Rotterdam, 7 november. Kapt. G.H. Peperboom, voerende het schip ALIDA MARIA, van Windau naar Schiedam, rapporteert, dat hij, na reeds voor de Maas geweest te zijn, uit hoofde aldaar geen loodsen uitkwamen, door het slechte weer en de hoge zee genoodzaakt was geworden weer zee te kiezen; waarna hij de 3e dezer met zware slagzijde in Texel als bijlegger binnengelopen en vervolgens in het Nieuwe - Diep gekomen is.

Het schip ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, van Bordeaux naar Amsterdam, is de 27e maart op Goodwin Sand gestrand, doch na het lossen van een gedeelte der lading de volgende dag weder af en te Ramsgate binnengebracht.

Binnengekomen:
Texel, 21 april. ONDERNEMING, kapt. R. Dekker, van Padang; DE VRIENDEN, kapt. C. Flens en SUSANNA, kapt. D. Grim, beide van Batavia; ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, van Bordeaux, uit de quarantaine. NOORD-HOLLAND, kapt. H.K. Ruyl, van Suriname.
Uitgezeild:
Texel, 21 april. Zr.Ms. stoomboot CURAÇAO, naar Vlissingen; ELISABETH, kapt. J.H. Brand, naar Suriname; CORNELIS DASSE VIËTOR, kapt. H.H. Bosker, naar Bahia.

Carga-lijsten Amsterdam: WILHELMINA, kapt. J.C. Atkes, van Suriname met suiker en katoen; ANNA EN LOUISA, kapt. J.K. de Jong, van Suriname met suiker, koffie en katoen; ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, van Bordeaux met wijn; GEERTJE, kapt. W.E. Pannenborg, van Emden met boekweit en veren.

Binnengekomen:
Vlie, 14 juni. MARGARITHA ANNA, kapt. J. Eikmeyer, van Danzig.
Uitgezeild:
Texel, 16 juni. Gisteren nog: ONDERNEMING, kapt. R. Dekker, naar Batavia.
Vlie, 15 juni. ANTJE, kapt. K. Welger, naar Havana; VOLHARDING, kapt. E.F. Eikmeyer, naar Stockton; ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom en WILHELMINA, kapt. W.C. Ukena, beide van Noorwegen; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 7 augustus. MARIA OLETTA, kapt. A.P. Beelegaard, van Nerva; JOHANNA, kapt. J.C. Wolter, van Memel; ODIN, kapt. L. Holst. Gisteren nog: HERSTELLING, kapt. B.H. Schuuring, van Mandal. Uit de quarantaine ontslagen ALIDA, kapt. J.T. Visser en AURORA, kapt. L. Blok, beide van Havana.
Vlie, 5 augustus. HUNSE, kapt. H.J. Ketelaar, van Liverpool; YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. en GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer beide van Nerva; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel en JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, beide van Riga; VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. ten Cate en EENSGEZINDHEID, kapt. J.N. van Duinen, beide van Danzig; JONGE WICHER, kapt. D.D. Kuitze en JOHANNA MARGRITHA, kapt. B.H. Pot, beide van Koningsbergen; JONGE EGERIKA, kapt. H.O. Gerjets, van Stralsund; VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Kappen en JONGE DIRK, kapt. W.H.Mulder, beide van Oosterisoer; HARMONIE, kapt. H. Jans en LUNA, kapt. L. Bakker, beide van Drammen; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Larwich; VROUW GEPBINA, kapt. P.J. de Vries, van Mandal; IDA BERENDINA, kapt. W.L. Hensema, van Danzig.
Uitgezeild:
Texel, 7 augustus. CATHARINA ANNA HELENA, kapt. P.H. Bos, naar Suriname; JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Bahia; EXPEDIT, kapt. P.M. Westermarkt, naar Triëst; JOHANNA MARIA, kapt. K.W. de Groot, naar Marseille; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.G. Roos, naar Londen; Zr.Ms. brik VALK, kapt. luit. Van Lennep Coster en Zr.Ms. brik WINDHOND, kapt. luit. Kist, beide naar Vlissingen.
Vlie, 5 augustus. ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, naar Memel; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, naar Newcastle; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, naar Danzig; MARGARETHA, kapt H.J. Veen, naar Christiaansand; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
AH 090836
Vlissingen, 3 augustus. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen GRETRY (opm: Belgische ex-Zuid-Nederlandse brik), kapt. F. Le Chére, van Liverpool.
RC 150135
Rotterdam, 14 januari. Te Vlissingen is gearriveerd, voor Antwerpen bestemd, F. Le Chére (opm: Belgische ex-Zuid Nederlandse brik LE VOLTIGEUR), van Bordeaux.

Vlissingen, 23 september. Voor Antwerpen bestemd zijn alhier ter rede gekomen: FRANTZ, kapt. H.H. Zeplien, van Riga, met houtwaren; la BRUXELLAISE, kapt. H.A. de Vries, van Liverpool, met klipzout; de SCHAAPHERDER, kapt. P.J. Vercauteren, van London, met stukgoederen; de COURIER, kapt. H. Hendriksen, van Fernambuco, met suiker.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: CHRISTOFFEL, kapt. C. Wiskamp, naar Emden, met stukgoederen; de VROUW MARIA, kapt. H.J. Schulte, naar Riga, en SIMON, kapt. J.C. Jansen, naar Newcastle, beiden met ballast; CATHARINA ELISABETH, kapt. P. Larsen, naar Petersburg, met mechanieke goederen; de DRIE GEZUSTERS, kapt. T. Verstrepen, naar Bremen, en FERDINAND, kapt. J.C. Barteld, naar Emden, beiden met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 23 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, van Memel; VRIENDSCHAP, kapt. J. Kwakkesteijn, van Lissabon. Heden morgen zeilde naar zee: MERWESTROOM, kapt. D. Hazewinkel, naar Bergen; en arriveerden uit zee: EGBERDINA, kapt. D.J. Bossinga, van St. Petersburg; LIEBE, kapt. H. Bornholdt, van Emden; ANNA MARIA, kapt. J. Houtzager, van Grevelingen. De wind Z.W.
Den 24 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: FLORA, kapt. J. Jacobs, van de Jade.
Den 25 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ANNETTE, kapt. J. van der Oever; ENGELINA, kapt. R.H. Bok, en de VROUW MARGARETHA, kapt. B.R. Berg, allen van Liverpool; NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, van Bergen, en MARIA JOHANNA, kapt. D. van der Valk, van Bilbao. Heden morgen arriveerden uit zee: de JONGE WILLEMINA, kapt. L. Maasdijk, van Rouaan.
Brielle, 25 september. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: de VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhoff, van St. Ubes.

Advertentie. Publieke verkoping op maandag de 17e oktober 1836, des voormiddags ten half elf ure, in het Curaçaosche Jagt, aan de Steiger te Rotterdam, ten overstaan van de heer griffier bij de Rechtbank van Koophandel, van circa 50 lasten, doorlopend beschadigde rogge, alhier van Memel aangebracht met het schip ALIDA MARIA, kapt. Peperboom. Nadere informatie en monsters zijn te bekomen bij Pieter Ham en Zoon en Mensing & De Kuijper.

Vlissingen, 2 november. Uitgezeild is: ANNA MARIA, kapt. J.F. Muys, van Vlissingen naar Rotterdam, met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 2 november. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, van Duinkerken; DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wijkmeijer, van Bergen; CATHARINA, kapt. H.C. van Dam, van Liverpool.
Den 3 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, van New York; FELIX, kapt. J.J. Kramer, van Bordeaux; de HOOP, kapt. D. Guyt van Liverpool; de HOOP, kapt. G.W. Ellinga, van St. Martin; VROUW CATHARINA, kapt. R.J. Dood, en CATHARINA JULIA, kapt. P.H. Hazewinkel, beiden van Marennes. Heden morgen arriveerde uit zee: AGATHA, kapt. D.G. Schuur, van Liverpool.
Brielle, 2 november. Gisteren namiddag zeilden naar zee: ARINA, kapt. L.B. Loets; HELENA, kapt. H. Castens, beiden naar Stettin, en ALIDA MARIA, kapt. G.H. Peperboom, naar Hull, doch de beide eersten zijn in de Put ten anker gekomen en de laatste op de rede terug gekomen. Heden morgen zeilde naar zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar London.
Den 3 dito. De kapiteins Loets en Carstens zijn heden morgen uit de put op de rede teruggekomen.
Maassluis, 3 november. De kapiteins Douwes en Kuiper zijn op de rede teruggekomen.

Middelburg, 9 november. Heden is naar zee gezeild het kofschip de ZEEUW, kapt. Witkop, bestemd naar Sunderland.
Vlissingen. 9 november. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: de HARMONY, kapt. C.H. Kloppenburg, naar Bremen, met stukgoederen; CLEMENTINE, kapt. J. Brandt, naar Hull, met schors; HEINRICH, kapt. G.O. Visser, naar Rüstersiel; GRETRINA, kapt. H.G. de Wall, naar Leer; de VROUW GEZINA, kapt. G.H. Zimmermann, naar Emden, en de JONGE EGERIKA, kapt. H.V. Gertjes, naar de Eems, alle vier met ballast.
En is van deze stad naar Rotterdam gezeild: de ANTINA, kapt. J.B. Schoon, met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 9 november. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: DANKBAARHEID, kapt. P.M. Vogelsang, van Batavia; ADRIANA, kapt. P. Janzen, van New York, en WILHELMINA, kapt. J. Leenestroom, van Stockholm. Heden morgen zeilden naar zee: SOPHIA CATHARINA, kapt. G.W. Brandt, naar Kiel; ALBATROS, kapt. J. Scholberg, naar Bremen; en GEZIENA, kapt. J.G. Postema, van Liverpool.
Den 10 dito. Gisteren namiddag zeilde naar zee: ANNA, kapt. A. Hazekamp, naar Bremen; en arriveerde uit zee: GOEDE HOOP, kapt. W.B. de Jonge, van Tremblade. De wind Z.Z.W.
Brielle, 9 november. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Baltimore, liggende nog in de bank ten anker. Heden morgen zeilden naar zee: ARINA, kapt. L.B. Loets, en HELENA, kapt. H. Castens, beiden naar Stettin; ALIDA MARIA, kapt. G.M. Peperboom, naar Hull; HILLEGINA, kapt. H.H. Brakke, naar Firth of Forth.
Den 10 dito. Kapt. Spanjersberg is gisteren namiddag van de quarantaine ontslagen.
Maassluis, 9 november. Heden morgen zeilden naar zee: ONS GENOEGEN, kapt. M. Douwes, naar Hamburg, en WEBBINA, kapt. H.B. Kuiper, naar Kirkaldy.

Advertentie. Uit de hand te koop: een extra sterk en wel gebouwd snelzeilend kofschip (opm: ALIDA MARIA), in den jare 1834 nieuw te Delfzijl uitgehaald, met diens inventaris, groot 68 gemeten ton, bevaren geweest door kapt. G.H. Peperboom en thans liggende te Amsterdam. Gading makenden vervoegen zich in persoon of met vrachtvrije brieven bij P.J. Vos te Delfzijl.

Advertentie. Mr. H.J. Offerhaus, notaris te Delfzijl, gedenkt op maandag de 20e maart 1837 (in plaats van op woensdag de 15e maart, zo als is geannonceerd), des voormiddags te 11 uur, ten huize van de kastelein H.G. Roelfzema te Delfzijl, publiek ten verkoop te presenteren een extra sterk en welgebouwd snel zeilend kofschip (opm: ALIDA MARIA), met diens inventaris, groot 68 gemeten tonnen, in den jare 1834 nieuw te Delfzijl uitgerust door de kapitein G.H. Peperboom en liggende thans te Amsterdam. Adres bij de heren Kranenborg en Zoon, aldaar.
N.B. De helft van het koopschat moet dadelijk worden betaald, terwijl het resterende onder voldoende borgstelling en tegen betaling van behoorlijke interest, bij termijnen kan worden voldaan.

Rotterdam, 18 december. Den 15 dezer arriveerden te Helvoetsluis HOOP, L. Storm, van Nantes; CERES, J. Noord, en KINDERDIJK, J.A. Bangma, van Liverpool; TWEE BROEDERS, H.J. Polter, en DE VROUW NEELTJE, K. Parrel,van St. Maarten, en JOHANNA CATHARINA, R.D. Lovius, van Denemarken, als bijlegger naar Duinkerken, en is op de haven gekomen.
Den 16 arriveerde DE VRIENDSCHAP, J. Kwakkelstein, van Bilbao; BROEDERTROUW, J.H. Hazewinkel, van Batavia; ROELINA JELTINA, D.H. Puister, van St. Maarten (opm: St. Martin); ZWAANTINA, H.J. Schuring, van Bordeaux; MARIA, S.M. Tanger, van Ilcrie (opm: onbekend), en de loodsboot no. 4, aan boord hebbende de equipagie van het kofschip FENNECHINA (opm: FENNEGINA), kapt. H.J. Puister, met een lading ijzer van Cardiff komende, en op de steile (opm: westelijke) punt van de Oosterd (opm: Den Ooster, bank Noordzijde Brouwersgat) gestrand (opm: zie ook RC 020138); schuiten zijn van Helvoetsluis vertrokken, om zo veel mogelijk van tuigaadje en lading te bergen.
Den 17 arriveerde RHOON EN PENDRECHT, A. Schaap, van Batavia; DE ONDERNEMING, Z.J. Prins. van Cette (opm: Sète), en de VROUW ANNA, W. de Zeeuw Bacchus, van Gibraltar.

Advertentie. De houders van de cognossementen aan order, over 80 okshoofden wijn en 2 kisten vruchten, gemerkt JWW, 20 okshoofden wijn, gemerkt JM, 20 dito, gemerkt VSV en 4 dito, gemerkt LH, alles aangebracht van Bordeaux, per het schip TWEE BROEDERS, kapt. H.J. Polter, welk schip op heden de 6e april tot lossen gereed is, worden verzocht, zich ten spoedigste aan te melden ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.

Lijst van de Nederlandse schepen welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 2 mei. JUFFER FRESINA (Hoogezand), kapt. Potjer, van Bergen naar Petersburg;
JULIANE LOUISE (Groningen), kapt. Spijkman, van Amsterdam naar Petersburg; ENGBERDINA (Veendam), kapt. Bossinga, van Groningen naar Danzig; AVONTUUR (Veendam), kapt. Hoveling, van Amsterdam naar Stettin; VRIENDSCHAP (Veendam), kapt. Dik, van Groningen naar de Oostzee; TJARK GIEZEN (Schiermonnikoog), kapt. Jaski, van Rotterdam naar Danzig; ANNA MARGARETHA (Harlingen), kapt. Overmeer, van Harlingen naar Danzig.
Den 3 mei. DE ONDERNEMING (Wildervank), kapt. Hazewinkel, van A’dam naar Stettin; DE TWEE GEBROEDERS (Muntendam), kapt. Dekker, van Groningen naar Danzig; DE JONGE BRECHTUS (Krommenie), kapt. Teensma, van Bergen naar Riga; DE JONGE DERK (Pekela), kapt. Vos, van Harlingen naar Nerva.
Den 4 mei. MARIANE (Sappemeer), kapt. Meints, van Amsterdam naar Riga; PIETERNELLA (Pekela), kapt. Schuring, van Groningen naar de Oostzee.
Den 5 mei. DE JONGE ANNA (Hoogezand), kapt. Scherpbier, van Stettin naar Nederland;
HOLLANDS TROUW (Pekela), kapt. Kok, van Koningsbergen naar Duinkerken; CHRISTINA MARIA (Groningen), kapt. Stuveling, van Hamburg naar de Oostzee; JANTINA MARIA (Veendam), kapt. Ketelaar, van Amsterdam naar Danzig; CATHARINA (Veendam), kapt. Duintjer, van Stavanger naar Riga; TWEE BROEDERS (Pekela), kapt. Polter, van Stavanger naar Stolpemünde; GEERDINA (Wildervank), kapt. Stuit, van Bergen naar Petersburg; ALBERDINA (Veendam), kapt. Deddes, van Memel naar Amsterdam; DOROTHEA (Pekela), kapt. De Boer, van Delfzijl naar de Oostzee; JANTINA (Sappemeer), kapt. De Jonge, van Danzig naar Groningen; ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Libau naar de Maas; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Libau naar Schiedam.
Den 7 mei. DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Jonge, van Libau naar Schiedam; MARIA BEERTA (Pekela), kapt. Tap, van Libau naar Schiedam; ROELFINA (Veendam), kapt. Bolhuis, van Danzig naar Brussel; ANJA (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Pillau naar Amsterdam; CHRISTINA (Pekela), kapt. Dijkhuis, van Muiden naar de Oostzee; JETZKA ANTINA (Veendam), kapt. Vos, van Danzig naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Wildervank), kapt. Dekker, van Elbing naar Leith; ELISABETH (Pekela), kapt. Brouwer, van Libau naar Amsterdam; JONKVROUWE MARIA (Pekela), kapt. Van Wijk, van Stavanger naar Koningsbergen; ANNA MARGARETHA (Wildervank), kapt. Stuit, van Amsterdam naar Danzig; HILLECHINA CHRISTINA (Pekela), kapt. Broekema, van Danzig naar Amsterdam.
CATHARINA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Elbing naar Holland.
Den 8 mei. LIEFDADIGHEID (Hoogezand), kapt. Lukje, van Danzig naar Amsterdam.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 8 juni. JACOBA HAZEWINKEL (Veendam), kapt. Boon, van Memel naar Amsterdam;
ANNA (Pekela), kapt. Korter, van Riga naar Zaandam.
Den 9 juni. ANNA MARGRETHA (Harlingen), kapt. Overmeer, van Danzig naar Edam; FRISO (Leeuwarden), kapt. Duintjer, van Aarhus naar Danzig; JONGE JANTINA (Veendam), kapt. Puister, van Windau naar Antwerpen.
Den 10 juni. WEMELINA (Pekela), kapt. De Boer, van Bergen naar Petersburg; MARCHINA (Veendam), kapt. Legger, van Riga naar Engeland; ARENDINA (Wildervank), kapt. Leeuwes, van Stavanger naar Koningsbergen; WILMINA (Muntendam), kapt. Bakker, van Nerva naar Amsterdam; GEZIENA (Harlingen), kapt. Visser, van Nerva naar Harlingen; DE JONGE DERK (Pekela), kapt. Vos, van Nerva naar Harlingen; DE JONGE PIETER (Veendam), kapt. De Jonge, van Nerva naar Harlingen; REINA (Pekela), kapt. Vos, van Nerva naar Amsterdam; HILLECHIENA (Pekela), kapt. De Wijk, van Riga naar Amsterdam.
NOOIT GEDACHT (Dordrecht), kapt. Lovius, van Petersburg naar Nantes.
Den 11 juni. ANJE (Veendam), kapt. Bok, van Petersburg naar Nantes; MARIA JOHANNA (Rotterdam), kapt. Pinksterboer, van Petersburg naar Rotterdam; HELENA (Amsterdam), kapt. De Jonge, van Riga naar Dieppe.
Den 12 juni. MARIA (Schiedam), kapt. De Zeeuw Baggus, van Drontheim naar de Oostzee.
Den 14 juni. CATHARINA (Ameland), kapt. Akkerman, van Rotterdam naar Stettin; TWEE BROEDERS (Pekela), kapt. Polter, van Koningsbergen naar de Maas; DE HERSTELLING (Bult), kapt. Drent, van Koningsbergen naar Amsterdam; DE JONGE WILLEM (Schiermonnikoog), kapt. Mellema, v. Koningsbergen n. A’dam.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 10 augustus. DANIEL MARIUS (Schiedam), kapt. De Boer Brouwer, van Liverpool naar Nerva; NEERLANDS TROUW (Pekela), kapt. De Groot, van Windau naar Rotterdam; VROUW MARIA (Rotterdam), kapt. Jongebloed, van Stockholm naar Antwerpen.
Den 11 augustus. JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Danzig naar Zaandam;
ALIDA (Veendam), kapt. Dekker, van Wolgast naar Amsterdam.
Den 12 augustus. GEESSINA (Pekela), kapt. Wijkmeijer, van Dordrecht naar de Oostzee.
Den 13 augustus. EENSGEZINDHEID (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; TWEE BROEDERS (Pekela), kapt. Polter, van Rotterdam naar Pernau; DOROTHEA (Pekela), kapt. De Boer, van Amsterdam naar Riga; ANNA SIBERDIENA (Veendam), kapt. Ugen, van Libau naar de Maas; ABRAHAM EN THEODORUS (Harlingen), kapt. Onstwedder, van Amsterdam naar Narva; ALIDA (Pekela), kapt. Harding, van Dordrecht naar de Oostzee; DE HOOP (Groningen), kapt. Ketelaar, van Alkmaar naar de Oostzee; TWEE GEBROEDERS (Pekela), kapt. Sprik, van Serveant naar de Oostzee;
MARGARETHA (Harlingen), kapt. Mulder, van Harlingen naar de Oostzee; DE JONGE CORNELIUS (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Kopenhagen naar Amsterdam; ELSINA CATHARINA (Winschoten), kapt. Ruibing, van Amsterdam naar Danzig; JACOBA MARIA (Schiedam), kapt. Cramer, van Middelburg naar Stettin; DE BEURS VAN SCHIEDAM (Schiedam), kapt. Zeven, van Schiedam naar de Oostzee; JONGE JANTINA (Veendam), kapt. Puister, van Antwerpen naar Stettin; WIBBINA (Dordrecht), kapt. Kuiper, van Middelburg naar Stettin.
Den 14 augustus. NEPTUNUS (Amsterdam), kapt. Dokman, van Emden naar Memel; TJARK GIEZEN (Veendam), kapt. Jaski, van Amsterdam naar Stettin; NIJVERHEID (Veendam), kapt. Hoveling, van Petersburg naar Harlingen; JUFVROUW HENDERIKA (Groningen), kapt. Plukker, van Riga naar Groningen.
Den 14 augustus. NIJVERHEID (Veendam), kapt. Hoveling, van Petersburg naar Harlingen.
TJARK GIEZEN (Schiermonnikoog), kapt. Jaski, van Amsterdam naar Stettin.
Den 15 augustus. FENNA EN CATHARINA (Pekela), kapt. Ymker, van Macduff naar Stettin;
CHRISTINA MARIA (Groningen), kapt. Stuveling, van Rotterdam naar Petersburg.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
De 14 september. ANNA (Veendam), kapt. Vegter, van Petersburg naar Nantes; TWEE BROEDERS (Pekela), kapt. Polter, van Pernau naar Rotterdam; VRIENDSCHAP (Groningen), kapt. Tiddens, van Riga naar Groningen; MINISTER VERSTOLK (Woudsend), kapt. Nolles, van Petersburg naar Amsterdam; NEPTUNUS (Amsterdam), kapt. Dokman, van Memel naar Gent; ALIDA IKINA (Veendam), kapt. De Jonge, van Memel naar Brussel.
De 15 sepember. JACOBINE BARBARA (Sappemeer), kapt. Schut, van Petersburg naar Amsterdam.
De 16 september. WIETZINA (Pekela), kapt. Greeven, van Koningsbergen naar Antwerpen; DE HARMONIE (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; VIJF GEZUSTERS (Leeuwarden), kapt. Oldenburger, van Aarhus naar de Oostzee; KLEINKINDEREN (Amsterdam), kapt. Sakes, van Riga naar Amsterdam; GEZIENA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Petersburg naar de Zaan; CATHARINA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Petersburg naar Duinkerken; HARMONIE (Veendam), kapt. Doewes, van Petersburg naar Antwerpen; ELSIENA (Veendam), kapt. Bakker, van Petersburg naar Amsterdam; HET AVONTUUR (Veendam), kapt. Hoveling, van Petersburg naar Amsterdam;
ONDERNEMING (Wildervank), kapt. Hazewinkel, van Petersburg naar Zaandam.
De 17 september. PIETERNELLA (Pekela), kapt. Schuring, van Petersburg naar Nantes;
CHARLOTTE (Hoogezand), kapt. De Boer, van Petersburg naar Nantes; VRIENDSCHAP (Zwolle), kapt. Landeweer, van Petersburg naar Amsterdam; GEZINA PETRONELLA (Pekela), kapt. Nagel, van Petersburg naar Amsterdam; ELSINA CATHARINA (Winschoten), kapt. Ruibing, van Danzig naar Amsterdam.
De 18 september. FOSCA HELENA (Amsterdam), kapt. Post, van Petersburg naar Amsterdam; MARCHIENA (Veendam), kapt. Mulder, van Petersburg naar Amsterdam;
JANTINA MAGRIETHA (Pekela), kapt. Smit, van Danzig naar Amsterdam; VIER ZUSTERS (Veendam), kapt. De Jonge, van Koningsbergen naar Engeland.
De 19 september. NEVA (Rotterdam), kapt. Doekes, van Petersburg naar Antwerpen.
De 20 september. JAN EN FREDERIKA (Groningen), kapt. Weg, van Memel naar Amsterdam; HILLECHIENA (Pekela), kapt. Wijkmeijer, van Danzig naar Amsterdam.

Rotterdam, 30 oktober. Een Nederlands galjootschip, de naam onbekend, met een lading lijnzaad van St. Petersburg naar Dieppe bestamd, is, volgens brief van Deal van de 25e dezer, de vorige nacht op het Goodwin Sand gedreven, doch met verlies van het roer af- en in de Duinen gebracht, alwaar het roer weer was ingezet (hoogst waarschijnlijk is dit het schip DE TWEE BROEDERS, kapt. H.J. Polter, de 23e september met lijnzaad van Croonstad naar Dieppe vertrokken en de 13e oktober de Sond gepasseerd).

Van Deal wordt de 25e oktober gemeld, dat een Nederlandse kof, met lijnzaad van St. Petersburg naar Dieppe, die nacht op het Goodwinsand aan de grond geraakt, doch na het roer uitgestoten te hebben af en onder Duins binnengebracht is, alwaar het roer weder ingehaakt was geworden. (vermoedelijk het schip TWEE BROEDERS, kapt. H.J. Polter.)

De 27e juli is te Zoltkamp gearriveerd het schip TWEE BROEDERS, kapt. Meedendorp, komende van Riga, van Elseneur tot de hoek van Skagen gesleept door Zr.Ms. stoomboot SURINAME.
De 29e juli is te Groningen gearriveerd het kofschip ANNECHINA, kapt. D.J. Blaauw, mede komende van Riga, vanaf het rif van Anholt tot boven Skagen gesleept door Zr.Ms. stoomboot CERBERUS.
(opm: er heerste gebrek aan graan in Nederland en om de aanvoer van dat product uit de Oostzee te bespoedigen waren door de Nederlandse marine een paar oorlogsbodems bij de Sont gestationeerd om graanschepen een eind te slepen).

Hamburg, 1 januari. Alhier zijn, onder meer anderen in de haven liggende (opm: ingevroren), de volgende Nederlandse schepen: AASTROOM, kapt. Kok, ANNA, kapt. Bieze, ANNAGIENA, kapt. Emmelkamp, ANNEGIENA ENGELINA, kapt. Smit, VROUW ANTJE, kapt. Kruse, BEERENDINA, kapt. Pekelder, CASTOR, kapt. De Jonge, DRIE GEBROEDERS, kapt. Jonker, EGBERDINA ANNECHINA, kapt. Drent, EPPIEN, kapt. Potjewijd, GEERDINA BEERTA, kapt. Giezen, GEERTRUIDA SPEELMAN, kapt. Speelman, GESINA GESINA, kapt. van der Woude, GOEDE VERWACHTING, kapt. Mulder, GOEDE VERWACHTING, kapt. Swiers, VROUW GRIETJE, kapt. Koops, GUSTAAF WILLEM, kapt. Kassens, HARMONIE, kapt. Doewes, HENDRIKA, kapt. Stuurman, HERMANUS HESSELAAR, kapt. Mellema, HEIDEWIKA, kapt. Pekelder, HOOP, kapt. Brouwer, JACOBUS BEGEMAN, kapt. Rink, JANTINA, kapt. De Jong, VROUW IDA, kapt. Zoutman, JEZELINA, kapt. Legger, JONGE KLAAS, kapt. Schaap, MARGARETHA HENDRIKA, kapt. Munneke, MARGINA WILMINA, kapt. Vos, MARGRIETHA HILLECHINA, kapt. Oostra, MARTHA, kapt. Mugge, NINA BURHOVEN, kapt. Bakker, THELINA, kapt. Kuyper, TWEE BROEDERS, kapt. Polter, VROUW WILMINA, kapt. De Koning, WUBBINA CATHARINA, kapt. Panjer, en NEPTUNUS, kapt. Bakker.

Advertentie. De Nederlandse schoenerkof, TWEE BROEDERS genaamd, laatst binnengekomen en nog liggende te Hamburg, bevaren geweest door wijlen kapt. P.H. Polter, van de Pekela, staat met haar complete inventaris en opgoed, alles in de beste toestand, te Oude Pekela in het Gemeentehuis, ten overstaan van de ondergetekende notaris, op maandag 31 januari 1853, des avonds ten 7 ure, in het openbaar verkocht te worden. Deze schoenerkof kan inmiddels uit de hand worden gekocht bij de eigenaar H.J. Polter (opm: kapt. Harm Jans Polter), te Oude Pekela.
Mr. S.C.H. Piccardt, notaris (opm: naam ongewijzigd, kapt. Jan Remkes Prins)