Terschelling, 1 augustus. Binnengekomen: JANTINA HENDRIKA, kapt. Ketelaar, van Koningsbergen; DE VROUW GESINA, kapt. Zimmerman, van Rostock; DE VROUW ANNEKE, kapt. Visser, van Wismar; SARA, kapt. Botje, van Neustad; van de quarantaine ontslagen WILHELMINA GESINA, kapt. L.N. Baas, van St. Petersburg; TIDO, kapt. J.J. Rass, van Elbing.

Terschelling, 13 februari. Binnengekomen: DE JONGE YPE, kapt. J. Kars, van Lubeck; DE JONGE HENDRIK, kapt. W.T. Hitman, van Kopenhagen; CATHARINA, kapt. H.R. Veling, van Kopenhagen; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. F.F. Lieffeyn, van Tonningen; DE VROUW MAAYKE, kapt. E.S. Visser, van Tonningen; IDA CORNELIA, kapt. G.E. Broekema, van Tonningen. Nog 3 smakken en tjalken door de harde wind niet gepraaid.
14 februari. DOURO, kapt. J. Huges, van Koningsbergen; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Koningsbergen; DE TWEE GEZUSTERS, kapt. D.D. Visser, van Koningsbergen; BARBARA, kapt. R.J. Jonker, van Danzig. Liggen alle benevens de schepen gisteren gemeld in quarantaine.

Terschelling, 21 februari. Binnengekomen: Van de quarantaine ontslagen DE GOEDE VERWACHTING, kapt. T.F. Lieffyn, van Koningsbergen; DOURO, kapt. J. Huges, van Koningsbergen; DE TWEE GEZUSTERS, kapt. D.D. Visser, van Koningsbergen; JANTINA HENDRIKA, kapt. H.W. Ketelaar, van Koningsbergen; DE VROUW BARBARA, kapt. R.J. Jonker, van Danzig; DE VROUW MAAYKE, kapt. E.J. Visser, van Stettin.

Het schip (opm: smak) JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Stralsund naar Duinkerken, is op 28 juni, na gedurende enige dagen zwaar stormweer doorstaan te hebben, te Cuxhaven binnengelopen, met verlies van zeil en touwwerk.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 11 augustus. HOOP, kapt. G.J. Nieuwland, van Londen; DE VLYT, kapt. D.H. Hazenwinkel, van Londen; JOHANNA MARIE, kapt. J.W. Stint, van Liverpool; VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, van Londen; LOUISE, kapt. E.A. Bakker, van Koningsbergen; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Eonsien; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Hamburg; GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, van Hull; MARGARETHA, kapt. F.K. Mulder, van Liverpool; JONGE WILLEM, kapt. L. Maasdyk, van Londen. Terug uit zee: JOHANNA ABEGG, kapt. G.H. Bruinse.
Uitgezeild:
Texel, 11 augustus. CONCORDIA, kapt. J.J. Kuyper, naar Duinkerken.

Rotterdam, 6 november. De 4^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE ALIDA, kapt. J. van Gelderen, van Bilbao; CATHARINA, kapt. H.G. van Dam, van Clackmannan; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar en DE VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Newcastle.

Rotterdam, 14 mei. De schepen DE DRIE GEBROEDERS, kapt. Schröder, van Hamburg naar Rotterdam, JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Hamburg naar de Nieuweschans, DE VROUW ANNA, kapt. U.E. Pot, van Hamburg naar Temuntenzijl en MARGARETHA ELIZABETH, kapt. J.B. de Groot, van Hamburg naar Petersburg, zijn, volgens brief van Cuxhaven van de 4e dezer, aldaar binnengelopen.
Het schip SUSANNA MARIA, kapt. J.F. Spiegelberg, van Amsterdam naar Suriname, was de 8e dezer op de hoogte van Douvres.

De schepen de TWEE GEBROEDERS, kapt. Schrader, van Hamburg naar Rotterdam, en JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Hamburg naar de Nieuwe Schans, beide te Cuxhaven binnen, hebben op 5 mei hun reis voortgezet.

Binnengekomen:
Texel, 5 juli. CAROLINA, kapt. H. Grun, van Drammen.
Vlie, 4 juli. VROUW SOPHIA, kapt. H.L. Kok, van Droback.
Terschelling, 4 juli. JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar en DE VROUW HENDRIKA, kapt. J.J. Pekelder, beide van Kiel; FORTUNA, kapt. H.P. Madsen, van Hüsum; DE VERENIGDE TROUW, kapt. G.W. Stuit en ALBERDINA, kapt. J.J. Joosten, beide van Hamburg; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G.J. Gnodde, van Bremen; VIGILANTIA, kapt. J.H. Wilderman, van Larwich; DE DAGERAAD, kapt. A.F. Rasker, van Mandahl; DE DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra, van Oosterisoer.
Uitgezeild:
Texel, 5 juli. LAMMEGINA GEZINA, kapt. J.J. de Jonge, naar Cardiff.
6 juli. MARTHA CATHARINA, kapt. H.R. Legger, naar Sunderland; MARIA ANNA, kapt. E.P. Brons, naar Archangel.
Vlie, 5 juli. WIILEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Hellevoetsluis, 17 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw Baggus, van Tromsoe; LAURINA MATHILDA, kapt. J. Anderson, van Nestoe; CATRINA, kapt. K. Niemann, van Riga, en VROUW NEELTJE, kapt. K. Parrel, van Bergen. Heden morgen zeilde naar zee: GEZINA, kapt. J.G. Postema, naar Liverpool.
Brielle, 17 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ONS GENOEGEN, kapt. M. Douwes, en de VROUW FEMMEGINA, kapt. W.J. Pronk, beiden van Kiel; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Stralsund, en VIJF GEZUSTERS, kapt. J.W. Wieten, van Cuxhaven. Heden morgen zeilden naar zee: WILLEMINA, kapt. J.G. Wall, naar Hull; GRONINGER WELVAART, kapt. E.G. Lugies, op avontuur.
Den 18 dito. De schepen gisteren gemeld zijn wel in zee gekomen behalve kapt. Lugies, welke terug is gekomen. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: DE GEBROEDERS, kapt. H.F. Klier, van Bremen; FORTUNA, kapt. J. Lubben, van Hamburg; GOEDE VERWACHTING, kapt. A. Hoogendijk, van Emden, en VROUW FEMMEGINA, kapt. A.K. Braam, van Bergen.
Maassluis, 17 september. Heden morgen zeilden naar zee: AURORA, kapt. H. Zurmeijer, naar Hamburg; WILLIAMS, kapt. R. Monkman, naar Newcastle; JONGE FREDERIK, kapt. K. Stuhl, naar Duinkerken.

Vlissingen, 15 april. Voor Antwerpen bestemd zijn alhier ter rede gekomen: ANNA CATHARINA, kapt. J.C. Meeuwes, van Bremen, met stukgoederen; DIANA, kapt. F. Pieper, van Hamburg, met raapzaad; ANNA CATHARINA, kapt. H. Popken, van de Jade, met garst; MARGARETHA, kapt. H. Pieper, van Hamburg, met stukgoederen; MARGARETHA SUSANNA, kapt. W.J. Warnekes, van Hamburg, met raapkoeken; FORTUNA, kapt. H.H. Leefoge, van Mariënsiel, met garst; ANNAATJE MARGARETHA, kapt. H.E. Dickman, van Emden, met raapzaad; de VIER GEBROEDERS, kapt. L.J. de Cleine, van Hamburg, met stukgoederen; ANNAATJE, kapt. H.L. Bus, van Emden, met haver en boter; AURORA, kapt. L.B. Jansen, van Weener, met haver; SELIA, kapt. H. Kuiper, van Hamburg, en MARGARETHA ELISABETH, kapt. H. Witt, van Altona, beiden met stukgoederen; LAMBERTUS, kapt. H.S. Veen, van Emden, met haver; de VROUW NANTINA, kapt. B.H. Saathoff, van Emden, met garst; de VROUW ANNA, kapt. W.R. de Buhr, van Emden, met raapzaad; de VROUW GEZINA, kapt. J.C. Lindemann, van Hamburg, met garst; ANNA, kapt. J.F. Behrmann, van Tonningen, met raapzaad; AURORA, kapt. R.E. Betten, van Carolinensiel, met garst en boter; de GEZINA, kapt. L.G. Buss, van Emden, met haver; de KLEINE DAVID, kapt. H.E. Oortgiese, van Carolinensiel, met haver; MERCUUR, kapt. J.F.P. Smit, van Liverpool, met zout en stukgoederen; LUNA, kapt. G.A. de Vries, van Rustersiel, met haver; DIANA, kapt. T.J. Faas, van Hamburg, met raapzaad; de KLEINE ANGELINA, kapt. B. Roskamp, van Weener, met haver; de VIER GEBROEDERS, kapt. D. Uffen, van Hamburg, met boekweit.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: CAMILLE, kapt. H.H. Wagenaar, naar de Havannah, met stukgoederen; CATHARINA, kapt. J.J. van der Schuit, met schors, naar London.
Zr. Ms. brik de WINDHOND, commandant Thuning, is uit ’s rijks dok naar Rammekens opgezeild.
Hellevoetsluis, 15 april. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: PRECIOSA, kapt. C.F. Smit, van Greifswald. Heden morgen zeilden naar zee: MARGARETHA, kapt. H.G. Henrichs naar New York; JONGE MARIA, kapt. G.T. Meeuw, naar Smirna; JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jonge, en CATHARINA JOSEPHINA, kapt. P.J. Muntendam, beiden naar Liverpool; MONNIKENDAM, kapt. D.H. Kramer, naar Rio Janeiro; de HOOP, kapt. L. Berkhoff, naar Lissabon; MARIA, kapt. J.A. Pronk, JACOBUS, kapt. J. Laurens, JAVA, kapt. H. Peters, en RHOON EN PENDRECHT, kapt. A. Schaap, allen naar Batavia, en Zr. Ms. oorlogsbrik VALK, kapt.-luitenant Van Lennep Koster. Kapt. Van der Kolff is van de quarantaine ontslagen.
Den 16 dito. De schepen gisteren gemeld zijn wel in zee gekomen, behalve J.A. Pronk, J. Lourens, A. Schaap, H. Peters en Zr. Ms. brik DE VALK, kapt.-luit. Van Lennep Coster, welke door contrarie wind voor Pampus ten anker zijn gekomen. Heden morgen zeilden naar zee: VOORWAARTS, kapt. G. Donn, naar St. Ubes; KLEINKINDEREN, kapt. W. Schep, naar Lissabon; MARIE BERTHA, kapt. K.A. Tap, naar Nantes; ALBERTINA, kapt. H.W. de Groot, naar Belfast, en FREDERICE, kapt. J.N. van Harten, naar Livorno.
Heden morgen zeilde naar zee: de HOOP, kapt. G. Sieberts, naar Antwerpen.
Den 17 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: MARIA, kapt. J.A. Pronk, naar Batavia; HENDRIKA ELIZABETH, kapt. E. Riedijk, en TWEE GEBROEDERS, kapt. A. den Breems, beiden naar New York, en arriveerde uit zee: ATTALANTA, kapt. L. Schildwacht, van Liebau.
Brielle, 15 april. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Hamburg, en ANTINA, kapt. J.B. Schoon, van Itzehoe. Heden morgen zeilden naar zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. P. van Dijk, en GUTE HOFFNUNG, kapt. P. Gerdes, beiden naar Duinkerken, en EYZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, naar Dantzig.
Den 16 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ALIDA IKINA, kapt. W.A. de Jonge, van Stralsund, en AGATHA, kapt. R.P. Dik, van Koningsbergen. Heden zeilde in zee: AVONTUUR, kapt. B. Weymans, naar Duinkerken.
Den 17 dito. Heden arriveerde uit zee: GEBBIENA, kapt. P.J. de Vries, van Memel.
Maassluis, 15 april. Heden morgen zeilden naar zee: VROUW HENRIETTA, kapt. H.F. Klie, naar Liverpool; ULLA, kapt. H. Hillman, naar Newport; UNTERNEHMUNG, kapt. A.H. Jongebloed, VROUW MAGDALENA, kapt. M. van Putten, en HELENA, kapt. T. Tobbens, allen naar Duinkerken; MARIA, kapt. H.T. Mulder, naar Newcastle, en AGATHA, kapt. B.J. Potjewijd, naar Stockton.
Den 17 dito. Heden zeilde naar zee: DIANA, kapt. R.H. Duit, naar Duinkerken.

Van Tonningen wordt van de 24e juli gemeld, dat ruim 50 naar de Noordzee bestemde, sedert 14 dagen aldaar aangekomen, schepen wegens tegenwind en aanhoudende stormen aldaar en in de nabijheid nog liggende waren, waaronder de schepen BERNHARDUS, kapt. J.B. Sinnigen; de VROUW HELENA, kapt. H.H. Kramer; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar; MARIA, kapt. D.H. Duit; de VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Zant; RENSINA, kapt. A.K. Mulder; CATHARINA MARGARETHA, kapt. H.A. Wagenaar; de ONDERNEMING, kapt. G. Detmers; de GOEDE VERWACHTING, kapt. G.B. Vos; de VROUW HENDRIKA, kapt. J.T. Drent; de VROUW MARGARETHA, kapt. E.M. Ten Cate; ONS GENOEGEN, kapt. M. Douwes; en CONCORDIA, kapt. B.H. Dekker.

Binnengekomen:
Vlie, 7 augustus. LIEFDADIGHEID, kapt. J.G. Lukje, van Newcastle; GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuit, van Christiaanstad; LIEFDE, kapt. K. Hagedoorn, van Nerva; LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zyl, van Riga; VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Bakker en VROUW ANTJE, kapt. T.P. Teensma, beide van Wyburg; VROUW FENKE ENGELINA, kapt. J.W. Kreye, VROUW ALIDA, kapt. K. van Timmeren; GEZINA, kapt. J.H. Mulder en DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, alle vier van Danzig; JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries, van Koningsbergen; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Memel; WELVAART, kapt. H.W. Vels, van Stettin; JANTINA HENDRIKA, kapt. W/.H. Ketelaar, van Kiel; ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, HOUTHANDEL, kapt. D.K. de Groot en ST. ANTHONIUS, kapt. A.H. Arnold, alle drie van Christiaansand; HERMANNA, kapt. R.W. Lukens; van Holmstrand; JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oosterisoer; ; VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit; en ALIDA KLASINA, kapt. K.E. Tiktak, beide van Fahrsund.
8 augustus. HENDRIKA, kapt. G.O. Sap, van Newcastle; CONCORDIA, kapt. B.H. Dekker, van Wyburg; EENDRACHT, kapt. G.R. Kolder, van Danzig; DE VROUW MARIA, kapt. J. Teleman, van Flekkefiorde.
Terschelling, 7 augustus. CONCORDIA, kapt. B.H. Dekker, van Wyburg; HENDRIKA, kapt. G.O. Sap, van Newcastle; EENDRACHT, kapt. G.R. Kolder, van Danzig; DE VROUW MARIA, kapt. J. Teleman, van Flekkefiorde.
Uitgezeild:
Texel, 9 augustus. HELENA, kapt. W. Blom, van Batavia.
Vlie, 7 augustus. JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pot, naar Oudsoen; ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 17 september. VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, van Nerva; ELIZABETH, kapt. S.J. Brouwer, van Fahrsund, als bijlegger om order; ALIEDA, kapt. D.F. Doornbos; ELISA, kapt. J.C. Klem, van Krageroe; DE VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Bakker, van Brewich; DE VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vrede, van Droback; DE CATHARINA, kapt. H.H. Duintjes, van Flekkefiorde; JEREMIAS, kapt. S.L. Stellingwerf, van Nerva.
Vlie, 15 september. CATHARINA, kapt. H.G. Lever, van Koningsbergen; JONGE TJALLING, H.H. Mellema en JUFVROUW MARIA, kapt. J.K. de Boer, beide van Petersburg; MARGARETHA, kapt. H.H. Nieboer en GELIDA, kapt. M.J. Lourens, beide naar Danzig; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker en JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, beide van Memel; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel, van Kiel; DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, van Oosterisoer; LUBBEGINA, kapt. A.K. de Weerd, van Christiaansand; ARENDINA HERNINA, kapt. H. Hazewinkel, van Tonningen; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. 16 september. HARMINA ELISABETH, kapt. J. Kroker, van Riga; VROUW HOTINAE, kapt. J.A. Pekelder, van Terneus; JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Stettin; HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Fahrsund; DRIE GEBROEDERS, kapt. T. Danielsen en HARMONIE, kapt. H. Jans, beide van Drammen; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Holmstrand; JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, van Danzig.
Terschelling, 14 september. MARGINA MARGRETHA, kapt. H.J. Oortjes en JOHANNA WILHELMINA, kapt. A. Pieper, beide van Hamburg; ANTINA, kapt. R.J. Schuring, van Memel; JANKE HOOITES, kapt. G.H. Carst en JONGE YPE, kapt. J.P. Teensma, beide van Petersburg; HARMONIE, kapt. G. Permien, van Riga; DE JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, van Oudsoen; YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. van Drammen; DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, van Fahrsund; VENUS, kapt. J.J. Meyer, van Bongziel; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, JANTINA, kapt. R.T. de Jonge en CATHARINA, kapt. H.R. Veling, alle drie van Danzig. 15 september. ANNETTE CLARA, kapt. W.D. Dekker, van Stettin; FRAUKE KNELSINA, kapt. R.B. de Jonge, van Petersburg; DE JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Elbing; SUSANNA, kapt. W.J. Mulder, van Stettin; DE ZES GEBROEDERS, kapt. H.J. Waterborg, van Memel; ROELFINA, kapt. H.A. Doewes, van Danzig; OP HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, van Wismar; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel; WILHELMINA, kapt. R. Sluik, van Larwich.
Uitgezeild:
Vlie, 15 september. AMSTERDAM PACKET, kapt. J.E. Abel, naar Bergen; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; ANNA MARGARETHA, kapt. C. Permien, op avontuur.
Terschelling, 14 september, WELDAAD, kapt. B.E. Boll en HENDRIKA, kapt. H.E. Boll, beide naar Newcastle.
AH 190936
Vlissingen, 16 september. Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild GRETRY, kapt. J. Dam, naar Liverpool.
RC 200936
Advertentie. De houders der cognossementen over 9 fusten olijf-olie, gemerkt J E en Af er onder aan no. 1/9; 6 fusten dito, gemerkt N F en Af er onder aan, no. 3/8 en 4 balen bloem van zwavel, gemerkt een ruit en 2 halen en door, no. 428/431, alhier aangebracht van Marseille, per het schip DRIE GEBROEDERS, kapt. P. Admiraal, gelieven zich ten spoedigste aan te melden bij Kuyper, Van Dam en Smeer,

Te Tonningen waren den 18 december, wegens tegenwind, nog liggende 31 schepen, waar onder: CATHRINA, kapt. B.H. Nijman, HELENA, kapt. J.P. Visser, de VROUW ANTJE, kapt. C.W. Albers, de HOOP, kapt. J.K. De Jonge, MEINSINA, kapt. D.D. Klontje, JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, GERBERDINA, kapt. H.A. Oldenburger en de JONGE REINHARDUS, kapt. J.H. Bruns.

Harlingen. Binnen gekomen: Den 3 mei het kofschip LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, van Oostrisoer.
Den 5 dito de kofschepen de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, beide van Droback.
Den 6 dito het kofschip WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, van Laurvig.
Den 7 dito het kofschip ELIZABETH MARIA, kapt. H.B. Drok, van Oostrisoer.
Den 8 dito het kofschip STADT EN LANDE, kapt. R. Helmers, van Memel.
Den 10 dito het kofschip ARENDINA, kapt. J.K. Brouwer, van Christiaansand; het tjalkschip GUSTAAF, kapt. A.H. Oldenburger, van Havre de Grace.
Den 11 dito de kofschepen de JONGE JAN, kapt. H.J. IJmker, van Oostrisoer, de HOUTHANDEL, kapt. H.D. de Grooth, van Christiaansand en JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, van Memel; het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, van Droback; het kofschip JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Oudsoen.
Den 15 dito het kofschip HENDRIK, kapt. J.A. Keun, van Oostrisoer; het kofschip SOPHIA WILHELMINA, kapt. A. Anderson, van Oudsoen.
Uitgezeild: Den 5 dito het kofschip GOUVERNEUR BARON VAN ZUIJLEN VAN NIJEVELT, kapt. B.R. van Wijk, naar Nerva.
Den 6 dito de tjalkschepen de TWEE GEBROEDERS, kapt. H. Leewoog en ZWEI GEBRÜDER, kapt. A. Pekelar, beide naar Hamburg.
Den 7 dito het kofschip de DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dijkstra, naar Noorwegen; het everschip CONCORDIA, kapt. H. Sals, naar Hamburg.
Den 9 dito het kofschip NIMPIA, kapt. H.K. de Weerd, naar Noorwegen.
Den 10 dito het smakschip EENDRAGT, kapt. J. Butijn, op avontuur.
Den 11 dito de kofschepen LUDOLF THEODORUS, kapt. J.A. Zijl, de VROUW ANTJE, kapt. B.D. de Grooth en EGBERTUS, kapt. K.H. Bakker, alle drie naar Noorwegen.
Den 12 dito de kofschepen MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Schotland en MARIA, kapt. H.H. Ebes, naar Pruissen.
Den 13 dito de kofschepen WILHELMINA, kapt. R.K. Visser, naar Noorwegen en GEZIENA, kapt. B.A. Visser, naar Schotland; de schonerkof ELIZABETH MARIA, kapt. H.B. Drok, naar Noorwegen; het tjalkschip GUSTAAF, kapt. A.H. Oldenburger, naar Londen.
Den 15 dito het tjalkschip JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, naar Hull.
Den 16 dito het smakschip de VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Noorwegen.

Het schip JANTINA HENDRIKA, kapt. Ketelaar, van Danzig naar Antwerpen, is de 18e juni ter rede van Danzig uit zee teruggekomen.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 22 juni. DE JONGE HERO (Amsterdam), kapt. Feyjes, van Danzig naar Zaandam;
ANNA (Amsterdam), kapt. De Jong, van Nerva naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Groningen), kapt. Tiddens, van Riga naar Groningen; GESIENA GESIENA (Groningen), kapt. Van der Woude, van Danzig naar Zwolle; HENDRIKA DORENTHEA (Groningen), kapt. Van Aken, van Riga naar Amsterdam; CHRISTINA (Veendam), kapt. Kammenga, van Stettin naar Engeland; VRIENDSCHAP (Hoogezand), kapt. De Grooth, van Stettin naar Engeland;
VRIENDSCHAP (Veendam), kapt. Dik, van Stettin naar Nantes; VRIENDSCHAP (Pekela), kapt. Jonker, van Koningsbergen naar MacDuff; PIETER (Harlingen), kapt. De Weerd, van Riga naar Amsterdam.
Den 23 juni. KLEINKINDEREN (Amsterdam), kapt. Sakes, van Nerva naar Amsterdam; JUFFER FRESINA (Hoogezand), kapt. Potjer, van Petersburg naar Nantes; ANNA CLARA (Muiden), kapt. Ekamp, van Petersburg naar Nantes; ARENDINA HARMINA (Veendam), kapt. Hazewinkel, v. Koningsbergen naar Zaandam; ANTINA (Pekela), kapt. Schuring, kapt. van Danzig naar Edam.
Den 24 juni. ALKMAAR (Alkmaar) kapt. Zeven, van Danzig naar Amsterdam; DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Jonge, van Schiedam naar de Oostzee; MAGRIETA (Wildervank), kapt. Scholtens, van Danzig naar Gent; FLORA (Vlaardingen), kapt. Don, van Stettin naar Amsterdam; ELISABETH (Veendam), kapt. Nepperus, van Koningsbergen naar Zaandam;
HILCHIENA GEERDINA (Veendam), kapt. Roelfsema, van Riga naar St. Valéry; ALEGONDA (Pekela), kapt. van Brons, Danzig naar Delfzijl; HARMINA (Wildervank), kapt. Brouwer, van Danzig naar Edam.
Den 25 juni. MARIA JOHANNA (Amsterdam), kapt. Westerling, van Riga naar Amsterdam;
REINTJE (Schiermonnikoog), kapt. Teensma, van Petersburg naar Amsterdam; HARMONIE (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; JOHANNA MULDER (Schiermonnikoog), kapt. Faber, van Pillau naar Amsterdam; WAAKZAAMHEID (Harlingen), kapt. De Jong, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 26 juni. HENDRIK (Harlingen), kapt. Keun, van Danzig naar Harlingen; DE TWEE GEBROEDERS (Pekela), kapt. Bruins, van Danzig naar Edam; JANTINA HENDRIKA (Veendam), kapt. Ketelaar, van Danzig naar Bremen; DE TWEE GEBROEDERS (Woudsend), kapt. De Vries, van Harlingen naar Memel; PIETER HENDRIK (Krommenie), kapt. Danhof, van Amsterdam naar Danzig.
Den 27 juni. JANTINA ROELFINA (Veendam), kapt. Kuiper, van Koningsbergen naar Amsterdam; MARIA CATHARINA (Ameland), kapt. Kiewit, van Rotterdam naar Libau; JACOMINA (Sappemeer), kapt. Schut, van Rotterdam naar Petersburg; CATHARINA (Amsterdam), kapt. De Groot Bakker, van Muntendam naar de Oostzee; ONS GENOEGEN (Schiermonnikoog), kapt. Douwes, van Danzig naar Groningen; JUFVROUW STIJNTJE (Veendam), kapt. Boll, van Rotterdam naar Danzig; DE JONGE HIJLKE TROMP (Woudsend), kapt. Oldendorp, van Torrevecchia n.Oostzee; VROUW MARGARETHA (Amsterdam), kapt. Steffens, van Amsterdam naar Petersburg; CATHARINA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Rotterdam naar Stettin; VROUW MARIA (Rotterdam), kapt. Jongebloed, van Rouen naar Stockholm.
Den 28 juni. HARMANNUS WIARDI (Delfzijl), kapt. Post, van La Rochelle naar de Oostzee;
CORNELIS DASSE VIËTOR (Winschoten), kapt. Borgman, van Cette naar Riga; WAAKZAAMHEID (Amsterdam), kapt. De Weerd, van Liverpool naar Nerva; FORTUNA (Veendam), kapt. Hansen, van Edam naar Stockholm; BOUGINA (Wildervank), kapt. De Jonge, van Rouaan naar de Oostzee; HENDRIKA (Pekela), kapt. De Grooth, van Amsterdam naar Koningsbergen; DE GOEDE HOOP (Pekela), kapt. De Boer, van Amsterdam naar de Oostzee; DE VREDE (Groningen), kapt. Kuen Rz., van Amsterdam naar Windau; ALIDA (Veendam), kapt. Dekker, van Bremen naar Stettin; JAN FREERK (Harlingen), kapt. Smit, van Liverpool naar Nerva; JANDINA (Veendam), kapt. Van der Werf, van Liverpool naar Danzig; JONGE FREDRIK (Groningen), kapt. Waterborg, van Middelburg naar Stettin; MARIA ANNA (Pekela), kapt. Hagedoorn, van Schiedam naar de Oostzee.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 24 augustus. GROOT LANKUM (Harlingen), kapt. De Weerd Jr., van Petersburg naar Amsterdam; HERSTELLING (Amsterdam), kapt. Hubert, van Windau naar Amsterdam; GESINA HARMINA (Veendam), kapt. Jonker, van Stavanger naar de Oostzee; ANNA MARIA CATHARINA (Groningen), kapt. Kleininga, van Harlingen naar Danzig; HARMONIE (Pekela), kapt. Dik, van Riga naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Veendam), kapt. Douwes, van Memel naar Brussel.
Den 25 augustus. FENNECHIENA ELISABETH (Pekela), kapt. Wijkman, van Danzig naar Nantes; VIJF GEBROEDERS (Veendam), kapt. Puister, van Koningsbergen naar Amsterdam; EENSGEZINDHEID (Veendam), kapt. Douwes, van Danzig naar Amsterdam;
DE JONGE HIJLKE TROMP (Amsterdam), kapt. Oldendorp, van Riga naar A’dam.
Den 26 augustus. METTA ELISABETH (Schiedam), kapt. Bakker, van Libau naar de Maas.
Den 27 augustus. BOUWINA (Pekela), kapt. Bieze, van Amsterdam naar Danzig; VRIENDSCHAP (Pekela), kapt. Klasen, van St. Petersburg naar Amsterdam; JANTINA HENDRIKA (Veendam), kapt. Ketelaar, van Greifswald naar Rotterdam; ANNA LUITSIA (Pekela), kapt. Pott, van Rotterdam naar Stettin.
Den 28 augustus. MARIA ALETTA (Hoogezand), kapt. Schut, van Hamburg naar St. Petersburg; DE HOOP (Pekela), kapt. Gust, van Bremerhaven naar Stettin; ANNA MARIA (Amsterdam), kapt. Sprik, van Amsterdam naar Nerva.
Den 29 augustus. ANNECHIENA JANTINA (Pekela), kapt. Pybes, van Peterhead naar Petersburg; VROUW WICHERDINA (Wildervank), kapt. Kroon, van Danzig naar Gent;
ZEEMEEUW (Rotterdam), kapt. Noordhoek, van St. Petersburg naar Rotterdam; JOHANNA MARGARETHA (Amsterdam), kapt. De Boer, van Petersburg naar Amsterdam; RIGA (Rotterdam), kapt. Dijksma, van St. Petersburg naar Amsterdam; ALBERDINA EDZINA (Zuidbroek), kapt. Naatje, van St. Petersburg naar Amsterdam; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Nerva naar Amsterdam; CORNELIA CATHARINA (Harlingen), kapt. Korter, van Libau naar Schiedam; ANNA ALIDA (Amsterdam), kapt. Kortrijk, van Petersburg naar Amsterdam.
Den 30 augustus. VROUW FEMMEGINA (Pekela), kapt. Braam, van Koningsbergen naar Amsterdam; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (Lemmer), kapt. Klein, van Kroonstad naar Amsterdam.

Carga-lijsten Amsterdam: SIKKELINA HOOITES, kapt. G.T. de Jong, van Pernau met rogge, deder- en lijnzaad; VIJF GEZUSTERS, kapt. E.A. Oldenburger, van Pernau met deder- en lijnzaad en garst; GEZINA, kapt. O.W. Pronk, van Koningsbergen met rogge; GEZINA, kapt. P.P. Muntendam, van Koningsbergen met lijnzaad, tarwe en erwten; NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, van Koningsbergen met rogge; HOOP OP EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, van Dantzig met tarwe en garst; JANTINA, kapt. J.H. Bekkering, van Dantzig met tarwe; DE HOOP, kapt. J.E. Scherpbier, van Dantzig met tarwe; JANTINA, kapt. H.J. de Jong, van Dantzig met tarwe; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Dantzig met tarwe; GEZINA WILKENS, kapt. H.J. Top, van Dantzig met tarwe; ALIDA, kapt. T.D. Hund, van Dantzig met tarwe; ENGELINA, kapt. A.J. Vlaskamp, van Demmin met tarwe.

Advertentie. De eigenaars van het Nederlandse schip JANTINE HENRICA, schipper W.W. Kattelaar (opm: smak JANTINA HENDRIKA; kapt. Wicher Hindriks Ketelaar, zie AC 271144), verleden najaar gestrand bij Norvö, worden opgeroepen, om binnen een jaar bij
de ondergetekende over het provenu der geborgene en verkochte scheepsgereedschappen, zilver Roebels 64 en 42 5/7 Copeken, te beschikken, vervallende na die termijn het bedrag aan de armenkas.
Frederikshaven in Finland, de 17de april 1845, Christ. Bruun.