slie, en de GOEDE VERWACHTING, J.H. Fijn, naar ….; de HELENA, J.C. Kraise, en de NEPTHUNUS, J.C. Arends, naar de Oostzee; de GOEDE HOOP, C. de Vink, naar Wight; de ZES BRODREN, P.H. Erichsen, naar Faaborg; de TWEE ZUSTERS, R.R. Rabanger (opm: slecht leesbaar), en de ANNA CATHARINA, R.M. Rasmussen, naar Bandholm, de SNELHEID, A.W. Smith, naar Calais, de HABET, C. Andersen, naar Nijborg, en de MEMEL, A. Albertsen, naar de Bogt (opm: vaarwater voor Hindelopen).
Er wordt gemeld, dat kapt. Popken op de Krabbeplaat is vastgeraakt en nog vast zit.
Den 21 wordt gemeld, dat kapt. Popken in vlot water is en op de rede is gekomen.

Rotterdam, 26 september. Den 24 dezer in de Maas de schepen de HOFFNUNG, P.J. de Boer; de VROUW FANNY, L. Maggichern, en de TWEE GEBROEDERS, H.J. Swart, van Libau (opm: Liepaja); de MERKURIUS, H.G. Schulte, van Dantzig (opm: Gdansk); de MARIA CAROLINA, C. Ganchow, van Arendsburg (opm: Kuressaare); de INDUSTRIE, L. Spaanderman, van Petersburg; de JOHANNA SOPHIA, P. Smith, van Aalborg, de laatste naar Antwerpen, als bijlegger, door contrarie-wind; de wind W.N.W.
Den 25 arriveerden de PRINS OF ORANGE, T. Musson, en de EARL BATHURST, J. Laming, van Londen; de JOHN AND MARY, G. Watson, van Leith.
Kapt. Smith is den 26 van hier binnendoor naar Antwerpen gezeild; de wind W.N.W.

Rotterdam, 9 november. Kapt. J.J. Bonn, voerende het schip (opm: brik) de JONGE JACOBUS, van Batavia alhier binnen, rapporteert den 7 oktober gepraaid te hebben de JOHANNA JACOBA, J. ten Boekel, van Amsterdam naar Rio de Janeiro, op 4º53’ N.B. 23º30’ W.L; de equipagie en passagiers waren in goede staat; hebbende 84 dagen reis; den 3 dezer het Nederlandse pleitschip de IJSSELSTROOM (opm: kapt. W. de Weerd), bij Lezart (opm: Lizard), ten noorden 5 mijlen, van Newcastle naar Bordeaux; de wind O.

RC 101121
Rotterdam, 9 november. Van Den Briel wordt van den 8 gemeld: den 7 zeilden de FLORA, J.W. Berisford, naar Rochester; de HOFFNUNG, A. Tonnesen, naar Libau (opm: Liepaja); de MARIA, M. Lang, naar Wolgast; de VROUW HENDRINA, K. van den Oever, naar Rocheford; de SOPHIA MARIA, F.G. Schoenmaker, en de CATHARINA MAGDALENA, C. Gerben, naar Rostock; de AGENERIA, J. Black, naar Newcastle; de EARL BATHURST, J. Laming, naar Londen.
Den 8 arriveerden de TWENDE BRODRE, H.A. Hermansen, van Lolland, en ACHTTIEN HONDERD, O. Frantzen, van Nijste (opm: misschien Nijsse, oude naam voor Dungeness) en zeilden de KOOPHANDEL, B.G. Harkema, naar Livorno; de VROUW GEELTJE, H.M. de Koe, en de INDUSTRIE, L. Spaanderman, naar Brest; de DEUX MARIE, J. Harvie, naar St. Malo; de JONGE CORNELIS, G. de Jong, naar Rouaan; de PRINS PAUL, J. Wendt, naar Wismar; de ONDERNEMING, H.F. Klie, naar Southampton; de MARSHAL BLUCHER, J. Segert, naar Grijpswold (opm: Greifswald); de CRAIGIE, J. Watson, naar Grensmouth (opm: Grangemouth); de GRONINGER WELVAART, E.K. Lenges (opm: kof, kapt. E.K. Lugies), naar Newry; ST. JEAN BAPTISTE, J.P. Godin, naar Roscoff, en de FREDRICA, J.C. Evers, naar Groeswold (opm: niet te traceren).
Er ligt een inkomende galjas binnen de bank ten anker, de naam onbekend; de wind O.Z.O.

Rotterdam, 24 juni. Den 22 zeilden van Helvoetsluis de schepen de HOOP, H.J. Prins, naar St. Petersburg; de ACHT GEBROEDERS, F. Middendorff, naar Brest en le PÈRE DE FAMILLE, P.F. Neel, naar Duinkerken.
Den 24 arriveerde THEODORA, J. Loven, van Havre-de-Grace; INDUSTRIE, L. Spaanderman, van Oleron, en l’ÉMILIE, kapt. Berneval, van Rouaan.

Rotterdam, 19 augustus. Den 18 arriveerde in de Maas de schepen de JUFVR. JANNETTE, J.H. Limburg (opm: kof JUFFER JEANNETTE, kapt. J.H. Limborgh), van St. Ubes (opm: Setubal), en zeilden de LOUISA, D. Guijt, naar Jersey; de JONGE WILLEM, D. Parlevliet, naar Liverpool; de GOEDE HOOP, C. de Vink, en de INDUSTRIE, L. Spaanderman, naar Dublin; de JONGE HENDRIK, P.G. Lofvers, naar Hull; de GOEDE VERWACHTING, T.J. Nuisker, naar Bordeaux; de ADRIANUS CATS, D.S. Manje, naar Glasgow; NEDERLANDS KROONPRINS, A. van der Weyden, naar Cherbourg; de VERWACHTING, H. Gerdes, naar …(opm: niet vermeld), de SPICKOLATIE (opm: SPECULATIE), J.H. Puister, en de VROUW GEZINA, P.H. Hazewinkel, naar Bergen; de DAGERAAD, J.A. Smith (opm: J.A. Smit), naar Droogbak, en de JOHANNA ALIJDA (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA), J.J. Kortrijk, naar Groningen.

Rotterdam, 28 augustus. Uittreksel uit de Lloyd’s Lijst van den 27 augustus:
Het schip HERO (opm: HÉROS), Poppen, van Batavia naar Antwerpen, is den 9 juni aan de Kaap de Goede Hoop binnengelopen, om schade te herstellen.
Den 24 dezer was op de hoogte van Portsmouth het schip PALEMBANG, Heije (opm: kapt. Leopold Heyde), van Amsterdam naar Batavia.
Te Cowes is den 25 binnengelopen het schip INDUSTRIE, L. Spaanderman, van Rotterdam naar Dublin (opm: zie RC 240922).

Rotterdam, 23 september. Uittreksel uit de Lloyd’s Lijst van den 17 september.
Het schip INDUSTRIJ, Spaanderman (opm: kof INDUSTRIE, kapt. L. Spaanderman), is den 13 dezer van Cowes naar Dublin vertrokken.

Uittreksel uit de Lloyd’s lijst van den 21 februari.
Van Cowes is den 19de vertrokken het schip NOOIT GEDACHT, kapt. Peperboom (opm: smak, kapt. G.H. peperboom), naar Rotterdam, den 7de van Scilly DIANA, kapt. Humphreis (opm: buitenlander), naar Antwerpen, en den 13de INDUSTRIE, kapt. Spaanderman, naar Rotterdam. (opm: kapt. Leendert Spaanderman was op 1 november 1822 in Liverpool op 51-jarige leeftijd overleden; onder wiens gezag de kof INDUSTRIE is thuisgevaren is niet bekend, maar vermoedelijk onder Philippus de Best)