Holtenau, 31 augustus. Het Nederlandse schip JANNA LUKKINA, kapt. Bontekoe, van Pitea naar Brake is eergisteren nacht  bij Friedrichsort aan de grond geraakt; doch na een gedeelte van de lading planken over boord geworpen te hebben vlot gekomen, en heeft de reis voortgezet.

Advertentie. Mr. B. Haitzema Viëtor, notaris te Winschoten, gedenkt op maandag 3 april 1865, des avonds te 6 uur, in het Hotel Wisseman te Winschoten, publiek te verkopen, tegen contant geld, of met de helft van de koopsom op hand, het welonderhouden kofschip (opm: galjoot) JANNA LUKKINA, groot 81 ton, volbouwd in 1857, geclassificeerd bij Veritas 5.6.1.1, met inventaris, zoals hetzelve is liggende in de Noorderhaven te Groningen.
Inventarissen zijn voorhanden bij de heer Bulsingh, cargadoor te Groningen, alsmede ten kantore van de notaris.                        B. Haitzema Viëtor