In Rotterdam liggen in lading, naar:
Batavia: het gekoperd Brikschip DIJKZIGT, kapt. Jan Lourens.
Lissabon: het Brikschip ATALANTE, kapt. Pieter Bezemer.
Bordeaux: het Galjasschip MARIA ELISABETH, kapt. Thomas Ysbrands, om den 20 juli te vertrekken, op verbeure van de vragt.
Bayonne: het schip de TWEE GEBROEDERS, kapt. Harmen Tonnes Hut, om den 20 juli te vertrekken, op verbeure van de vragt.
Roscoff en Morlaix: het Bomschip de GOEDE HOOP, kapt. Fielepes (= Philippus) de Best.
Havre: het schjip de VROUW ARETHA, kapt. Diederich Coenraad Berckenkamp.
Liverpool: het schip CONCORDIA, kapt Hendrik van der Kolf.
Idem: het schip (opm: smak) de DRIE GEBROEDERS, kapt. Matthys Hendrik de Heer.
Elseneur: het schip de VROUW ANNEGINA, kapt. Sypko Heeres Spelde.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.
Hull: het schip JONGE JAN, kapt. G. Krijgsman.
Gravesend: het Sloepschip MARIA, kapt. John Buswoed.
Adres bij Heaton en Boutmy
Surinamen: het Brikschip de VROUW GERARDA, kapt. M. Jurgens.
Bordeaux: het Smakschip ZORG EN VLIJT, kapt. Hk. Ulleman.
Liverpool: het Smakschip VIGILANTIE, kapt. J. van Duyvenbode.
Hull: het Smakschip de JONGE JURIANA, kapt. E.J. Bakker.
Idem: het Chaloupschip OMNIBUS, kapt. J. de Gorter.
Leith: het Bomschip de VROUW HAASJE, kapt. G. Ouwehand.
Newcastle: het Bomschip de JONGE JUFVROUW ESTHER, kapt. Jacob Spaanderman.
Adres bij J. van Ommeren Fz
Curaçao: alsmede voor passagiers, het Fregatschip SARA MARIA, kapt J.M. Jetter.
Idem: het Brikschip VENILLIA, kapt. G.J. Kuyl.
Surinamen: het Brikschip CERES, kapt. Hendrik Borman.
Hull: het Smakschip de VROUW ANTJE, kapt. Teunis Fiereman.
Liverpool: het Koffschip de JONGE WILLEM, kapt. Jacob Parlevliet, om spoedig te vertrekken.
Idem: het Smakschip de VROUW ZWAANTJE, kapt. J. Kortryk.
Adres bij Hudig, Blokhuyzen en Van der Eb
Rouaan (ook voor genever): het schip de JONGE CORNELIS, kapt. G. de Jong.
St. Valery-sur-Somme (om den 11 dezer op verbeurte der vragt te vertrekken): het schip de JONGE AREND, kapt. B. Onderwater.
Adres bij Ooms en De Groot, of bij de Bestelmeester K. de Vogel
(opm: uitsluitend de Nederlandse schepen opgenomen over een tijdsbestek van circa 2 weken)

Texel, 9 juli. Heden arriveerde alhier het schip CONCORDIA, kapt. J.H. Wilderman, van Londen.

Advertentie. C. de Grijs, G.J. Roland Holst, F. der Kinderen, A. van der Sluis en J.H.A. Balwé, makelaars, zullen, op maandag den 11 augustus 1823, 's avonds ten zes ure, te Amsterdam, in het voormalig Nieuwezijds Heeren Logement, op de Haarlemmerdijk, verkopen: een extraordinair welbezeild Kofschip, genaamd CONCORDIA, gevoerd door kapt. J.B. Wilderman, lang 23 ellen 80 duimen, wijd 5 ellen 60 duimen en hol 2 ellen 75 duimen, alles Nederlandse maat, zijnde Amsterdamse maat lang 84 voeten, wijd 19 voeten 8 duimen en hol 9 voeten 7 duimen. Breder bij de inventaris en bericht bij de bovengenoemde makelaars, en bij Nobel en Holtzapffel, cargadoors. Zijnde dit schip uit de hand te koop.

Texel, 10 september. Heden zijn alhier gearriveerd de schepen: HARMONIE, kapt. G.H. Tim, van St. Petersburg; PAUL, kapt. E.T. Maas, van Riga; CHRISTINA, kapt. H. Cortsen en JOHANNA MARIA, kapt. H. Olsen, beide van Drammen.
Uitgezeild zijn heden de schepen: DRIE GEBROEDERS (opm: brik), kapt. M. Oosterbaan en DEN AMSTEL (opm: brik), kapt. M. Charlau, beide naar Suriname; ARGO, kapt. B. Ehlers, naar Rio de Janeiro; DE HOOP, kapt. J.Y. Steijdtjes, naar Bayonne; JONGE MARIA, kapt. C. Thewis (opm: kof, kapt. C. Teves), naar Marseille; VROUW HILLEGINA (opm: smak), kapt. A.H. Tap, naar La Rochelle; TWEE JONKVROUWEN (opm: TWEE JONGVROUWEN, ook wel TWEE JONGE VROUWEN, bunschip), kapt. M.P. v.d. Zee, naar Londen; JONGE FANNY, kapt. C. Keurtz (opm: kof, kapt. C. Kieviets, thuishaven Oostende), naar Bristol, en VERWACHTING (opm: kof), kapt. S.K. de Vries, naar Liverpool.
Te Suriname is den 27 juli gearriveerd het schip JOHANNES ARNOLDUS (opm: kof), kapt. P.J. Kerkhoven, van Amsterdam; hij dacht in augustus de terugreis aan te nemen. Den 28 juli was aan Braamspunt het schip SURINAAMSCHE VRIENDEN (opm: fregat SURINAAMSCHE VRIEND), kapt. Th.C. Claus, van Amsterdam.

Het schip de JONGE FANNY, van Amsterdam (opm: zie AC 120923), is in het Britse Kanaal gestrand. (opm: op 1 oktober; bedoeld is het Bristol Channel, zie verder AC 111023 en RC 111023)

Bristol, 3 oktober. De JONGE FANNY (opm: kof, kapt.-eigenaar C. Kieviets, thuishaven Oostende), van Amsterdam, zit te Woodspring in dit Kanaal op strand (opm: zie AC 101023 en beide onderstaande berichten).

Bristol, 6 oktober. De JONGE FANNY, van Amsterdam, heeft zo veel schade geleden, dat de zee er in spoelt en men heeft berekend, dat zij de kosten niet waard is om vlot gebracht te worden (opm: zie AC 1110123).

De Lloyd’s lijst van den 7 oktober meldt, dat het schip de JONGE FANNY, kapt. Kieviets, van Amsterdam naar Bristol, in het Britse kanaal (opm: Bristol Channel) gestrand, daardoor zodanig beschadigd is, dat het niet waardig gekeurd is om afgebracht te worden.